Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hin-und-her-Fahren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIN-UND-HER-FAHREN EN ALLEMAND

Hin-und-her-Fahren  [Hịn-und-he̲r-Fahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIN-UND-HER-FAHREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hin-und-her-Fahren est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIN-UND-HER-FAHREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hin-und-her-Fahren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hin-und-her-Fahren dans le dictionnaire allemand

conduire dans des directions changeantes au hasard ou avec des objectifs en constante évolution. das Fahren in planlos wechselnden Richtungen oder mit dauernd wechselnden Zielen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hin-und-her-Fahren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIN-UND-HER-FAHREN


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIN-UND-HER-FAHREN

Hin- und Herfahrt
hin- und herfliegen
hin- und herpendeln
Hin- und Herreise
Hin- und Herweg
hin- und herzerren
Hin- und Rückfahrt
Hin- und Rückflug
Hin-und-her-Gerede
Hin-und-her-Gezerre
Hin-und-her-Schwanken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HIN-UND-HER-FAHREN

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

Synonymes et antonymes de Hin-und-her-Fahren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIN-UND-HER-FAHREN»

Hin-und-her-Fahren Wörterbuch Fahren wörterbuch unnützes fahren übungen Duden suchen Herkunft wohl Anlehnung Fuchs mundartlich fucken Grammatik schwaches Verb Perfektbildung Bedeutungen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen anderes wort Entschuldigung aber leider wurden keine gefunden Aber protokollierten gesuchten Begriff Zukunft linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen verkehrstalk foren verkehrsportal Also wird vorgeworfen unnütz herum gefahren Meine Frage nütze unnütze bekannt nicht Many translated example sentences containing German search engine translations reverso Siehe auch aufeinander darüber lassen hierher

Traducteur en ligne avec la traduction de Hin-und-her-Fahren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIN-UND-HER-FAHREN

Découvrez la traduction de Hin-und-her-Fahren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hin-und-her-Fahren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hin-und-her-Fahren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

回往复驱动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la conducción de ida y vuelta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drive back and forth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस और आगे ड्राइविंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذهابا وإيابا القيادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Назад и вперед вождения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dirigindo de volta-e-vem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছনে এবং ঘোষণা ড্রাইভিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Va-et-vient entraînement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memandu kembali-dan-sebagainya
190 millions de locuteurs

allemand

Hin-und-her-Fahren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前後駆動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앞뒤로 운전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Back-lan-kasebut driving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Back-và-ra lái xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் மற்றும் முன்னும் பின்னுமாக ஓட்டுநர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे आणि पुढे ड्रायव्हिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geri ileri-sürüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Back-e-indietro di guida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Back-i-dalej jazda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Назад і вперед водіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Back-te-vino de conducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πίσω-μπρος-οδήγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Back-en-weer ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Back-och-tillbaka körning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Back-og-tilbake kjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hin-und-her-Fahren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIN-UND-HER-FAHREN»

Le terme «Hin-und-her-Fahren» est assez utilisé et occupe la place 50.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hin-und-her-Fahren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hin-und-her-Fahren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hin-und-her-Fahren».

Exemples d'utilisation du mot Hin-und-her-Fahren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIN-UND-HER-FAHREN»

Découvrez l'usage de Hin-und-her-Fahren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hin-und-her-Fahren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
944. hin und her fahren 1530. hin und her flattern 1065. 1082. hin und her gehen 618. 1144. 1382. 1517. hin und her gewendet 1583. hin und her giessen 1661. hin und her handeln 1343. hin und her laufen 468. 594. 1100. 1145. 1192. 1343.
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
2
Karl Thams Deutsch-böhmisches national-lexikon. Mit einer ...
Hin und her fahren , fem a tam ge, ;dili. Hin und her gehen, fem a tam chodi, ci, prechäzeci. Hin und her getrieben , fem » tam kläceny, zmjcany. Hin und her laufe» , fem a ram bi< hart, prebjhai!. Hin und her reisen, fem a ram ge- zdiei, putowati ...
Karl Ignaz Tham, 1788
3
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ...
Hin und bee bewegen. _te-»7 lem take-e; die Fahnen. bUkZZK-'lamb Hin und her fahren . toni 7 (am pt-eelac7u-aex_wie der Binz am Himmel. lei( F78kmoicn na njebie. Hin und der fliegen. obieciee, obiec7a-aä tem 7 [am, c0 cu eo cam lee-e.
Stanislaus Nalecz Moszczenski, 1772
4
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Ableitungen —eln, —ern: ober- und mitteldeutsch fnkkern, fuckeln, betrügerisch umgehen, bes. im spiele, handel (durch schnelle bewegungen übertölpeln), fuckeln v auch: rasch hin und her fahren, handel suchen, fuggern, diebsgrifi'e ...
Adalbert Kuhn, 1870
5
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Ableitungen -ein, -ern: ober- und mitteldeutsch fuk- kern, fuckeln, betrügerisch umgehen, bes. im -spiele, handel (durch schnelle bewegungen übertölpeln), fuckeln auch: rasch hin und her fahren, handel suchen, fuggern, diebsgriffe versuchen ...
6
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Ableitungen -ein, -ern : ober- und mitteldeutsch fuk- kern, fuckeln, betrügerisch umgehen, bes. im spiele, handel (durch schnelle bewegungen übertölpeln), fuckeln auch: rasch hin und her fahren, handel suchen, fuggern, dieb8griffe versuchen ...
Adalbert Kuhn, 1870
7
Handwörterbuch der deutschen sprache: nebst den ...
Herümdürfen, unr. unth. Z. m. h. herumgehen, laufen ,c. dürfen. herumfahren, unr. !) th. Z. m.h. einen, in einem Wagen hin und herfahren; 2) unth.Z. m. s. um einen Ort oder eine Sache fahren, hin und her fahren; uneig. sich schnell und mit Haft ...
Ferdinand Adolf Weber, 1872
8
Zeitschrift für die wissenschaft der sprache
niederdeutsche Verba dieses Stammes sind: weifein, in der Luft hin und her fahren, wabbeln, schlotlern, quabbeln, schlottern, wibbeln, hin und her sich bewegen, wie man sagt: de dik kribbelt an Wibbelt van krtiteen, der Teich wimmelt und ...
Albert Hoefer, 1846
9
Abhandlung über die Befestigungskunst
28 Mahl hin und her fahren; folglich 28 >< 60: 1680 Stück jener Ziegel liefern; und in dem angenommenen Beyspiele, wo binnen 5Tagen 200‚000 Wasenziegel zugeführet werden mülsten, wären also hierzu 24 Wagen erforderlich. ' Sind aher ...
Georg “von” Hauser, 1826
10
Oekonomie der Landwirtschaft; oder Grundsätze zur Verwaltung ...
immer hin und her fahren rniiffen, nieht Zeit daz-u haben x befondere Arbeiter-* anzufiellen , die bloß und allein mit dem Mjfiladen befchäftigt find, und zwar t in demfelben Ve-rhältnifie bald mehrere bald wenigere, in welchem die zu ...
Matyas Andras Angyalffy, 1823

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hin-und-her-Fahren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hin-und-her-fahren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z