Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "posten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POSTEN

zu ↑Posten. englisch to post, eigentlich = mit der Post verschicken, zu: post < französisch poste, ↑Post.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POSTEN EN ALLEMAND

posten  [pọsten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
posten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE POSTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «posten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de posten dans le dictionnaire allemand

exemple de shopping aller poster un kilo de pommes. participer à des forums et des blogs sur Internet avec des questions, des réponses, des commentaires sur des forums Internet et des blogs. avec des questions, des réponses, des commentaires sur les forums Internet et les blogs participent à des forums Internet et des blogs écrivent des exemples que vous avez posté un long commentaire sur le blog. einkaufenBeispieleposten gehenein Kilo Äpfel posten. mit Fragen, Antworten, Kommentaren an Internetforen und Weblogs teilnehmen in Internetforen und Weblogs schreiben. mit Fragen, Antworten, Kommentaren an Internetforen und Weblogs teilnehmen in Internetforen und Weblogs schreibenBeispielsie postete einen langen Kommentar in dem Blog.

Cliquez pour voir la définition originale de «posten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE POSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich poste
du postest
er/sie/es postet
wir posten
ihr postet
sie/Sie posten
Präteritum
ich postete
du postetest
er/sie/es postete
wir posteten
ihr postetet
sie/Sie posteten
Futur I
ich werde posten
du wirst posten
er/sie/es wird posten
wir werden posten
ihr werdet posten
sie/Sie werden posten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepostet
du hast gepostet
er/sie/es hat gepostet
wir haben gepostet
ihr habt gepostet
sie/Sie haben gepostet
Plusquamperfekt
ich hatte gepostet
du hattest gepostet
er/sie/es hatte gepostet
wir hatten gepostet
ihr hattet gepostet
sie/Sie hatten gepostet
conjugation
Futur II
ich werde gepostet haben
du wirst gepostet haben
er/sie/es wird gepostet haben
wir werden gepostet haben
ihr werdet gepostet haben
sie/Sie werden gepostet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich poste
du postest
er/sie/es poste
wir posten
ihr postet
sie/Sie posten
conjugation
Futur I
ich werde posten
du werdest posten
er/sie/es werde posten
wir werden posten
ihr werdet posten
sie/Sie werden posten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepostet
du habest gepostet
er/sie/es habe gepostet
wir haben gepostet
ihr habet gepostet
sie/Sie haben gepostet
conjugation
Futur II
ich werde gepostet haben
du werdest gepostet haben
er/sie/es werde gepostet haben
wir werden gepostet haben
ihr werdet gepostet haben
sie/Sie werden gepostet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich postete
du postetest
er/sie/es postete
wir posteten
ihr postetet
sie/Sie posteten
conjugation
Futur I
ich würde posten
du würdest posten
er/sie/es würde posten
wir würden posten
ihr würdet posten
sie/Sie würden posten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepostet
du hättest gepostet
er/sie/es hätte gepostet
wir hätten gepostet
ihr hättet gepostet
sie/Sie hätten gepostet
conjugation
Futur II
ich würde gepostet haben
du würdest gepostet haben
er/sie/es würde gepostet haben
wir würden gepostet haben
ihr würdet gepostet haben
sie/Sie würden gepostet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
posten
Infinitiv Perfekt
gepostet haben
Partizip Präsens
postend
Partizip Perfekt
gepostet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POSTEN


Anschaffungskosten
Ạnschaffungskosten [ˈanʃafʊŋskɔstn̩]
Baukosten
Ba̲u̲kosten [ˈba͜ukɔstn̩]
Betriebskosten
Betri̲e̲bskosten [bəˈtriːpskɔstn̩]
Energiekosten
Energi̲e̲kosten [enɛrˈɡiːkɔstn̩]
Folgekosten
Fọlgekosten [ˈfɔlɡəkɔstn̩]
Herstellungskosten
He̲rstellungskosten [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋskɔstn̩]
Investitionskosten
Investitio̲nskosten [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnskɔstn̩]
Kosten
Kọsten 
Lohnkosten
Lo̲hnkosten [ˈloːnkɔstn̩]
Mehrkosten
Me̲hrkosten [ˈmeːɐ̯kɔstn̩]
Nebenkosten
Ne̲benkosten 
Portokosten
Pọrtokosten [ˈpɔrtokɔstn̩]
Posten
Pọsten 
Restposten
Rẹstposten [ˈrɛstpɔstn̩]
Sonderposten
Sọnderposten
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
Werbungskosten
Wẹrbungskosten
frosten
frọsten
kosten
kọsten 
osten
ọsten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POSTEN

postdatieren
Postdebit
Postdienst
Postdienstleister
Postdirektion
Postdirektor
Postdirektorin
Postdoc
Postdocstelle
poste restante
posteigen
Posteingang
postembryonal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POSTEN

Druckkosten
Fixkosten
Gerichtskosten
Gesamtkosten
Heizkosten
Lebenshaltungskosten
Nordosten
Pfosten
Produktionskosten
Südosten
Telefonkosten
Transportkosten
Umzugskosten
Unkosten
Unterhaltskosten
Verwaltungskosten
Wartungskosten
Zusatzkosten
auskosten
verkosten

Synonymes et antonymes de posten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POSTEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «posten» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de posten

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POSTEN»

posten chatten einholen einkaufen erstehen erwerben kaufen börse Wörterbuch duden offene jyllands göteborgs durchlaufender bedeutung Grammatik Posten nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache erbjuder kommunikations logistiklösningar till från Postutbärning paket banktjänster postkontor Gesellschaft für sprache gfds Verb sich offenbar Englischen kommt Internet öfter verwendet wird etwa Sinne dass etwas wiktionary Oberbegriffe veröffentlichen Beispiele sein Problem nicht lösen kann seine Anfrage einem Technikforum Wortbildungen Richtig Hallo Forennutzer sicherlich wunderst dich warum diese Seite verwiesen wurdest dieser soll erläutert werden welche Dinge Unternehmen Sonderpostenbranche über Börsen

Traducteur en ligne avec la traduction de posten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSTEN

Découvrez la traduction de posten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de posten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «posten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

岗位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puesto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Post
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

после
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

posto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jawatan
190 millions de locuteurs

allemand

posten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதவியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

posta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poczta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

post
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

post
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

post
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

post
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de posten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTEN»

Le terme «posten» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «posten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de posten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «posten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POSTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «posten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «posten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot posten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POSTEN»

Découvrez l'usage de posten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec posten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auf verlorenem Posten: Honor Harrington, Bd. 1. Roman
Honor Harrington hat einen Fehler begangen: Sie hat sich ihren Vorgesetzten zum Feind gemacht.
David Weber, 2011
2
'Phosphorus Hollunder' Und 'Der Posten Der Frau' Von Louise ...
Vorwort. Die Erarbeitung dieser Studie wurde ermöglicht durch ein Forschungsstipendium des Arts and Humanities Research Council, an den mein besonderer Dank für die großzügige Unterstützung geht. Für wertvolle Hinweise und ...
Louise von François, Barbara Burns, 2008
3
Schnelleinstieg in die DATEV-Buchführung: Sofort buchen nach ...
HGB-Posten nach 6 266 u. 6 275 HGB Taxonomie 5.1 Sonstige betriebliche Aufwendungen Andere ordentliche sonstige betriebliche Aufwendungen 9 Vortrags, Kapital-, Korrektur und statistische Konten Statistische Konten Statistische ...
Elmar Goldstein, 2013
4
Berichte an das Zaarische Kabinet in Moskau, von seinem ...
... vorzunehmen, wozu alle Disposition bereits gemachet, und die Bataillons im wirkli« chen Marsche auf ihte angewiesenen Posten begriffen waren, tn dem festen Vorsatze, um 7 Uhr Morgens mit anbrechendem Tage den Anfang zu machen.
Johann R. ¬von Patkul, 1792
5
Uebersicht der Ankunft und des Abgangs der reitenden und ...
Am 1ten May 1816. Bayerisch* ^ Staats bit-.!1 bïùncben *H<;che ) neben . J Ubersicht del Ankunft und des Abgangs der reitenden und fahrenden Posten zu M ü n с h e n* Verfafst am t*** May 1816. 2. Orte Reitende ^ v on 6 п kommen von dort ...
‎1816
6
Theodor Körners dramatische Werke: Bdchn. Der vierjährige ...
Horch! sie kommen, ich muß auf den Posten! Fort, Liebste, eh' man dich hier belaufcht! Käthchen. Nck , darf man nur von dem Glücke kosten , Und ist es verschwunden, wenn man sich beraufcht? D ü v a l. leb' wohl ! und traue auf mich und ...
Theodor Körner, 1818
7
Theater der Wende, Wendetheater
Herbert Achternbusch: Auf verlorenem Posten (1989) Auf verlorenem Posten, entstanden über die Weihnachtstage des Jahres 1989, spielt während des Sturzes des rumänischen Diktators Ceausescu. Die Revolution selbst f1rmiert jedoch nur ...
Birgit Haas, 2004
8
'N haugen Posten, dicket Gehaolt un däösig!
Fröhjaohr. in't. Mönsterland. An de Wiesk dat iärste Gröön wiess us de aolle Wiehenstamm. Usse Mönsterland wätt nu so schön, dat Fröhjaohr kümp met Macht heran. Unnen in den lasten Snei hat Kibitz sien Gelegge; Üöwerall is graute Frai ...
Hans Sasse, 2000
9
Übersicht der Ankunft und des Abgangs der ... Posten zu Augsburg
1 M. Morgens. V.M. Vormittag. N.M. Nachmittag. A. Abends. Ú. Uhr. 7 i. Orte Heitende und Augsburg Werden von kommen von dort □« Und und fahrende P o s-t. dahü1 Augsbur g an. Länder. Reitende Fahrende Montag) Mittag Freitag / i2 U.
10
Veränderungen der Posten immaterieller Vermögensgegenstände ...
3Begriffliche. Abgrenzung. und. Arten. immaterieller. Vermögensgegenstände. 3.1 BegrifflicheAbgrenzungen DasVollständigkeitsgebotnach§246 Abs. 1Satz1HGBbestimmt, dassim Jahresabschluss alle Vermögensgegenstände ...
Thomas Stöhr, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme posten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wichtige Posten besetzt: Team Trump nimmt Form an
Auch der Posten des CIA-Chefs ist vergeben. Von Martin Ganslmeier, ARD-Studio Washington. Donald Trump hat bisher keine nennenswerten außen- und ... «tagesschau.de, nov 16»
2
Posten für Martin Schulz - Jean-Claude Juncker droht mit Rücktritt
Im Ringen um den Posten des Präsidenten des Europaparlaments hat sich EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker laut einem Medienbericht klar ... «Frankfurter Rundschau, nov 16»
3
Giuliani Favorit für Posten des Außenministers
Der frühere New Yorker Bürgermeister Rudy Giuliani ist einem Insider zufolge der führende Kandidat für den Posten des US-Außenministers. Der frühere ... «Kurier, nov 16»
4
Posten-Poker: So könnte Donald Trumps Team aussehen
Wer seine engsten Vertrauten sind und welchen Posten sie zuletzt besetzt haben, haben wir zusammengefasst... Mike Pence. Neuer Inhalt. Steven Mnuchin ist ... «Berliner Kurier, nov 16»
5
Guterres für Posten des UNO-Generalsekretärs nominiert
Der frühere Chef des UNO-Flüchtlingshilfswerks und ehemalige portugiesische Ministerpräsident Antonio Guterres wird mit großer Wahrscheinlichkeit der ... «Salzburger Nachrichten, oct 16»
6
Gerhard Schröder: Neuer Posten bei Gazprom-Tochter Nord Stream
Gerhard Schröder vertieft seine Bande zum russischen Gasriesen Gazprom: Er übernimmt einen weiteren Posten bei der umstrittenen Ostsee-Pipeline. «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
7
Diplomatie: Staatssekretär Rossier gibt seinen Posten ab
(sda) Yves Rossier tritt von seinem Posten als EDA-Staatssekretär ab. Er habe ... Dann wird sich entscheiden, welchen Posten Rossier erhält. Ende August ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
8
Kandidatur-Verzicht: Harald Strutz verliert Posten im Ligavorstand
Einziger Kandidat für den Posten des 1. Vizepräsidenten ist Amtsinhaber Peter Peters (Schalke 04). Der 2. Vizepräsident ist der Vertreter der Zweitligisten, sie ... «Sport1.de, août 16»
9
Deutschland will Botschafter in Ankara auf Posten lassen
Berlin/Ankara - Deutschland will seinen Botschafter in der Türkei, Martin Erdmann, trotz der jüngsten Spannungen auf Posten lassen. Der Sprecher des ... «DIE WELT, août 16»
10
Hans Vestberg: Ericsson-Chef muss seinen Posten räumen
Ericsson-Chef Hans Vestberg zieht Konsequenzen aus den immer neuen Skandalen beim Telekomausrüster: Der Konzernchef tritt mit sofortiger Wirkung zurück ... «Handelsblatt, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. posten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/posten>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z