Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hinterwalzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HINTERWALZER EN ALLEMAND

Hinterwalzer  [Hịnterwalzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINTERWALZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hinterwalzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HINTERWALZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hinterwalzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hinterwalzer dans le dictionnaire allemand

Travailleur ramasser le matériau transformé derrière le rouleau. Arbeiter, der hinter der Walze das bearbeitete Material aufnimmt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hinterwalzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HINTERWALZER


Bolzer
Bọlzer
Falzer
Fạlzer
Holzer
Họlzer
Kurpfälzer
Kurpfạ̈lzer, auch: [ˈkuːɐ̯…]
Mälzer
Mạ̈lzer
Pfälzer
Pfạ̈lzer
Schmelzer
Schmẹlzer
Schnalzer
Schnạlzer
Schunkelwalzer
Schụnkelwalzer [ˈʃʊŋkl̩valt͜sɐ]
Sälzer
Sạ̈lzer
Uelzer
Uelzer
Vorderwalzer
Vọrderwalzer
Walzer
Wạlzer 
Wälzer
Wạ̈lzer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HINTERWALZER

Hintertreppe
Hintertreppengeflüster
Hintertreppenliteratur
Hintertreppenroman
hintertückisch
Hintertupfingen
Hintertür
Hintertürchen
Hinterviertel
Hinterwäldler
Hinterwäldlerin
hinterwäldlerisch
hinterwärts
hinterziehen
Hinterzieher
Hinterzieherin
Hinterziehung
Hinterzimmer
Hinterzungenvokal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HINTERWALZER

Appetizer
Atomizer
Benutzer
Besitzer
Blazer
Buzzer
Equalizer
Freezer
Hundebesitzer
Kurzer
Linzer
Moisturizer
Nutzer
Optimizer
Organizer
Panzer
Pulitzer
Schwarzer
Schweizer
Synthesizer

Synonymes et antonymes de Hinterwalzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERWALZER»

Hinterwalzer hinterwalzer Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Dict dict Hịn Metallbearb Arbeiter hinter Walze bearbeitete Material aufnimmt openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ hinterwalzer suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netHinterwalzer engineering WALZ behinder catcher hand Schnapper Engineering Hintersitz Herbiegeversuch cambridge university press spell correctlly Alternative spellings more British Cambridge Dictionaries Definitions onelook search Other places your searches understanding News Images Discussion groups AltaVista sozluk İngilizce Türkçe Sözlük Çeviri Sozluk rohzink blech beim walzwerk hoesch beschäftigt Vorwalzer Hebeljunge Gehilfe Paketfahrer stand mittig zwischen zwei Hartholz dingler polytechnisches journal forgotten books whrend Triobetrieb wegen seiner enormen Streck leistung mindestens eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Hinterwalzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HINTERWALZER

Découvrez la traduction de Hinterwalzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hinterwalzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hinterwalzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

后面的华尔兹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

detrás de vals
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

behind waltz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाल्ट्ज के पीछे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وراء الفالس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

за вальсом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por trás valsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উঅলত্স্ পিছনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

derrière la valse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belakang waltz
190 millions de locuteurs

allemand

Hinterwalzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワルツの後ろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왈츠 뒤에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konco waltz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đằng sau waltz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வால்ட்ஸ் பின்னால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नृत्य मागे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vals arkasında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dietro valzer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

za walca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за вальсом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în spatele vals
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω βαλς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agter wals
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakom vals
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bak vals
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hinterwalzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINTERWALZER»

Le terme «Hinterwalzer» est rarement utilisé et occupe la place 202.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hinterwalzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hinterwalzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hinterwalzer».

Exemples d'utilisation du mot Hinterwalzer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERWALZER»

Découvrez l'usage de Hinterwalzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hinterwalzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Berg- und hüttenmännische Zeitung
Die beiden Stanglei bei dem Hinterwalzer bringen die Schienen, nachdem sie das letzte Kaliber verlassen haben, zu der Circularsäge. Zum Abschneiden der Schienen im warmen Zustande auf die ungefähre Länge bedient man sich einer  ...
2
Polytechnisches Journal
Die beiden Stangler bei dem Hinterwalzer bringen die Schienen, nachdem sie das letzte Kaliber verlassen haben, zu der Circularsäge. Zum Abschneiden der Schienen im warmen Zustande auf die ungefähre Länge bedient man sich einer  ...
3
Arbeitszeitverkürzung und sozialer Wandel: der Kampf um die ...
... befanden für den Fall, daß das Walzgut aus der vorgeschriebenen Bahn springen sollte. Report on Conditions of Employment . . ., vol. 3, S. 356f. Früher hatten letztere die Vor- und Hinterwalzer bei der körperlich Technologischer Wandel 57.
Irmgard Steinisch, 1986
4
Dinglers polytechnisches journal
Die beiden Stangler bei dem Hinterwalzer bringen die Schienen, nachdem sie das letzte Kaliber verlassen haben, zu der Circularsäge. Zum Abschneiden der Schienen im warmen Zustande auf die ungefähre Länge bedient man sich einer  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1857
5
Dinglers polytechnisches journal
Die beiden Stanglcr bei dem Hinterwalzer bringen die Schienen, nachdem sie daS letzte Kaliber verlassen haben, zu der Circularsäge. Zum Abschneiden der Schienen im warmen Zustande auf die ungefähre Länge bedient man sich einer  ...
Emil Maximilian Dingler, 1857
6
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Der Hinterwalzer oder Schnapper kann durch ihn, da erleicht ist und keine große Trägheit hat, das Walzstück leicht und schnell über die Walze zurückschieben. wohl zum ersten Male, an einem Triokühlgerüst eingebaut und hat sich gut ...
7
Arbeiter im 20. Jahrhundert
Walzer 2 Schrauber 2 Vorwalzer 2 Vorwalzer 2 Rollgangführer 1 1. Hinterwalzer 2 Hinterwalzcr 1 Hinterwalzer Qualifizierte: 2 2. Hinterwalzer Gering Qualifizierte: 1 Hebeler 1 Hebeler 1 Gasstocher 1 Blockeinsetzcr 2 Paketiere 1 Ofenarbeiter ...
Klaus Tenfelde, 1991
8
Was ist Vertrauen?: Ein interdisziplinäres Gespräch
Dabei wiegt die Zange, mit der Vor- und Hinterwalzer die Stäbe packen und steuern, allein an die 20 Kilogramm. Bereits die Bedienung des Werkzeugs ist körperliche Maloche. Treue hält die Exaktheit und Gleichförmigkeit der Arbeitszyklen in ...
Jörg Baberowski, 2014
9
Eisen- und Stahl-Industrie
Was die einzelnen Arbeiterkategorien Verdienen, also z. B. im Walzwerk die Walzmeister, die Vor- und Hinterwalzer, die Fertigwalzer, die Hebler, ferner die Schweißer, die Roller, die Kohlenfahrer, die Strecker, sowie die ungelernten Arbeiter, ...
Oskar Stillich, 2013
10
Die Industrialisierung der Saarregion 1815-1914: Die ...
... vierzehn Schweißer (gegliedert nach den Walzstraßen Klein-, Schienen-, Grob - und Mittelstraße), acht Walzmeister, acht Vorwalzer, sechzehn Hinterwalzer, sechzehn Strecker, acht Hakenjungen, zwei Vormänner, fünf Eisenschneider und  ...
Ralf Banken, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hinterwalzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hinterwalzer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z