Signification de "Investitionskosten" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE INVESTITIONSKOSTEN EN ALLEMAND

Investitionskosten  Investitio̲nskosten [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnskɔstn̩]

QUE SIGNIFIE INVESTITIONSKOSTEN EN ALLEMAND

les coûts d'investissement

Investitionskosten

Les coûts d'investissement sont les dépenses engagées pour l'acquisition. Dans le sens commercial, ce n'est pas un coût, car les investissements dans la comptabilisation des actifs se reflètent dans les variations de l'amortissement. Pour cette raison, un investissement au moment de l'acquisition ne représente qu'un échange d'actifs ou une augmentation du bilan. L'amortissement résultant des années suivantes représente des dépenses dans le bon sens économique. Les investissements sont conçus pour une période plus longue. Par exemple, dans les bâtiments ou les usines de production qui sont utilisés pendant de nombreuses années, les coûts ne sont pas déduits immédiatement de l'acquisition. Dans le sens du droit fiscal, aussi, l'investissement n'est pas un coût - pas une dépense d'exploitation - mais la conversion des actifs. Les actifs restent comme des immeubles de placement dans l'entreprise. Lors de l'utilisation des investissements, ils perdent de la valeur. C'est-à-dire qu'ils se servent eux-mêmes. Pendant la durée de vie utile, les pertes de valeur résultant de l'usure sont imputées au compte de profits et pertes.

Als Investitionskosten werden die bei einer Anschaffung getätigten Ausgaben bezeichnet. Im betriebswirtschaftlichen Sinn handelt es sich nicht um Kosten, da Investitionen in die Anlagenbuchhaltung einfließen und zu Veränderungen der Abschreibungen führen. Deshalb stellt eine Investition zum Zeitpunkt der Anschaffung lediglich einen Aktivtausch oder eine Bilanzverlängerung dar. Die dadurch induzierten Abschreibungen in den Folgejahren stellen dann Aufwendungen im betriebswirtschaftlich korrekten Sinn dar. Investitionen sind auf einen längeren Zeitraum ausgelegt. Beispielsweise werden bei Gebäuden oder Produktionsanlagen, die über viele Jahre genutzt werden, die Kosten nicht sofort bei der Anschaffung vom Gewinn abgezogen. Auch im steuerrechtlichen Sinn sind Investitionen keine Kosten – also keine Betriebsausgaben – sondern die Umwandlung von Vermögen. Das Vermögen bleibt als Anlagevermögen im Unternehmen. Bei der Nutzung der Investitionen verlieren diese an Wert. Das heißt sie nutzen sich ab. Während der Nutzungsdauer wird Wertminderung, die durch die Abnutzung entsteht, der Gewinn- und Verlustrechnung belastet.

définition de Investitionskosten dans le dictionnaire allemand

Coût d'un investissement particulier Exemple: coûts d'investissement élevés et faibles.

Kosten für eine bestimmte Investition Beispielhohe, niedrige Investitionskosten.

TRADUCTION DE INVESTITIONSKOSTEN

Découvrez la traduction de Investitionskosten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Investitionskosten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Investitionskosten» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 投资成本
• Traducteur Français - espagnol: los costes de inversión
• Traducteur Français - anglais: investment costs
• Traducteur Français - hindi: निवेश लागत
• Traducteur Français - arabe: تكاليف الاستثمار
• Traducteur Français - russe: инвестиционные затраты
• Traducteur Français - portugais: custos de investimento
• Traducteur Français - bengali: বিনিয়োগ খরচ
• Traducteur Français - français: les coûts d´investissement
• Traducteur Français - malaisien: kos pelaburan
• allemand: Investitionskosten
• Traducteur Français - japonais: 投資コスト
• Traducteur Français - coréen: 투자 비용
• Traducteur Français - javanais: biaya investasi
• Traducteur Français - vietnamien: chi phí đầu tư
• Traducteur Français - tamoul: முதலீட்டு செலவுகள்
• Traducteur Français - marathi: गुंतवणूक खर्च
• Traducteur Français - turc: yatırım giderleri
• Traducteur Français - italien: costi di investimento
• Traducteur Français - polonais: koszty inwestycyjne
• Traducteur Français - ukrainien: інвестиційні витрати
• Traducteur Français - roumain: costurile de investiții
• Traducteur Français - grec: επενδυτικές δαπάνες
• Traducteur Français - afrikaans: belegging koste
• Traducteur Français - suédois: investeringskostnader
• Traducteur Français - norvégien: investeringskostnader

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INVESTITIONSKOSTEN»

Découvrez l'usage de Investitionskosten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Investitionskosten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Investitionskosten der Abwasserentsorgung: mit 31 Tabellen

... Tabellen Frank Wolfgang Günthert, Eckart Reicherter. Abbildung 6.11: Investitionskosten Schlammstapelbehälter (korrigierter Preisindex). [DM/m3, 1999 netto] 53 Abbildung 6.12: Investitionskosten Betriebsgebäude (korrigierter Preisindex).

Frank Wolfgang Günthert, Eckart Reicherter, 2001

Verordnung über die Abgrenzung der im Pflegesatz nicht zu ...

Verordnung über die Abgrenzung der im Pflegesatz nicht zu berücksichtigenden Investitionskosten von den pflegesatzfähigen Kosten der Krankenhäuser ( Abgrenzungsverordnung - AbgrV) AbgrV Ausfertigungsdatum: 12.12.1985 Vollzitat: ...

‎2013

Ganzheitliches IT-Projektmanagement: Wissen, Praxis, Anwendungen

Tabelle 8: Tabellarische Aufstellung Investitionskosten Tabelle 9: Tabellarische Aufstellung Outsourcingkosten Tabelle 11: Tabellarische Aufstellung Weiterbildungskosten Tabelle 12: Tabellarische Aufstellung Reisekosten. Tabelle 10: ...

Walter Ruf, Thomas Fittkau, 2008

Asset Management Für Infrastrukturanlagen - Energie Und Wasser

I Variante a: reduzierte Störungskosten Wenn die Herstellungskosten für ein Monitoringsystem in der Größenordnung von 3 oder 5 % bezogen auf die Investitionskosten des ursprünglichen Betriebsmittels angenommen werden, müssen sich ...

Gerd Balzer, Christian Schorn, 2011

Energieeffizienz in Unternehmen: eine wissensbasierte ...

Folgende Kostenpositionen sind bei einer Investitionsrechnung zu berücksichtigen: Kapitalkosten, also die annuisierten Investitionskosten Energieträgerkosten Personalkosten für Bedienung und Unterhalt Verwaltung, Versicherung, Steuern.

Christiane Schmid, 2004

Ansätze zur Neustrukturierung von Wohnungsunternehmen: ...

Ermittlung voraussichtlicher Investitionskosten (1) Berlin/Charlottenburg {City- West) Schlüterstraße BGF [qm] 1.280 Gebäude-Nummer Baujahr 1025 Herstellungskosten je qm BGF [Euro] 596 1920 Herstellungskosten (Neubau) [ Euro] 763.382 ...

Christian Georgi, 2006

Risikomanagement Bei Public Private Partnerships

Bei geplanten Investitionskosten von 25 Mio. €, die in einem einzigen Jahr anfallen, werden weiterhin Bewirtschaftungskosten von 5 Mio. € für die anschließende 12 Jahre andauernde Betriebsphase unterstellt. Für die Bewirtschaftungskosten ...

Andreas Pfnür, Christoph Schetter, Henning Schöbener, 2010

Die Bioethanolproduktion: Wettbewerbsfähigkeit in ...

... Anlagengröße und Rohstoffbedarf .................................................294 Investitionskosten für eine 300 000-hl-Anlage................................294 Hochrechnung der Investitionskosten auf andere Kapazitäten......294 Investitionskosten je hl Bioethanol ...

Oliver Henniges, 2007

Die Stahlindustrie Südkoreas im internationalen Vergleich: ...

Ein weiterer Faktor zur Senkung der gesamten Investitionskosten beim Bau des Kwangyang Werks war die Leistung der koreanischen Maschinenbauindustrie und der Bauuntemehmen, die im Vergleich zum Bau des Pohang Werks erheblich ...

Tae-Young Cho, 1992

Krankenhausmärkte zwischen Regulierung und Wettbewerb

Die Krankenhausfinanzierung erfolgt in Deutschland im dualen System, d.h. Länder gewähren Fördermittel für die Investitionskosten und die Krankenkassen decken die laufenden Betriebskosten. 1. Laufende Betriebskosten Zur Deckung der ...

Ernst Bruckenberger, Siegfried Klaue, Hans-Peter Schwintowski, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVESTITIONSKOSTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Investitionskosten est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Vertrag mit ambulantem Pflegedienst muss Leistungen benennen

Petra Hegemann, Juristin bei der Verbraucherzentrale Berlin, empfiehlt außerdem, auf die Angabe der Investitionskosten im Vertrag zu achten. Diese sollten ... «N24, sept 16»

EUROPEAN METALS HOLDINGS LIMITED: Überarbeit...

Das aktuelle Umfeld - geringe Investitionskosten und ein Anstieg bei Preis und ... Die deutliche Senkung der Investitionskosten für die Förderung im Projekt ... «Boerse-express.com, sept 16»

Tiger Resources – Positive Untersuchungsergebnisse zur ...

... Verfahrensablaufdiagramme (Process Flow Sheets) zu bestätigen und die Investitionskosten zu stützen sowie voraussichtliche Betriebskosten abzuschätzen. «GOLDINVEST.de, sept 16»

Ministerien und AWS fördern Start-ups am Land mit bis zu 50.000 Euro

Gefördert werden vorrangig materielle und immaterielle Investitionskosten: Zu den materiellen Investitionskosten zählen dabei Kosten für Errichtung, Erwerb, ... «trend.at, sept 16»

Ohne Investitionskosten zur neuen Heizung

Was sich hinter klangvollen Werbenamen wie „Wohlfühlwärme“ bei einem Anbieter und „Rundum-Wohlfühl-Paket“ bei einem anderen Anbieter verbirgt, ist nur ... «Mittelsachsen TV, août 16»

Hohe Investitionskosten

Probleme mit der Denkmalschutzbehörde machen die Umgestaltung der Haidlinsgasse und die Nutzug umliegender Liegenschaften schwierig. GEA-FOTO: ... «Reutlinger General-Anzeiger, août 16»

Nichtzulassung der Einbeziehung von Investitionskosten in die ...

Es ist verfassungsrechtlich nicht zu beanstanden, auf Grundlage des § 82 Abs. 2 und 3 SGB XI in der bis zum 27. Dezember 2012 geltenden Fassung ... «DATEV eG, août 16»

Entwurf von Leiterplattenlayouts: Industrie 4.0 erfordert neue ...

Damit ist der Zeitraum von der Fertigstellung eines Produkts bis zum Einsatz beim Kunden gemeint. Während dieses Zeitraums bleiben die Investitionskosten für ... «elektroniknet.de, avril 16»

Bitkom: Investitionszurückhaltung bei Industrie 4.0

75 Prozent der Befragten sagen, dass hohe Investitionskosten den Einsatz hemmen. Anforderungen an den Datenschutz und an die Datensicherheit gehören ... «IT-BUSINESS, avril 16»

ClinicAll Germany: Wie geht das? Digitalisierung im Krankenhaus ...

... ots Presseportal; ClinicAll Germany: Wie geht das? Digitalisierung im Krankenhaus ohne hohe Investitionskosten. Tagesspiegel auf Facebook · Tagesspiegel ... «Tagesspiegel, mars 16»