Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Workshop" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WORKSHOP

englisch workshop, eigentlich = Werkstatt, zu: shop, ↑Shop.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WORKSHOP EN ALLEMAND

Workshop  [ˈwəːkʃɔp]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WORKSHOP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Workshop est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WORKSHOP EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Workshop» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

atelier

Workshop

Un atelier est un événement dans lequel un petit groupe avec une durée limitée travaille intensément sur un sujet. Une caractéristique est la manière coopérative et modérée de travailler sur un objectif commun. Ein Workshop ist eine Veranstaltung, in der eine kleinere Gruppe mit begrenzter Zeitdauer intensiv an einem Thema arbeitet. Ein Kennzeichen ist dabei die kooperative und moderierte Arbeitsweise an einem gemeinsamen Ziel.

définition de Workshop dans le dictionnaire allemand

Cours, événement ou similaire, dans lequel certains sujets sont développés par les participants eux-mêmes, des exercices pratiques sont effectués. Kurs, Veranstaltung o. Ä., in dem bestimmte Themen von den Teilnehmern selbst erarbeitet werden, praktische Übungen durchgeführt werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Workshop» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WORKSHOP


Coffeeshop
Bei der Schreibung »Coffeeshop«: [ˈkɔfiʃɔp] Bei der Schreibung »Coffee-Shop«: [ˈkɔfiʃɔp] 
Copyshop
[ˈkɔpiʃɔp] 
Downloadshop
[ˈda͜unloʊdʃɔp] 
Fanshop
[ˈfɛnʃɔp] 
Intershop
Ịntershop
Museumsshop
Muse̲umsshop
Onlineshop
Ọnlineshop […ʃɔp] 
Secondhandshop
[ˈsɛkəndˈhændʃɔp] 
Sexshop
Sẹxshop [ˈsɛksʃɔp] 
Tankstellenshop
Tạnkstellenshop
Webshop
Wẹbshop, auch: [ˈwɛb…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WORKSHOP

Wordsworth
worein
worfeln
Wörgl
worin
Wörishofen
Work-out
Workaholic
Workaround
Workflow
Worksong
Workstation
World Games
World Wide Fund for Nature
World Wide Web
Worldcup
Wörlitz
Worms
Wormser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WORKSHOP

Bop
Closed Shop
Cop
Desktop
Duty-free-Shop
E-Shop
Hip-Hop
Hop
Laptop
Loop
Open Shop
Pick-up-Shop
Pop
Scoop
Shop
Tax-free-Shop
Top
on top
stop
top

Synonymes et antonymes de Workshop dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WORKSHOP» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Workshop» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Workshop

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WORKSHOP»

Workshop Fortbildung Fortbildungskurs Lehrgang Schulungskurs Schulungslehrgang Seminar Weiterbildung Weiterbildungskurs workshop kindergarten gestalten vorbereitung methoden duden bike eine Veranstaltung kleinere Gruppe begrenzter Zeitdauer intensiv einem family label night club paris kassem mosse live benjamin brunn lowtec even tuell jacques smallville Seit Tourismuswirtschaft einen jour Spätsommer Branchentreff für Unternehmen europäischen Busreisemarkt Willkommen seiten hannover Hannover Zentrum kreatives Kurse Bildende Kunst Textil Kunsthandwerk Tanz Musik Körper Selbsterfahrung International Internationale findet BRIESE Studios Hamburg statt Kombination Messe junge JournalistInnen fragten sich Panter Stadt oder Land Gegensatz ausschließt sind Symbiosen möglich Audio seminare tutorials Herzlich willkommen audio bieten Seminare Video Tutorials Bereichen Musikproduktion Tontechnik verschiedenen Smartcard Fraunhofer Institut Sichere Informationstechnologien veranstaltet seit jährlich Diese Veranstaltung bietet Vertretern tage stage school hamburg Dieser richtet alle

Traducteur en ligne avec la traduction de Workshop à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WORKSHOP

Découvrez la traduction de Workshop dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Workshop dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Workshop» en allemand.

Traducteur Français - chinois

车间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

taller
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

workshop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यशाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семинар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oficina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারখানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atelier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bengkel
190 millions de locuteurs

allemand

Workshop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

工房
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작업장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bengkel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணிமனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यशाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atölye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laboratorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warsztat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

семінар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atelier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεργείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werkswinkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verkstad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verksted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Workshop

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WORKSHOP»

Le terme «Workshop» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.308 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Workshop» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Workshop
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Workshop».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WORKSHOP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Workshop» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Workshop» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Workshop en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WORKSHOP»

Découvrez l'usage de Workshop dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Workshop et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wirtschaftsethik Workshop kompakt: Ein Studien- und ...
Dieser Band m chte Studierenden wirtschaftswissenschaftlicher Studieng nge und Praktikern in Unternehmen sowie konomisch Interessierten ethische Denkanregungen und Praxishilfen an die Hand geben.
Arnd Götzelmann, 2010
2
Biomechanik-Workshop mit Gennadij Bogdanov
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1, Universitat Wien (FB Theaterwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar Meyerholds Biomechanik - Workshop mit Gennadij Bogdanov, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Richard Pyrker, 2007
3
Workshop der Münsterischen Forschungsstelle für ...
Am 15. Januar 2003 wurde die Richtlinie der Versicherungsvermittlung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht. Am 20.
Helmut Kollhosser, Forschungsstelle für Versicherungswesen (Münster, Westfalen), 2003
4
Workshop Rechtsextremismus
Die Tn werden in Gruppen zu ca. 6 Personen aufgeteilt und jede Gruppe erhält jeweils einen Bogen Packpapier sowie Filzschreiber.
Erich Gamsjäger, 2004
5
Hamburger Workshop für Eltern stotternder Kinder (HAWESK): ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/Wilhelmshaven; Standort Emden, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Beratung von Eltern stotternder Kinder liegt der ...
Corinna Lutz, 2010
6
Workshop zur Haftpflichtversicherung der Münsterischen ...
Von der Kraftfahrthaftpflicht bis zur D&O-Versicherung für Unternehmensleiter gelten für alle Haftpflichtsparten seit dem 1. Januar 2008 neue Regeln.
Heinrich Dörner, Dirk Ehlers, Petra Pohlmann, 2010
7
Sicherheit in vernetzten Systemen: 18. DFN Workshop
18. DFN Workshop Christian Paulsen. 5.3 Maßnahmen gegen konkrete Angriffe 5.3.1 Tarifsprünge Durch Preisänderungen soll eine Steuerung der Last ermöglicht werden. Finden diese Änderungen - z. B. beim Wechsel von Tarifzeiten oder ...
Christian Paulsen, 2010
8
Das 4CID-Modell - eine Anwendung bei einem Workshop für ...
In meiner vorliegenden Hausarbeit beschäftige ich mich mit der Anwendung des Vier-Komponenten-Instruktionsdesign-Modells (4C/ID) bei einem Workshop für Journalisten zur Publikation von BildernimInternet unter Verwendung eines Re- ...
Bettina R Tten, 2009
9
Volvo Penta MD2010, MD2020, MD2030, MD2040
Workshop Manual for Volvo Penta Marine Engines MD2010, MD2020, MD2030, MD2040.
‎2012
10
EAI-Workshop 2004
Enterprise Application Integration (EAI) bezeichnet die PlanDer Workshop EAI' 2004 ist eine gemeinsame Veranstaltung des GI-Arbeitskreises „Enterprise Architecture“ und der GMDS-/GI-Arbeitsgruppe „KIS - Informationssysteme im ...
Wilhelm Hasselbring, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WORKSHOP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Workshop est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iX-Workshop: Continuous Delivery mit Docker
Ein Workshop am 1. Juni in Heidelberg vermittelt alle Skills, die Entwickler beim Einsetzen von Docker und anderen Techniken der Containervirtualisierung in ... «Heise Newsticker, févr 17»
2
Gute Resonanz beim Workshop
„Singen ist Klasse!“ Unter diesem Motto hat der Dachverband Forum Musik am Samstag in der Aurainschule einen Workshop für Lehrpersonal angeboten. «Südwest Presse, févr 17»
3
iX-Workshop: Neue Features in SUSE Linux Enterprise Server 12
SUSE hat in Version 12 seines Linux Enterprise Server das Startsystem und andere zentrale Techniken geändert. Ein zweitägiger Workshop bringt das nötige ... «Heise Newsticker, janv 17»
4
TSC startet Workshop für Einsteiger
Die erste Stunde ist eine kostenlose Schnupperstunde, dann folgt der eigentliche Workshop. In sechs Stunden werden immer sonntags die Grundschritte für ... «Braunschweiger Zeitung, janv 17»
5
iX-Workshop zur Parallel-Programmierung
Wer die Leistung von Multicore-CPUs richtig nutzen will, sollte sich mit paralleler Programmierung auskennen. Ein zweitägiger Workshop zeigt, wie es geht. «Heise Newsticker, janv 17»
6
KULTURENTWICKLUNGSPLAN
17/01/17 Beim Auftakt-Workshop am Montag (16.1.) im Schauspielhaus Salzburg nahmen rund zweihundert Leute 200 Personen teil. "Die hohe Teilnahme am ... «www.drehpunktkultur.at, janv 17»
7
Ursula von der Leyen: Workshop für sexuelle Minderheiten in der ...
Der CSU-Verteidigungsexperte Florian Hahn bezweifelte in der "Bild"-Zeitung (Freitag), die zuerst über das Seminar berichtet hatte, dass das Workshop-Thema ... «FOCUS Online, janv 17»
8
Islam-Workshop: Werden Chefredakteure beeinflusst?
Wie er in einem Kommentar unter der Überschrift „Heile-Islam-Welt-Workshop im Innenministerium“ im Magazin des Deutschen Journalisten-Verbandes ... «Kath.Net, déc 16»
9
Workshop zu Social Engineering: noch Plätze frei
Wie Sie Kollegen darauf vorbereiten, Social-Engineering-Versuche geschickt abzuwehren, können Sie in einem zweitägigen Workshop Ende Januar in ... «heise Security, déc 16»
10
Icinga-2-Workshop: Noch eine Woche Frühbucherrabatt
Nachdem der Icinga-2-Workshop Anfang November schnell ausgebucht war, haben die Kolleginnen von heise Events schnell einen zweiten Temin aufgesetzt, ... «Heise Newsticker, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Workshop [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/workshop>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z