Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Indonesier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDONESIER EN ALLEMAND

Indonesier  [Indone̲sier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDONESIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indonesier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDONESIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Indonesier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Indonesier

Indonésie

Indonesien

L'Indonésie est une république et le plus grand état insulaire du monde, avec environ 240 millions d'habitants, le quatrième plus grand état du monde. Le pays est réparti sur 17 508 îles. L'Indonésie limite Borneo sur la Malaisie, sur l'île de Nouvelle-Guinée sur la Papouasie-Nouvelle-Guinée et sur l'île du Timor sur le Timor oriental. L'Indonésie fait principalement partie du continent asiatique, mais sa part sur l'île de Nouvelle-Guinée appartient au continent australien. La déclaration d'indépendance a eu lieu le 17 août 1945, le 27 décembre 1949, il a été reconnu par les Pays-Bas. La capitale, Jakarta, compte 9,6 millions d'habitants et est située sur l'île de Java, où vivent plus de la moitié de la population du pays. Le nom de l'Indonésie est une création de mots du grec et est composé d'Indo-for India et nesos pour l'île. Indonesien ist eine Republik und der weltgrößte Inselstaat sowie mit rund 240 Millionen Einwohnern der viertbevölkerungsreichste Staat der Welt. Das Land verteilt sich auf 17.508 Inseln. Indonesien grenzt auf der Insel Borneo an Malaysia, auf der Insel Neuguinea an Papua-Neuguinea und auf der Insel Timor an Osttimor. Indonesien zählt zum größten Teil zum asiatischen Kontinent, sein Landesteil auf der Insel Neuguinea gehört jedoch zum australischen Kontinent. Die Unabhängigkeitserklärung erfolgte am 17. August 1945, am 27. Dezember 1949 wurde sie von den Niederlanden anerkannt. Die Hauptstadt Jakarta zählt 9,6 Millionen Einwohner und liegt auf der Insel Java, auf der mehr als die Hälfte der Einwohner des Landes leben. Der Name Indonesien ist eine Wortschöpfung aus dem Griechischen und setzt sich aus Indo- für Indien und nesos für Insel zusammen.

définition de Indonesier dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Indonesier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INDONESIER


Andalusier
Andalu̲sier
Baissier
[bɛˈsi̯eː] 
Dossier
[dɔˈsi̯eː] 
Eurasier
Eura̲sier
Haussier
[(h)oˈsi̯eː] 
Kassier
Kassi̲e̲r
Kaukasier
Kauka̲sier
Kürassier
Kürassi̲e̲r
Le Corbusier
[lə …byˈzi̯eː] 
Melanesier
Melane̲sier
Mikronesier
Mikrone̲sier
Milesier
Mile̲sier
Patissier
[…ˈsi̯eː] 
Pläsier
Pläsi̲e̲r
Polynesier
Polyne̲sier
Remisier
[rəmiˈzi̯eː] 
Rhodesier
Rhode̲sier
Schlesier
Schle̲sier
Tunesier
Tune̲sier
Visier
Visi̲e̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INDONESIER

Indoktrinierung
Indol
indolent
Indolenz
Indologe
Indologie
Indologin
Indonesien
Indonesierin
indonesisch
indoor
indoors
Indoorsoccer
Indoorspielplatz
Indoorsport
indopazifisch
indossabel
Indossament

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INDONESIER

Arkebusier
Atelier
Bier
Carrier
Chevalier
Collier
Dionysier
Garnier
Gier
Jurassier
Karossier
Malaysier
Malvasier
Panier
Papier
Premier
Tier
Vereinskassier
hier
vier

Synonymes et antonymes de Indonesier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDONESIER»

Indonesier indonesier münchen deutschland köln dede wieviel einwohner indonesien kreuzworträtsel rudolfplatz Indonesien eine Republik weltgrößte Inselstaat sowie rund Millionen Einwohnern viertbevölkerungsreichste Staat Welt Land verteilt wiktionary Nominativ Genitiv Indonesiers Dativ Leipzig Wortschatz Lexikon „ Indonesier Dict wörterbuch Wörterbuch dict hilfe lösungen indonesicher Rätsel Hilfe Indonesicher Indonesiens Indonesierin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Zwei bootsunglücke malaysia dutzende vermisst Tagen Bord waren Rückweg ihre Heimat muslimischen Fastenmonat Ramadan ihren Familien verbringen stirbt nach tritt fußball international sport Tritt indonesische Fußball schreibt abermals negative Schlagzeilen Sechs Tage einem

Traducteur en ligne avec la traduction de Indonesier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDONESIER

Découvrez la traduction de Indonesier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Indonesier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Indonesier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

印度尼西亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indonesio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indonesian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इन्डोनेशियाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأندونيسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

индонезийский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indonésio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন্দোনেশিয়াসম্বন্ধীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indonésien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

indonesian
190 millions de locuteurs

allemand

Indonesier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インドネシア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인도네시아의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indonesia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Indonesia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்தோனேஷியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंडोनेशियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Endonezya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indonesiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

indonezyjski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

індонезійська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indoneziană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ινδονησίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Indonesiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indonesiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indonesian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Indonesier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDONESIER»

Le terme «Indonesier» est assez utilisé et occupe la place 39.293 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Indonesier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Indonesier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Indonesier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDONESIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Indonesier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Indonesier» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Indonesier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDONESIER»

Découvrez l'usage de Indonesier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Indonesier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Interkulturelles Asienmanagement: Indonesien, Malaysia, Singapur
Viele ausländische Beobachter meinen, einen grundlegenden Wandel im Denken der Indonesier festzustellen, was bei der Auseinandersetzung über die dänischen Karikaturen im Februar 2006 deutlich zu erkennen war. Die Indonesier ...
Sung-Hee Lee, Sŏng-hŭi Yi, 2007
2
Arabische Indonesier oder indonesische Araber?: ...
Die meisten arabisch-stämmigen Immigranten, oder Nachkommen von Immigranten, fühlen sich heute als Indonesier und fast alle erwarben nach der Unabhängigkeit die indonesische Staatsbürgerschaft (de Jonge 1993, 73). Dabei blieben ...
Amelie Katczynski, 2014
3
Indonesier: Liste Indonesischer Nationalhelden, Eurico ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Heimat Mensch: Was uns alle verbindet
sind nichts für Indonesier. Sie reden so lange miteinander, bis eine Lösung gefunden ist, mit der alle leben können. Maria und ich, ganz preußisch, sind natürlich pünktlich zur Stelle. Wir haben schon lange vorher die Sportsachen ...
Christoph Antweiler, 2009
5
Kulturelle Identitätskonstruktionen in der Post-Suharto ...
5 Fazit Die in der vorliegenden Arbeit vorgenommene Untersuchung hatte ihren Ausgangspunkt in der kulturellen Erneuerungsbewegung der chinesischstämmigen Indonesier in der Post- Suharto Zeit. Die Situation nach dem Rücktritt ...
Christine Winkelmann, 2008
6
Crania Ethnica Philippinica
Von einigen Autoren wird für die Bevölkerung des indischen Archipels, ausser den Malayen auch noch eine andere Rasse angenommen; man nennt sie Indonesier. Andere Autoren identificieren Malayen und Indonesier, zumal weil sie ...
G. a. Koeze, 2013
7
Crania Ethnica Philippinica
Von einigen Autoren wird für die Bevölkerung des indischen Archipels, ausser den Malayen auch noch eine andere Rasse angenommen; man nennt sie Indonesier. Andere Autoren identiñcîeren Malayen und Indonesier, zumal weil sie ...
George Andries Koeze
8
Handbuch der Ausländer- und Zuwanderungspolitik: von ...
Die l980er und vor allem die l990er Jahre haben aber dazu geführt, dass Indonesier in Malaysia nicht mehr so willkommen sind wie früher. Zwar hat es viele Ansätze gegeben, illegal in Malaysia lebende Indonesier mit großer Milde zu ...
Wolfgang Gieler, 2003
9
Der Ruf des Geckos: 18 erlebnisreiche Jahre in Indonesien
Sehr zum Ärger der Briten waren die Indonesier in Surabaya nun gut mit Waffen, sogar mit gepanzerten Fahrzeugen der Japaner ausgerüstet. Die Briten stellten ein Ultimatum: Die indonesische Seite müsse kapitulieren und alle Waffen ...
Horst H. Geerken, 2013
10
Interkulturelle Kompetenz in Indonesien: Eine Befragung ...
Es läßt sich indessen anführen, daß das Verhalten der Indonesier auch bei vorhandenem Verständnis der Deutschen für indonesische Zeitvorstellungen durch die großen Schwie— rigkeiten, verbindliche Verabredungen zu treffen, bestimmte ...
Anke Lessmann, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDONESIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Indonesier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwölfjähriger Indonesier beginnt Studium an kanadischer Universität
Mit gerade einmal zwölf Jahren hat ein Indonesier sein Physikstudium an der renommierten Waterloo Universität in Kanada aufgenommen. Cendikiawan ... «Studium.at, sept 16»
2
Zwölfjähriger Indonesier beginnt Physikstudium
OTTAWA (AFP). Der zwölfjährige Indonesier Cendikiawan Suryaatmadja hat es eilig mit seiner Ausbildung: Am Donnerstag wird der Musterschüler sein ... «Badische Zeitung, sept 16»
3
Indonesier darf Mode unter „Pierre Cardin“-Label herstellen
Seit fast 40 Jahren stellt der Indonesier Alexander Satryo Wibowo Mode unter dem Label „Pierre Cardin“ her. Das französische Modehaus dieses Namens ... «BILD, sept 16»
4
Indonesier Mbah Gotho ist 145 Jahre alt - und der älteste Mensch ...
Wenn er wirklich recht hat, dann wäre der Indonesier Mbah Gotho mit Abstand der älteste Mensch der Welt. Laut seinem Ausweis wurde er am 31. Dezember ... «STERN, sept 16»
5
145-jähriger Indonesier fälscht Alter
Ein Indonesier macht mit der Behauptung Schlagzeilen, 145 Jahre alt zu sein - Experten halten diese Altersangabe aber für unglaubwürdig. "Mbah Gothos ... «Web.de, août 16»
6
145 Jahre: Indonesier Gotho ist ältester Mensch der Geschichte
Behörden bestätigten dem Indonesier das unvorstellbare Alter von 145 Jahren. ... Das Magazin beruft sich auf ein indonesisches Nachrichten-Netzwerk, mit ... «t-online.de, août 16»
7
Umfrage: Elf Millionen Indonesier gelten als radikale Muslime
Jakarta (kath.net/KNA) Fast acht Prozent der muslimischen Indonesier sind Anhänger eines radikalen und gewalttätigen Islam. Das geht aus einer ... «Kath.Net, août 16»
8
Olympia 2016 - Gold-Prämien: Indonesier sahnen ab, deutsche ...
Über die Medaillenprämien für Robert Harting und Co. können sie in Indonesien nur müde lächeln. Sagenhafte 345.000 Euro und damit mehr als das 17-Fache ... «Eurosport.de, août 16»
9
Medienwandel: Social-Media-Weltmeister Indonesien
Die Indonesier sind Weltmeister beim Nutzen von Social Media. "Neue Freunde, neuer Job, alles geht einfach", meinen die Menschen hier. Und die Regierung ... «tagesschau.de, juil 16»
10
Zehn Indonesier an gepanschtem Alkohol gestorben
In Indonesien sind mindestens zehn Menschen nach dem Trinken von gepanschtem Alkohol ums Leben gekommen. Symbolbild. - Foto: shutterstock. «Stol.it, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indonesier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/indonesier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z