Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ревун" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕВУН EN RUSSE

ревун  [revun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕВУН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ревун» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hurleur

Ревун

Le hurleur est un seuil sur la rivière Iset dans la région de Sverdlovsk. Реву́н  — порог на реке Исеть в Свердловской области.

définition de ревун dans le dictionnaire russe

REVELON 1. M. Spoken L'enfant qui pleure souvent, rugit. 2. M. singe sud-américain, capable de produire des sons très forts en raison de la présence de sacs vocaux spéciaux. 3. sifflet de signal, alimenté par de l'air comprimé, de la vapeur; sirène. РЕВУН 1. м. разговорное Ребенок, который часто плачет, ревет. 2. м. Южноамериканская обезьяна, способная издавать очень громкие звуки благодаря наличию особых голосовых мешков. 3. м. Сигнальный свисток, приводимый в действие сжатым воздухом, паром; сирена.
Cliquez pour voir la définition originale de «ревун» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РЕВУН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РЕВУН

револьверщица
революционаризм
революционер
революционерка
революционерство
революционизирование
революционизировать
революционизироваться
революционизирующий
революционизм
революционист
революционно
революционность
революционный
революция
ревтрибунал
ревунья
ревучий
ревущий
ревю

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РЕВУН

бакун
балерун
бегун
болтун
бормотун
брезгун
брехун
брызгун
брыкун
бурун
валун
ведун
вертун
вещун
визгун
воркотун
воркун
ворчун
врун
галун

Synonymes et antonymes de ревун dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕВУН»

Traducteur en ligne avec la traduction de ревун à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕВУН

Découvrez la traduction de ревун dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ревун dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ревун» en russe.

Traducteur Français - chinois

号哭的人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

planchazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

howler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत बड़ी गलती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المولول
280 millions de locuteurs

russe

ревун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vibrador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাঙ্ঘাতিক ভুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hurleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesalahan besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnitzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大波
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

howler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng hét rất to
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பபூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉबलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gaf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urlatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyjec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ревун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gafă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουρλάζων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stommiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

groda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

howler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ревун

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕВУН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ревун» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ревун en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕВУН»

Découvrez l'usage de ревун dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ревун et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ревун
«Среди холодных волн, вдали от суши, мы каждый вечер ждали, когда приползет туман. Он приползал, и мы – Макдан и я – смазывали ...
Рэй Брэдбери, 2015
2
Солдаты живут
Наемникам наплевать – на чьей стороне сражаться. Согласно меткой пословице, за золото они готовы идти хоть на всадников ...
Глен Кук, 2013
3
The fellow Traveller
Я глянул на своего папу, а тот – смотрел в самый тёмный участок окружающей нас темноты. И тогда, оттуда выступил... Ревун. Да. Обезьяна‐ревун. Одна из тех, кто орёт по утрам и вечерам, «местные петухи». Вот так новость!
Georgy Stenkin, 2009
4
Приматы: Современные полуобезьяны, обезьяны и человек
Черную и черновато-коричневую окраску с золотистым отливом на спине и желтоватыми боками имеет и ревун с мантией (А. уШоза), или гватемальский ревун, у которого насчитывают восемь подвидов, в том числе выделяемый ...
Эман Петрович Фридман, 1979
5
Novyĭ anglo-russkiĭ biologicheskiĭ slovarʹ: bolee 72000 ...
Ьгстп ~ бурый ревун (А1оиа1Ш /изса) Сиа(ета1ап ~ гватемальский ревун (АЬиаИа р&га) тапЛеЛ ~ гривистый ревун (А1оиаЧа раШа- 1а) гей - рыжий ревун (А/оиаЧа зетси1из) гиГоиз-Ьапйес! - см. Ыаск апй гео" по« 1ег иг$!пе ~ см.
О. И. Чибисова, 2003
6
Собрание сочинений: в шести томах - Том 6 - Страница 119
Ревун. Башня содрогается. В поле перископа — щит, у него четыре всплеска снарядов. Ревун. Грохот залпа. Четыре всплеска у самого щита. Лицо Фомина у рубильников заряжания. Подымающийся зарядник. Ревун. С мостика ...
Leonid Sobolev, 1974
7
Загадки - Страница 291
699 Стоят вилы, на вилах короб, над коробом махало, над махалом ревун, над ревуном сапун, над сапуном глядун, над глядуном роща, над рощей поле, над полем дремучий лес, и в нем свиньи водятся. Тейково, Ив.-Воян. 700 ...
Мария Александровна Рыбникова, 1932
8
Вятский фольклор: предания и легенды - Страница 19
ИСТОЧНИКИ ключ Ревун 34. Вот у нас все бабы полоскаться ходят на ключ. ,Его зовут Ревун. Дак я вот с детства запомнил, как вода в нем ревела. Лилась с таким шумом! Из горы шла. И сразу я понял, почему название ему такое ...
П. Л. Асанова, ‎Ю. А. Давыдова, ‎Администрация Кировской области. Департамент культуры и искусства, 1998
9
Недействительность сделок: сборник судебной практики с ...
В части условий организации охраны объекта содержались утвердительные ответы относительно наличия сигнализации типа «Ревун» и защитных жалюзи на окнах. Соответственно, суд признал несостоятельными доводы ...
Владимир Николаевич Трофимов, 2010
10
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 11
Мезен. Арх., Григорьев. Ревун, м. 1. Крикливый, беспокойный человек. Слов. Акад. 1822. От ревуна хоть ухи затыкай. Забайкалье, 1980. — Доп. "Названия человека по основному признаку, качеству". Башк. АССР, Здобнова, 1971.
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕВУН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ревун est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Закрытие водного сезона пройдет 26 сентября на пороге Ревун
В предстоящие выходные, 26 сентября (суббота), на исетском пороге Ревун состоится закрытие водного сезона. В программе: соревнования ... «Новости экстремального спорта, sept 15»
2
Порог Ревун под Каменском-Уральским может стать местом …
"Чемпионат России был организован на пороге Ревун в авральном режиме. Первоначально мы планировали провести соревнования в Лосево, ... «Накануне.RU, sept 15»
3
Бородатые «кавказцы» с дубинкой ограбили ювелирный …
А в Красносельском районе трое «цыган» в масках пытались ограбить салон «Золотой», но их спугнула сигнализация-ревун. В Колпино и на ... «Конкретно.ru, sept 15»
4
На пороге Ревун стартует чемпионат России по спортивному …
Чемпионат России по спортивному туризму на водной дистанции 10 сентября стартует на пороге Ревун в Свердловской области, сообщили ... «Областная газета, sept 15»
5
Каменцы и екатеринбуржцы объединятся в субботу под …
Пещера Смолинская В субботу, 23 мая, под Каменском-Уральским состоится экологическая акция у порога Ревун близ пещеры Смолинской. «http://www.ku66.ru/news/rss, mai 15»
6
области проверят сирены-ревуны
Ставятся такие сирены на крышах высоких зданий с таким расчетом, чтобы ревун услышало как можно больше людей. Все крупные населенные ... «Двина-Информ, avril 15»
7
Чем опасны пластиковые окна и для чего нужен ревун: Как …
По статистике ГУ МВД Киева (см. инфографику) видно, что за год количество квартирных краж выросло почти на треть (если сравнивать с аналогичным ... «Украина криминальная, avril 15»
8
Сезон начинается! Анонс фестиваля каякинга Ледокол-Фест 2015
Фестиваль каякинга «Ледокол 2015» пройдет на исетском пороге Ревун 24-26 апреля. В прямом смысле леденящее душу и тело событие соберет ... «Новости экстремального спорта, avril 15»
9
Служба опасна, музей - интересен
Макет бункера Сталина, гигантский «ревун» – сирена для оповещения населения, фильтр воздуха для бомбоубежища, разные модели противогазов. «Волжская Коммуна, janv 15»
10
Полиция выясняет обстоятельства кражи из квартиры актера …
Существуют и другие методы, но они чреваты осложнениями для хозяина квартиры: установить капкан, корабельный ревун или оставить на видном ... «РИА Новости, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ревун [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/revun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur