Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "harsch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HARSCH

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch harsk = rau, hart, zu einem Verb mit der Bedeutung »kratzen, reiben«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HARSCH EN ALLEMAND

harsch  [hạrsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARSCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
harsch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HARSCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «harsch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de harsch dans le dictionnaire allemand

rugueuse, glacée glacée, recouverte d'une croûte de glace hostile, dure. rugueux, glacé rau, eisig vereist, mit einer Eiskruste überzogen unfreundlich, barsch. rau, eisigGebrauchselten.

Cliquez pour voir la définition originale de «harsch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HARSCH


Abmarsch
Ạbmarsch [ˈapmarʃ]
Anmarsch
Ạnmarsch
Aufmarsch
A̲u̲fmarsch [ˈa͜ufmarʃ]
Buntbarsch
Bụntbarsch [ˈbʊntbaːɐ̯ʃ]
Durchmarsch
Dụrchmarsch
Einmarsch
E̲i̲nmarsch
Fußmarsch
Fu̲ßmarsch [ˈfuːsmarʃ]
Gänsemarsch
Gạ̈nsemarsch
Knackarsch
Knạckarsch
Marsch
Mạrsch 
Ostermarsch
O̲stermarsch [ˈoːstɐmarʃ]
Parademarsch
Para̲demarsch [paˈraːdəmarʃ]
Protestmarsch
Protẹstmarsch [proˈtɛstmarʃ]
Radetzkymarsch
Radẹtzkymarsch, Radẹtzky-Marsch
Rotbarsch
Ro̲tbarsch [ˈroːtbaːɐ̯ʃ]
Sternmarsch
Stẹrnmarsch
Trauermarsch
Tra̲u̲ermarsch [ˈtra͜uɐmarʃ]
Vormarsch
Vo̲rmarsch
barsch
bạrsch 
marsch
mạrsch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HARSCH

harpunieren
Harpunierer
Harpuniererin
Harpunierin
Harpyie
Harras
harren
Harri
Harris-Tweed
Harry
harschen
harschig
Harschschnee
Harst
hart
hart bedrängt
hart gebrannt
hart gefroren
hart gekocht
hart gesotten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HARSCH

Ausmarsch
Defiliermarsch
Einzugsmarsch
Fettarsch
Flussbarsch
Gewaltmarsch
Kaulbarsch
Militärmarsch
Präsentiermarsch
Rückmarsch
Schweigemarsch
Sonnenbarsch
Tagemarsch
Triumphmarsch
Truppenaufmarsch
Viktoriabarsch
Vorbeimarsch
Weitermarsch
Wilstermarsch
Zackenbarsch

Synonymes et antonymes de harsch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HARSCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «harsch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de harsch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARSCH»

harsch bärbeißig barsch brüsk grob grobklotzig hantig rüde ruppig schroff unfreundlich unhöflich vereist klaus schnee filmtierschule steinzeug erich reisen bedeutung Harsch wiktionary Komparativ scher Superlativ sches harschs Artikel „Harsch Deutsches Wörterbuch Jacob Wilhelm aktuell WERTE BAUEN Familiengeführt seit zählt größten mittelständischen Unternehmen Baubranche Südwestdeutschland über Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen motorsport ostalbräder Motorsport OstalbRäder „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Reifenhandel Ostalb Raeder Herstellung hochwertigem auch spezieller Produkte Hoch Tiefbau Tradition Fliesen Ihre Fliesenausstellung Raum Stuttgart Besuchen unseren Schauraum einzigartigen Ambiente historischen Fabrikhalle Ebersbach Fils Dietenmeier startseite Konstanz Elektro Heizung Sanitär Solar Badsanierung Lichtinstallationen Montage Heizungsanlagen Handwerk Dienstleistungen Bibliotheca augustana Althochdeutsche Literatur Jahrhundert Mittelhochdeutsche Herzlich willkommen ihrem reisebüro Willkommen Ihrem Reisebüro Download hier

Traducteur en ligne avec la traduction de harsch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARSCH

Découvrez la traduction de harsch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de harsch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «harsch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

掠夺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enrique
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सताना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гарри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Harry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুণ্ঠন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

harceler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harry
190 millions de locuteurs

allemand

harsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약탈하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harry
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harry
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Harry
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złupić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гаррі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezgoli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασανίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Harry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de harsch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARSCH»

Le terme «harsch» est communément utilisé et occupe la place 66.173 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «harsch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de harsch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «harsch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HARSCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «harsch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «harsch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot harsch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HARSCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot harsch.
1
John Howard
Ich denke, dass die Geschichte ihn harsch beurteilen wird.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARSCH»

Découvrez l'usage de harsch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec harsch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chemiedidaktik Heute
Chemiedidaktik heute bietet den Studierenden und Studienreferendaren des Chemielehramts praxisnahes Uberblickswissen mit vielen Beispielen aus dem aktuellen Unterricht, mit Experimenten, Ubungsaufgaben und schulrelevanten Ergebnissen der ...
Hans-Dieter Barke, Günther Harsch, 2001
2
Libertinäre Liebesbeziehungen im intermedialen Transfer: Der ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,5, Universitat Leipzig, 56 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Liaisons dangereuses von Choderlos de Laclos bilden den ...
Nicole Harsch, 2008
3
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
Heinz Josef Weber haerte - hei1e 127. harke, harken hark (V)/harke (SO 1I,4.11. 1 a1) harn, harne harn (Sm)/harn (V) I, 1.3.1 b1) harpunier, harpuniere, harpunieren harpunier (Sm)/ harpunier (V) I, 1.3.1 a2) <3> harsch, <3> harsche, harsches ...
Heinz Josef Weber, 1996
4
ADHS: das Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom ; klare Antworten ...
das Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom ; klare Antworten auf die 25 häufigsten Fragen ; für Eltern und Lehrer: so handeln Sie richtig ; mit hilfreichen Materialien zum Heraustrennen Andreas Warnke, Ulla Satzger-Harsch. Prof. Dr. med. Dipl.
Andreas Warnke, Ulla Satzger-Harsch, 2004
5
Geschichte der Perimetrie
Die historische Entwicklung der Perimetrie reicht von den ersten Konstruktionen zur Testung des Gesichtsfeldes bis hin zu den modernen rechnergesteuerten Apparuteren.
Jörg Draeger (Prof. Dr.), Viktor Harsch, 2004
6
Innovationen Im Handel: Verpassen Wir Die Megatrends Der ...
1987 übernahm Erich Harsch die Verantwortung für den Bereich IT- Anwendungsentwicklung bei dm. Seit 1992 ist er Geschäftsführer der dm-IT- Tochtergesellschaft FILIADATA. Ebenso gehört Erich Harsch seit diesem Zeitpunkt zur ...
Wolfgang Lux, 2012
7
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die ...
Johannes Harsch dem Alten, Ackersmonn, in OggerSdetm wohnhaft, 2. Barbara Harsch, Witime des daselbst »erlebten AckexerS MaihiaS Tobel, sie eine Ackersfrau, ebenfalls zu Oggersheim wohnhast, 3 Maria einer gedornen Harsch,  ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1842
8
Prinz Eugen Von Savoyen: Bd. 1708-1718
Eugen an Harsch. 22. August 1713. Kriegsarch. Eugen an Harsch. 16. September 1713. Kriegsarch. ") Harsch an Eugen. Freiburg, 22. Juli 1713. Kriegsarch. ' i) Illemoires de Villsrs. Ooll. ?etitot. I.XIX. 41». ") . . . „so wider mein Verhoffen ...
Alfred Arneth (Ritter von), 1858
9
Allgemeines Verteutschungswörterbuch der Kriegssprache
„Hübsch bilde, Freund, und nicht s» harsch : den Zuruf würden wir allenfalls noch verstekn Harsch Heist in der Schwei« thätig , kraftig, reqsam, mit dem Nebcnbegriffr des Stürmischen, Rauhen, Gewaltsamen. „DaS Harsch Horn tonte «cn allen ...
Karl Christian Müller, 1814
10
Das Institut für Luftfahrtmedizin in Hamburg-Eppendorf ...
In der vorliegenden Abhandlung wird die Gründungsgeschichte und das Betätigungsfeld des ersten deut-schen luftfahrtmedizinischen Instituts in Hamburg-Eppendorf dargestellt, mit dessen Aufbau in 1927 begonnen wurde.
Viktor Harsch, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARSCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme harsch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Warum dermaßen harsch?”
Zwei Neuerungen, die gestern (23. August) im Bereich Sanität beschlossen wurden, stoßen bei den Ärztegewerkschaften auf Kritik. Für Landesrätin Stocker ... «Salto.bz, août 16»
2
"Deprimierend": So harsch kritisiert Frankfurt-Sportdirektor Hübner ...
​Im Zuge des überhitzten Transfermarkt holt Frankfurts Sportdirektor Bruno Hübner zum Rundumschlag aus. Ziel seines verbalen Angriffs: Der HSV, den ... «90min, août 16»
3
DOG-Chef kritisiert Bach harsch
Mit scharfer Kritik am Internationalen Olympischen Komitee und IOC-Chef Thomas Bach hat die Deutsche Olympische Gesellschaft den Verzicht des IOC auf ... «sport.de, août 16»
4
Innenminister Strobl trifft sich mit Harsch
„Er will sich sicherlich über den aktuellen Stand der Aufräumarbeiten informieren“, sagt Harsch auf Nachfrage dieser Zeitung. Er hoffe aber auch auf finanzielle ... «Südwest Presse, juin 16»
5
Interview mit Frank Harsch: Vom ruhigen ...
Bürgermeister Frank Harsch bezeichnet seine Gemeinde als Perle des Kochertals. Ein heftiges Unwetter hat Braunsbach aber in ein Trümmerfeld verwandelt. «Südwest Presse, juin 16»
6
EDA kritisiert Ausweisung von Botschafter als harsch
EDA kritisiert Ausweisung von Botschafter als harsch. Venezuela hatte den Schweizer Botschafter wegen seiner Tweets zur «Persona non grata» erklärt. «20 Minuten, mars 16»
7
Günther Oettinger (CDU) äußert sich harsch über AfD-Chefin Petry
EU-Kommissar Günther Oettinger findet drastische Worte gegenüber Frauke Petry. Die AfD-Chefin sei eine Schande für die deutsche Politik. Nicht die einzige ... «DIE WELT, févr 16»
8
Holger Badstuber hat die Einstellung des Bayern-Nachwuchs ...
Nationalspieler Holger Badstuber vom FC Bayern München hat die Einstellung der Jugendspieler im eigenen Verein harsch kritisiert. Während einer ... «Eurosport.de, janv 16»
9
Walfer Bicherdeeg: Roland Harsch mit Buchpräis ausgezeichnet
In der wohl prestigeträchtigsten Kategorie „Literatur“ erhielt Roland Harsch die Auszeichnung für „Rasch(t)Auer“ (Éditions Guy Binsfeld). In der Sparte ... «Luxemburger Wort, nov 15»
10
Rekordjahr bei dm: Bio-Marke und Online-Shop stärken ...
Wie sich der neue Online-Shop und die eigene Bio-Marke die Bilanz beeinflussten, erläuterte Geschäftsführer Erich Harsch auf der jährlichen Pressekonferenz ... «ka-news.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. harsch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/harsch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z