Signification de "inchromieren" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT INCHROMIEREN

zu lateinisch in- = hinein und ↑Chrom.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INCHROMIEREN EN ALLEMAND

inchromieren  [inchromi̲e̲ren]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCHROMIEREN

inchromieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE INCHROMIEREN EN ALLEMAND

chrome

Chromieren

Chroming est un processus de fabrication pour augmenter la résistance à la corrosion des composants métalliques. Il s'agit d'un traitement de diffusion thermochimique de la zone de bordure de la pièce. À des températures comprises entre 1000 et 1200 ° C, le chrome se diffuse dans la couche d'alliage dans des aciers non alliés d'environ 10 μm-20 μm, dans des aciers à faible alliage de plus de 100 μm et dans des matériaux de nickel de 25 μm à 75 μm et les enrichit jusqu'à 35% de chrome. Lorsque la teneur en carbone de l'acier augmente, une couche de carbure de chrome forme, formant une zone de diffusion aggravée. La surface très dure résultante reste résistante aux températures allant jusqu'à 800 ° C. Il est appliqué aux composants exposés à des températures élevées et à un environnement agressif, comme les pales de turbine.

Chromieren ist ein Fertigungsverfahren zur Steigerung der Korrosionsbeständigkeit metallischer Bauteile. Hierbei handelt es sich um eine thermochemische Diffusionsbehandlung der Werkstückrandzone. Bei Temperaturen zwischen 1000 und 1200 °C diffundiert Chrom in unlegierte Stähle ungefähr 10 µm-20 µm, in niedrig legierte Stähle mehr als 100 µm und in Nickelwerkstoffe 25 µm-75 µm in die Randschicht ein und reichert diese bis auf 35 % Chrom an. Bei erhöhtem Kohlenstoffgehalt im Stahl bildet sich eine Chromcarbidschicht, die eine Zone erschwerter Diffusion bildet. Die daraus resultierende sehr harte Oberfläche bleibt bis 800 °C zunderbeständig. Angewandt wird es bei Bauteilen, die hohen Temperaturen sowie einer aggressiven Umgebung ausgesetzt sind, wie beispielsweise Turbinenschaufeln.

définition de inchromieren dans le dictionnaire allemand

muni d'une couche protectrice par traitement avec des composés de chrome.

durch Behandeln mit Chromverbindungen mit einer Schutzschicht versehen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE INCHROMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich inchromiere

du inchromierst

er/sie/es inchromiert

wir inchromieren

ihr inchromiert

sie/Sie inchromieren

Präteritum

ich inchromierte

du inchromiertest

er/sie/es inchromierte

wir inchromierten

ihr inchromiertet

sie/Sie inchromierten

Futur I

ich werde inchromieren

du wirst inchromieren

er/sie/es wird inchromieren

wir werden inchromieren

ihr werdet inchromieren

sie/Sie werden inchromieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe inchromiert

du hast inchromiert

er/sie/es hat inchromiert

wir haben inchromiert

ihr habt inchromiert

sie/Sie haben inchromiert

Plusquamperfekt

ich hatte inchromiert

du hattest inchromiert

er/sie/es hatte inchromiert

wir hatten inchromiert

ihr hattet inchromiert

sie/Sie hatten inchromiert

Futur II

ich werde inchromiert haben

du wirst inchromiert haben

er/sie/es wird inchromiert haben

wir werden inchromiert haben

ihr werdet inchromiert haben

sie/Sie werden inchromiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich inchromiere

du inchromierest

er/sie/es inchromiere

wir inchromieren

ihr inchromieret

sie/Sie inchromieren

Futur I

ich werde inchromieren

du werdest inchromieren

er/sie/es werde inchromieren

wir werden inchromieren

ihr werdet inchromieren

sie/Sie werden inchromieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe inchromiert

du habest inchromiert

er/sie/es habe inchromiert

wir haben inchromiert

ihr habet inchromiert

sie/Sie haben inchromiert

Futur II

ich werde inchromiert haben

du werdest inchromiert haben

er/sie/es werde inchromiert haben

wir werden inchromiert haben

ihr werdet inchromiert haben

sie/Sie werden inchromiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich inchromierte

du inchromiertest

er/sie/es inchromierte

wir inchromierten

ihr inchromiertet

sie/Sie inchromierten

Futur I

ich würde inchromieren

du würdest inchromieren

er/sie/es würde inchromieren

wir würden inchromieren

ihr würdet inchromieren

sie/Sie würden inchromieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte inchromiert

du hättest inchromiert

er/sie/es hätte inchromiert

wir hätten inchromiert

ihr hättet inchromiert

sie/Sie hätten inchromiert

Futur II

ich würde inchromiert haben

du würdest inchromiert haben

er/sie/es würde inchromiert haben

wir würden inchromiert haben

ihr würdet inchromiert haben

sie/Sie würden inchromiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

inchromieren

Infinitiv Perfekt

inchromiert haben

Partizip Präsens

inchromierend

Partizip Perfekt

inchromiert

TRADUCTION DE INCHROMIEREN

Découvrez la traduction de inchromieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de inchromieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inchromieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 铬化
• Traducteur Français - espagnol: cromado
• Traducteur Français - anglais: chromizing
• Traducteur Français - hindi: chromizing
• Traducteur Français - arabe: chromizing
• Traducteur Français - russe: хромирование
• Traducteur Français - portugais: cromagem
• Traducteur Français - bengali: chromizing
• Traducteur Français - français: chromage
• Traducteur Français - malaisien: chromizing
• allemand: inchromieren
• Traducteur Français - japonais: クロマイジング
• Traducteur Français - coréen: 크로 마이징 (chromizing)
• Traducteur Français - javanais: chromizing
• Traducteur Français - vietnamien: chromizing
• Traducteur Français - tamoul: chromizing
• Traducteur Français - marathi: chromizing
• Traducteur Français - turc: kromaj
• Traducteur Français - italien: cromatura
• Traducteur Français - polonais: chromowania
• Traducteur Français - ukrainien: хромування
• Traducteur Français - roumain: chromizing
• Traducteur Français - grec: chromizing
• Traducteur Français - afrikaans: chromizing
• Traducteur Français - suédois: krome
• Traducteur Français - norvégien: chromizing

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INCHROMIEREN»

Découvrez l'usage de inchromieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inchromieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Instandhaltung: Grundlagen - Strategien - Werkstätten

... ergibt einen guten Haftgrund für Lackanstriche. Inchromieren Beim Inchromieren (auch Chromieren oder Chromisieren genannt) reichert sich die Randschicht eines Werkstücks, das in chromabspaltenden Gasen geglüht wird, mit Chrom an.

Matthias Strunz, 2012

Chemiker-Zeitung/Chemische Apparatur

Das aber bedeutet, daß der Widerstand eines durch Chromdiffusion angereicherten Stahles gegen chemischen Angriff außerordentlich stark sein muß. Eigenschaften inchromlerter Stähle Nicht jeder Stahl eignet sich zum Inchromieren.

Georg Krause, Eduard Johannes Ernst Vietinghoff-Scheel (baron von.), Walter Roth, 1954

Giesserei Lexikon

... der Verdichtung kann auf einfache Art - durch Änderung des Druckes - gesteuert werden. In. Chemisches Zeichen für Indium. Inchromieren (s. Chromieren). Incoloy. Hitzebeständige Nickel-Chrom- Legierung folgender Zusammensetzung: 0 ...

Stephan Hasse, 2001

RÖMPP Lexikon Chemie, Band 3, 10. Auflage, 1996-1999: Band ...

Inchromieren s. Inchrom verfahren. Inchromverfahren (Inchromieren, Inkromieren ). Bei diesem*Korrosionsschutz-Verf. läßtmanaufStähle mitweniger als 0,1% Cbei etwa 1000°C flüchtigeChrom-Verb. einwirken, wobei in der Stahloberfläche ...

Eckard Amelingmeier, Michael Berger, Uwe Bergsträßer, 2014

Jahrbuch Oberflächentechnik

Inchromieren (Chrom htieren) 4.5.3. Sherordisieren Herstellen einer aluminiumreichen Diffusionsschicht durch Glühen von metallischen Gegenständen in aluminiumhaltigen Pulvern oder von metallischen Gegenständen mit Oberzügen aus ...

Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen

Zur Untersuchung der Verhältnisse beim Inchromieren wurden Versuche mit unterschiedlichen Trägergasen mit Proben unterschiedlichen Kohlenstoffgehaltes durchgeführt, wobei die Proben in locker gewickelte Bunde mit einem Gewicht von ...

RÖMPP Lexikon Chemie, Band 2, 10. Auflage, 1996-1999: Band ...

D. in festen Stoffen beobachtet man auch beim *Sintern, *Sherardisieren, * Alitieren, Inchromieren, bei der *Zementation (Aufkohlung) von Stahl, bei der * Kaltpreßschweißung u. beim Plattìeren, bei der *Migration von Farbstoffen etc. in Fasern, ...

Jürgen Falbe, Manfred Regitz, 2014

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... inkreminieren; inkreminiert inchromieren rnkrusta'tsjom rnkvi'li:n rnkvi'rent rnkvi' zi:t rnkvi'zi:tar rnkvizi'ti:f rnkvizi'tsio:n rn'mrtan 'rnlant 'rnlait. 85.

Gustav Muthmann, 1996

Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau

... evtl. unter Zugabe von Chloriden bei Temperaturen unterhalb des Schmelzpunkts (400°C für Zinküberzüge beim „Sherardisie- ren“, 1000°C für Aluminium beim „Alitieren“, 1200°C für Chrom beim „Inchromieren“). Zinklamellenüberzüge.

Karl-Heinrich Grote, 2011

Werkstofftechnik: Werkstoffe - Eigenschaften - Prüfung - ...

... Chromieren (Inchromieren) Zink Sherardisieren Chrom und Aluminium Chromalitieren Metall-Nichtmetall-Diffusion Titan und Kohlenstoff Titancarbidbehandlung 4.3.1 Einsatzhärten Ziel: Härtung der Randschicht der Werkstücke. Kern soll.

Wolfgang W. Seidel, Frank Hahn, 2012