Téléchargez l'application
educalingo
Hungerlohn

Signification de "Hungerlohn" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HUNGERLOHN EN ALLEMAND

Hụngerlohn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUNGERLOHN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hungerlohn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUNGERLOHN EN ALLEMAND

l'usure des salaires

Le terme «paie» est synonyme d'exploitation illégale des travailleurs en usage légal. Une personne salariée est une personne qui, dans un service ou une relation de travail, est soumise à une disproportion remarquable de la performance professionnelle, et cette disproportion a été causée par l'utilisation de l'obligation, de l'inexpérience, du manque de jugement ou de la faiblesse considérable de la volonté de l'employé. La masse salariale a des conséquences du droit pénal et du droit du travail.

définition de Hungerlohn dans le dictionnaire allemand

exemple de salaire très bas d'avoir à travailler pour une pitance.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HUNGERLOHN

Arbeitslohn · Barlohn · Botenlohn · Bruttolohn · Finderlohn · Fuhrlohn · Fährlohn · Grundlohn · Iserlohn · Jahreslohn · Leistungslohn · Macherlohn · Mindestlohn · Monatslohn · Nettolohn · Niedriglohn · Stundenlohn · Stücklohn · Tariflohn · Trägerlohn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HUNGERLOHN

Hungerharke · Hungerjahr · Hungerkatastrophe · Hungerkrise · Hungerkünstler · Hungerkünstlerin · Hungerkur · Hungerleben · Hungerleider · Hungerleiderin · hungern · Hungerödem · Hungerquelle · Hungerration · hungers · Hungersnot · Hungerstreik · Hungertod · Hungertuch · Hungerturm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HUNGERLOHN

Akkordlohn · Dumpinglohn · Ecklohn · Festlohn · Frauenlohn · Gotteslohn · Hurenlohn · Indexlohn · Judaslohn · Kombilohn · Naturallohn · Nominallohn · Prämienlohn · Reallohn · Spitzenlohn · Sündenlohn · Tagelohn · Taglohn · Wochenlohn · Zeitlohn

Synonymes et antonymes de Hungerlohn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HUNGERLOHN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hungerlohn» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUNGERLOHN»

Hungerlohn · Almosen · hungerlohn · fließband · mediathek · trotz · vollzeitjob · reaktionen · luxusmarken · band · Wörterbuch · daimler · Begriff · Lohnwucher · juristischen · Sprachgebrauch · für · rechtswidrige · Ausbeutung · Arbeitnehmern · liegt · wiktionary · erhielt · seine · Tätigkeit · einen · Digitales · Wörterbuch · deutschen · Sprache · „Hungerlohn · canoo · Edelmarken · fernsehen · Film · Rebecca · Gudisch · Gönke · Harms · Andreas · Maus · Montag · Video · edelmarken · story · Clip · Jahr · stürzte · eine · Textilfabrik · Bangladesch · begrub · über · tausend · Näherinnen · unter · Sieben · millionen · arbeiten · welt · Juli · Millionen · Menschen · brauchen · flächendeckenden · gesetzlichen · Mindestlohn · Euro · stoppt · manager · magazin · Febr · Reportage · sorgte · viel · Wirbel · Zahlt · Kollegen · Werkvertrag · Bericht · behauptete · Prozess · wegen · mein · chef · zahlte · euro · Senftenberg · Harry · arbeitete · Stunden · Monat · Computer · Laden · Lübbenau · Brandenburg · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hungerlohn à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HUNGERLOHN

Découvrez la traduction de Hungerlohn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hungerlohn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hungerlohn» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

微薄
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

miseria
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pittance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

देन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبلغ زهيد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гроши
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

insignificância
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সামান্য বেতন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

salaire de misère
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jumlah sedikit
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hungerlohn
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

わずかな収入
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

얼마 안되는 수입
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pittance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền công rất ít
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடிமாட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pittance
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bağış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

miseria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

marne wynagrodzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гроші
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sumă mică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρό επίδομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honger loon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pittance
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luselønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hungerlohn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUNGERLOHN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hungerlohn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hungerlohn».

Exemples d'utilisation du mot Hungerlohn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUNGERLOHN»

Découvrez l'usage de Hungerlohn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hungerlohn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mehr Trinkgeld: Reich werden mit Trinkgeld
Vom. Hungerlohn-Empfänger. zum. Topverdiener. Als Kellner kannmaneigentlichnichtreich werden – und doch gibteszahlreicheBeispielevon erfolgreicher Bedienung in Bars, Restaurants, Hotels oder Cafés, oder von Pizzaboten, Briefträgern, ...
Branko Perc, 2013
2
Der Trinkgeld-König
Vom. Hungerlohn-Empfänger. zum. Topverdiener. Als Kellner kann man eigentlich nicht reich werden — und doch gibt es zahlreiche Beispiele von erfolgreicher Bedienung in Bars, Restaurants, Hotels oder Cafe's, oder von Pizzaboten, ...
Dennis Plönwag
3
Festschrift für Horst Konzen zum siebzigsten Geburtstag
Sie bringt zudem mit dem Begriff „Hungerlohn" eine subjektive Färbung ins Spiel, auf die es für § 138 BGB nicht ankommt, wenn den Handelnden alle maßgeblichen Umstände bekannt sind, die die Sittenwidrigkeit begründen75. Ob das BAG ...
Barbara Dauner-Lieb, 2006
4
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
Prämienpoker. und. deutscher. Hungerlohn. Österreich war seit 20 Jahren wieder bei einer Weltmeisterschaft dabei. Niemand hätte es 1948 für möglich gehalten, dass die „Versager von London“ – es waren zum Großteil die selben Spieler!
Gerhard Urbanek, 2012
5
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946
Der tatsächliche Gehalt tritt gegenüber der subjektiven Wertung in den Hintergrund. Die wertenden Begriffe Ausbeutung und Hungerlohn sind in dieser allgemeinen Fassung keiner konkreten Nachprüfung im Wege des Beweises zugänglich.
Hubert Lentz, Wolfgang Rèufner, Manfred Baldus, 1998
6
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Du kannst doch von Leuten, die für einen Hungerlohn arbeiten, keine Leistung verlangen! – Werden die denn so miserabel bezahlt? hungern: nach Gerechtigkeit/... hungern und dürsten path selten Während der Zeit der Verfolgung hungerten ...
Hans Schemann, 2011
7
Gesetzliche Wege zu einem systemkonformen Mindestlohn
Eine Definition des Begriffs „Hungerlohn" bleiben die Richter schuldig. Mit der Wahl des Begriffs sollte jedenfalls ein offenkundiges Versagen der Tarifvertragsparteien bei der Lohnfestsetzung zu Lasten des Arbeitnehmerschutzes bestätigt ...
Julia Bietmann, 2010
8
Schreibende Frauen um 1900: Rollen - Bilder - Gesten
Hungerlohn. im. Lehrberuf. »Hochgeehrter Herr Brümmer! auf Ihre frdl. Zuschrift möchte ich Ihnen antworten, obwohl ich es bei einer so kleinen »Schreiberin« für wirklich unbescheiden halte, in das Lexikon zu »wollen«. Trotz dieser ...
Lucia Hacker, 2007
9
Tarifverträge in der Zeitarbeit: Das Spannungsverhältnis ...
Eine richtlinienkonforme Auslegung der Tariföffnungsklausel scheidet aus. Vor der Verkündung des Änderungsgesetzes wurde in der Literatur bezweifelt, ob die in der „Hungerlohn“-Entscheidung des BAG konstatierten Grenzen tariflicher ...
Thomas Barth, 2013
10
Schatten über den Weiden: Roman
»Niedrigste Stufe.« Naomi verzog das Gesicht. »Mein Vater bestand darauf, daß ich mir jeden Penny – und ich bekam wirklich nur einen Hungerlohn – auch verdiente. Er war der Ansicht, daß ich später mein Erbe mehr zu schätzen wüßte.
Nora Roberts, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUNGERLOHN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hungerlohn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Millionenschaden für Sozialkassen, Vermittler kassieren ab ...
In deutschen Städten arbeiten offenbar viele Flüchtlinge schwarz für einen Hungerlohn von weniger als 1 Euro die Stunde. Teilweise sollen Mitarbeiter und ... «manager-magazin.de, août 16»
2
Übersetzen zum Hungerlohn, Dolmetscher meiden Justiz
TT.com ›panorama ›Justiz & Kriminalität ›Übersetzen zum Hungerlohn, Dolmetscher meiden Justiz ... Übersetzen zum Hungerlohn, Dolmetscher meiden Justiz. «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
3
Hungerlohn - Praktikantin arbeitet mehr als fünf Jahre für 300 Euro ...
Mehr als fünf Jahre lang und 43 Stunden pro Woche hat eine ursprünglich als Praktikantin angestellte Arbeitnehmerin für ein Monatsgehalt von nur 300 Euro ... «Süddeutsche.de, juin 16»
4
Deutsch als Fremdsprache: Deutschstunde zum Hungerlohn
Deutschstunde zum Hungerlohn. Die Integration von Flüchtlingen steht und fällt mit dem Erwerb der deutschen Sprache. Doch die Situation der Lehrkräfte ist ... «taz.de, juin 16»
5
Apple-Mitarbeiter packt aus: Morddrohungen und Hungerlohn
Vergrößern Apple-Mitarbeiter erhalten keine Boni und können sich die teuren Produkte meist selbst nicht leisten. In einem Interview mit Business Insider verrät ... «Macwelt, mai 16»
6
Schuften für einen Hungerlohn: «Das ist moderne Sklaverei!»
Wael Ghazi erhebt massive Vorwürfe gegen die Chefs dreier Filialen der Sandwichkette Subway. Diese locken Osteuropäer in die Schweiz – und nutzen ihre ... «BLICK.CH, mai 16»
7
Hungerlohn: 3,40 Euro für Pizzafahrerin sittenwidrig
3,40 Euro pro Stunde sind ein sittenwidriger "Hungerlohn". Das hat das LAG Berlin-Brandenburg im Falle einer Pizzafahrerin mit Urteil vom 20.4.2016 (15 Sa ... «Arbeit und Arbeitsrecht, avril 16»
8
Hungerlohn-Prozess gegen Siegburger
Dafür soll das Paar einen Hungerlohn bekommen haben: gerade mal 300 Euro – einmalig! Dazu gab es, so die Anklage, ab und an mal 20 Euro, damit sich die ... «Express.de, avril 16»
9
Kinderarbeit in Gaza Ein Hungerlohn für die Familie
In Gaza-Stadt ist das Leben hart und das Geld knapp. Viele Familien, die mit einem geringen Einkommen zu kämpfen haben, lassen deshalb ihre Kinder mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
10
Ulmer Drogeriekettenchef Müller Mindestlohn "ist Hungerlohn"
Der gültige Mindestlohn in Deutschland von 8,50 Euro sei ein "Hungerlohn", sagte Müller. Ginge es nach ihm, dann müsste der gesetzliche Mindestlohn bei 12 ... «SWR Nachrichten, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hungerlohn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hungerlohn>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR