Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Initiatorin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INITIATORIN EN ALLEMAND

Initiatorin  Initiato̲rin [init͜si̯aːˈtoːrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INITIATORIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Initiatorin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INITIATORIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Initiatorin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Initiatorin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'initiateur. weibliche Form zu Initiator.

Cliquez pour voir la définition originale de «Initiatorin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INITIATORIN


Administratorin
Administrato̲rin
Autorin
Auto̲rin 
Bildautorin
Bịldautorin [ˈbɪlt|a͜utoːrɪn]
Buchautorin
Bu̲chautorin
Direktorin
Direkto̲rin 
Doktorin
Dokto̲rin 
Drehbuchautorin
Dre̲hbuchautorin
Illustratorin
Illustrato̲rin
Koordinatorin
Koordinato̲rin
Kuratorin
Kurato̲rin
Lektorin
Lekto̲rin 
Mediatorin
Mediato̲rin
Mentorin
Mento̲rin
Moderatorin
Moderato̲rin [moderaˈtoːrɪn]
Organisatorin
Organisato̲rin [ɔrɡanizaˈtoːrɪn]
Pastorin
Pasto̲rin 
Rektorin
Rekto̲rin 
Santorin
Santori̲n
Senatorin
Senato̲rin
TV-Moderatorin
TV-Moderatorin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INITIATORIN

Initialzellen
Initialzünder
Initialzündung
Initiand
Initiandin
Initiant
Initiantin
Initiation
Initiationsritus
initiativ
Initiativantrag
Initiativbegehren
Initiativbewerbung
Initiative
Initiativgruppe
Initiativkraft
Initiativkreis
Initiativrecht
Initiator

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INITIATORIN

Auditorin
Bestsellerautorin
Demonstratorin
Diktatorin
Editorin
Erfolgsautorin
Fernsehmoderatorin
Generaldirektorin
Instruktorin
Kantorin
Kinderbuchautorin
Koautorin
Konditorin
Konrektorin
Krimiautorin
Liquidatorin
Operatorin
Redaktorin
Restauratorin
Tutorin

Synonymes et antonymes de Initiatorin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INITIATORIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Initiatorin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Initiatorin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INITIATORIN»

Initiatorin Anreger Anregerin Begründer Begründerin Gründer Gründerin Schöpfer Schöpferin Spiritus Rector Urheber Urheberin Vater initiatorin wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german noun Initiator also Urheber Urheberin Martine Aubry Sozialagenda eines Höhepunkte dieses Vorsitzes lehr werkstatt Eberhard Kuenheim Stiftung wurde Jahr Ehren ihres Galerie fleischwolf Frauke Szesny studiert Germanistik Kunstpädagogik Universität Bremen Realisierung Galeriekonzepts anti lanz petition macht verein weiter meedia Fernsehen Maren Müller Anti Lanz Petition will Verein Ständige Publikumskonferenz öffentlich rechtlichen Dict für dict nach chef bellut schreibt

Traducteur en ligne avec la traduction de Initiatorin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INITIATORIN

Découvrez la traduction de Initiatorin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Initiatorin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Initiatorin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

引发剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

iniciador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

initiator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्जक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبادر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инициатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iniciador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

initiateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemula
190 millions de locuteurs

allemand

Initiatorin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イニシエータ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창시자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inisiator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துவக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इनिशिएटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öncü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iniziatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inicjator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ініціатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inițiator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπνευστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inisieerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

initiator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

initiator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Initiatorin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INITIATORIN»

Le terme «Initiatorin» est assez utilisé et occupe la place 51.137 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Initiatorin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Initiatorin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Initiatorin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INITIATORIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Initiatorin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Initiatorin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Initiatorin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INITIATORIN»

Découvrez l'usage de Initiatorin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Initiatorin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kunst Macht Stadt: Vier Fallstudien Zur Interaktion Von ...
Die oberste Priorität der BewohnerInnen war es, den Augarten zu beleben“, so umreißt die Initiatorin Uschi Schreiber den Start des Aktionsradius Augarten124. Bis dieser tatsächlich gegründet wurde, verging noch Zeit. Die Initiatorin arbeitete  ...
Philipp Rode, Bettina Wanschura, Christian Kubesch, 2010
2
Wohnungseigentum: Kommentar, Anträge, Entscheidungen ; ...
Schreiben der Initiatorin Hildegard Hauer vom 27.6.2008 samt Unterschriftenliste P Vdes Geschäftsführers der Antragstellerin Leopold Ehrenreich, pA der Antragstellerin 2. Entfall des Stimmrechtes der Initiatorin Hildegard Hauer gemäß g 24 ...
Friederike Lenk, 2010
3
Playing Arts: Impulse ästhetischer Bildung für die Jugendarbeit
Die Portraits der Gesprächspartnerinnen werden für die Initiatorin selbst zur persönlichen Gratwanderung zwischen Obsession und Respekt: „Ich photographiere wie besessen, ... ganz dicht muss und will ich ran, ... ganz nahe kommen, ... die ...
Benedikt Sturzenhecker, 2005
4
Führungskräfte und Gestaltungsverantwortung: inklusive ...
Aus einem Gespräch mit der Initiatorin ergibt sich, dass sich der Vorschlag als eine spontane Idee während der Kleingruppendiskussion im Rahmen der Suche nach Lernreiseorten herausstellte. Dieser wurde angeregt durch den bei vielen ...
Olga Lyra, 2012
5
Maharishi Good Bye: Autobiographie
Eine Initiatorin aus München hat etwa 500 Menschen eingeladen, die im Laufe der letzten 40 Jahre in Salzburg eingewiesen wurden, darunter auch sie. Sie klingelt. Eine große, vollschlanke Frau öffnet ihr mit einem Lächeln, das an einen  ...
Ulrike Schrott, 2010
6
Virtuelle Räume, neue Öffentlichkeiten: Frauennetze im Internet
Das Schaubild zur kommunikativen Konfiguration zeigt, dass zwei weitere Personen (torte und fantasie) eine zentrale Stellung erhalten, die einerseits in einen Dialog mit der Initiatorin eintreten und andererseits Adressatinnen von postings ...
Christina Schachtner, Gabriele Winker, 2005
7
Werden, wie du mich siehst
Die. Mutter. als. Initiatorin. Wir ziehen unsere Kinder groß, damit sie uns eines Tages verlassen. Das ist vermutlich dieschwierigste undzugleich schönste Wahrheit hinsichtlich unseres Lebens als Mutter. Gestern brachte ich meine Söhne Sam ...
Stacy Eldredge, 2014
8
Die Roman-Zeitung
Fünfzehn Minuten vor Beginn des Literaturgesprächs war im Klubraum kein Mensch, abgesehen von der Initiatorin der ganzen Aktion, einer schmalbrüstigen Dame mittleren Alters mit einem Gesicht, das sich ganz und gar der Anonymität der ...
9
Zum Glück in Prien.: Ein Neubeginn
Von Christine offensichtlich bereits eingeweiht, kommt die Initiatorin bald zu mir her, verwickelt mich in ein Gespräch und innerhalb weniger Minuten unterhalten wir uns völlig offen über unsere persönliche Situation. Schließlich fragt sie, ob ich  ...
Elisabeth Ippen, 2014
10
Gruppenberatung für Lehrer und Lehrerinnen: eine empirische ...
... entsteht" (HXC78). Eine Initiatorin fasst ihre Erfahrung aus einer schulextemen Beratungsgruppe folgendermaßen zusammen: „Also, für mich wiegt die Zeit, die ich dafür zubringe einfach das Wohlbefinden, das ich erfahren habe, wieder ...
Liselotte Denner, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INITIATORIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Initiatorin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
D: Für Papst-Benedikt-Kapelle wird neuer Standort gesucht
Die Initiatorin des Projekts, Erika Graswald-Böhme, hat den Bauantrag für das ... und Österreichern, wird sich nach Auskunft der Initiatorin neu aufstellen. «Radio Vatikan, sept 16»
2
Neuer Baubetriebshof: Initiatorin entschuldigt sich : ...
Neuer Baubetriebshof: Initiatorin entschuldigt sich FDP empört über Flugblatt. Geruchsbelästigungen am Güterbahnhof? Ein Flugblatt sorgt für reichlich Wirbel. «Westfälische Nachrichten, août 16»
3
Initiatorin Zehra Spindler: Urban League: Der Kulturstrand in ...
Zuletzt hat es chaotisch ausgesehen am Vater-Rhein-Brunnen. Jetzt will Zehra Spindler dort Hand anlegen. Foto: Sigi Müller, Daniel von Loeper, Phil Pham. «Abendzeitung München, juin 16»
4
#Aufschrei-Initiatorin Anne Wizorek: „Hass im Netz schränkt die ...
Wie können wir Hasskommentare im Netz eindämmen? Anne Wizorek widmet sich dieser Frage bei ihrem Vortrag auf der re:publica. Mit t3n.de hat die ... «t3n Magazin, mai 16»
5
Wenn das Netz einfach mal einen trinken will – #AufDieLiebe ...
Als Reaktion auf die Anschläge in Brüssel hat das Netz sich solidarisiert – unter anderem unter dem Hashtag #AufDieLiebe. Wir haben mit der Initiatorin Kathrin ... «t3n Magazin, mars 16»
6
Nach Reißmann-Petitionen: Initiatorin erhält Morddrohung
Offenbar vertragen einige Bürger aber keine Kritik an den Uniformierten. Eine Initiatorin des Protests erhielt jetzt mehrere Beleidigungen und eine Morddrohung. «MOPO24, févr 16»
7
Initiatorin der "capella hospitalis" gestorben
Bielefeld. Nach kurzer, schwerer Krankheit, ist die Initiatorin der "capella hospitalis", Gesine Schlüter, am 2. Januar gestorben. Das wurde erst gestern gekannt. «Neue Westfälische, janv 16»
8
BOGIDA-Initiatorin blamiert sich mit Bob Marley-Cover
Bonn - Melanie Dittmer hat sich die Rettung des Abendlandes auf die (Deutschland-)Fahne geschrieben. Ihr Versuch die Idee von PEGIDA und ihrem Bonner ... «MOPO24, déc 15»
9
Initiatorin spricht von "Mogelpackung"
Gibt es doch weniger Lehrerstellen für Bremen als bisher angenommen? Das glaubt Irene Bejenke Walsh, Initiatorin der entsprechenden Petition. Doch Die ... «WESER-KURIER online, nov 15»
10
Doaa Elsayed ist Initiatorin der Ausstellung „Flucht 2.0“ und hilft ...
Doaa Elsayed ist Initiatorin der Ausstellung „Flucht 2.0“ und hilft Flüchtlingen, sich zurechtzufinden. Die in Kairo geborene Doaa Elsayed hat seit fünf Jahren ... «Allgemeine Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Initiatorin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/initiatorin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z