Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hungerkatastrophe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUNGERKATASTROPHE EN ALLEMAND

Hungerkatastrophe  Hụngerkatastrophe [ˈhʊŋɐkatastroːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUNGERKATASTROPHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hungerkatastrophe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUNGERKATASTROPHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hungerkatastrophe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hungerkatastrophe

famine

Hungersnot

La famine est un phénomène dans lequel une grande proportion de la population d'une région ou d'un pays souffre de malnutrition, et la mort par famine ou par des maladies induites par la faim augmente considérablement. Cela peut, mais ne doit pas toujours être associé à des pénuries alimentaires réelles. Pas rarement, la famine a conduit à la famine. La faim était si répandue au moyen âge qu'il était considéré comme l'un des «quatre cavaliers apocalyptiques» à côté de la guerre, de la peste et de la mort. Dans les pays industrialisés, ils ne sont pratiquement plus présents, mais encore dans les pays en développement. Cependant, la plupart de la population mondiale d'aujourd'hui n'est pas exposée à une famine aiguë, mais à la faim chronique des populations pauvres. Eine Hungersnot ist ein Phänomen, bei dem ein großer Anteil der Bevölkerung einer Region oder eines Landes unterernährt ist und Tod durch Verhungern oder durch hungerbedingte Krankheiten in großem Maße zunimmt. Dies kann, muss aber nicht immer mit tatsächlicher Nahrungsknappheit einhergehen. Nicht selten führten Hungersnöte zu Hungerrevolten. Hunger war im Mittelalter so weit verbreitet, dass er neben Krieg, Pestilenz und Tod als einer der „vier Apokalyptischen Reiter“ galt. In Industrieländern kommen sie heute praktisch nicht mehr vor, aber weiterhin in Entwicklungsländern. Den größten Teil des heutigen Welthungers machen allerdings nicht akute Hungersnöte aus, sondern der chronische Hunger armer Bevölkerungsschichten.

définition de Hungerkatastrophe dans le dictionnaire allemand

grande famine. große Hungersnot.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hungerkatastrophe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HUNGERKATASTROPHE


Anastrophe
Anạstrophe
Antistrophe
Antistro̲phe […st…] 
Apostrophe
[apoˈstroːfə]  , [aˈpɔstrofe] 
Brandkatastrophe
Brạndkatastrophe [ˈbrantkatastroːfə]
Dürrekatastrophe
Dụ̈rrekatastrophe [ˈdʏrəkatastroːfə]
Flugzeugkatastrophe
Flu̲gzeugkatastrophe [ˈfluːkt͜sɔ͜ykkatastroːfə]
Flutkatastrophe
Flu̲tkatastrophe [ˈfluːtkatastroːfə]
Grubenkatastrophe
Gru̲benkatastrophe
Hochwasserkatastrophe
Ho̲chwasserkatastrophe [ˈhoːxvasɐkatastroːfə]
Katastrophe
Katastro̲phe 
Klimakatastrophe
Kli̲makatastrophe [ˈkliːmakatastroːfə]
Lawinenkatastrophe
Lawi̲nenkatastrophe [laˈviːnənkatastroːfə]
Naturkatastrophe
Natu̲rkatastrophe 
Schiffskatastrophe
Schịffskatastrophe [ˈʃɪfskatastroːfə]
Strophe
Stro̲phe [ˈʃt…] 
Tsunamikatastrophe
Tsuna̲mikatastrophe
Umweltkatastrophe
Ụmweltkatastrophe [ˈʊmvɛltkatastroːfə]
Weltkatastrophe
Wẹltkatastrophe [ˈvɛltkatastroːfə]
Ölkatastrophe
Ö̲lkatastrophe
Überschwemmungskatastrophe
Überschwẹmmungskatastrophe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HUNGERKATASTROPHE

Hunger
Hungerast
Hungerblümchen
Hungerblume
Hungergefühl
Hungergrube
Hungerhaken
Hungerharke
Hungerjahr
Hungerkrise
Hungerkünstler
Hungerkünstlerin
Hungerkur
Hungerleben
Hungerleider
Hungerleiderin
Hungerlohn
hungern
Hungerödem
Hungerquelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HUNGERKATASTROPHE

Anaglyphe
Anthropomorphe
Arc de Triomphe
Chevy-Chase-Strophe
Eingangsstrophe
Endolymphe
Explosionskatastrophe
Hieroglyphe
Hyphe
Lymphe
Meistersangstrophe
Morphe
Nymphe
Paraphe
Petroglyphe
Raphe
Seenymphe
Sylphe
Waldnymphe
Ökokatastrophe

Synonymes et antonymes de Hungerkatastrophe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUNGERKATASTROPHE»

Hungerkatastrophe Grammatik Wörterbuch wörterbuch Eine Hungersnot Phänomen großer Anteil Bevölkerung einer Region oder eines Landes unterernährt durch Verhungern hungerbedingte Krankheiten großem Maße bericht somalia todesopfer Ostafrika viel Todesopfer bislang angenommen Laut einem Bericht starben Somalia fast aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Sahel zone droht hungerkatastrophe aktuell afrika März Zone sind Millionen Menschen bedroht Mauretanien könnte erste betroffene Land Unicef warnt südsudan tagesschau Frieden Wohlstand herrschen Chaos Krieg Jetzt bringen hungertote zeit Vereinten

Traducteur en ligne avec la traduction de Hungerkatastrophe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUNGERKATASTROPHE

Découvrez la traduction de Hungerkatastrophe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hungerkatastrophe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hungerkatastrophe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

饥荒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hambre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

famine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্ভিক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

famine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelaparan
190 millions de locuteurs

allemand

Hungerkatastrophe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飢饉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기근
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paceklik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nạn đói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பஞ்சம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुष्काळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıtlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carestia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foamete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πείνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hongersnood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hungersnød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hungerkatastrophe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUNGERKATASTROPHE»

Le terme «Hungerkatastrophe» est communément utilisé et occupe la place 103.829 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hungerkatastrophe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hungerkatastrophe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hungerkatastrophe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUNGERKATASTROPHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hungerkatastrophe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hungerkatastrophe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hungerkatastrophe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUNGERKATASTROPHE»

Découvrez l'usage de Hungerkatastrophe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hungerkatastrophe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grabstein - Mùbei: Die große chinesische Hungerkatastrophe ...
Yang Jisheng, dessen eigener Vater verhungerte, hat über zwei Jahrzehnte lang Interviews mit Zeugen geführt und eine unglaubliche Fülle an bislang unzugänglichen Informationen zusammengetragen.
Yang Jisheng, 2012
2
Der Kampf um die europäische Erinnerung: Ein Schlachtfeld ...
halb der Sowjetunion zu beklagen hatte, sondern auch von der Hungerkatastrophe 1932/33 in einem besonders hohen Maß betroffen war, bildete der Holodomor in der Amtszeit Jusch— tschenkos, neben der Erinnerung an den «nationalen ...
Claus Leggewie, Anne Lang, 2011
3
Ursachen und Folgen der großen Hungersnot von 1315-1322
März 1316 sichtbar war, wodurch das Verständnis der folgenden Hungerkatastrophe als Geißel Gottes zusätzlich unterfüttert wurde.35 4. Auswirkungen der Hungersnot Demographische Folgen Die durch allgemeinen Missernten ausgelöste ...
Thomas Kauf, 2008
4
Forum für osteuropäische Ideen- und Zeitgeschichte
Mai nahm die Werchowna Rada mit 226 von 410 Stimmen ein offizielles Dokument an, das die Hungerkatastrophe als „Akt des Völkermords" und als „ terroristischen Akt des politischen Systems des Stalinismus" gegen das ukrainische Volk ...
5
Blätter für deutsche und internationale Politik
Recht unbestritten scheint hingegen nach gegenwärtigem Stand der Forschung, dass die Hungerkatastrophe Folge der zwangsweisen Kollektivierung der Landwirtschaft durch Stalin, der Zerstörung der landwirtschaftlichen Produktion, einer ...
6
Augenzeuge im Staate Lenins: ein Korrespondent berichtet aus ...
Hungerkatastrophe*. Der Vortrag Herrn Ossinskijs (eigentlich Fürst Obolenskij) ( 14) über die Lage der Landwirtschaft ist vollkommen offen und aufrichtig gewesen. Wenn er auf die Versammlung nicht zerschmetternd gewirkt hat, dann einfach ...
Paul Scheffer, 1972
7
Die Grüne Revolution am Raumbeispiel Indiens
Die Grüne Revolution ist Ergebnis der Forschungsanstrengungen mehrerer Agrarforschungsinstitute.
Leonard Strecker, 2006
8
Nation und Staat; deutsche Zeitschrift fur das europaische ...
täten trotzdem von einer prinzipiellen Trag- weite sei, auf die Hungerkatastrophe in Somjctruszland zu sprechen. Ts handle sich hier um eine rein humanitäre und Keine politische Frage, um so mehr als zahlreiche Nationalitäten von dieser ...
9
Anthropologie der Kriegs- und Nachkriegszeit in Äthiopien:
Krieg und Propaganda: Hungerkatastrophe 1984/85 Im Krieg veränderten sich der Alltag und soziale Strukturen in einem Leben, in dem jeder Tag der letzte sein kann. Die Auswirkungen auf eine Gesellschaft, die 16 Jahre mit Terror, Gewalt, ...
Stefanie Krug, 2000
10
Gegenwartskunde
Äthiopien, der deutschen Öffentlichkeit bisher vor allem durch Kaiser-Romantik und altes christliches Kulturgut bekannt M, geriet jüngst im Zusammenhang mit einer Hungerkatastrophe und sozialen und politischen Unruhen in die ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUNGERKATASTROPHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hungerkatastrophe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boko Haram in Nigeria: Hilfsorganisationen warnen vor ...
(afp) Angesichts des Konflikts mit der Terrorgruppe Boko Haram haben Hilfsorganisationen vor einer Hungerkatastrophe im Nordosten Nigerias gewarnt. «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
2
Simbabwe droht Hungerkatastrophe
Simbabwe droht Hungerkatastrophe. Der südafrikanische Staat Simbabwe hat den Notstand ausgerufen. Grund ist eine verheerende Dürre. Das Land galt einst ... «Deutsche Welle, févr 16»
3
Hungerkatastrophe - Nachttemperatur: 40 Grad plus
Afrika leidet unter schwerer Dürre und steht vor einer Hungerkatastrophe. Zusätzlich verschärft werden die Extremwetter und ausfallenden Ernten in Ostafrika ... «Frankfurter Rundschau, janv 16»
4
Syrien: Hilfsorganisationen sprechen von Hungerkatastrophe in ...
Nach Ankunft einer lang ersehnten Hilfslieferung im syrischen Madaja sprechen die beteiligten internationalen Organisationen von einer Hungerkatastrophe in ... «euronews, janv 16»
5
Hungerkatastrophe in Madaja
Der sehnlich erwartete Hilfskonvoi hat das belagerte Madaja in Syrien erreicht. Den Helfern bot sich ein erschreckendes Bild. 400 Menschen sind dem ... «Daserste, janv 16»
6
Zehn Millionen Menschen betroffen: El Niño könnte ...
Zehn Millionen Menschen betroffen : El Niño könnte Hungerkatastrophe auslösen. Wissen. Oxfam rechnet damit, dass im kommenden Jahr bis zu 1,3 Milliarden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 15»
7
Wetter: El Niño verursacht Hungerkatastrophe in Afrika
Johannesburg (dpa) - Eine anhaltende Dürrewelle führt im südlichen Afrika zu erheblichen Ernährungsengpässen. Der regionale UN-Nothilfekoordinator ... «T-Online, oct 15»
8
Papua-Neuguinea Dürre und Frost lösen Hungerkatastrophe aus
gfbv 200 Göttingen. - Die Gesellschaft für bedrohte Völker (GfbV) hat am Dienstag vor einer Hungerkatastrophe in Papua-Neuguinea gewarnt. Dringend ... «Entwicklungspolitik Online, sept 15»
9
UN und Rotes Kreuz warnen | Hungerkatastrophe bedroht die ...
Die dramatische Hungerkrise im Jemen wird immer schlimmer. Fast 13 Millionen Menschen haben laut UN keinen sicheren Zugang zu Nahrung. Besonders die ... «BILD, août 15»
10
UN warnt vor Hungerkatastrophe bei Kindern im Jemen
Die Vereinten Nationen haben vor einer Verschlimmerung der humanitären Katastrophe im Jemen gewarnt. Alleine 850.000 Kinder leiden nach Angaben der. «euronews, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hungerkatastrophe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hungerkatastrophe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z