Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mystery" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MYSTERY

englisch mystery, eigentlich = Geheimnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MYSTERY EN ALLEMAND

Mystery  [ˈmɪstəri]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MYSTERY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mystery est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MYSTERY EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mystery» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mystère

Mystery

Le mystère est en anglais le terme initialement anglais pour un genre dans la littérature banale, qui peut être résumée comme un mélange d'horreur et d'éléments fantastiques; Récemment, il y a des références à la science-fiction. En tant que déclencheur de l'onde mystère actuelle, on appelle souvent le fichier de la série télévisée X: les cas sinistres du FBI, la série télévisée Lost et le film The Sixth Sense de M. Night Shyamalan. Mystery ist im Deutschen die ursprünglich englische Bezeichnung für ein Genre in der Trivialliteratur, das sich am besten als eine Mischung aus Horror- und Fantasy-Elementen fassen lässt; seltener kommen auch Bezüge zur Science Fiction vor. Als Auslöser für die gegenwärtige Mysterywelle werden oft die Fernsehserie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI, die Fernsehserie Lost und der Film The Sixth Sense von M. Night Shyamalan genannt.

définition de Mystery dans le dictionnaire allemand

Zone de ces sujets, les représentations mystérieuses, macabres de mystérieux, généralement pas expliqué par des phénomènes naturels crimes affectant le cinéma, film de télévision, roman o. Ä. du royaume du mystère. Bereich derjenigen Thematiken, die geheimnisvolle, schaurige Darstellungen von mysteriösen, meist nicht mit natürlichen Phänomenen erklärbaren Verbrechen betreffen Film, Fernsehfilm, Roman o. Ä. aus dem Breich der Mystery.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mystery» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MYSTERY


Discovery
[…ˈkavəri] 
Query
[ˈkwɪəri] 
cash before delivery
[- bɪˈfɔː dɪˈlɪvərɪ] 
cash on delivery
[ˈkɛʃ ɔn dɪˈlɪvərɪ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MYSTERY

Myrtenkranz
Myrtenzweig
Mysophobie
Myspace
Mystagog
Mystagoge
Myste
Mysterien
Mysterienspiel
mysteriös
Mysterium
Mysteryserie
Mystifikation
mystifizieren
Mystifizierung
Mystik
Mystiker
Mystikerin
mystisch
Mystizismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MYSTERY

Blackberry
Burberry
Calgary
Canterbury
Country
Coventry
Cranberry
Cross-Country
Curry
Harry
Henry
Hickory
Mary
Memory
Military
Primary
Story
Summary
dry
sorry

Synonymes et antonymes de Mystery dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MYSTERY»

Mystery mystery skateboards method serien filme pick Wörterbuch shopping Deutschen ursprünglich englische Bezeichnung für Genre Trivialliteratur sich besten eine Mischung Horror Fantasy Elementen fassen lässt kryptozoologie allmystery größte Forum KryptozoologieDiskussion erstellenRubrik entfernenSchnellsuche Häufige Schlüsselwörter Geister Geist ufos aliens übersinnliches bild Übersinniches BILD Erscheinungen Phänomene Begegungen Gibt Aliens Ufos Deutschland Alle Themen finden Firing David Reyes Belmont ledges back rider provides with rarely seen ledge combo Continue reading ebooks romane kaufen beim cora verlag Artikel Herzklopfen Gänsehaut Romane direkt CORA Shop bestellen Thriller

Traducteur en ligne avec la traduction de Mystery à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MYSTERY

Découvrez la traduction de Mystery dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mystery dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mystery» en allemand.

Traducteur Français - chinois

神秘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

misterio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mystery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रहस्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тайна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mistério
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রহস্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mystère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Misteri
190 millions de locuteurs

allemand

Mystery
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mystery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều bí ẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மர்ம
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गूढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gizem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mistero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tajemnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

таємниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mister
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mystery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mystery
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mystery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mystery

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MYSTERY»

Le terme «Mystery» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mystery» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mystery
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mystery».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MYSTERY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mystery» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mystery» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mystery en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MYSTERY»

Découvrez l'usage de Mystery dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mystery et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mystery Shopping als Instrument zur Bewertung von ...
Inhaltsangabe:Einleitung: In Zeiten, in denen eine hohe internationale Wettbewerbsintensität und eine geringe Kundenbindung vorherrschen, wird es für Unternehmen immer schwieriger, sich auf den Märkten zu behaupten.
Tanja Schwark, 2008
2
Eine mathematische Mystery Tour durch unser Leben
Spektakulär beginnt die mathematische Mystery Tour des Oxforder Mathe-Genies Marcus du Sautoy mit dem Rätsel der nie endenden Primzahlen. Warum wählte David Beckham das Trikot mit der Nummer 23?
Marcus du Sautoy, 2011
3
Mystery Shopping:
Karsten Schmidt erarbeitet einen Voraussetzungskatalog für den erfolgreichen Einsatz der Mystery Shopping-Methodik zur Evaluation der Dienstleistungsqualität.
Karsten Schmidt, 2007
4
Mystery Files #3 - Mythos Cheops Pyramide
In der dritten Folge der „Mystery Files“ beschäftigt sich Lars A. Fischinger mit dem Mysterium der „Cheops Pyramide“, des ältesten und einzig erhaltenen der „Sieben Weltwunder“.
Lars A. Fischinger, 2010
5
Mystery Files #7
Und wie steht das alles in Verbindung mit dem Urvolk der Annunaki, die bereits in der Bibel Erwähnung finden? Lars A Fischinger hat recherchiert und präsentiert uns in Mystery Files seine Ergebnisse und Entdeckungen.
Lars A. Fischinger, 2012
6
Servicequalit„t im Private Banking: Mystery Shopping als ...
Andreas Sossong. 3. MYSTERY SHOPPING ALS BEWERTUNGSINSTRUMENT Nachdem die Wirkung der publizierten Bewertungen auf die Entscheidungsfindung von Neukunden und Interessenten dargestellt wurde, soll in diesem ...
Andreas Sossong, 2010
7
Den Kunden zum König machen: Erkenntnisse aus 10 000 ...
IM. Mit. Mystery. Shopping. die. Bedienungsqualität. überprüfen. 4 Mystery Shopping zeigt den Weg zum Erfolg 4.1 Was ist Mystery Shopping? Mystery Shopping ist ein Instrument der Marktforschung und wird definiert als aktiv teilnehmende, ...
H. Weiss, 2009
8
Mystery Storys: 132 haarsträubende Rätsel
132 rabenschwarze Rätsel für schaurigschöne Ratestunden »Ein Mann mit Gummistiefeln liegt in einer Telefonzelle und ist tot.
Pat Lauer, 2012
9
Spannung bei Hitchcock: zur Funktionsweise des auktorialen ...
b) mystery und suspense in unerwartetem Konflikt: «Eine feine Dame» 103 c) mystery/suspense und affirmative suspense: «Zwielichtiger Matrose»104 3.3 Die mehrfache strukturelle Verknüpfung...........................................................105 3.3.1 ...
Adrian Weibel, 2008
10
Die Nacht der Schattenjäger: Mystery
Die Schattenj ger werden mit der dunklen Macht des Dimensionsreisenden Harron konfrontiert, der sie zu einem Duell auffordert.
Maria Hermann, Werner Hermann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MYSTERY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mystery est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutsche Mystery à la "Twin Peaks": "Weinberg": Zwischen ...
Eine deutsche Serie, wie man sie nur selten sieht: "Weinberg" spielt irgendwo zwischen Mystery, Thriller und Drama - und bedient sich dabei offensichtlich der ... «Abendzeitung München, nov 16»
2
"Wishlist" - Mystery-Serie von funk: Wünsch dir was in Wuppertal
Eine App, die jeden Wunsch erfüllt und dafür kleine und große Gegenleistungen fordert - das geht sicher gut aus! "Wishlist", die neue Mystery-Serie auf funk, ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
3
Faszinierende Magie mit Gruselfaktor
Der Niederländer Hans Klok gilt als der schnellste Illusionist der Welt. In seiner neuen Show „House of Mystery“ zeigt er etwa 15 Illusionen in fünf Minuten, ... «Journal Frankfurt, oct 16»
4
'House of Mystery': Hans Klok kehrt mit neuer Illusionsshow auf die ...
Hans Klok, der schnellste Illusionist der Welt, wagt sich mit 'House of Mystery' an eine neue und sehr außergewöhnliche Show. In über zwei Jahren ... «VIP.de, Star News, sept 16»
5
Virginia: Wer „Akte X“ mag, der könnte das Mystery-Game „Virginia ...
... an in eine wohlig bekannte - und gleichzeitig unbekannte - Welt aus Unklarheiten und Rätseln entführt. Hier sehen Sie „Akte X“ und andere Mystery-Serien ... «FOCUS Online, sept 16»
6
Die Straßencops – Mystery im Live-Stream & TV: Heute erste Folge!
Heute seht ihr auf RTL2 in Live-Stream & TV die erste Folge des neuen Serien-Spin-Offs Die Straßencops – Mystery. Zunächst sind 10 Episoden geplant, die ihr ... «Giga.de, sept 16»
7
"Die Straßencops - Mystery" - die spannende neue Serie bei RTL II ...
Ungewöhnliche Kriminalfälle, schicksalhafte Visionen, vergessene Orte: In der neuen RTL II-Serie »Die Straßencops - Mystery« erleben ganz normale ... «Presseportal.de, sept 16»
8
Nicht von dieser Welt: RTL II schickt "Straßencops - Mystery" auf Streife
Immer wenn man denkt "schlimmer geht nimmer", beweisen so manche TV-Pläne das Gegenteil. RTL II schickt am 19. September ein neues Format an den Start ... «TV Wunschliste, août 16»
9
Mystery-Serie aus Mittelhessen mehrfach ausgezeichnet
Regisseur Csongor Dobrotka hat mit "Number of Silence" eine preisgekrönte Webserie produziert. Im Interview verrät er, warum das Mystery-Format mit ... «hessenschau.de, juin 16»
10
Wenn der Wald die Kinder verschluckt
Märchen und Thriller in einem: Die Mystery-Serie "Jordskott" war in Schweden ein Straßenfeger. Nun will sie auch das deutsche Fernsehpublikum erobern. «Hannoversche Allgemeine, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mystery [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mystery>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z