Téléchargez l'application
educalingo
ichbezogen

Signification de "ichbezogen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ICHBEZOGEN

eindeutschend für ↑egozentrisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ICHBEZOGEN EN ALLEMAND

ịchbezogen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ICHBEZOGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ichbezogen est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ICHBEZOGEN EN ALLEMAND

définition de ichbezogen dans le dictionnaire allemand

se mettre au centre de l'attention; évaluer tous les événements en relation avec son propre exemple, l'ego-thinking.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ICHBEZOGEN

Wolzogen · abgezogen · angezogen · anlassbezogen · aufgezogen · ausgezogen · eingezogen · gezogen · gut angezogen · hingezogen · lang gezogen · personenbezogen · praxisbezogen · projektbezogen · sachbezogen · ungezogen · verzogen · vorgezogen · zurückgezogen · überzogen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ICHBEZOGEN

ich · Ich-AG · Ichbewusstsein · Ichbezogenheit · Icherzähler · Icherzählerin · Icherzählung · Ichform · Ichgefühl · Ichlaut · Ichmensch · Ichneumon · Ichneumoniden · Ichnogramm · Ichor · Ichroman · Ichsucht · ichsüchtig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ICHBEZOGEN

Hydrogen · anwendungsbezogen · berufsbezogen · einzelfallbezogen · fachbezogen · gegenstandsbezogen · gegenwartsbezogen · halogen · leistungsbezogen · ortsbezogen · produktbezogen · produktionsbezogen · realitätsbezogen · schizogen · selbst gezogen · selbstbezogen · unerzogen · wohlerzogen · zeitbezogen · zukunftsbezogen

Synonymes et antonymes de ichbezogen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ICHBEZOGEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ichbezogen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ICHBEZOGEN»

ichbezogen · egoistisch · egoman · egozentrisch · eigensüchtig · ichsüchtig · narzisstisch · selbstbezogen · selbstisch · selbstsüchtig · subjektivistisch · zentrovertiert · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Ichbezogen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Dict · dict · ịch · eindeutschend · ↑egozentrisch · sich · selbst · Mittelpunkt · stellend · alles · Geschehen · Bezug · eigene · Person · wertend · dass · openthesaurus · Gefundene · denkt · egomanisch · eigenn · uuml · tzig · eigens · chtig · auml · http · eigennützig · geltungsbedürftig · denkend · ichbefangen · Rätsel · hilfe · suche · Hilfe · german · reverso · German · meaning · also · Ichbezogenheit · inhaltsbezogen · Ichbewusstsein · example · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · kostenlosen · viele ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ichbezogen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ICHBEZOGEN

Découvrez la traduction de ichbezogen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de ichbezogen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ichbezogen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Ibykus
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ibykus
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ibykus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Ibykus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ibykus
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ibykus
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ibykus
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Ibykus
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ibykus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ibykus
190 millions de locuteurs
de

allemand

ichbezogen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Ibykus
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Ibykus
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ibykus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ibykus
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Ibykus
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ibykus
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

IBYKUS
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

IBYKUS
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ibykus
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ibykus
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ibykus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ibykus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ibykus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ibykus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ibykus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ichbezogen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ICHBEZOGEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de ichbezogen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ichbezogen».

Exemples d'utilisation du mot ichbezogen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ICHBEZOGEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot ichbezogen.
1
Marcel Reich-Ranicki
Der eitelste deutsche Autor dieses Jahrhunderts heißt Thomas Mann. Er war ichbezogen wie ein Kind, empfindlich wie eine Primadonna und eitel wie ein Tenor.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ICHBEZOGEN»

Découvrez l'usage de ichbezogen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ichbezogen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Um Geld verhandeln: Gehalt, Honorar und Preis - So bekommen ...
Formulieren. Sie. ichbezogen. und. positiv. Sind Ihre Ziele Ihre eigenen oder die Ihrer Partner, Eltern, ... den Grundstein zu Ihrem Erfolg. Achten Ihr Weg zum Ziel — mit Anlauf in sechs Schritten Erfolg Formulieren Sie ichbezogen und positiv.
Claudia Kimich, 2012
2
Die Paradoxen Gebote: anwenden für ein erfülltes Leben
ch glaube, dass der erste Mensch, den ich für unvernünftig,uneinsichtig und ichbezogen hielt, den ich aber trotzdem liebte, mein Großvater Edgar Keith war. Er und meine Großmutter »Queenie« Corinne betrieben einen Gemischtwarenladen ...
Kent M. Keith, 2014
3
Dein Leben im Diesseits ist Dein Leben im Jenseits
Der. ichbezogen. und. ungezügelt. lebende. Mensch. baut. an. seinem. Schicksal . Die Seele ist als Mensch in der Lebensschule Erde, um das Leben der göttlichen Weisheit zu verwirklichen, auf daß sie sich schrittweise der Vollendung nähert ...
Gabriele Wittek, 2007
4
Smart Talk: Sag es richtig!
... kontrolliert engagiert, selbstbewusst interessant, informativ, überzeugend Möglicherweise erzielteWirkung uninteressiert,ab gehoben, reserviert anspruchs voll, schwierig, anstrengend ichbezogen, unpassend unzugänglich, egozentrisch , ...
Doris Märtin, 2013
5
Zwischen Urangst und Urvertrauen: aller Anfang ist Übergang ...
Ich-Bezogenheit ist nichts willentlich Machbares oder Beeinflussbares, sondern eine Eigenheit, die natürlicherweise zum Menschsein gehört. Sie darf in keiner Weise mit Egoismus gleichgesetzt werden. Ichbezogen wertet nicht, wie dies bei  ...
Monika Renz, 2009
6
Bd. Der Raum. 1.T. Der leibliche Raum. 2.T. Der Gefühlsraum. ...
Ferner nenne ich einen Ausdruck strikt ichbezogen, wenn er ichbezogen und strikt okkasionell ist. Die einzigen strikt ichbezogenen deutschen Ausdrücke, die ich kenne, sind die Personal- und Possessivpronomina der ersten Person des ...
Hermann Schmitz, 1969
7
Wörterbuch der Synonyme
Red. Serges Verlag. ich was mich betrifft, ich für meinen Teil, ich selbst, meine Wenigkeit Idol idyllisch Ignoranz ignorieren illegal illegitim illiquid Illiquidität illoyal Illusion. ichbezogen Ichbezogenheit Ichmensch Ichsucht ichsüchtig ideal Ideal ...
Red. Serges Verlag
8
Einflussfaktoren der Zuschauernachfrage im Amateurfußball am ...
Florian Adolph. zierung, welche in drei Motivdimensionen gegliedert ist und zudem unterscheidet, ob die Motive in erster Linie auf die eigene Person oder auf andere Personen bezogen sind. Zuschauen ichbezogen im sozialen Kontext  ...
Florian Adolph, 2012
9
Blasphet: Die Herrschaft der Drachen
Die meisten kommen mir ziemlich ichbezogen und faul vor.« »Viele sind ichbezogen«, stimmte Chapelion ihm zu. »Aber faul? Zumindest ein Sonnendrache widerspricht dieser Beschreibung. Wusstest du, dass einer meiner Studenten, als ich ...
James Maxey, 2011
10
Lost Souls - Die Macht der Götter
Ihr seid immer noch genauso unausstehlich und genauso unordentlich. Sie klopfte auf die Krümel, die auf dem Tisch verstreut lagen. Und sehr ichbezogen. > >Ichbezogen?« Natürlich. Du hast mich mehr danach gefragt was ich von dir halte, ...
Jordan Weisman, Mel Odom, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ICHBEZOGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ichbezogen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sternzeichen Löwe: Wie der Löwe fühlt, denkt und handelt
Er will jedoch stets bewundert werden, was ihn oft großspurig und ichbezogen wirken lässt. Kritik lässt er dabei nur selten zu. Anzeige. Löwe: Das Sternzeichen ... «Frauenzimmer, sept 16»
2
Woche der Kleinkunst in St. Ingbert 2016 – Erster Wettbewerbstag
Und ziemlich ichbezogen: „Ich träume von einer Welt, in der es sehr viel weniger Menschen gibt. Eigentlich nur mich.“ Dann aber hätte sie keine Inspirationen ... «Live und lustig, sept 16»
3
Wer kommt denn, wenn was sein sollte?
Aber ich war einfach zu Ichbezogen damals.” Gerade anlässlich unserer kleinen Feuerwehr-Reihe fand ich diese Worte, so ganz unvermittelt ausgesprochen, ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, août 16»
4
Lügen und Schulden in Wallenfels: Familienangehörige sprechen ...
Die Ex-Frau berichtete, sie habe die Hauptangeklagte als "unehrliche" Frau kennengelernt. Andrea G. sei sehr "ichbezogen" und "unzuverlässig" gewesen. «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
5
Schwester mit Erwürgen bestraft - keine Reue, keine Psychose
... sondern verbreitete Persönlichkeitszüge in individueller Ausprägung: Der Mann sei «eher zwanghaft, etwas schizoid»; jedenfalls habe er ichbezogen Mühe, ... «Basler Zeitung, juin 16»
6
Mila Kunis und Ashton Kutcher: Baby Nummer zwei ist unterwegs
Als Mensch sei man automatische ichbezogen, aber wenn man eine Familie habe, dann ginge das nicht mehr. Bisher scheint alles gut zu klappen und die ... «ProSieben, juin 16»
7
Juli Zeh: »Lust, immer wieder den Kopf zu wechseln«
Linda etwa ist ichbezogen und knallhart. Sie stehe »für diese Bewegung von Selbstoptimierern, die davon überzeugt sind: Was der Mensch zählt, ergibt sich ... «Reutlinger General-Anzeiger, juin 16»
8
Jede Menge Meta-Ware
Selbstreferenziell nennt das die Fachwelt, ichbezogen wäre die etwas boshafte Übersetzung. Das Prinzip lässt sich ja auf anderes übertragen: Weg- und ... «Merkur.de, mai 16»
9
Jennifer Lopez schwärmt von Casper Smart: Sex mit Tänzern ist ...
"Musiker sind zu ichbezogen. Sie sind zu sehr mit sich selbst beschäftigt, als dass sie großartig im Bett sein könnten", zieht Jennifer Lopez ihr Fazit. Ob wegen ... «SIXX, avril 16»
10
Der Code der "Alpha-Männchen"
Topmanager sind zumeist selbstsicher, charismatisch, aber auch machtbesessen, ichbezogen und dominant. Wie frau ihnen gegenübertreten kann. "Würde jetzt ... «derStandard.at, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ichbezogen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ichbezogen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR