Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tide" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TIDE

mittelniederdeutsch tīde, getīde = zeit, zu: tīde = Zeit.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TIDE EN ALLEMAND

Tide  [Ti̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tide» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tide

marée

Gezeiten

Les marées ou les marées sont des mouvements d'eau périodiques des océans entraînés par les forces temporelles. Les périodes de temps entre l'eau haute de marée et l'eau basse de marée sont appelées marées basses, les périodes entre l'eau faible et l'eau élevée comme inondation. Les forces terrestres agissant sur la terre sont causées par la gravitation entre la terre et la lune et entre la terre et le soleil. La terre est aussi si grande par rapport à la distance lunaire et au bain de soleil beaucoup plus grand que les forces attirantes de la lune et du soleil ne sont pas égales en tous les endroits et, par conséquent, il existe des forces temporelles. Bien que le soleil soit beaucoup plus éloigné de la Terre que la Lune, il provoque des forces de marée presque à moitié aussi grandes que celles de la Lune. La cause est leur masse beaucoup plus grande par rapport à la lune. Les forces de marée changent régulièrement à différents endroits sur la surface de la Terre en raison de la rotation de la Terre et augmentent et abaissent périodiquement le niveau de la mer. Le coup provoqué par la lune, par exemple, n'est que d'environ 30 cm. Die Gezeiten oder Tiden sind von den Gezeitenkräften angetriebene periodische Wasserbewegungen der Ozeane. Zeiträume zwischen Tidehochwasser und Tideniedrigwasser werden dabei als Ebbe, Zeiträume zwischen Niedrig- und Hochwasser als Flut bezeichnet. Die auf die Erde wirkenden Gezeitenkräfte sind von der Gravitation zwischen Erde und Mond und zwischen Erde und Sonne verursacht. Die Erde ist auch im Vergleich zum Mondabstand und noch viel größeren Sonnenabstand so groß, dass die Anziehungskräfte von Mond und Sonne nicht an allen Stellen gleich sind und folglich Gezeitenkräfte bestehen. Obwohl die Sonne viel weiter von der Erde entfernt ist als der Mond, verursacht sie doch Gezeitenkräfte, die fast halb so groß wie die vom Mond stammenden sind. Ursache ist ihre im Vergleich zum Mond sehr viel größere Masse. Die Gezeitenkräfte ändern sich an verschiedenen Orten der Erdoberfläche infolge der Erddrehung regelmäßig und heben und senken die Meeresspiegel periodisch. Der beispielsweise vom Mond verursachte Hub beträgt nur etwa 30 cm.

définition de Tide dans le dictionnaire allemand

Montée et chute de l'eau au cours des marées \u0026 lt; Pluraletantum \u0026 gt; Marées. Steigen und Fallen des Wassers im Ablauf der Gezeiten <Pluraletantum> Gezeiten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tide» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TIDE


Adelaide
[ˈɛdəleːt] 
Aide
[ɛːt] 
Androide
Androi̲de
Bride
Bri̲de
Guide
französisch: [ɡid]  , englisch: [ɡaɪd] 
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Hybride
Hybri̲de
Inside
[ˈɪnsa͜id] 
Invalide
Invali̲de 
Pide
Pi̲de
Pyramide
Pyrami̲de 
beide
be̲i̲de 
bona fide
bo̲na fi̲de
humide
humi̲de
offside
[ˈɔfsa͜id] 
rapide
rapi̲de [raˈpiːdə]
rigide
rigi̲de
solide
soli̲de 
timide
timi̲de
vide
vi̲de [v…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TIDE

Ticker
Tickerin
tickern
Ticket
Tickethotline
Ticketing
Ticketpreis
Tickfever
ticktack
Tidegebiet
Tidehafen
Tidehochwasser
Tidehub
Tiden
Tidenhub
Tideniedrigwasser
Tie-in
Tiebreak
Tieck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TIDE

Aktinide
Audioguide
Augenweide
Bolide
Chrysalide
Ephemeride
Getreide
Gide
Hydrazide
Kasside
Scheide
Seide
Steroide
Styleguide
Sylphide
Weide
frigide
gravide
livide
stupide

Synonymes et antonymes de Tide dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIDE»

Tide tide black dark ottensen crimson waschmittel detergent radio Gezeiten oder Tiden sind Gezeitenkräften angetriebene periodische Wasserbewegungen Ozeane Zeiträume zwischen Tidehochwasser Tideniedrigwasser werden dabei hamburgs community sender Hamburgs Bürger Ausbildungskanal Sender Bürgerpartizipation lebt offenes Medium für Minderheiten Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch laundry fabric care products Find information about stain removal tips product reviews from Official website internetradio hören hamburg kbps immer anders Nichtkommerzieller Lokalsender Zentrales Ziel medienpädagogische Fortbildung münster factory hotel unserer können ereignisreiche Tage Münster entspannt ausklingen lassen starten einen kurzweiligen Abend bergen står store deler kollektivtransporten sjø Norge gemeindenahe sozialpsychiatrie startseite bietet Kreis Rendsburg Eckernförde Kiel Menschen unterschiedlichen psychischen psychiatrischen sozialen Problemen likes talking this Welcome official bright beautiful world

Traducteur en ligne avec la traduction de Tide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIDE

Découvrez la traduction de Tide dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tide» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्वार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مد و جزر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maré
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোয়ারভাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air pasang
190 millions de locuteurs

allemand

Tide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước triều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्राची भरतीओहोटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelgit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвиля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maree
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλίρροια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gety
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidvattnet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidevannet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIDE»

Le terme «Tide» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.304 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tide» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tide en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIDE»

Découvrez l'usage de Tide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Tide Is High: as performed by Blondie, Single Songbook
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
John Holt, Blondie, Tyrone Evans, 1968
2
Die letzte Tide: Kriminalroman
Kriminalroman Kari Köster-Lösche. Die. letzte. Tide. Kriminalroman ‚ Kari KösterLösche Die letzte Tide Kriminalroman Inhaltsübersicht Prolog Kapitel 1. Front Cover.
Kari Köster-Lösche, 2010
3
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Gezeitengleichung f(Geo) tide equation, equation of tides Gezeitenglied n (Geo) tidal component [constituent], constituent of tide, partial tide Gezeitengravimeter n (Geo) tidal gravimeter Gezeitengrenze f (Geo) tide head, tide line, line of tides ...
Ralf Sube, 2001
4
Bradshaw's Canals and Navigable Rivers of England and Wales
(8)—TIDES In navigable waters, under the influence of the ebb and flow of the tide, traffic, as a rule, has to be conducted in the same direction as that in which the tidal current is moving at the time. The difference of level of the tide at high and ...
Henry Rodolph de Salis, 2012
5
Leben in Bewegung
Kapitel. 3-2. Die. Potency. der. Tide. Vortragsnotizen aus den Jahren 1985 und 1969. Der Liquor cerebrospinalis birgt in sich eine Potency, ein Lebensatem- Prinzip so- wie ein Höchstes Bekanntes Element – eine Flüssigkeit in der Flüssigkeit.
Rollin Becker, 2007
6
Kaufentscheidungsbasierte Nutzensegmentierung: Entwicklung ...
... Tide Liquid Tide Powder Tide Powder Tide Powder Tide with Febreze Freshness Tide with Febreze Freshness Tide Coldwater Tide Coldwater Tide with a Touch of Downy Tide with a Touch of Downy Tide with Tide with Bleach Bleach Tide ...
Maike Bornstedt, 2007
7
The Nautical Almanac and Astronomical Ephemeris for the Year ...
The Mean Times of High Water at London Bridge are here given for every day of the year, on the assumption that the time of high water on full and change days, or the Ertablùhment of the Port, is 2h 7m- The first high tide which happens after ...
8
Hörfunk: Ndr Info, N-Joy, Klassik Radio, Ndr 2, Radio ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Das große Sutherland-Kompendium
Eine Kompression des vierten Ventrikels lenkt die Tide, nicht wahr? Es geht darum, die Fluktuation auf jenes kurze rhythmische Intervall herunterzubringen. Ich habe schon etwas über diese Flüssigkeit gesagt, diese INTELLIGENTE ...
William G. Sutherland, Christian Hartmann, 2008
10
Erzähler und Perspektive bei Robert Louis Stevenson
Das Erzählen im Erzählen: romance und Parabel in The Ebb-Tide "Fond of Parables?" he asked abruptly. "Oh, yes!" said Herrick.1 He told himself no stories. His disgust with himself was so complete, that even the process of apologetic ...
Burkhard Niederhoff, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Football: Clemson Tigers gewinnen College-Finale gegen Alabama ...
Das Team aus South Carolina setzte sich in Tampa 35:31 gegen den Titelverteidiger Alabama Crimson Tide durch und revanchierte sich damit für die ... «SPIEGEL ONLINE, janv 17»
2
College Football Playoff Championship: Clemson's "We Want Bama ...
Over the past two seasons they're the two top programs in the nation: The undefeated Crimson Tide (14-0) is 28-1 and winners of 26 straight games, and the ... «Forbes, janv 17»
3
Tide DB Fitzpatrick: Only goal is total dominance
TUSCALOOSA, Ala. -- Crimson Tide defensive back Minkah Fitzpatrick says Alabama's No. 1-rated defense has a chip on its shoulder heading into Monday's ... «ESPN, janv 17»
4
Alabama Crimson Tide und Clemson Tigers erneut im Playoff-Finale
Die Alabama Crimson Tide (1) greifen nach der Titelverteidigung im College Football. Das topgesetzte Team von Coach Nick Saban setzte sich im ... «Sport1.de, janv 17»
5
College Football Playoff Kicks Off With Perennial Powerhouse ...
Head Coach Nick Saban once again has his Alabama Crimson Tide as the top team in the country, but he will have to beat the University of Washington first if he ... «Forbes, déc 16»
6
Alabama vs. Florida: Game Grades, Analysis for Tide
The No. 1 Alabama Crimson Tide improved to 13-0 and won their third consecutive SEC Championship on Saturday night with a 54-16 win over the No. «Bleacher Report, déc 16»
7
The Activists of Crimson Tide Country
At the time, the school's football team, the Crimson Tide, was all white, and a recently crowned national champion. The coach, Paul (Bear) Bryant, once an ... «The New Yorker, nov 16»
8
The Tide Rolls. The SEC Rolls Over
Alabama has bludgeoned a whole generation of SEC fans into thinking this way. In the last four seasons, the Crimson Tide have lost exactly three conference ... «Wall Street Journal, nov 16»
9
"Run The Tide": Erster Trailer zum Familiendrama mit "Twilight"-Star ...
Mit der Rolle als Beschützer kennt sich Taylor Lautner seit „Twilight“ bestens aus. Im Drama „Run The Tide“ spielt er einen großen Bruder, der die Familie ... «filmstarts, nov 16»
10
Texas A&M vs. Alabama: Game Grades, Analysis for Tide
Alabama improved to 8-0 Saturday night with a 33-14 win over Texas A&M in Tuscaloosa. The Crimson Tide got another strong performance from their rushing ... «Bleacher Report, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tide>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z