Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hesperide" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HESPERIDE

griechisch Hesperídes, eigentlich = Töchter des Westens.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HESPERIDE EN ALLEMAND

Hesperide  [Hesperi̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HESPERIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hesperide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HESPERIDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hesperide» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hesperide

Hespérides

Hesperiden

Les Hespérides sont des nymphes de la mythologie grecque. Leur nombre varie entre trois et sept selon la source. Die Hesperiden sind Nymphen der griechischen Mythologie. Ihre Zahl schwankt je nach Quelle zwischen drei und sieben.

définition de Hesperide dans le dictionnaire allemand

l'un des gardiens des pommes d'or dans le jardin des dieux. eine der Hüterinnen der goldenen Äpfel im Garten der Götter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hesperide» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HESPERIDE


Apatride
Apatri̲de
Bride
Bri̲de
Dihybride
Dihybri̲de  , auch: [ˈdiː…]
Ephemeride
Ephemeri̲de
Homeride
Homeri̲de
Hybride
Hybri̲de
Hämorride
Hämorri̲de 
Kantharide
Kanthari̲de
Monohybride
Monohybri̲de
Negride
Negri̲de
Polyhybride
Polyhybri̲de
Teehybride
Te̲e̲hybride

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HESPERIDE

Hesekiel
Hesiod
Hesperetin
Hesperidenäpfel
Hesperidin
Hesperien
hesperisch
Hesperos
Hesperus
Hesse
Hessen
Hessen-Darmstadt
Hessen-Nassau
Hessenland
Hessian
Hessin
hessisch
Hestia
Hesychasmus
Hesychast

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HESPERIDE

Adelaide
Aide
Androide
Guide
Heide
Inside
Invalide
Pide
Pyramide
Seide
Tide
beide
bona fide
humide
offside
rapide
rigide
solide
timide
vide

Synonymes et antonymes de Hesperide dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HESPERIDE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hesperide» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hesperide

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HESPERIDE»

Hesperide Hüter Hüterin schönbuch hesperide wörterbuch gartenmöbel schminktisch Hesperiden sind Nymphen griechischen Mythologie Ihre Zahl schwankt nach Quelle zwischen drei sieben Hespéride salon jardin design table mobilier garantie hespéride Presse Points ventes Ethnic Chic Collection Mobilier Essential Pure garderobenprogramm carsten Garderobenprogramm bestehend offenen Konsolen einer Kommode verschiedenen Spiegeln Bank gollnick Modernität pure Eleganz Funktion Style Cooles Understatement edler Eyecatcher Fast unendlich viele Kombinationsmöglichkeiten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Salon meilleur prix avec pixmania Découvrez tout meilleurs offre Pixmania Dict für dict hocker produkt Ausführliche Informationen über Produkt Angaben Bezugsquellen grosser Bildergalerie vielen wandgarderoben shop homeform Wandgarderoben entworfen Carsten Gollnick kaufen Wohndesign Anklicken Aktualisiert

Traducteur en ligne avec la traduction de Hesperide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HESPERIDE

Découvrez la traduction de Hesperide dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hesperide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hesperide» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hesperide
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hesperide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hesperide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hesperide
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hesperide
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hesperide
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hesperide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hesperide
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hespéridé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hesperide
190 millions de locuteurs

allemand

Hesperide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hesperide
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hesperide
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hesperide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hesperide
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hesperide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hesperide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hesperide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hesperide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hesperide
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hesperide
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hesperide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hesperide
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hesperide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hesperide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hesperide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hesperide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HESPERIDE»

Le terme «Hesperide» est assez utilisé et occupe la place 48.710 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hesperide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hesperide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hesperide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HESPERIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hesperide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hesperide» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hesperide en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HESPERIDE»

Découvrez l'usage de Hesperide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hesperide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Himmlische Hesperide
Himmlische. Hesperide. „Dasist Sternbild-Aktivierungs-Pulver. Schenke ich Dir. ... Ich bineineder Hesperiden–das sage ich nicht, damit du von der Wirksamkeit meines Geschenks überzeugt bist, sondern umunser ...
Phil Humor, 2013
2
Humoristische vasenbilder aus Unteritalien
Während auf ihr die Hesperide Kalypso die durstende Schlange tränkt, pflückt hinter dem Rücken des Thieres eine zweite die Aepfel für den Helden, der hinter ihr stehend schon eine Frucht in der rechten Hand hält; zugegen sind noch, aufser ...
Heinrich Heydemann, 1870
3
Die Vasensammlungen des Museo Nazionale zu Neapel
Der Schlange reicht die Hesperide Kalypso (KAAYWQ) in der Rechten eine Schale bin, aus der das Thier trinkt; die Hesperide sitzt auf einer Arabeske, ist mit Schuhen Chiton Mantel Schmuck und Opisthosphendone versehen und hält in der ...
Heinrich Heydemann, 1872
4
Gesammelte akademische Abhandlungen und kleine Schriften
Herakles und eine Hesperide; Gefäss der Moschinischen Sammlung zu Neapel, jetzt im Museum zu Turin, herausgegeben in einer besonderu Abhandlung von Quaranta, Napoli 1823. fol. vgl. Kunstblatt 1824 No. 6 [abgebildet noch in meiner  ...
Eduard Gerhard, 1866
5
Ausf?hrliches Lexikon der griechischen und r?mischen Mythologie
GH) ist Atlas als König mit Scepter neben einer Hesperide dargestellt; mit Zeichen des Entsetzens schauen sie auf den der Apfel beraubten Baum mit dem Drachen. Auf der Meidiasvase (Gerhard, Vase des ltlídi'as, Berlin 1840; s. d. Abb. Sp.
W.H. Roscher
6
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Diese letztere Hesperide trägt den Namen Kalypso; dürfen wir etwa dieser gegenüber in der Hesperide Hermessa eine versteckte Penelope vermuthen? — Auf einer nolanischen Amphora der ehemaligen Durandschen Sammlung glaubt Hr.
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1841
7
Abhandlungen der Preussischen Akademie der Wissenschaften
Diese letztere Hesperide trägt den Namen Kalypso; dürfen wir etwa dieser gegenüber in der Hesperide Hermessa eine versteckte Penelope vermuthen? — Auf einer nolanischen Amphora der ehemaligen Dur and sehen Sammlung glaubt Hr.
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1841
8
Neapels antike Bildwerke
Den um den Hesperidehbaum gewundenen Drachen tränkt eine Hesperide aus einer Patera. Sie sizt links mit gestickter Stirnbinde, reich gesticktem Chiton und Peplus, ein Prefericolo in der Linken, den Liebesvogel Jynx auf ihrem Fuß.
Eduard Gerhard, Theodor Panofka, 1828
9
Die Sculpturen des Vaticanischen Museums (Braccio Nuovo. ...
38. Herakles. und. Hesperide. Hochreliefstück. (Taf. 92). H. 0,24 (einst etwa 0,50 —60) m., Br. 0,24 m. mit Rahmen (Anlauf und Platte) unten und rechts. Marmor griechisch. Erhalten das 1. Spielbein des Herakles, daneben rechts ein ...
Walther Amelung, Deutsches Archäologisches Institut. Römische Abteilung, 1995
10
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
... Hesperiden durch Abpflücken zur Erscbeinung bringen. T. 16. zeigt den Her- kules als Sonnengott von den Jahreszeiten umgeben. Ref. will versuchen, dieselben auszumitteln : 1) Der Frühling, Hesperide mit Bändern in den Haaren, noch ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HESPERIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hesperide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De una vez por todas: a qué debe oler un hombre en estas ...
“Las familias más importantes son: afrutada, amaderada, chypre, floral, fougère, hesperide y orientales. Las diferencias se basan en las notas y los acordes que ... «EL PAÍS, déc 15»
2
Unas razones para visitar Salzburgo en 2016
También regresa la armadura 'Reihengarnitur' del arzobispo de Salzburgo Wolf Dietrich de Raitenau (1559-1617) y la escultura 'Hesperide den Drachen ... «Expreso, déc 15»
3
Déco. Trois chaises longues pour buller cet été
www.hesperide.com/727Sailbags/La Redoute. Facebook; Twitter; Google+ ... la journée sans crainte du soleil.Chaise longue Brasilia, Hespéride, sur Hespéride. «Ouest-France, août 15»
4
Jardin. La guerre aux moustiques est déclarée !
écouter. À gauche, un anti-moustiques high-tech et un répulsif naturel pour diffuseur. À droite, la moustiquaire de parasol. | Cristel Trinquier/hesperide.com. «Ouest-France, août 15»
5
“Hercules vs. Vampires” – campy humor from LA Opera
Several of them take on multiple roles; for example, Summer Hassan sings the parts for Dianara, Hesperide, a Peasant Woman, and a City Woman. Rafael ... «Easy Reader, avril 15»
6
Skiathos şi o legendă
Apusurile colorate vin de la hesperide şi de la grădina lor, asta spune legenda. Ziua se apropie de final, la fel şi călătoria noastră. De pe plaja Agia Eleni avem ... «Adevărul, sept 14»
7
Gilles Lartigot - Conversation avec Thierry Casasnovas
Hesperide 7 août 2014 03:13. Ton gourou de mes 2 est un fake et un escroc, mais il pourrait te faire croire que ses dents ont repoussés grace aux jus tu le ... «AgoravoxTv, août 14»
8
Sixth scents: Olivier Creed, the world's most elegant perfumier ...
When he was working on Silver Mountain Water, a preparation characterised by "hesperide notes with hints of tea and blackcurrant" (worn by David Bowie ... «The Independent, mars 13»
9
Виктория Михайленко о новинках косметики
Hesperide — лаванда и цитрус, Ambre — бергамот и ваниль, Chypre — иланг-иланг и легкий оттенок герани. Boise — хвойные аккорды и красный кедр. «Коммерсантъ, déc 12»
10
Arbeitszimmer: Raum für Ideen
Wandboard Hesperide von Schönbuch S. Wer praktisch nur eine Nische im Wohnzimmer oder Schlafzimmer zum Arbeiten zur Verfügung hat, sollte ... «Livingathome.de, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hesperide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hesperide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z