Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hitlerzeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HITLERZEIT EN ALLEMAND

Hitlerzeit  [Hịtlerzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HITLERZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hitlerzeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HITLERZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hitlerzeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hitlerzeit

Le temps du national-socialisme

Zeit des Nationalsozialismus

À l'époque du socialisme national, le règne du Parti des travailleurs national-socialistes et allemands dans le Reich allemand a été marqué par la nomination d'Adolf Hitler en tant que Chancelière le 30 janvier 1933 jusqu'à la remise inconditionnelle de la Wehrmacht devant les Alliés et leurs alliés, entrée en vigueur le 8 mai 1945 , Les national-socialistes ont établi une dictature en Allemagne selon le principe de Führer et ont déclenché la Seconde Guerre mondiale le 1er septembre 1939 avec l'attaque contre la Pologne. En plus de persécuter et d'assassiner des penseurs politiquement différents, ils ont commis de nombreux autres crimes contre l'humanité contre les minorités ethniques, religieuses et autres. Environ six millions de Juifs européens ont été assassinés dans l'Holocauste historiquement sans précédent, jusqu'à 500 000 Sinti et Roma dans le Porajmos et environ 100 000 personnes souffrant de handicaps mentaux et physiques dans le cadre des actions «T4» et «Brandt». Als Zeit des Nationalsozialismus wird die Regierungszeit der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei im Deutschen Reich von der Ernennung Adolf Hitlers zum Reichskanzler am 30. Januar 1933 bis zur bedingungslosen Kapitulation der Wehrmacht vor den Alliierten und ihren Verbündeten, die am 8. Mai 1945 in Kraft trat, bezeichnet. Die Nationalsozialisten errichteten in Deutschland eine Diktatur nach dem Führerprinzip und entfesselten mit dem Überfall auf Polen am 1. September 1939 den Zweiten Weltkrieg. Neben der Verfolgung und Ermordung politisch Andersdenkender verübten sie zahlreiche weitere Verbrechen gegen die Menschlichkeit gegenüber ethnischen, religiösen und anderen Minderheiten. Etwa sechs Millionen europäische Juden wurden im historisch beispiellosen Holocaust, bis zu 500.000 Sinti und Roma im Porajmos und etwa 100.000 Menschen mit geistigen und körperlichen Behinderungen im Rahmen der Aktionen „T4“ und „Brandt“ ermordet.

définition de Hitlerzeit dans le dictionnaire allemand

Temps de la domination du national-socialisme en Allemagne. Zeit der Herrschaft des Nationalsozialismus in Deutschland.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hitlerzeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HITLERZEIT


Biedermeierzeit
Bi̲e̲dermeierzeit
Fahrzeit
Fa̲hrzeit [ˈfaːrt͜sa͜it]
Garzeit
Ga̲rzeit [ˈɡaːɐ̯t͜sa͜it]
Gründerzeit
Grụ̈nderzeit [ˈɡrʏndɐt͜sa͜it]
Kaiserzeit
Ka̲i̲serzeit [ˈka͜izɐt͜sa͜it]
Kinderzeit
Kịnderzeit [ˈkɪndɐt͜sa͜it]
Lehrzeit
Le̲hrzeit [ˈleːrt͜sa͜it]
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Osterzeit
O̲sterzeit [ˈoːstɐt͜sa͜it]
Pionierzeit
Pioni̲e̲rzeit [pi̯oˈniːɐ̯t͜sa͜it]
Sommerzeit
Sọmmerzeit
Sperrzeit
Spẹrrzeit [ˈʃpɛrt͜sa͜it]
Uhrzeit
U̲hrzeit [ˈuːɐ̯t͜sa͜it]
Urzeit
U̲rzeit
Vorzeit
Vo̲rzeit
Winterzeit
Wịnterzeit [ˈvɪntɐt͜sa͜it]
derzeit
de̲rze̲i̲t 
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
seinerzeit
se̲i̲nerzeit 
zurzeit
zurze̲i̲t 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HITLERZEIT

Hitlerära
Hitlerbärtchen
Hitlerbild
Hitlerdeutschland
Hitlerei
Hitlerfaschismus
Hitlergegner
Hitlergegnerin
Hitlergruß
Hitlerismus
Hitlerjugend
Hitlerjunge
Hitlertolle
Hitliste
Hitparade
Hitradio
Hitsche
Hitsingle
hitverdächtig
Hitze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HITLERZEIT

Ansparzeit
Arbeiterzeit
Erdurzeit
Goldgräberzeit
Hungerzeit
Jahrzeit
Karolingerzeit
Kupferzeit
Mauserzeit
Militärzeit
Refraktärzeit
Reparaturzeit
Ritterzeit
Stauferzeit
Trauerzeit
Urnenfelderzeit
Urväterzeit
Vesperzeit
Vorführzeit
Überzeit

Synonymes et antonymes de Hitlerzeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HITLERZEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hitlerzeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hitlerzeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HITLERZEIT»

Hitlerzeit Nationalsozialismus Naziherrschaft Naziregime Herrschaft Regime Wörterbuch Grammatik wörterbuch Zeit wird Regierungszeit Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei Reich Ernennung Adolf Hitlers Reichskanzler Januar bedingungslosen Kapitulation Wehrmacht Alliierten ihren Verbündeten Kraft trat bezeichnet Duden suchen hitlerzeit Worttrennung Hitlerdeutschland Bedeutung Deutschland Substantiv Neutrum Aussprache Betonung Hịtlerdeutschland wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Hitlerzeit Digitales deutschen Suchergebnis amazon für bücher Ergebnissen Tier Bahn Mörder Doku Krimi Berlin Horst Bosetzky Jaron September Jugenderziehung referat oder hausaufgabe Jahr endete Demokratie nationalsozialistische Diktatur begann Für Adolf Hitler kostenlosen viele Übersetzungen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dieser handelt Aufstiegs Regierungszeit Nationalsozialisten ihrer Ideologie siehe pons PONS hist Über

Traducteur en ligne avec la traduction de Hitlerzeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HITLERZEIT

Découvrez la traduction de Hitlerzeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hitlerzeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hitlerzeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

希特勒时代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

era de Hitler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hitler era
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिटलर युग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عهد هتلر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гитлер эпохи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

era Hitler
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিটলার যুগের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

époque hitlérienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

era Hitler
190 millions de locuteurs

allemand

Hitlerzeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒトラーの時代
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히틀러 시대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaman Hitler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hitler kỷ nguyên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிட்லர் காலத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिटलर युग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hitler dönemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

era Hitler
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hitler era
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гітлер епохи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epoca lui Hitler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εποχή του Χίτλερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hitler era
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hitler era
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hitler era
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hitlerzeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HITLERZEIT»

Le terme «Hitlerzeit» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.585 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hitlerzeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hitlerzeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hitlerzeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HITLERZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hitlerzeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hitlerzeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hitlerzeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HITLERZEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hitlerzeit.
1
Marion Gräfin Dönhoff
Haben wir nicht eine sehr schöne Nationalhymne, die nicht einmal durch die Hitlerzeit kompromittiert ist, in der sie nur als Konzession an die 'Reaktion' auch gesungen wurde? Ob man nun den ersten oder den dritten Vers singt, das ist wirklich ziemlich gleichgültig - auch bei Volksliedern und Chorälen wird ja der Text nicht auf die Waagschale gelegt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HITLERZEIT»

Découvrez l'usage de Hitlerzeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hitlerzeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückblick: Eine Jugend zur Hitlerzeit
Heinz Fitzner erinnert sich an die Zeit seiner Kindheit.
Heinz Fitzner, 2011
2
Die Dinge lagen damals anders: ein Bericht über die ...
VORWORT Siebenundfünfzig Jahre nach Ende der Hitlerzeit noch einen Bericht über diesen wohl einschneidendsten Abschnitt der deutschen Geschichte zu schreiben, scheint ein fragwürdiges Unterfangen zu sein. Nicht nur, daß die ...
Bernd Hartwig, 2002
3
Geschichte der Zeugen Jehovas: mit Schwerpunkt der deutschen ...
In der Hitlerzeit wurde Balzereit faktisch von der amerikanischen Zeugenleitung exkommuniziert, nachdem vom Kompromißkurs (für den Balzereit exponiert stand) auf den Konfrontationskurs umgestiegen wurde. Balzereit versuchte auf dem ...
Manfred Gebhard, 1999
4
Geschichte Österreichs
Die Hitlerzeit (1938-1945) Am 13. März 1938 hatte Österreich als solches aufgehört zu existieren. Im Mai verordnete Hitler, dass die umbenannte Ostmark in sieben Gaue einzuteilen sei, die voll in das Deutsche Reich einverleibt werden  ...
Steven Beller, 2007
5
"Tod den Idioten": Eugenik und Euthanasie in juristischer ...
Eugenik und Euthanasie in juristischer Rezeption vom Kaiserreich zur Hitlerzeit Christian Merkel. Christian Merkel ”Tod den Idioten“ – Eugenik und Euthanasie in juristischer Rezeption vom Kaiserreich zur Hitlerzeit Logos Verlag Berlin ...
Christian Merkel, 2006
6
Gegen's Heimweh: Jüdische Witze, Anekdoten und Geschichten
HITLERZEIT. Hitler wird da als eine von Jahwe43 verfügte Strafe für den Abfall vom rechten Glauben angesehen (Assimilation, Reformjudentum, Taufe etc.). Für viele junge Juden, speziell Israelis, ist es unbegreiflich, dass sich ihre Vorväter ...
Wolfgang Rochmes, 2009
7
Hosenspannes und Marschmusik: meine und meines Heimatdorfes ...
meine und meines Heimatdorfes Geschichte von den zwanziger Jahren bis zum Ende der Hitlerzeit Karl Hermann Hummel. Karl Hermann Hummel Hosenspannes und Marschmusik Meine und meines Heimatdorfes Geschichte von den ...
Karl Hermann Hummel, 2006
8
Abgeordnete des Deutschen Bundestages: Walter Althammer
III. Eine. Jugend. in. der. Hitlerzeit. WIE ES WAR - ODER WIE ICH ES ERLEBTE Es ist eine merkwürdige Erfahrung - manche geschichtlichen Ereignisse oder Verhältnisse stellen sich heute anders dar, als Zeitzeugen sie erlebten. Nun war die ...
‎2002
9
Der nationalsozialistische Genozid an den Roma Osteuropas: ...
„Trauer und Wege": in dieser Formel lässt Papusza, selbst Angehörige einer nomadisierenden Familie, auch eine Verbindung zwischen der noch frischen Tragödie der osteuropäischen Roma während der Hitlerzeit und der vorangehenden, ...
Felicitas Fischer von Weikersthal, 2008
10
Okkultes ABC: Ergänzungsband zum Buch "Seelsorge und ...
In der Hitlerzeit machte ein Professor Hauer viel von sich reden. Er war ursprünglich Basler Missionar, der auf das Missionsfeld nach Indien ausgesandt worden war. Er hat aber nicht Inder zu Jesus Christus geführt, sondern die Inder haben ...
Kurt E. Koch, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HITLERZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hitlerzeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der gute Göring
Mit dieser Auszeichnung ehrt der Staat Israel Nicht-Juden, die in der Hitlerzeit Juden vor Verfolgung, Deportation und Ermordung retteten. Über den Antrag für ... «Daserste, janv 16»
2
Studie zum Holocaust: Die Deutschen wollen vergessen
Es würde mir nie in den Sinn kommen, Leute, die während der Hitlerzeit lebten zu kritisieren. Juden sollten sich selbstverständlich in Deutschland sicher fühlen ... «Huffington Post Deutschland, janv 15»
3
Nobelpreisträger Eric Kandel in Interview : Das Skelett der Erinnerung
Sie hat es absolut transparent gemacht, dass die Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft in der Hitlerzeit nicht makellos war, und hat beispielsweise die Experimente Josef ... «Tagesspiegel, oct 14»
4
Leserbriefe: Saffergarten: Kirschbaum will Entschuldigung
... deutscher Geschichte erinnern", und damit auf die Hitlerzeit anspielen, sei "absolut unangebracht und beleidigend", so Kirschbaum in einer Stellungnahme. «Badische Zeitung, juin 14»
5
Der letzte «Judenälteste»
Benjamin Murmelstein bekleidete in der Hitlerzeit Schlüsselämter in der jüdischen Selbstverwaltung. Claude Lanzmann trägt in seinem jüngsten Film zu dessen ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 13»
6
ZDF-Dreiteiler : Unsere Mütter, unsere Väter - Protokoll einer ...
Aber wer will diese Werke über die Hitlerzeit noch? Man muss ja nur in sich hineinhören, wie es da so grummelt: Genre, Pflichtübung, so lange her, keine Quelle ... «Tagesspiegel, mars 13»
7
Realschulabschlussprüfung Deutsch 2012: Wie war's?
In zwei Aufgabenstellungen ging es konkret um 'Texte beschreiben': 'An das Publikum' von Kurt Tucholsky und 'Anekdote aus der Hitlerzeit' von James Krüss ... «Fudder, avril 12»
8
Calw Auch ganz konkret die Hitlerzeit in Calw erforscht
Doch dann zeigen die Jugendlichen, dass sie sich nicht nur theoretisch mit ihrem Thema befasst haben, sondern auch ganz konkret die Hitlerzeit in Calw ... «Schwarzwälder Bote, mars 12»
9
Haus der Kunst: Der Gröfaz war auch ein Gröfak
Vor allem fürchten sie Bilder und Skulpturen der Hitlerzeit, so als könnten diese ansteckend wirken und womöglich unschuldige Besucher nationalsozialistisch ... «ZEIT ONLINE, oct 11»
10
100 Jahre IBM Von Lochkarten zum intelligenten Planeten
(Bilder: IBM). Auch die Nazis nutzten die Lochkarten - während der Hitlerzeit lieferte IBM sie weiter an die Dehomag. Sie wurden unter anderem dafür verwendet ... «Golem.de, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hitlerzeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hitlerzeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z