Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hysterikerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYSTERIKERIN EN ALLEMAND

Hysterikerin  [Hyste̲rikerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYSTERIKERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hysterikerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYSTERIKERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hysterikerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hysterikerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'hystérie. weibliche Form zu Hysteriker.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hysterikerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYSTERIKERIN


Apothekerin
Apothe̲kerin 
Bäckerin
Bạ̈ckerin 
Chemikerin
Che̲mikerin
Denkerin
Dẹnkerin
Elektronikerin
Elektro̲nikerin
Energetikerin
Energe̲tikerin
Grafikerin
Gra̲fikerin, Gra̲phikerin
Heilpraktikerin
He̲i̲lpraktikerin 
Historikerin
Histo̲rikerin [hɪsˈtoːrikərɪn]
Informatikerin
Informa̲tikerin, österreichisch auch: […ˈmat…]
Komikerin
Ko̲mikerin [ˈkoːmikərɪn]
Kosmetikerin
Kosme̲tikerin
Kritikerin
[ˈkriːtikərɪn]  , auch: [ˈkrɪtikərɪn]
Kunsthistorikerin
Kụnsthistorikerin [ˈkʊnsthɪstoːrikərɪn]
Lenkerin
Lẹnkerin [ˈlɛŋkərɪn]
Lyrikerin
Ly̲rikerin
Musikerin
Mu̲sikerin 
Parkerin
Pạrkerin
Politikerin
Poli̲tikerin 
Technikerin
Tẹchnikerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYSTERIKERIN

Hysteralgie
Hysterektomie
Hysterese
Hysteresis
Hysterie
Hysteriker
hysterisch
hysterisieren
hysterogen
Hysterografie
Hysterogramm
hysteroid
Hysterologie
Hysteromanie
Hysteron-Proteron
Hysteroptose
Hysteroskop
Hysteroskopie
Hysterotomie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYSTERIKERIN

Akademikerin
Alkoholikerin
Augenoptikerin
Bikerin
Elektromechanikerin
Häretikerin
Keramikerin
Mathematikerin
Mechanikerin
Mechatronikerin
Mystikerin
New Yorkerin
Physikerin
Praktikerin
Psychoanalytikerin
Romantikerin
Stalkerin
Systemanalytikerin
Walkerin
Zahntechnikerin

Synonymes et antonymes de Hysterikerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYSTERIKERIN»

Hysterikerin Grammatik wörterbuch hysterikerin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Seite unerhörte botschaft königin neurosen Paul janet bezeichnete dumm vergeßlich Möbius avancierte Spitzen Vertreterin „weiblichen Schwachsinns Immer rande immer interessant elisabeth bronfen entdeckt steht Rande Wendepunkt Machens schrieb französische Autorin Helene Cixous verwandelt sich Gedanken sektion logik neuen wiener

Traducteur en ligne avec la traduction de Hysterikerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYSTERIKERIN

Découvrez la traduction de Hysterikerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hysterikerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hysterikerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

过度狂烈的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

histérico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hysteric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hysteric
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هستيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

истеричный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

histérico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিস্টরিয়া-সংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hystérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hysteric
190 millions de locuteurs

allemand

Hysterikerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒステリーの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히스테리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hysteric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hysteric
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகை உணர்ச்சிக் கோளாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hysteric
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isterik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

isterico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

histeryk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

істеричний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

isteric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υστερική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hysterisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hysteric
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hysteric
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hysterikerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYSTERIKERIN»

Le terme «Hysterikerin» est très peu utilisé et occupe la place 164.258 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hysterikerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hysterikerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hysterikerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYSTERIKERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hysterikerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hysterikerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hysterikerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYSTERIKERIN»

Découvrez l'usage de Hysterikerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hysterikerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Stellung des Subjekts: Lacans Psychoanalyse
Hysterie Das Begehren der Hysterikerin ist Lacan zufolge grundsätzlich ein unbefriedigtes Begehren (Sém VIII, p. 429). Das erklärt sich so: die Hysterikerin will stets vom anderen begehrt werden, doch muß sie, um sich das Begehren des  ...
Christoph Braun, 2007
2
Nach dem Strukturalismus: Theoriediskurs und intellektuelles ...
(4) Das bezeichnet für uns nur ein unterscheidendes Merkmal, das im Falle des stummen Mädchens, wie nicht anders zu erwarten, das unterscheidende Merkmal der Hysterikerin ist. (5) Dieses unterscheidende Merkmal ist nun dieses, dass ...
Johannes Angermüller, 2007
3
Theatralität und Gedächtnis: deutschsprachiges ...
So heißt es dort bei Catherine Clement: Die Hysterikerin greift die Erinnerungen der anderen Frauen auf, macht sie sich zu eigen [...]. Die Hysterikerin, die ihren Körper in der Vergangenheit erlebt, die ihn in ein Theater für vergessene Szenen  ...
Ingo Breuer, 2004
4
Der Klatsch, die Frauen und das Sprechen bei der Arbeit
Lacan spielt hier auf das die Psychoanalyse konstituierende Genießen der Hysterikerin an, deren Genießen sich ja bekanntermaßen (Pamela! Julie!) dem des Herrn entzog, die genoß, daß sich ihr Mangel nicht befriedigen ließ. Dir Genießen ...
Birgit Althans, 2000
5
Geschlechterentwürfe im literarischen Werk von Lou ...
Uta Treder deutet Adines Verhalten als das einer Hysterikerin des Gefühls, ein Gefühl, das sinnlich nie befriedigt wird und sie deshalb zur Hysterikerin des permanenten sexuellen Reizes mache, „der immer neu entfacht, nie erotisch ...
Katrin Schütz, 2008
6
Maria Magdalena in der Literatur um 1900: ...
Weiblichkeitskonstruktion und literarische Lebensreform Andrea Verena Glang- Tossing. Die Besessenheit der Hysterikerin Bei der Beschreibung der erwachenden Sexualität Magdalenes bedient sich Hollaender eines zentralen Elements ...
Andrea Verena Glang-Tossing, 2013
7
Studien zur Kinderpsychoanalyse XVIII
kann und dass die Mutter eine Rivalin um diesen Vater ist, verbirgt sich bei der Hysterikerin gerade das Gegenteil: Der Vater ist als ödipaler Vater quasi „zu haben" gewesen, aber er war enttäuschend. Gleichzeitig schwelt unter der ödipalen ...
__empty__
8
Der Kulturkritiker und Schriftsteller Max Nordau: zwischen ...
Wanda von Sacher-Masoch: Hysterie und Weiblichkeit Die moderne Hysterikerin In der Vorrede zu Sarah Hutzlers Erzählband Kleine Menschen weist Nordau auf ein weiteres, der Frau „ohne Erfindungsgabe"576 zugängliches Gebiet hin: Es ...
Petra Zudrell, 2003
9
Symptom, Sexualität, Trauma: Kohärenzlinien des Ästhetischen ...
Astrid Lange-Kirchheim: Die Hysterikerin und ihr Autor. Arthur Schnitzlers Novelle Fräulein Else im Kontext von Freuds Schriften zur Hysterie. In: Psychoanalyse in der modernen Literatur. Kooperation und Konkurrenz. Hrsg. von Thomas Anz ...
Bettina Rabelhofer, 2006
10
Deutschsprachige Romane der klassischen Moderne
Zugleich inszeniert Else sich selbst als Hysterikerin, um sich auf diese Weise einer Gesellschaft zu widersetzen, die ihr keine Möglichkeit zur (emotionalen, sexuellen, privaten, beruflichen) Selbstverwirklichung lässt. Die Subversivität der  ...
Matthias Luserke, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYSTERIKERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hysterikerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kolumne von Jörg Thadeusz: Nostalgischer Nebel oder Der Ruf ...
In Deutschland sammeln sich Niedriginstinktler um den letztlich abgehängten Politgreis Gauland und die überspannte Hysterikerin Petry. Klar, dass es einen ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
2
Alice im Wunderland: Warum Johnny Depp nicht das Problem ist ...
Muss sich anhören, dass die heilige Schifffahrt für Frauen ja nichts sei, wird als Hysterikerin – wir sind ja bei Carroll auf der Schwelle zum hysterischen Zeitalter ... «DIE WELT, mai 16»
3
Apokalyptischer Pop: Das neue Album "Hopelessness" von Anohni
Wenn „Hopelessness“ bei aller plakativen Verkürzung nicht als überspanntes Werk einer Öko-Hysterikerin oder Mutter-Erde-Esoterikerin in Erinnerung bleiben ... «Tagesspiegel, mai 16»
4
"Grüße aus Fukushima" von Doris Dörrie ist ein sensibles ...
Eine Hysterikerin? Das wird sich erst viel später klären, wenn sie wieder zu sich gefunden hat und der Zuschauer zu ihr. Werbung. Zunächst aber läuft Marie ... «Badische Zeitung, mars 16»
5
Die Schauspielerin Jenny König: Die Untergeherin
Die Ophelia als jungfräuliches Opfer, als liebeskranke Hysterikerin, aber auch als erotische Amazone und in der Natur aufgehende Todessehnsüchtige – das ... «Tagesspiegel, déc 15»
6
Klassik - Gut gegurrt, Täubchen
Ihre Suite ist nobel, sie können ihr genauso wenig entkommen wie ihren Obsessionen. Renata ist eine begnadete Hysterikerin. Leidenschaftlich ist sie in eine ... «Süddeutsche.de, nov 15»
7
ARD-Film über Luis Trenker: Des Führers Gipfelstürmer
Und Brigitte Hobmeier, deren Leni Riefenstahl qua Drehbuch ein bisschen eindimensional zwischen Diva und Hysterikerin changiert, kannte ihn nur als ... «Tagesspiegel, nov 15»
8
Das Zeitalter der Eierstockpresse
Vor Publikum hypnotisiert Charcot eine Hysterikerin oder schildert Behandlungen, die aus heutiger Sicht gruselig anmuten. Mit einer Ovarienpresse übt man ... «Tages-Anzeiger Online, août 15»
9
Aus dem Archiv
Eine Sprache, die zunächst nicht zur Aussprache gelangt, schiebt sich auch durch Sabina Spielreins Körper (Keira Knightley), den Körper einer Hysterikerin, die ... «perlentaucher.de, avril 15»
10
Die Heiligenfigur Teresa von Ávila wird 500
Ingendaay: Ein besondes interesantes Thema ist, dass die heilige Teresa als "Hysterikerin" bezeichnet wurde. Das macht sie für uns zu einer modernen Frau. «Deutschlandfunk, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hysterikerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hysterikerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z