Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Investitionsruine" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INVESTITIONSRUINE EN ALLEMAND

Investitionsruine  [Investitio̲nsruine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVESTITIONSRUINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Investitionsruine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INVESTITIONSRUINE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Investitionsruine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Investitionsruine

cafouillis

Investitionsruine

Une ruine d'investissement est un bâtiment qui n'a jamais servi son but initialement prévu après l'achèvement ou la démolition prématurée du projet. La description illustre bien le fait que des investissements ont été réalisés dans le financement d'une ruine. Les causes d'une telle défaillance d'un projet peuvent être un manque de capitaux ou des circonstances économiques, politiques et militaires. Au cours de l'histoire, il y avait toujours l'apparition de la ruine des investissements, de sorte que la forteresse baroque Mont Royal sur la Moselle n'a jamais été finie et après l'achèvement des travaux de construction immédiatement bouclés. Cependant, les plus prestigieux sont les ruines d'investissement des deux derniers siècles dans le secteur des transports, comme les soi-disant ponts de soda. Dans de nombreux cas, des investissements sont réalisés dans le domaine des transports publics locaux. À Berlin seulement, il existe plusieurs stations de métro et de banlieue ou des fragments de ceux qui n'ont jamais été connectés au réseau ferroviaire. Als Investitionsruine bezeichnet man ein Bauwerk, das nach Fertigstellung oder vorzeitigem Abbruch des Projektes niemals seinen ursprünglich geplanten Zweck diente. Die Bezeichnung gibt anschaulich den Sachverhalt wieder, dass Investitionen in die Finanzierung einer Ruine geflossen sind. Die Ursachen für ein derartiges Scheitern eines Projektes können eine mangelhafte Ausstattung mit Kapital oder wirtschaftliche, politische und auch militärische Umstände sein. Im Lauf der Geschichte gab es immer wieder die Erscheinung der Investitionsruine, so wurde die barocke Festung Mont Royal an der Mosel nie fertiggestellt und nach Beendigung der Bauarbeiten umgehend geschleift. Prominent sind allerdings Investitionsruinen der letzten beiden Jahrhunderte im Bereich des Verkehrswesens, wie sie beispielsweise mit den sogenannten Soda-Brücken zu finden sind. Vielfach anzutreffen sind Investitionsruinen im Bereich des öffentlichen Personennahverkehrs. Allein in Berlin gibt es mehrere U- und S-Bahnhöfe bzw. Fragmente von solchen, die nie an das Schienennetz angeschlossen wurden.

définition de Investitionsruine dans le dictionnaire allemand

Un bâtiment qui a été construit pour investir massivement, mais qui n'a pas été achevé ou qui n'offre pas le rendement ou les avantages prévus. Bauwerk, für dessen Errichtung hohe Investitionen geleistet wurden, das aber nicht fertiggestellt wurde oder das nicht den erwarteten Ertrag oder Nutzen bringt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Investitionsruine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INVESTITIONSRUINE


Basquine
[basˈkiːnə]
Bauruine
Ba̲u̲ruine [ˈba͜uruiːnə]
Beduine
Bedui̲ne
Beguine
[beˈɡiːn]
Burgruine
Bụrgruine [ˈbʊrkruiːnə]
Ruine
Rui̲ne 
Schlossruine
Schlọssruine [ˈʃlɔsruiːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INVESTITIONSRUINE

Investitionshaushalt
Investitionshilfe
Investitionskapital
Investitionsklima
Investitionskosten
Investitionskraft
Investitionskredit
Investitionslenkung
Investitionsmittel
Investitionsplanung
Investitionsprogramm
Investitionsrate
Investitionsschub
Investitionsspritze
Investitionsstau
Investitionssumme
Investitionstätigkeit
Investitionsträger
Investitionsvolumen
Investitionsvorhaben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INVESTITIONSRUINE

Airline
Argentine
Christine
Combine
Fine
Hotline
Kleine
Line
Maine
Marine
Mine
Routine
Timeline
deine
eine
keine
meine
offline
online
seine

Synonymes et antonymes de Investitionsruine dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INVESTITIONSRUINE»

Investitionsruine Wörterbuch wörterbuch Grammatik bezeichnet Bauwerk nach Fertigstellung oder vorzeitigem Abbruch Projektes niemals seinen ursprünglich geplanten Zweck diente Bezeichnung gibt anschaulich Sachverhalt wieder dass Duden investitionsruine bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Vielfach haben Bürger Stadt Bedenken sich vermeintliche Wundertüte Innenstadt nicht irgendwann entpuppt krankenhaus archiv berliner zeitung Deutschlands Krankenhäuser einem unerheblichen Teil Investitionsruinen hier gewerkelt Mangel Geld aber blieb mundmische bedeutet Beziehung trotz Zeit Geduld Mühe Brüche ging gegangen Beispiel Peter Hans gehen noch Ende gebautes Bauwerk durch Nichtfertigstellung völlig unbrauchbar geblieben Dict dict tetrafunk plusminus erste Tetrafunk Digitalfunkgerät Handfunkgerät Digitalfunk Behörden Sicherheitsaufgaben Mammutprojekt Satire reiseziel windpark elbphilharmonie Regen über milliardenteure Bauprojekte Elbphilharmonie Berliner Flughafen denen alles könnte handelsblatt werden Generalsekretär

Traducteur en ligne avec la traduction de Investitionsruine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INVESTITIONSRUINE

Découvrez la traduction de Investitionsruine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Investitionsruine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Investitionsruine» en allemand.

Traducteur Français - chinois

打了水漂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despilfarro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boondoggle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

boondoggle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

boondoggle
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заниматься бессмысленным делом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boondoggle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

boondoggle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cafouillis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

faedahnya
190 millions de locuteurs

allemand

Investitionsruine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

boondoggle
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓸데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boondoggle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boondoggle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவையற்ற செலவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

boondoggle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boondoggle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boondoggle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marnotrawstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

займатися безглуздою справою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boondoggle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνω άχρηστη εργασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boondoggle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boondoggle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boondoggle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Investitionsruine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVESTITIONSRUINE»

Le terme «Investitionsruine» est très peu utilisé et occupe la place 153.309 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Investitionsruine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Investitionsruine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Investitionsruine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INVESTITIONSRUINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Investitionsruine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Investitionsruine» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Investitionsruine en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INVESTITIONSRUINE»

Découvrez l'usage de Investitionsruine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Investitionsruine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bankinformatik 2004:
Die Folgen sind katastrophal, der Break-Even verschieb sich in das Jahr 2012 und das Projekt wird wohl spätestens 2005 abgebrochen werden, bevor es sich bis 2008 zu einer riesigen Investitionsruine entwickeln kann. Diese Simulation ...
Dieter Bartmann, 2003
2
Auschwitz: Geschichte und Nachgeschichte
Stadt und Lager nach der Befreiung Das Ende der «Musterstadt» Das IG-Farben- Werk war nahezu produktionsbereit, als es vor den anrückenden sowjetischen Truppen überstürzt geräumt wurde. Zurück blieb die größte Investitionsruine des  ...
Sybille Steinbacher, 2004
3
Gymnasium: Zeitschrift für Kultur der Antike und ...
Wäre es deswegen nun angebracht, den Pergamonaltar als Investitionsruine zu bezeichnen? Das unvollendete Baustadium allein rechtfertigt wohl kaum eine solche Bewertung. Denn absolute Perfektion ist eher ein moderner und kein ...
4
Tu felix Austria: Die andere Seite der Alpenrepublik
Dabeihandelt es sichumdie größte»Investitionsruine« der Republik Österreich, ein Atomkraftwerk, das komplett fertig gebaut wurde,aber nie in Betriebging. Geplant war, einen Siedewasserreaktor mit 723Megawatt Leistungzu errichten, ...
Robert Brettschneider, 2009
5
Rating Von Einzelhandelsimmobilien: Qualität, Potenziale und ...
Nicht selten wäre die Alternative zu zusätzlichen Investitionen, die im Moment nicht mehr von einer marktüblichen Rendite getragen würden, die Forcierung des Erosionsprozesses hin zu einer potenziellen Investitionsruine. Es würde sich in ...
Oliver Everling, Olaf Jahn, Elisabeth Kammermeier, 2009
6
Hühnerherbst
Kurz vor dem Tunnel hinterm Bahnhof stand er fast zehn Minuten im Stauvordem Glaspalast einer Bank und der Investitionsruine mit dem Spaßbad, dasnieso richtig in Ganggekommenwarund seitdem den Zankapfel im Stadtrat abgab.
H.P. Karr, Wehner,, 2012
7
Fallstudien Zum Innovationsmanagement: Methodengestützte ...
nete neue Chipfabrik für 16 Mbit-Speicherchips im nordenglischen North Tyneside schnell als Investitionsruine erwiesen, als die Preise für Chips Mitte 1998 in den Sinkflug übergegangen waren. Beim Börsengang Infineons im Jahr 2000 ...
Jan Hendrik Fisch, Jan-Michael Roß, 2009
8
Baustoff und Konstruktion: Festschrift Zum 60. Geburtstag ...
Vortrag, GESTRATA Herbstveranstaltung 2011,Wien 3. Eisenkopf, A. Verkehrsinfrastruktur in einer alternden Gesellschaft Vom Engpass zur Investitionsruine? In: Jansen, S.A., Priddat, B.P. undStehr,N. (Hrsg.). 2005. DemographieBewegungen ...
Reinhard Nothnagel, 2013
9
Performance Management:
Ein Warenhaus, das unnötige Informationen beherbergt oder an das die falschen Informationsanfragen gestellt werden, wird schon nach kurzer Zeit zur Investitionsruine. Leistungsmessung im öffentlichen Bereich darf nicht die Erzeugung von ...
Dennis Hilgers, 2008
10
Kommunikation und Management
Im schlimmsten Falle kommt eine Investitionsruine dabei heraus. Dieses Vorgehen schafft Unzufriedenheit, Verärgerung und Kränkungen, die Mitarbeiter fühlen sich als Menschen im Unternehmen nicht genug geachtet. (2) Gestaltung von ...
Angela Lang, Barbara Oberhäuser, Dieter Lorenz, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVESTITIONSRUINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Investitionsruine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weirich am Freitag: Mainzer Achillesferse der FDP
In dem Glück, die Investitionsruine endlich los zu sein, waren alle blind. Auch Wissing. Eine liberale Handschrift ist im Koalitionsvertrag nicht enthalten. «Frankfurter Neue Presse, août 16»
2
Dr. Bernhard Marquardt kritisiert scharf die Pläne zum Krankenhaus ...
sagte er ungehalten zur „teuren Investitionsruine“. In diesem Zusammenhang kommt Marquardt auch auf den vor einigen Jahren neu installierten Kreißsaal zu ... «Südwestpresse Neckar Chronik, juil 16»
3
Blankenheimer „Gefängnis“ wird zum Seniorenheim
... Altenpflege und betreutes Wohnen gehört, möchte in der seit rund 20 Jahren leerstehenden Investitionsruine rund 60 Appartements für Senioren einrichten. «Kölnische Rundschau, mars 16»
4
„Gefängnis“ in Blankenheim soll Altenheim werden
Denn aus dem „Gefängnis“, wie die hoch über dem Ortskern von Blankenheim gelegene Investitionsruine von Anwohnern getauft wurde, soll eine Wohnanlage ... «Kölnische Rundschau, févr 16»
5
Gommeraner wehren sich
Die Befürchtungen des Stadtratsmitgliedes gehen noch weiter: „Am Ende ändert sich dann die Förderung und wir haben hier in Gommern eine Investitionsruine. «Volksstimme, févr 16»
6
Kraftwerk Wedel bleibt länger am Netz
... geklärt, bestätigte Hamburgs Umweltsenator Jens Kerstan (Grüne). "Niemand will das Risiko eingehen, in Wedel eine Investitionsruine zu errichten." ... «NDR.de, déc 15»
7
Kommentar: Regionale Tagträumerei
Das Argument, dass die Wirtschaft auf gut funktionierende Regionalflugverbindungen angewiesen wäre, kann bei dieser Investitionsruine nicht einmal schwerst ... «Austrian Aviation Net, oct 15»
8
Umbau im Anneröder Weg ruht: Droht Investitionsruine?
Gießen (ta). »Sie haben den Schandfleck bei uns im Anneröder Weg vergessen.« Darauf wies ein aufmerksamer Leser die Stadtredaktion am Donnerstag hin, ... «Gießener Allgemeine, sept 15»
9
Nutzung von XXXLutz: Die Angst vor der Investitionsruine
Die Angst vor eine Investitionsruine ist groß. Darum hat die Bezirks-SPD jetzt ein Positionspapier verfasst. Anfang März hatten die Investoren der Bayerischen ... «Abendzeitung München, avril 15»
10
Eine Nummer zu groß für die ILB
Die Fabrik wurde gebaut, sie steht noch heute da als Investitionsruine. Als die ersten Fördergelder 2010 für angeblich 36 gekaufte Industriekühltrockner flossen, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Investitionsruine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/investitionsruine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z