Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nutzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUTZER EN ALLEMAND

Nutzer  [Nụtzer, Nụ̈tzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUTZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nutzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NUTZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nutzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

utilisateur

Benutzer

Cet article a été saisi sur la page d'assurance de la qualité de l'équipe de rédaction pour manque de contenu. Ceci est fait pour ramener la qualité des articles du domaine de l'informatique à un niveau acceptable. Aidez-nous à corriger le contenu de cet article et participez à la discussion! Un utilisateur, aussi brièvement, utilisateur ou utilisateur, est une personne qui utilise une aide pour obtenir un avantage. Les utilisateurs doivent être distingués des utilisateurs, des utilisateurs, des abonnés et des opérateurs. Souvent, le terme est utilisé dans le domaine des systèmes électroniques de traitement de données, où l'utilisateur terme anglais est également courant, mais n'est pas toujours utilisé correctement. Les utilisateurs sont souvent utilisés de manière synonyme avec erreur pour les utilisateurs. Une correspondance est correcte pour les particuliers. Ceux-ci sont définis comme des utilisateurs finaux. Les utilisateurs sont les travailleurs réels, tandis que les utilisateurs sont des personnes et / ou des organisations qui en font usage, sans nécessairement être les utilisateurs eux-mêmes. Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Informatik eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Informatik auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Ein Benutzer, auch kurz: Nutzer oder auch User, ist eine Person, die ein Hilfsmittel zur Erzielung eines Vorteils verwendet. Benutzer ist abzugrenzen von Verwender, Anwender, Teilnehmer und Bediener. Oftmals wird der Begriff im Bereich elektronischer Datenverarbeitungsanlagen verwendet, wobei dort auch der englische Begriff user üblich ist, aber nicht immer korrekt verwendet wird. Benutzer wird häufig fälschlicherweise synonym zu Anwender verwendet. Eine Gleichsetzung ist nur für Privatpersonen korrekt. Diese werden als Endbenutzer definiert. Benutzer sind die tatsächlich arbeitenden Menschen, während Anwender Personen und/oder Organisationen sind, die eine Benutzung veranlassen, ohne unbedingt selbst Benutzer sein zu müssen.

définition de Nutzer dans le dictionnaire allemand

Personne légale qui a la permission d'utiliser quelque chose à quelqu'un qui utilise quelque chose. personne morale qui a le pouvoir d'utiliser quelque chose. juristische Person, die die Berechtigung hat, etwas zu nutzen jemand, der etwas nutzt. juristische Person, die die Berechtigung hat, etwas zu nutzen GebrauchAmtssprache.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nutzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NUTZER


Ausputzer
A̲u̲sputzer
Benutzer
Benụtzer, Benụ̈tzer
Computernutzer
Computernutzer
Fensterputzer
Fẹnsterputzer
Gussputzer
Gụssputzer
Handynutzer
Handynutzer
Internetnutzer
Ịnternetnutzer
Klinkenputzer
Klịnkenputzer
Lampenputzer
Lạmpenputzer
Nacktputzer
Nạcktputzer
Nestbeschmutzer
Nẹstbeschmutzer
PC-Nutzer
PC-Nutzer
Plutzer
Plụtzer
Putzer
Pụtzer
Rachenputzer
Rạchenputzer
Schuhputzer
Schu̲hputzer
Stiefelputzer
Sti̲e̲felputzer
Stutzer
Stụtzer
Verputzer
Verpụtzer
Wasserverschmutzer
Wạsserverschmutzer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NUTZER

Nutzbarkeit
Nutzbarmachung
Nutzbau
nutzbringend
Nutzdaten
nütze
Nutzeffekt
nutzen
Nutzen-Kosten-Analyse
Nutzerdaten
Nutzerin
Nutzerzahl
Nutzfahrzeug
Nutzfisch
Nutzfläche
Nutzgarten
Nutzholz
Nutzkilometer
Nutzkosten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NUTZER

Aussetzer
Besitzer
Blitzer
Brunnenputzer
Hundebesitzer
Kratzer
Müntzer
Nießnutzer
Pulitzer
Ritzer
Rohrputzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Straßenputzer
Tierschützer
Untersetzer
Unterstützer
Vorbesitzer
Übersetzer

Synonymes et antonymes de Nutzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NUTZER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Nutzer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Nutzer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NUTZER»

Nutzer Anwender Anwenderin Benutzer Benutzerin Heimanwenderin xing nutzer skype Wörterbuch kino Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel Qualitätssicherungsseite Redaktion Informatik eingetragen Dies geschieht Qualität Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary neuen Internetdienstes sind angesichts Sicherheitslecks empört regelmäßiger öffentlicher Verkehrsmittel „Immer Soziale netzwerke sollen straftat cybermobbing warnen Juni Betreiber sozialer Netzwerke sollten ihre aktiv Strafbarkeit Beleidigungen Diffamierungen hinweisen forderte Wetter klima deutscher wetterdienst spezielle Wirtschaftsfaktor Rechengröße über Auslastung Kapazitäten entsprechende Ressourcenplanung termingerechte Totalausfall verspotten medien Tagen Anzeige habe Problem

Traducteur en ligne avec la traduction de Nutzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUTZER

Découvrez la traduction de Nutzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nutzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nutzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

用户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

usuario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

user
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपयोगकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستخدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пользователь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

usuário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবহারকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

utilisateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengguna
190 millions de locuteurs

allemand

Nutzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユーザー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사용자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panganggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người sử dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वापरकर्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kullanıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

utente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

użytkownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

користувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

utilizator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρήστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebruiker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

användaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bruker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nutzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUTZER»

Le terme «Nutzer» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.674 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nutzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nutzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nutzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NUTZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nutzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nutzer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nutzer en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NUTZER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Nutzer.
1
Günther Beckstein
Nicht jeder Nutzer macht einen Amoklauf, aber ein hoher Anteil unter den Amokläufern hat Killerspiele genutzt
2
Wolfgang Schuster
Ich träume von einer Stadt, in der Kinder willkommen sind, in der sie faire Chancen haben und in der Familien und deren Kinder auch als Mieter und als Nutzer öffentlicher Plätze gerne gesehen sind. Ich träume von einer Stadt, in der man akzeptiert, dass Kinder Freiräume brauchen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NUTZER»

Découvrez l'usage de Nutzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nutzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Starke Nutzer im Heim: Wirkung Persönlicher Budgets auf ...
Am Beispiel des Persönlichen Budgets als Steuerungsinstrument diskutiert Dorothée Schlebrowski Möglichkeiten einer Neugestaltung des Dienstleistungsangebotes im stationären Wohnbereich für Menschen mit Behinderung.
Dorothée Schlebrowski, 2009
2
Weibliche Nutzer von Computerspielen: Differenzierte ...
Weibliche Computerspieler sind keine homogene Nutzerinnengruppe.
Melanie Krause, 2010
3
Lebenszykluskosten Optimieren: Paradigmenwechsel Für ...
Fundierte Fachbeiträge beleuchten das Total Cost of Ownership-Konzept und seine Auswirkungen auf Anbieter, Nutzer und IT-Dienstleister.
Stefan Schweiger, 2009
4
Cloud Computing aus Nutzer- und Anbietersicht
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,3, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Sebastian Summerer, 2012
5
Wie das moderne Unternehmen 2.0 dem Nutzer folgt: Facebook ...
Durch die ständige Veränderung des Internets ergeben sich für Unternehmen immer wieder neue Möglichkeiten, im Web 2.0 Unternehmenskommunikation zu betreiben.
Tanja Weizemann, 2011
6
Digital Audio Broadcasting (DAB). Auswirkungen auf Nutzer, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,7, Technische Universitat Dortmund (Institut fur Journalistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Wechsel von analoger hin zu digitaler ...
Marcel Maack, 2008
7
Soziale Stereotype über Internet-Nutzer
Nicola Marsden. (IH20) Internet-Nutzer werden als in höherem Ausmaß mit ihrem Leben zufrieden beurteilt als Nicht-Nutzer. (IH21) Internet-Nutzer werden als weniger aggressiv beurteilt als Nicht-Nutzer. (IH22) Internet-Nutzer werden als sich ...
Nicola Marsden, 2001
8
Schulsozialarbeit im Urteil der Nutzer: Evaluation der ...
Evaluation der Ziele, Leistungen und Wirkungen am Beispiel der Ernst-Reuter- Schule II Michael Schumann, Anja Sack, Till Schumann. se" für ihre Freizeitgestaltung unbefriedigende Bedingungen vorfinden, signifikant häufiger die Angebote ...
Michael Schumann, Anja Sack, Till Schumann, 2006
9
Adressaten, Nutzer, Agency: Akteursbezogene ...
Die Menschen, um die es im Feld Soziale Arbeit eigentlich geht, werden als Adressaten in Forschungsarbeiten zu den verschiedenen Handlungsfeldern im Grunde nur am Rande thematisiert.
Gunther Graßhoff, 2012
10
Welche Dienste für CarSharing Nutzer erlaubt Activity ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Informatik - Angewandte Informatik, Note: 2,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: Bachelorseminar Kulturinformatik, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahre 1990 sassen bei knapp ...
Daniel Seidl, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUTZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nutzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Facebook erklärt Millionen Nutzer für tot
Fatale Panne bei Facebook: Das Online-Netzwerk hat durch einen Systemfehler zahlreiche Nutzer kurzzeitig für tot erklärt. Unter den wohl zwei Millionen ... «tagesschau.de, nov 16»
2
Facebook und Whatsapp: Datenweitergabe von Nutzern in Europa ...
DublinFacebook hat nach dem Einschreiten von Datenschützern die Weitergabe und Nutzung von Daten europäischer Whatsapp-Nutzer an den Mutterkonzern ... «Handelsblatt, nov 16»
3
Nutzer, Umsatz, Gewinn: Facebook vermeldet Mega-Wachstum
Facebook hatte Ende September 1,79 Milliarden aktive Nutzer pro Monat, das waren 16 Prozent mehr als vor einem Jahr. Pro Tag nutzten 1,18 Milliarden ... «t3n Magazin, nov 16»
4
YouTube vs. Gema: Das ändert sich für deutsche Nutzer
Im Streit um die Sperrhinweise vor Musikvideos haben sich YouTube und die Gema geeinigt. Für deutsche Nutzer bringt das einige Verbesserungen - und auch ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
5
Web of Trust: Beliebte Browser-Erweiterung spioniert offenbar ...
Mit "Web of Trust" sollen Nutzer sicherer surfen. Doch laut NDR schneidet das Programm Daten mit. Die Recherche zeigt, wie leicht sich angeblich ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
6
WhatsApp: Datenschützer geht wegen Datenabgleich gegen ...
Facebook speichert die Daten von WhatsApp-Nutzern - das will jetzt Hamburgs oberster Datenschützer verhindern. Das könnte aber schwierig werden. «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
7
Yahoo-Kundendaten von Hackern gestohlen: Nutzer büßen für ...
Dem Internet-Konzern Yahoo wurden persönliche Informationen von mindestens einer halben Milliarde Nutzer gestohlen. Der Angriff war bereits 2014. Es geht ... «DIE WELT, sept 16»
8
WhatsApp versorgt Facebook mit Nutzer-Daten
Facebook will an die Daten der WhatsApp-Nutzer: Wer den Messenger weiterhin nutzt, muss in Kauf nehmen, dass seine Telefonnummer an das soziale ... «Handelsblatt, août 16»
9
Twitter-Quartalsbilanz: Weniger Nutzer und rote Zahlen
Twitter hat im vergangenen Quartal aktive Nutzer verloren. Der Konzern meldete gut 305 Millionen User - zwei Millionen weniger als in den drei Monaten zuvor. «tagesschau.de, févr 16»
10
WhatsApp hat eine Milliarde aktive Nutzer
Der Kurzmitteilungsdienst WhatsApp hat die Marke von einer Milliarde Nutzern geknackt, die mindestens einmal im Monat aktiv sind. Mitgründer und Chef Jan ... «Mac & i, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nutzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nutzer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z