Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Injektion" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INJEKTION

lateinisch iniectio, eigentlich = das Hineinwerfen, zu: inicere, ↑injizieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INJEKTION EN ALLEMAND

Injektion  [Injektio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INJEKTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Injektion est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INJEKTION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Injektion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Injektion dans le dictionnaire allemand

l'injection; Injection d'agents de solidification, par exemple des seringues à fort remplissage et devenant ainsi visibles dans les yeux des plus petits vaisseaux sanguins de l'œil. Comme ciment, dans un bâtiment défavorable moulu l'intrusion de la fonte magmatique dans les joints et les colonnes d'une roche, l'introduction de particules dans une région semi-conductrice de certaine conductivité électrique ou dans la haute énergie et la physique nucléaire dans un accélérateur de particules. l'injection; médecine utilisation Seringue. das Injizieren; Spritze starke Füllung und damit Sichtbarwerden kleinster Blutgefäße im Auge bei Entzündungen Einspritzung von Verfestigungsmitteln, z. B. Zement, in unfesten Bauuntergrund das Eindringen magmatischer Schmelze in Fugen und Spalten eines Gesteins das Einbringen von teilchen in einen Halbleiterbereich von bestimmter elektrischer Leitfähigkeit bzw. in der Hochenergie- und Kernphysik in einen Teilchenbeschleuniger. das Injizieren; SpritzeGebrauchMedizin.

Cliquez pour voir la définition originale de «Injektion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INJEKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INJEKTION

Initiator
Initiatorin
initiatorisch
Initien
initiieren
Initiierung
Injektionslösung
Injektionsmetamorphose
Injektionsnadel
Injektionsspritze
injektiv
Injektivlaut
Injektomanie
Injektor
injizieren
injungieren
Injunktion
Injuriant
Injuriat
Injurie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INJEKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Synonymes et antonymes de Injektion dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INJEKTION»

Injektion intravenöse injektion verb epidurale intramuskuläre testosteron intravitreale lucentis subkutane doccheck flexikon Unter versteht Medizin Einbringen einer Substanz einen Organismus über eine Kanüle Hilfe Spritze Über Dauer pflegewiki Juli Begriff kommt lateinischen iniectum hineinwerfen einflößen werden durch Stichverletzung Haut Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache campusmagazin einzigartig Hamburger Hochschullandschaft Leseheft Glaubwürdigkeit überzeugt hohe Qualitätsmaßstäbe setzt Vitamin spritze schweikart Wann machen Injektionen Sinn Vorteil Ampullen Alle Infos Wirkstoffen Dosierung medikamenteneingabe berufsverband augenärzte mente Behandlung Erkrankungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Injektion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INJEKTION

Découvrez la traduction de Injektion dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Injektion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Injektion» en allemand.

Traducteur Français - chinois

注射
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inyección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

injection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंजेक्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

впрыскивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

injeção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইনজেকশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

injection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suntikan
190 millions de locuteurs

allemand

Injektion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

注入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

injeksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंजेक्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enjeksiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iniezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wtrysk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

впорскування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

injecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inspuiting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

injektion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

injeksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Injektion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INJEKTION»

Le terme «Injektion» est assez utilisé et occupe la place 37.117 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Injektion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Injektion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Injektion».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INJEKTION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Injektion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Injektion» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Injektion en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «INJEKTION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Injektion.
1
Ambrose Bierce
Radikalismus, der [Subst.]: der Konservatismus von morgen als Injektion in die Angelegenheiten von heute.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INJEKTION»

Découvrez l'usage de Injektion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Injektion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krankenpflegehilfe: alle Fächer für Ausbildung und Praxis ; ...
alle Fächer für Ausbildung und Praxis ; 84 Tabellen Irmgard Frey, Walther Wenzel. Tabelle 20.3 ..;' Kanülengröße, Kanülenlänge und Farbcodierung Abb. 20.22 ...;. Aufsuchen der Injektionsstelle zur intramuskulären Injektion in. Vor einer ...
Irmgard Frey, Walther Wenzel, 2002
2
Die Arzthelferin: medizinische Fachkunde ; Laborkunde
Intramuskuläre Injektion (ventro- glutäal). Die Injektionsstelle ergibt sich dadurch, dass der Patient sich in linker Seitenlage befindet. Der linke Zeigefinger tastet den vorderen Darmbeinstachel (Spina illiaca anterior superior), die Spitze des ...
Karl-Werner Ratschko, 2002
3
Lehrbuch der Schweinekrankheiten
Schlauchverbindungen ist die bei anderen Spezies übliche Überprüfung unbeabsichtigter intravasaler Injektion nicht möglich. Sichtbare Schäden hierdurch sind nicht zu befürchten. Ein weiterer Ort für intramuskuläre Applikation wäre die ...
Karl-Heinz Waldmann, 2004
4
Praktische Augenheilkunde für den Tierarzt
3.2: Subkonjunktivale Injektion. Die bulbäre Konjunktiva wird mit einer Von- Graefe- Pinzette angehoben und die Kanüle wird von ventral eingestochen. plastiken). Diese Trägerstoffe werden in der Regel nicht resorbiert, was bedeutet, dass ...
Frans C. Stades, 2006
5
Klinische Propädeutik der inneren Krankheiten und ...
Intravenöse Injektion Bei Kaninchen kann die intravenöse Verabreichung von Medikamenten an den gleichen Stellen wie bei der Katze durchgeführt werden. Auch die Ohrrandvene kann zur Injektion gewählt werden. Doch ist hier Vorsicht mit ...
Walter Baumgartner, 2005
6
Kompendium der Allgemeinen Veterinärchirurgie
Injektion und dem Legen von Dauerkathetern ist zusätzlich das Scheren der Haare in ausreichendem Maße vorzunehmen. Subkutane Injektion. Die subkutane Injektion (s. c.) ist einfach durchzuführen und führt im Allgemeinen selten zu ...
Martin Kramer, 2004
7
Kompaktwissen Krankenpflege: Die rationelle Vorbereitung auf ...
Indikation • Verabreichung von Impfstoffen • Verabreichung von Teststoffen subkutane Injektion (s.c.) • Injektion in das Unterhautfettgewebe (Subcutis) Indikation • parenterale Verabreichung von isotonischen Medikamenten • Applikationsform ...
Carsten Kunz, Winfried Kunz, Mechthild Seel, 2004
8
PferdeSkills: Arbeitstechniken in der Pferdepraxis
Die intramuskuläre Injektion (i.m.-Injektion) ist beim Pferd die Injektions- form der Wahl, wenn es um die Verabreichung kristalloider oder öliger Suspensionen geht, sofern das zu verabreichende Medikament keine andere Darreichungsform  ...
Friedrich-Wilhelm Hanbücken, Andreas Kersten, Dorothee Dahmen, 2008
9
Neuraltherapie nach Huneke: Neurophysiologie, ...
Injektion in den Sulcus ¡ntertubercularis 123 Injektion in das Schultergelenk 1 24 Injektion indas Akromioklavikulargelenk 126 Injektion in das Sternoklavikulargelenk 126 Subakromiale Injektion 127 Injektion an den N. suprascapular^ . .128 ...
Lorenz Fischer, 2007
10
Handbuch für die Hebamme: von Hebammen für Hebammen
TIPPS UND TRICKS • Setzen Sie nach der Injektion nie die Kappe wieder auf die Nadel. Sie stechen sich schneller als Sie glauben. Nehmen Sie evtl. einen Behälter für gebrauchte Nadeln mit (siehe A9, Hygiene im Kreißsaal) • Nach einer ...
Markus Vieten, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INJEKTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Injektion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Botulinum-Injektion in Kehlkopf soll chronischen Husten lindern
Rochester – Ein Mediziner der Mayo Clinic behandelt einen chronischen neurogenen Husten durch Injektion von Botulinumtoxin in einen Kehlkopfmuskel. «Deutsches Ärzteblatt, sept 16»
2
Tod durch Injektion: Indischer Arzt soll sechs Patienten getötet haben
Die indische Polizei hat einen Arzt unter dem Verdacht festgenommen, sechs Menschen mit Injektionen getötet und ihre Leichen auf seinem Grundstück ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
3
IRW-News: RepliCel Life Sciences Inc. : RepliCel Life Sciences ...
IRW-News: RepliCel Life Sciences Inc. : RepliCel Life Sciences meldet Abschluss der letzten Injektion im Rahmen seiner klinischen Studie über Sehnenrekonstr ... «Finanzen.net, août 16»
4
Kriminalität: Tod per Injektion - Wie Niels H. aufflog
Oldenburg (dpa) - Der wegen Mordes verurteilte Ex-Pfleger Niels H. spritzte Patienten gefährliche Medikamente, um sie dann als Held zu reanimieren. «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Reproduktionsmedizin - Fruchtlose Injektion
Wie der jüngste Bericht des internationalen Komitees zur Überwachung von Fruchtbarkeitsbehandlungen ICMART zeigt, wird die sehr teure, direkte Injektion ... «Süddeutsche.de, mai 16»
6
Studien: Protein-Injektion vielversprechende Behandlung gegen ...
Durch die Injektion eines bestimmten Proteins gingen die Symptome innerhalb relativ kurzer Zeit zurück. Auch verringerten sich die Alzheimer-typischen ... «Heilpraxisnet.de, avril 16»
7
Alternativer PDF-Reader: Foxit ist anfällig für Schadcode-Injektion
Nutzer des Foxit-PDF-Readers und des Editors sollten ihre Software auf den neuesten Stand bringen. (Bild: Foxit). Foxit ist als Adobe-Reader-Alternative beliebt ... «Golem.de, janv 16»
8
Mutter gab Sohn Injektion von Kot: Prozess vor Eröffnung
Die Beschuldigte gestand in einem Brief, der NDR Info vorliegt, das Kind absichtlich krank gemacht zu haben - unter anderem durch die Injektion von ... «Hamburger Abendblatt, juin 15»
9
/Tech Nie mehr Angst vor Spritzen: Diese Technologien machen ...
Die neueste Erfindung gegen Schmerzen bei der Injektion stammt von einer Gruppe Studenten der Rice University in Houston. Mit einem 3D-Drucker haben sie ... «WIRED, avril 15»
10
Neuraltherapie: Behandlung per Spritze
Mit gezielten Injektionen eines Betäubungsmittels kann man aber – gemäß dem Prinzip der Neuraltherapie – den Teufelskreis der chronischen Entzündung ... «Apotheken Umschau, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Injektion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/injektion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z