Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Harry" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HARRY

englisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HARRY EN ALLEMAND

Harry  [ˈhærɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARRY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Harry est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HARRY EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Harry» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Harry dans le dictionnaire allemand

Héroïne. Heroin.

Cliquez pour voir la définition originale de «Harry» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HARRY


Blackberry
[ˈblɛkbɛri]  , [ˈblækbəri] 
Burberry
[ˈbəːbəri] 
Cranberry
[ˈkrænbɛri] 
Curry
[ˈkœri]  , [ˈkari] 
Sherry
[ˈʃɛri] 
cash and carry
[ˈkɛʃ ənd ˈkɛrɪ] 
sorry
sorry

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HARRY

Harpolith
Harpsichord
Harpune
Harpunengeschütz
Harpunenkanone
Harpunier
harpunieren
Harpunierer
Harpuniererin
Harpunierin
Harpyie
Harras
harren
Harri
Harris-Tweed
harsch
harschen
harschig
Harschschnee
Harst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HARRY

Calgary
Canterbury
Country
Coventry
Cross-Country
Discovery
Henry
Hickory
Jury
Mary
Memory
Military
Mystery
Pantry
Primary
Query
Rotary
Story
Summary
dry

Synonymes et antonymes de Harry dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARRY»

Harry harry freundin potter zaubersprüche prinz name quiz Wörterbuch belafonte series brot home Helle Köpfe willkommen Bauchgefühl auch Erfolg menschlich Deshalb schaffen für unsere Mitarbeiter motivierendes Umfeld wiki ersten Blick erscheint schmächtige Waisenjunge James nicht gerade jemand weltweit Millionen Fans klein house techno münchen mega visuals ultra bässe FIEDEL Ostgut Berlin STEPHAN KAUSSNER Klein München Licht Spiel „Musik gehört Schubfächer dieser Satz eigenem Bücher berühmtesten Zauberlehrling Welt

Traducteur en ligne avec la traduction de Harry à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARRY

Découvrez la traduction de Harry dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Harry dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Harry» en allemand.

Traducteur Français - chinois

哈里斯·特威德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Harris Tweed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harris Tweed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैरिस ट्वीड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاريس تويد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Харрис Туид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Harris Tweed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যারিস খস্খসে পশমী বস্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harris Tweed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harris Tweed
190 millions de locuteurs

allemand

Harry
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハリスツイード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해리스 트위드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harris Tweed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harris Tweed
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாரிஸ் ட்வீட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ryan Harris चा चेंडू जाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harris Tweed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Harris Tweed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Harris Tweed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Харріс Туїд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Harris Tweed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Harris Tweed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Harris Tweed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harris Tweed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harris Tweed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Harry

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARRY»

Le terme «Harry» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.077 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Harry» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Harry
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Harry».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HARRY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Harry» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Harry» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Harry en allemand

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HARRY»

Citations et phrases célèbres avec le mot Harry.
1
Elmar Hörig
Querflöte hätte ich auch gerne gelernt, aber ich hab' mir sagen lassen, daß einem die Unterlippe dabei ausleiert und man hinterher so aussieht wie Harry Belafonte. Ich hab dann Mundharmonika gelernt, dabei sieht man eher aus wie Günther Strack.
2
Rita Hayworth
Wenn er überhaupt jemanden hätte lieben können, glaube ich, dass Harry Cohn heimlich in mich verliebt war.
3
Rita Hayworth
Vor anderen Leuten würde Harry Cohn sagen ‚Ich habe sie nie angefasst', natürlich hat er das nicht – als ob ich ihn lassen würde!
4
Simon Ammann
Das Gute daran war, dass Harry Potter auf der ganzen Welt bekannt ist. In Amerika hat mir das eine ungeheure Popularität verschafft. Aber meine Geschichte ist eben keine Phantasie, kein Märchen. Ich muss mich schon distanzieren von einer Phantasiefigur aus einem Buch.
5
Stephan Reimertz
Graf Harry von Kessler (1868-1937) gehört zu jenen Aristokraten, die Deutschland besser repräsentieren als es ist.
6
Harald Schmidt
Prinz Harry geht nicht in den Irak. Sein Chef hat gesagt: „Ist viel zu gefährlich!“ - Das wird die anderen Soldaten, die dort sind, beruhigt haben. Ich meine, Harry war ja eigentlich nicht so sehr gefährdet: Wer soll ihn treffen, wenn er zick-zack durch Bagdad läuft.
7
Harald Schmidt
Wenn Prinz Harry so verrückt ist nach Krieg, soll er doch einfach heiraten.
8
Harald Schmidt
Harry war so begeistert vom Irak: Er hatte sich das Datum der Abreise schon mit Hakenkreuzen im Kalender notiert.
9
Anonym
Der amerikanische Präsident Harry S. Truman (Demokrat) hat einmal über die Republikaner gesagt: Ihre Führungstaktik lautet: Wenn du die Leute nicht hinter dich bringen kannst, bring sie wenigsten durcheinander! (If you can't convince them, confuse them!)

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARRY»

Découvrez l'usage de Harry dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Harry et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Harry Potter auf Deutsch und Französisch - Ein ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft), 32 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Kim Bauler, 2008
2
Filmanalyse von: "Harry Potter und der Gefangene von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: gut, Universitat Bremen (Kunstwissenschaft), Veranstaltung: (Hollywood-)Mainstream und der europaische Film, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Mirja Freye, 2007
3
Harry Potter
Die bisher erschienenen vier Bände der Autorin Joanne K. Rowling rund um den Zauberer Harry Potter kann man zweifelsohne als Phänomen bezeichnen, als etwas, das ungewöhnlich und auffällig erscheint.2 Doch in diesem Fall sind nicht etwa ...
Melanie Janet Göbel, Silke Hoffmann, 2005
4
Das mythische Element in J. K. Rowlings Harry Potter
„Das mythische Element in J.K. Rowling ́s „Harry Potter“ – dem Titel dieser Arbeit ist bereits zu entnehmen, dass wir uns in den folgenden Ausführungen mit der Frage nach mythologischen Strukturen und literarischen Anlehnungen aus ...
Katarina Michaele Raker, 2003
5
Harry, der Losverkäufer!: Eine Geschichte aus dem Leben
Das Buch handelt von einem Mann, der durch Mobbing in wirtschaftliche Probleme geraten ist, Haus und Hof verloren hat und einsam und alleine durch die Welt zieht.
Wolfgang-Rüdiger Kaufmann, 2011
6
Harry Potter und das Merchandising
Das Merchandising der literarischen Figur Harry Potter begreift diese also als Marke, engl. brand. „Harry Potter“ findet sich in der Folge auf diversen Artikeln wieder, beispielsweise auf Porzellantassen und Schulheften abgebildet.
Isabelle Wiedemann, 2004
7
Wie man einen Fantasy-Bestseller schreibt: An den Beispielen ...
Holger de Grandpair liefert in diesem Ratgeber zahlreiche Hinweise und Tipps f r angehende Spannungsautoren, aber auch erfahrene Schriftstellerkollegen. Dabei konzentriert er sich ganz auf die Praxis des Romanschreibens.
Holger de Grandpair, 2011
8
Untersuchung des Erfolgs der "Harry Potter" - Bücher am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Deutsches Institut), Veranstaltung: Das phantastische Kinder- und Jugendbuch, 14 Quellen im ...
Sara Hagenauer, Sara Hagenauer, 2008
9
J.K. Rowling „Harry Potter” – wirkungsästhetische Analyse ...
„Harry Potter“, wer kennt diesen Namen nicht?
Katharina Strunck, 2007
10
Harry Pross - Ein Leben für freie Medien und unzensierte ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 2,9, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, 75 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wie kaum ein zweiter deutscher ...
Sascha Lippmann, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARRY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Harry est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Harry Potter: Auch das noch – Feminismus in Hogwarts!
Entsprechend der traurigen Regel, die auch Harry Potter am eigenen Leib ... müde, für den Erhalt des Sozialstaats zu werben: Schließlich wäre Harry Potter nie ... «DIE WELT, sept 16»
2
J. K. Rowling: Harry Potters Welt wächst um drei neue Bücher
Eigentlich wollte J. K. Rowling niemals ein weiteres Buch über Harry Potter schreiben. Die Geschichte des Zauberers sei „auserzählt“. Jetzt sind es drei. Am 6. «DIE WELT, août 16»
3
Theater-Weltpremiere in London: Harry Potter ist zurück
In London hat das Theaterstück "Harry Potter und das verwunschene Kind" Weltpremiere gefeiert. Viele Figuren sind bekannt, doch die Geschichte ist neu - und ... «tagesschau.de, juil 16»
4
Prinz Harry: Aids eine globale Herausforderung
Durban - Anlässlich der Welt-Aids-Konferenz hat Prinz Harry eindringlich vor einem Nachlassen der Bemühungen im Kampf gegen Aids gewarnt. Trotz aller ... «tz.de, juil 16»
5
"Harry Potter"-Theaterstück: Potter, verheiratet, drei Kinder, Beamter
Wie gehts weiter mit dem weltberühmten Zauberlehrling? In London hatte das Theaterstück "Harry Potter and the Cursed Child" jetzt Vorpremiere. «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
6
Prinz Harry kabbelt sich mit den Obamas
Die Herausforderung kommt aus dem Weißen Haus: Michelle und Barack Obama drohen Prinz Harry per Twitter. Der bekommt Unterstützung von seiner Oma. «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
7
Nepal: Prinz Harry besucht die Elitetruppe der Gurkhas
Als Soldat lernte Prinz Harry die nepalesischen Elitekämpfer Gurkhas schätzen. In Afghanistan dienten beide gemeinsam. Nun hat der Queen-Enkel die Krieger ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
8
Harry Potter: Achter Band als Buch
Expelliarmus: J.K. Rowling bringt ihr Bühnenstück "Harry Potter and the Cursed Child" auch als Buch heraus. Allerdings soll es kein klassischer achter Teil der ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
9
Alan Rickman (†69) - Der „Harry Potter“-Star ist gestorben!
Games · Abo & ePaper. Alan Rickman (†69) Der „Harry Potter“-Star ist gestorben! ... Alan Rickman (†69) Der „Harry Potter“-Star ist gestorben! Schock-Nachricht: ... «BUNTE.de, janv 16»
10
Royals: "Lieber Prinz Harry, ich träume jede Nacht von dir"
Prinz Harry trifft seinen „alten Freund“, den Waisenjungen Mutsu Potsane, in Lesotho im April 2006. Damals kannten sie sich schon seit zwei Jahren. «DIE WELT, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Harry [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/harry>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z