Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Harpunenkanone" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARPUNENKANONE EN ALLEMAND

Harpunenkanone  Harpu̲nenkanone [harˈpuːnənkanoːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARPUNENKANONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Harpunenkanone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HARPUNENKANONE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Harpunenkanone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Harpunenkanone

harpon

Harpune

Le harpon est une pointe de lance ou une lance, qui est équipée d'un barbillon, qui sert à la chasse au poisson et à la chasse à la baleine. Harpoon est donc à l'origine le nom d'une lance lanceuse pour la chasse à la baleine. Les crochets barbelés empêchent les animaux empalés de glisser hors de la lance et de se perdre. Die Harpune ist ein mit Widerhaken ausgestatteter Wurfspieß oder Speer, der bei der Jagd auf Fische und beim Walfang verwendet wird. Harpune ist daher ursprünglich die Bezeichnung für einen Wurfspeer für den Walfang. Die Widerhaken verhindern, dass die aufgespießten Tiere wieder vom Speer rutschen und verloren gehen.

définition de Harpunenkanone dans le dictionnaire allemand

dispositif ressemblant à un canon pour tirer des harpons. kanonenartiges Gerät zum Abschießen von Harpunen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Harpunenkanone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HARPUNENKANONE


Annone
Anno̲ne
Bordkanone
Bọrdkanone
Fanone
Fano̲ne
Flugabwehrkanone
Flu̲gabwehrkanone
Flugzeugabwehrkanone
Flu̲gzeugabwehrkanone
Gulaschkanone
Gulaschkanone
Kanone
Kano̲ne 
Kobaltkanone
Ko̲baltkanone
Laserkanone
[ˈleɪzɐkanoːnə] 
Maschinenkanone
Maschi̲nenkanone
Panzerabwehrkanone
Pạnzerabwehrkanone
Schneekanone
Schne̲e̲kanone [ˈʃneːkanoːnə]
Sportkanone
Spọrtkanone [ˈʃpɔrtkanoːnə]
Sportskanone
Spọrtskanone
Stimmungskanone
Stịmmungskanone [ˈʃtɪmʊŋskanoːnə]
Verkaufskanone
Verka̲u̲fskanone
Wasserkanone
Wạsserkanone [ˈvasɐkanoːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HARPUNENKANONE

Harnverhaltung
Harnweg
Harnwege
Harnwegsinfektion
Harnzwang
Harpagon
Harpolith
Harpsichord
Harpune
Harpunengeschütz
Harpunier
harpunieren
Harpunierer
Harpuniererin
Harpunierin
Harpyie
Harras
harren
Harri
Harris-Tweed

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HARPUNENKANONE

Abalone
Amazone
Anemone
Antigone
Backbone
Canzone
Capone
Introduzione
Krone
Limone
Milestone
None
Ragione
Rhone
Sierra Leone
Simone
Smartphone
Stagione
Zone
iPhone

Synonymes et antonymes de Harpunenkanone dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARPUNENKANONE»

Harpunenkanone wörterbuch Wörterbuch Grammatik Harpune Widerhaken ausgestatteter Wurfspieß oder Speer Jagd Fische beim Walfang verwendet wird daher ursprünglich Bezeichnung für einen Wurfspeer verhindern dass aufgespießten Tiere wieder rutschen verloren Walfang heute jonas blondal Hier gelangen direkt folgenden Unterthemen Erfindung Jagd Gemetzel traurige Zwischenbilanz Seemotive erwarb eine deutschen Philipp Rechen entwickelte weiter nach oben unten sowie beiden Seiten Duden harpunenkanone bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache reverso Siehe auch Harpune harpunieren harnen Harpunierin große fremdwörterbuch deacademic kanonenartiges Gerät Abschießen Harpunen Dict dict pons Übersetzungen PONS harpoon abfeuern zauber world warcraft wowhead Zieht Abzug rostigen Unbegrenzte Reichweite Sofort Abklingzeit linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen kostenlosen viele weitere woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte

Traducteur en ligne avec la traduction de Harpunenkanone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARPUNENKANONE

Découvrez la traduction de Harpunenkanone dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Harpunenkanone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Harpunenkanone» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鱼叉枪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arpón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

harpoon gun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाला बंदूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بندقية الحربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гарпун пистолет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arpão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেটা বন্দুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gun harpon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gun tempuling
190 millions de locuteurs

allemand

Harpunenkanone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銛銃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포경 포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gun cempuling sing pucuke siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súng harpoon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈட்டித் துப்பாக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवमाश्याला मारण्यासाठी असलेला भाला तोफा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zıpkın tüfeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arpione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

harpun pistolet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гарпун пістолет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arma harpon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμάκι όπλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harpoengeweer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hARPUN~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

harpunkanon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Harpunenkanone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARPUNENKANONE»

Le terme «Harpunenkanone» est très peu utilisé et occupe la place 185.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Harpunenkanone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Harpunenkanone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Harpunenkanone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HARPUNENKANONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Harpunenkanone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Harpunenkanone» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Harpunenkanone en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARPUNENKANONE»

Découvrez l'usage de Harpunenkanone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Harpunenkanone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Die Thätigkeit des Harpunirs liegt in seinem Namen angedeutet: er wirft entweder die Harpune nach dem Fisch oder bedient die Harpunenkanone. Es ist nicht ungewöhnlich daß die Boote sich so weit vom Schiff entfernen daß sie nichts von ...
2
Riptide
»Und wozu brauchen Sie die Harpunenkanone am Bug?« fragte Hatch. » Schießen Sie sich damit ab und zu einen Blauwal für die Mannschaftskombüse? « Neidelman grinste. »Die Kanone, mein Freund, ist ein Relikt aus der Vergangenheit ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2011
3
Sturmvogel ruft Lilli Marleen
Dampfwalfänger mit einer Harpunenkanone am Bug. Sein Walfänger Thule war sein größter Stolz, und er pflegte und hütete ihn wie seinen eigenen Augapfel. Beim Walfang wurde dann noch das Fabrikschiff eines wohlhabenden Eskimos ...
Reinhard Janssen, 2011
4
Star Wars. Episode V. Das Imperium schlägt zurück: Roman ...
Luke griff trotz der hochzüngelnden Flammen nochmals in seinen Gleiter und packte die Harpunenkanone. Während er dem heranrückenden Behemoth entgegensah, hatte er plötzlich einen Einfall. Wieder griff er ins Cockpit und tastete nach ...
Donald F. Glut, 2012
5
Flinx: Der Homanx-Zyklus - Roman
UnterdessenhatteLauren die Harpunenkanone neu geladenund musterte aufmerksamdie Wasserfläche. Jetzt rief sie ihm zu: »Woist der Penestral?« » Erbewegtsich immer nochvoruns, aberich glaube, er wirdjetzt langsamer.« » Daswarzu ...
Alan Dean Foster, 2014
6
Eisiges Blut: Thriller
Von seinem Beobachtungsposten direkt hinter der Harpunenkanone aus konnte Michaelbiszum Strand blicken, wo die SeeElefanten bravbei den Fotoaufnahmen mitgemachthatten.Auf demvereisten Hügel, hinterden Lagerhäusern, ...
Robert Masello, 2009
7
Handbuch der Seefischerei Nordeuropas
Der Pionier des modernen Walfanges, der Norweger S v e n d F o y n, hat dann mit der Einführung des Fangdampfers, der Harpunenkanone und der Granatharpune eine grundlegende Änderung der Technik des Walfanges bewirkt .
Johannes Lundbeck, G. Meseck, A. Willer, 1962
8
Die Rohstoffe des Tierreichs
Die Einführung der Harpunenkanone durch Svend Foyn 1864 ') brachte eine völlige Umwälzung im Walfang. Man benutzt jetzt meistens über 30 m lange starke Dampfer von 6 — 7 m Breite mit etwa 12 Knoten Geschwindigkeit (Abb. 60 ).
9
Köhlers Flotten-Kalender
Breitbeinig an der Harpunenkanone Erinnerungen an die Antarktis Die große Zelt des Walfangs lst vorüber. ln ihrer Hochblüte waren es die Norweger, die mit Können, Wissen und Zähigkeit auf die Jagd nach dem größten Säugetier unseres ...
Wilhelm Köhler (of Minden, Ger), 1979
10
Geschichte Skandinaviens
Einen gewissen Ausgleich brachte der Walfang, der mit der 1868 im Lande erfundenen Harpunenkanone die persönliche Gefahr der Walfänger ebenso verringerte, wie sie die Fangmengen vergrößerte. Auch aus Norwegen wurden große ...
Harm G. Schröter, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARPUNENKANONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Harpunenkanone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Waljagd lohnt sich nicht mehr
... Walfängers zu sein», sagt etwa die 14-jährige Dina Olavsen von den Lofoten in einer romantischen Fernsehreportage und posiert an einer Harpunenkanone. «Berner Zeitung, sept 16»
2
Test zu Fallout 4: Far Harbor - Detektive auf der Nebelinsel
So findet man im Spielverlauf beispielsweise eine Harpunenkanone, mit der man Widersacher formschön an die Wand nagelt. Und mit der Marinerüstung ist ... «t-online.de, juin 16»
3
Fallout 4: Far Harbor - Ein Ticket nach Far Harbor, bitte!
Für viele dürfte vielleicht die Harpunenkanone das Highlight sein, mit der man massig Unsinn anfangen kann. Sie eignet sich besonders gut dazu, Leute an die ... «gamona.de, mai 16»
4
Fallout 4: Far Harbor im DLC-Test mit Video - Rätselhafter Mix
So setzt ihr euch auf der Insel mit einigen neuen Waffen und Items zur Wehr, beispielweise könnt ihr euch direkt im Fischerdorf zu Beginn mit Harpunenkanonen ... «PC Games, mai 16»
5
Der Fluch des Wals
Jahrhundert hinein zu schnell für die Walfänger, bis Motorschiffe und mit Sprengladungen gefüllte Harpunenkanonen auch ihnen nachjagten. Bartenwale, wie ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 15»
6
Von Walen und Menschen
... von einfachen Harpunen bis zu den Harpunenkanonen, die seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zum Einsatz kamen –, sondern macht auch deutlich, ... «WESER-KURIER online, nov 15»
7
Horizon: Zero Dawn Vorschau: Abenteuer-Urlaub in der Roboter ...
Wehrlos sind sie aber nicht: Sie haben wieder gelernt, einfache Waffen wie Compound-Bögen und Harpunenkanonen für sich zu nutzen. Damit jagen sie die ... «GameZone, août 15»
8
Neue Details zu Avalanches Mad Max
Er begleitet euch im Magnum Opus und nutzt eine Harpunenkanone, kann damit etwa die Reifen oder andere Teile feindlicher Fahrzeuge zerstören. Ebenso ... «Eurogamer.de, mars 15»
9
Japanische Fangschiffe vor der Antarktis
... Wale gejagt: Die japanische Regierung hat zwar zwei Fangschiffe in das Südpolarmeer geschickt, aber die Harpunenkanonen auf Deck demonstrativ entfernt. «taz.de, janv 15»
10
Far Cry 4 - Ingame-Trailer: Hurk is back
... zum Open-World-Shooter Far Cry 4 zeigt die Vorbesteller-Inhalte der Limited Edition wie den verrückten Sidekick Hurk und die Harpunenkanone. Trailer · Far ... «GameStar, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Harpunenkanone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/harpunenkanone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z