Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hemerophob" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEMEROPHOB EN ALLEMAND

hemerophob  [hemeropho̲b] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEMEROPHOB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hemerophob est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HEMEROPHOB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hemerophob» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kulturflüchter

Kulturflüchter

Au moyen d'éleveurs culturels ou de hemerophobes, on entend par zoologie des espèces animales qui évitent la proximité de l'homme. À mesure qu'ils deviennent plus peuplés et anthropiques, ils abandonnent ces habitats et disparaissent. Dans le monde des oiseaux, par exemple, l'Auerhuhn ou le Schwarzstorch sont très cultivés, ils sont hemerophobes. Le contraire est des adeptes de la culture ou des hémophiles. Unter Kulturflüchter oder Hemerophobe versteht man in der Zoologie Tierarten, die die Nähe des Menschen meiden. Bei zunehmender Besiedelung und anthropogener Veränderung der Landschaft geben sie diese Lebensräume auf und verschwinden. In der Vogelwelt sind zum Beispiel das Auerhuhn oder der Schwarzstorch ausgesprochene Kulturflüchter, sie sind hemerophob. Das Gegenteil sind Kulturfolger oder Hemerophile.

définition de hemerophob dans le dictionnaire allemand

Fuyant la culture. kulturmeidend.
Cliquez pour voir la définition originale de «hemerophob» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEMEROPHOB


anglophob
anglopho̲b
arachnophob
arachnopho̲b
elektrophob
elektropho̲b
fotophob
fotopho̲b, photopho̲b
frankophob
frankopho̲b
gallophob
gallopho̲b
gamophob
gamopho̲b
germanophob
germanopho̲b
heliophob
heliopho̲b
heterophob
heteropho̲b
homophob
homopho̲b
hydrophob
hydropho̲b
kairophob
kairopho̲b
lipophob
lipopho̲b
lyophob
lyopho̲b
ombrophob
ombropho̲b
xenophob
xenopho̲b

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEMEROPHOB

hemdsärmelig
Hemdsärmeligkeit
hemeradiaphor
Hemeralopie
Hemerocallis
hemerophil
Hemerophyt
Hemialgie
Hemianästhesie
Hemianopie
Hemianopsie
Hemiataxie
Hemiatrophie
Hemiedrie
hemiedrisch
Hemiepes
hemifazial

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEMEROPHOB

Als-ob
Blowjob
Bob
Cob
Flashmob
Jakob
Job
Learning on the Job
Lob
Mob
Nabob
Nebenjob
Parttime-Job
Snob
fob
grob
hob
ob
schob
wob

Synonymes et antonymes de hemerophob dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEMEROPHOB»

hemerophob Grammatik wörterbuch Unter Kulturflüchter oder Hemerophobe versteht Zoologie Tierarten Nähe Menschen meiden zunehmender Besiedelung anthropogener Veränderung Landschaft geben diese Lebensräume verschwinden Vogelwelt sind Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hemerophob англо русский словарь по экологии словари Unter Kulturflüchter Hemerophobe Zoologie Tierarten Nähe Menschen pons zool Kulturlandschaft meidend Deutschen PONS lexikon biologie spektrum wissenschaft hemero griech phobos Furcht hemerophil Copyright Spektrum Akademischer Verlag Drucken Zurück Anzeige

Traducteur en ligne avec la traduction de hemerophob à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEMEROPHOB

Découvrez la traduction de hemerophob dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hemerophob dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hemerophob» en allemand.

Traducteur Français - chinois

hemerophob
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hemerophob
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hemerophob
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hemerophob
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hemerophob
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hemerophob
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hemerophob
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hemerophob
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hemerophob
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hemerophob
190 millions de locuteurs

allemand

hemerophob
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hemerophob
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hemerophob
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hemerophob
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hemerophob
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hemerophob
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hemerophob
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hemerophob
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hemerophob
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hemerophob
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hemerophob
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hemerophob
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hemerophob
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hemerophob
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemerophob
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hemerophob
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hemerophob

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEMEROPHOB»

Le terme «hemerophob» est rarement utilisé et occupe la place 197.335 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hemerophob» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hemerophob
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hemerophob».

Exemples d'utilisation du mot hemerophob en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEMEROPHOB»

Découvrez l'usage de hemerophob dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hemerophob et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoranda Societatis Pro Fauna Et Flora Fennica
Empetrum nigrum. Feuchter Waldboden, Felsvertiefungen, 2, 6, 10, 13—34, 36— 38, 40. öfters cp— cpp. Hemerophob. B. Pgrola minor. Haselhaine auf humösem Boden, 31. St cp. Hemerophob. B. Pgrola secunda. Nadelwaldboden, 10. St cp.
2
RÖMPP Lexikon Umwelt, 2. Auflage, 2000
... bewohnen. Je nach *Natürlichkeitsgrad werden verschiedene H.Stufen unterschieden. H. werden bei enger Bindung an den Menschen als Kulturfolger bzw. hemerophil (Gegensatz: hemerophob, Kulturflüchter) bezeichnet, z.B. Hausratte, ...
Maurizio Adinolfi, Karlheinz Ballschmiter, Cornelia Berger, 2014
3
Annales zoologici Societatis Zoologicæ Botanicæ Fennicæ ...
In MT-Heidewäldern, besonders in J$ trockneren, pc-stcp, in bruchartigen Wäldern und in Myr/i//us-Brüchern pcc oder gänzlich fehlend. Hemerophob. Flugzeit 20. VII. - 12. VIII. Rh. dahlii Hb., r? - Nur in Sav. (auf Anbauflächen und Wiesen 13.
Suomalainen Eläin- ja Kasvitieteellinen Seura Vanamo, 1946
4
Eläintieteellisiä julkaisuja: Annales zoologici
In MT-Heidewäldern, besonders in trockneren, pc - st cp, in bruchartigen Wäldern und in Mi/r/tMus-Brüchern pcc oder gänzlich fehlend. Hemerophob. Flugzeit 20. VII. - 12. VIII. Rh. dahlii Hb., r? - Nur in Sav. (auf Anbauflächen und Wiesen 13.
Suomalainen Eläin- ja Kasvitieteellinen Seura Vanamo, 1946
5
Schlangenlinien: Eine Geschichte der Kreuzotter
... Siedlungsbereiche und Gärten vordringt.8 Rudolf Malkmus unterstreicht den Aspekt, dass die Kreuzotter nicht hemerophob sei, mit dem Hinweis auf den Fund von sechs Jungtieren in einem Vorratsraum bei Fram- mersbach.9 Auch die Idee  ...
Patrick Masius, 2014
6
Forstwirtschaft und Gefäßpflanzen der roten Liste: Arten - ...
Standorte und (Ersatz-)Gesellschaften dieser Arten werden nur extensiv genutzt ( Arten: hemerophob bis schwach hemerophil). Ebene B: Ökologie, Gefahrdung und Schutz ausgewählter Rote Liste-Arten 1 Das Steinröschen (Daphne ...
Michael Schön, 1998
7
Ökologie, Biodiversität, Evolution
... Heidelandschaft 236,239 Helferverhalten 114 Heliconius 295 – Müllersche Mimikry 125 Heliosphaera actinota 440 Helium 368 hemerophil 236 hemerophob 236 Hemiepiphyt 225 Hemikryptophyt 15 Hemiparasit 138 Hennig, Willi 275, 308, ...
Katharina Munk, 2009
8
RÖMPP Lexikon Chemie, Band 3, 10. Auflage, 1996-1999: Band ...
H.werdetbeiengerBindungandenMenschen als Kulturfolgei bzw. hemerophil ( Gegensatz: hemerophob) bezeichnet (s.a. Synanthropie),z. B.Hausratte, Sperlingu.Amsel–E hemerobicorganisms – F Hémérobies – I organismi emerobici – S ...
Eckard Amelingmeier, Michael Berger, Uwe Bergsträßer, 2014
9
German Dictionary of Biology: German-English
... in einer Biozönose) Hemerochorie /hemerochory (Verbreitung einer Art durch den Menschen) hemerophil hemerophilous (in Kulturlandschaften begünstigt) hemerophob hemerophobous (in Kulturlandschaften benachteiligt) Hemerophyt m ...
Manfred Eichhorn, 1999
10
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... einer Pflanze durch den Menschen) hemerophilous hemerophil, in Kulturlandschaften begünstigt hemerophilous species hemerophile Arten fpl, Kulturfol- ger mpl hemerophobic s. hemerophobous hemerophobous hemerophob, ...
Manfred Eichhorn, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hemerophob [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hemerophob>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z