Signification de "Heuler" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HEULER EN ALLEMAND

Heuler  [He̲u̲ler]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEULER

Heuler est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEULER EN ALLEMAND

définition de Heuler dans le dictionnaire allemand

Non adopté par la mère jeune sceau de pétards plus petits, ce qui fait un son hurlant ou sifflant excellente, grande, chose réussie unique houleuse. Le jeune sceau, non adopté par la mère, vient après l'appel lugubre fait par les jeunes.

von der Mutter nicht angenommener junger Seehund kleinerer Feuerwerkskörper, der einen Heul- oder Pfeifton von sich gibt ausgezeichnete, tolle, erfolgreiche Sache einzelner Heulton. von der Mutter nicht angenommener junger SeehundHerkunftnach dem klagenden Ruf, den die Jungtiere von sich geben.

TRADUCTION DE HEULER

Découvrez la traduction de Heuler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Heuler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heuler» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 号哭的人
• Traducteur Français - espagnol: planchazo
• Traducteur Français - anglais: Howler
• Traducteur Français - hindi: बहुत बड़ी गलती
• Traducteur Français - arabe: المولول
• Traducteur Français - russe: ревун
• Traducteur Français - portugais: vibrador
• Traducteur Français - bengali: সাঙ্ঘাতিক ভুল
• Traducteur Français - français: hurleur
• Traducteur Français - malaisien: kesalahan besar
• allemand: Heuler
• Traducteur Français - japonais: ハウラー
• Traducteur Français - coréen: 기적
• Traducteur Français - javanais: howler
• Traducteur Français - vietnamien: tiếng hét rất to
• Traducteur Français - tamoul: அலறுபவன்
• Traducteur Français - marathi: ढोबळ
• Traducteur Français - turc: gaf
• Traducteur Français - italien: urlatore
• Traducteur Français - polonais: wyjec
• Traducteur Français - ukrainien: ревун
• Traducteur Français - roumain: bocitoare
• Traducteur Français - grec: ουρλάζων
• Traducteur Français - afrikaans: stommiteit
• Traducteur Français - suédois: Howler
• Traducteur Français - norvégien: Howler

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEULER»

Découvrez l'usage de Heuler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heuler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deutsch-amerikanische Monatshefte für Politik, Wissenschaft ...

Heuler smit Würde) . Hanne, mische Dir nich in die edle Jcspräche von zwei Staatsmänner, wovon der eine eben erst nc Tracht Priejcl jekricht hat. sZu Duselmann) . Nu zeugten Se sich aber woll in Jbre'janze Thatkräftigkeit ? Duselmann.

Caspar Butz, 1864

Deutsche Monatsschrift für Politik, Wissenschaft, Kunst und ...

Heul er. Das war aber die verfluchten Kerle mal janz recht. Nu, un denn kamen Se hierher? Duselmann (düster). Noch nicht. Heuler. Wat, habe se Jhnen noch nich in Ruhe jelassen? Duselmann. Sie haben mich wegen Störung der ...

Die Arbeitsemigration von Burkinabè in die Elfenbeinküste ...

Bibliographie S.49-59.

Werner Heuler-Neuhaus, 2004

Deutsche Monatsschrift für Politik, Wissenshaft kunst and leben

.Hanne (bei Seite). Mein-Schunjeift! Heuler (zu Amalie). Haft dun' jefehn? Hanne. I. Iott bewahre! Amalie (unruhig). Wen denn? Hanne. Za. wem? Heuler. Wem? Ihm. Schuhmann. Beruhjen fich Se man. Mammfellken. ick winfchte hier blos eine  ...

Machtkämpfe der Kinder - wie gehe ich damit um?: ...

2.3.4 Der dramatische „Hinfall-Heuler“ Ein Kind weint, weil es sich beim Hinfallen weh getan hat. Es lässt sich aber auch schnell wieder beruhigen. Ein paar tröstende Worte, eine liebevolle Zuwendung und eine fachgerechte Versorgung  ...

Thomas Rupf, 2012

Lerntraining: Lesen

Die Heuler auf der Sandbank Fast jeder Mensch mag Seehunde. Man kennt diese Robbenart aus dem Zoo oder aus dem Zirkus. Wenn man Glück hat, kann man sie an der Nordsee auch in freier Natur beobachten. Besonders die kleinen  ...

‎2004

Saugfest: Roman

nur im Winter trage, und dann ist der Moment gekommen, in dem ich ins Wohnzimmer stapfe und mich vor dem Heuler aufbaue, der sich mittlerweile getraut hat, aus der Wurmhaltung herauszukommen, und dumm herumsteht. »Ich bin das ...

Steffi Wolff, 2010

Vater und Sohn

... während er am Boden liegt und den Heuler nackt im Hemd keuchend in die Höhe stemmt, und den Heuler nackt im Hemd keuchend in die Höhe stemmt, und den Heuler nackt im Hemd keuchend in die Höhe stemmt, und den Heuler nackt  ...

Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008

Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...

... während er am Boden liegt und den Heuler nackt im Hemd keuchend in die Höhe stemmt, und den Heuler nackt im Hemd keuchend in die Höhe stemmt, und den Heuler nackt im Hemd keuchend in die Höhe stemmt, und den Heuler nackt  ...

Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014

Der Würzburger Tonkünstlerverband: Geschichte - Gegenwart - ...

Die von ihr erwähnte „Zusammenarbeit” mit der Singschule Heuler zeigt exemplarisch, dass der Druck, sich politisch konform zu verhalten, sehr stark war. Dies geht aus den Schilderungen der Geschehnisse aus der Feder der Brüder Dr . Alois ...

Steffen Zeller, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEULER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heuler est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sichtung: Der erste Heuler von Kreyenbrück

Oldenburg Mit „Nessie“ hat er nun nicht wirklich viel gemein, von einem „Ungeheuer“ ganz zu schweigen – trotzdem sorgte der ortsfremde Heuler am Freitag für ... «Nordwest-Zeitung, sept 16»

"Olli 9" und die anderen Heuler zurück im Meer

Sie heißen "Olli 9", "Tristan", "Hauke" und "Frida", haben dunkle Knopfaugen und leben nun wieder in Freiheit. Die vier sogenannten Heuler wurden auf der ... «NDR.de, août 16»

Heuler beginnen Leben in freier Wildbahn

Die "Heuler" Olli 9, Tristan, Hauke und Frida krochen am Donnerstagabend mal forsch, mal zögernd aus ihren Körben ins Meer. Zwischen 46 und 96 Tage ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»

Ab in die Freiheit: Heuler fit fürs Wattenmeer

130 Heuler wurden in den vergangenen 60 Tagen dort betreut und so gut aufgepäppelt, dass sie im August wieder im Wattenmeer ausgesetzt werden können. «NDR.de, juil 16»

Erster Heuler der Saison ausgewildert

Friedrichskoog (dpa/lno) - Die Seehundstation Friedrichskoog im Kreis Dithmarschen hat den ersten «Heuler» dieser Saison ausgewildert. Das Jungtier mit dem ... «DIE WELT, juil 16»

Heuler-Rekord in Schleswig-Holstein

Friedrichskoog (dpa/lno) - Heuler-Rekord in Schleswig-Holstein: In der Seehundstation Friedrichskoog sind in diesem Jahr 218 Seehund-Waisen aufgenommen ... «DIE WELT, juil 16»

Was Heuler in die Innenstadt treibt

"Das ist neu", sagt Heike Kück, Direktorin des Zoo am Meer in Bremerhaven. Sie meint damit, dass Heuler sich bis in die Innenstadt vorwagen. Zuletzt hatten ... «Radio Bremen Online, juin 16»

Bremerhaven: Junger Heuler am Strandbad gefunden

Zu einem tierischen Einsatz ist die Berufsfeuerwehr Bremerhaven am Sonntagnachmittag ausgerückt. Ein Heuler hat sich am Strandbad verirrt gehabt. «Nord24, juin 16»

Heuler-Alarm am Inselstrand

Diese beiden jungen Heuler waren nicht die einzigen Robbenbabys, die ihn auf Trab hielten. Bereits am Tag zuvor gab es einen einsamen Nachwuchs, der in ... «shz.de, juin 16»

Was mache ich, wenn ich einen Seehund finde?

Gerade sind wieder zwei junge Seehunde, mutterlose "Heuler", an der Weser gefunden worden. Bloß nicht streicheln oder bewachen - die Polizei sagt, was ... «Weser Report, juin 16»