Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Indexlohn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDEXLOHN EN ALLEMAND

Indexlohn  [Ịndexlohn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDEXLOHN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indexlohn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDEXLOHN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Indexlohn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Indexlohn

salaire Index

Indexlohn

L'Indexlohn au Luxembourg est un système d'ajustement légalement requis, généralement universel du salaire et des salaires convenus en salaires collectifs, ainsi que des pensions statutaires, à l'augmentation moyenne du coût de la vie. Ce dernier est déterminé par la Commission de l'indice du service statistique officiel Statec en déterminant l'évolution des prix dans le pays pour un panier fixe. En plus du Luxembourg, un mécanisme juridique correspondant est également en vigueur en Belgique. Der Indexlohn in Luxemburg ist ein System gesetzlich vorgeschriebener allgemein durchgängiger Anpassungen des arbeitsvertraglich oder kollektivvertraglich vereinbarten Lohnentgelts bzw. der Gehälter und Bezüge sowie der gesetzlichen Renten an die durchschnittlichen Steigerungen der Lebenshaltungskosten. Letztere werden von der Indexkommission des amtlichen Statistikdienstes Statec ermittelt, indem die Preisentwicklung im Lande für einen festgesetzten Warenkorb ermittelt werden. Neben Luxemburg ist auch in Belgien ein entsprechender gesetzlicher Mechanismus in Kraft.

définition de Indexlohn dans le dictionnaire allemand

Le salaire, qui augmente en conséquence à mesure que l'indice des prix du niveau de vie augmente. Lohn, der beim Ansteigen des Preisindex für die Lebenshaltung entsprechend erhöht wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Indexlohn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INDEXLOHN


Akkordlohn
Akkọrdlohn [aˈkɔrtloːn]
Arbeitslohn
Ạrbeitslohn [ˈarba͜it͜sloːn]
Botenlohn
Bo̲tenlohn [ˈboːtn̩loːn]
Bruttolohn
Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn]
Finderlohn
Fịnderlohn [ˈfɪndɐloːn]
Grundlohn
Grụndlohn [ˈɡrʊntloːn]
Hungerlohn
Hụngerlohn
Iserlohn
Iserlo̲hn
Jahreslohn
Ja̲hreslohn
Kombilohn
Kọmbilohn
Leistungslohn
Le̲i̲stungslohn [ˈla͜istʊŋsloːn]
Mindestlohn
Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]
Monatslohn
Mo̲natslohn [ˈmoːnat͜sloːn]
Nettolohn
Nẹttolohn [ˈnɛtoloːn]
Niedriglohn
Ni̲e̲driglohn [ˈniːdrɪçloːn]
Reallohn
Rea̲llohn [reˈaːlloːn]
Stundenlohn
Stụndenlohn 
Stücklohn
Stụ̈cklohn [ˈʃtʏkloːn]
Tariflohn
Tari̲flohn [taˈriːfloːn]
Trägerlohn
Trä̲gerlohn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INDEXLOHN

Indetermination
indeterminiert
Indeterminismus
Index
Indexanpassung
Indexfamilie
Indexfonds
indexgebunden
indexieren
Indexierung
Indexklausel
Indexregister
Indexrente
Indexwährung
Indexzahl
Indexziffer
indezent
Indezenz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INDEXLOHN

Barlohn
Dumpinglohn
Ecklohn
Festlohn
Frauenlohn
Fuhrlohn
Gotteslohn
Hurenlohn
Judaslohn
Macherlohn
Naturallohn
Nominallohn
Prämienlohn
Schichtlohn
Spitzenlohn
Sündenlohn
Tagelohn
Taglohn
Wochenlohn
Zeitlohn

Synonymes et antonymes de Indexlohn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDEXLOHN»

Indexlohn wörterbuch Grammatik indexlohn Luxemburg System gesetzlich vorgeschriebener allgemein durchgängiger Anpassungen arbeitsvertraglich oder kollektivvertraglich vereinbarten Lohnentgelts Gehälter Bezüge sowie gesetzlichen Renten durchschnittlichen Steigerungen Lebenshaltungskosten gabler wirtschaftslexikon gleitender Lohn Entlohnungssystem Reallohn stabil gehalten wird gleiche Kaufkraft Maßstab Geldes meist dessen Höhe regelmäßigen Zeitabständen Index Lebenshaltungskosten angepaßt Dadurch soll Arbeitnehmer große fremdwörterbuch deacademic Euroscheine Luxemburg System Anpassungen échelle mobile wirtschaftsenzyklopädie Anwendung sinnvoll wenn eine Volkswirtschaft unter erheblichen Geldwertschwankungen leiden normalen Zeiten jedoch nicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS wirtsch politik forum thema anzeigen herrscht sogenannte hier Wert statistischen anhand aktuellen Preisentwicklung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict schwedisch Schwedisch dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Indexlohn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDEXLOHN

Découvrez la traduction de Indexlohn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Indexlohn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Indexlohn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工资指数
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Índice de salarios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Index wage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूचकांक मजदूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجور مؤشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

индекс заработной платы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salário Index
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইনডেক্স মজুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salaire Index
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gaji indeks
190 millions de locuteurs

allemand

Indexlohn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インデックスの賃金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인덱스 임금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wage Index
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lương Index
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறியீட்டு ஊதிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्देशांक वेतन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dizin ücret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Indice dei salari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płac index
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

індекс заробітної плати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Indicele salariilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δείκτης μισθών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indeks loon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

index löne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hovedsiden lønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Indexlohn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDEXLOHN»

Le terme «Indexlohn» est très peu utilisé et occupe la place 160.914 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Indexlohn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Indexlohn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Indexlohn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDEXLOHN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Indexlohn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Indexlohn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Indexlohn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDEXLOHN»

Découvrez l'usage de Indexlohn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Indexlohn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kompendium der Sozialpolitik
Indexlohn a) Merkmale Die Sonderform einer partiellen Dynamisierung der Lohnbildung ist die automatische Bindung der generellen Lohnentwicklung eines Tarifbereiches (praktisch nur nach oben) an die Entwicklung der Preise eines ...
Anton Burghardt, Hermann Hoebel
2
Der amerikanische Arbeitsmarkt
Der Indexlohn setzt aber einen gegebenen Ausgangslohn voraus und sagt über die absolute Lohnhöhe nichts aus. Hinzu kommen Schwierigkeiten der Berechnung des Indexes, die Wahl des Warenkorbes und des Basisjahres; gerade über ...
Edgar Kröller, 1956
3
Erscheinungsformen und Auswirkungen von Indexkoppelungen
Einzeluntersuchungen Eingehende Behandlung hat dabei vor allem der Indexlohn gefunden. In diesem Zusammenhang sei auf Veröffentlichungen des Institutes für Weltwirschaft in Kiel8, der Bundeskammer der Gewerblichen Wirtschaft in ...
Harald von Raffay, Robert Nieschlag
4
Lohn und Gewinn: volks- und betriebswirtschaftliche Grundzüge
Dem könnte man aber in beide Richtungen mit einem Indexlohn entgegenwirken . Demnach würde bei einer falsch eingeschätzten Inflationsrate über einen Indexlohn ein „zu wenig" oder ein „zu viel" an berücksichtigter Inflation im letzten  ...
Heinz-Josef Bontrup, 2008
5
Die Weltbühne
Ein derartiger „Indexlohn" ist gewiß volkswirtschaftlich auf lange Sicht nicht unbedenklich, weil er — man denke an das oesterreichische Vorbild vom vorigen Herbst — unter Umständen preistreibend und damit indirekt geldentwertend wirkt .
Siegfried Jacobsohn, Carl von Ossietzky, Kurt Tucholsky, 1978
6
Carl Zeiss Jena; einst und jetzt: Von einem Autorenkollektiv ...
Gruppe 1, bisher 44,30 M, Indexlohn 51,35 M; es fehlten 27 Prozent Gruppe 2, bisher 37,95 M, Indexlohn 52,35 M; es fehlten 37,6 Gruppe 3, bisher 35,00 M, Indexlohn 52,35 M; es, fehlten 49 Gruppe 4, bisher 31,20 M, Indexlohn 52,35 M; ...
Wolfgang Schumann, 1962
7
Lohnpolitik, Beschäftigung und Sozialprodukt: zur Frage der ...
"Indexlohn im landläufigen Sinne heißt also Verkoppelung von Löhnen und Preisen, sprich Lebenshal- i tungsindex, Verkoppelung so, wie man zwei Stäbe durch •Sprossen zu einer Leiter verkoppeln kann. In Frankreich nennt man daher den ...
Werner Braun, 1957
8
Volkswirtschaftliche Schriften
Zum Verhältnis von lohngebundener Rente und Indexlohn s. auch die Studie des Ifo-Instituts für W.forschung: Zur volkswirtschaftlichen Problematik der dynamischen Sozialrente (Schr.reihe des Instituts, Nr. 27), Berlin-München 1956, S. 21.
9
Wirtschaftsordnung und Wirtschaftspolitik ohne Dogma: ...
Die Tatsache, daß der Indexlohn heute in fast allen Ländern öffentlich diskutiert wird, zeigt jedoch, daß alle diese Länder von einem stabilen Geldwert gleich weit entfernt sind. Es geht daraus auch hervor, daß die Forderung nach Indexlöhnen ...
Heinz-Dietrich Ortlieb, Erich Arndt, 1954
10
Die deutsche Inflation 1914 - 1923: Ursachen und Folgen in ...
Die Arbeitnehmer konnten im Sommer 1923 in steigendem Maße den Indexlohn durchsetzen und sich auf diese Weise gegen die Geldentwertung schützen“. Die Landwirte rebellierten im Sommer 1923 gegen die annähernd 100'7oige ...
Carl-Ludwig Holtfrerich, 1980

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDEXLOHN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Indexlohn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ende des Jahres gibt es mehr Geld
In Luxemburg, aber auch in Belgien, ist der Indexlohn eine gesetzlich vorgeschriebene Anpassung von Löhnen, Gehältern und Renten im Verhältnis zur ... «Trierischer Volksfreund, juil 15»
2
Zyperns Regierung will das Sparpaket mildern
Die Regierung zeigt sich nun bereit zu verhandeln und versucht über die Vorlage eines strengen Staatshaushaltes und Gegenvorschläge, den Indexlohn und ... «NZZ Online, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indexlohn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/indexlohn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z