Signification de "islamisieren" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ISLAMISIEREN EN ALLEMAND

islamisieren  [islamisi̲e̲ren]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISLAMISIEREN

islamisieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ISLAMISIEREN EN ALLEMAND

définition de islamisieren dans le dictionnaire allemand

se convertir à l'Islam; à la domination de l'Islam.

zum Islam bekehren; dem Herrschaftsbereich des Islams zuführen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ISLAMISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich islamisiere

du islamisierst

er/sie/es islamisiert

wir islamisieren

ihr islamisiert

sie/Sie islamisieren

Präteritum

ich islamisierte

du islamisiertest

er/sie/es islamisierte

wir islamisierten

ihr islamisiertet

sie/Sie islamisierten

Futur I

ich werde islamisieren

du wirst islamisieren

er/sie/es wird islamisieren

wir werden islamisieren

ihr werdet islamisieren

sie/Sie werden islamisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe islamisiert

du hast islamisiert

er/sie/es hat islamisiert

wir haben islamisiert

ihr habt islamisiert

sie/Sie haben islamisiert

Plusquamperfekt

ich hatte islamisiert

du hattest islamisiert

er/sie/es hatte islamisiert

wir hatten islamisiert

ihr hattet islamisiert

sie/Sie hatten islamisiert

Futur II

ich werde islamisiert haben

du wirst islamisiert haben

er/sie/es wird islamisiert haben

wir werden islamisiert haben

ihr werdet islamisiert haben

sie/Sie werden islamisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich islamisiere

du islamisierest

er/sie/es islamisiere

wir islamisieren

ihr islamisieret

sie/Sie islamisieren

Futur I

ich werde islamisieren

du werdest islamisieren

er/sie/es werde islamisieren

wir werden islamisieren

ihr werdet islamisieren

sie/Sie werden islamisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe islamisiert

du habest islamisiert

er/sie/es habe islamisiert

wir haben islamisiert

ihr habet islamisiert

sie/Sie haben islamisiert

Futur II

ich werde islamisiert haben

du werdest islamisiert haben

er/sie/es werde islamisiert haben

wir werden islamisiert haben

ihr werdet islamisiert haben

sie/Sie werden islamisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich islamisierte

du islamisiertest

er/sie/es islamisierte

wir islamisierten

ihr islamisiertet

sie/Sie islamisierten

Futur I

ich würde islamisieren

du würdest islamisieren

er/sie/es würde islamisieren

wir würden islamisieren

ihr würdet islamisieren

sie/Sie würden islamisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte islamisiert

du hättest islamisiert

er/sie/es hätte islamisiert

wir hätten islamisiert

ihr hättet islamisiert

sie/Sie hätten islamisiert

Futur II

ich würde islamisiert haben

du würdest islamisiert haben

er/sie/es würde islamisiert haben

wir würden islamisiert haben

ihr würdet islamisiert haben

sie/Sie würden islamisiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

islamisieren

Infinitiv Perfekt

islamisiert haben

Partizip Präsens

islamisierend

Partizip Perfekt

islamisiert

TRADUCTION DE ISLAMISIEREN

Découvrez la traduction de islamisieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de islamisieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «islamisieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 伊斯兰化
• Traducteur Français - espagnol: islamizar
• Traducteur Français - anglais: Islamize
• Traducteur Français - hindi: इस्लामीकरण
• Traducteur Français - arabe: أسلمة
• Traducteur Français - russe: принимать мусульманство
• Traducteur Français - portugais: islamizar
• Traducteur Français - bengali: ইসলামিকিকরণ
• Traducteur Français - français: islamiser
• Traducteur Français - malaisien: mengislamkan
• allemand: islamisieren
• Traducteur Français - japonais: Islamize
• Traducteur Français - coréen: Islamize
• Traducteur Français - javanais: Islam
• Traducteur Français - vietnamien: Hồi giáo hóa
• Traducteur Français - tamoul: Islamize
• Traducteur Français - marathi: Islamize
• Traducteur Français - turc: islâmlaştırmak
• Traducteur Français - italien: islamizzare
• Traducteur Français - polonais: Islamize
• Traducteur Français - ukrainien: приймати мусульманство
• Traducteur Français - roumain: islamizeze
• Traducteur Français - grec: εξισλαμισμό
• Traducteur Français - afrikaans: Islamize
• Traducteur Français - suédois: islami
• Traducteur Français - norvégien: islam

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISLAMISIEREN»

Découvrez l'usage de islamisieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec islamisieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

An Russland, das kein Russland ist

christianisieren, die Araber islamisieren. Wenn es auch vom heutigen Standpunkt unverständlich zu sein scheint, wieso tengriistischschamanistische mongolische Völkerdamals im 10. Jahrhundert sich islamisieren ließen, so war dies für die ...

Indjin Bayart

Radikale Reform: Die Botschaft des Islam für die moderne Welt

... und tatsächlich übermäßig vereinfachten und vereinfachenden Charakter jener Kritik erkennen, der wir wegen des vermeintlichen Bestrebens, »die Moderne zu islamisieren« statt »den Islam zu modernisieren«, ausgesetzt gewesen sind.

Tariq Ramadan, 2009

Ägyptisches internationales Vertragsrecht

Ergänzend fuhrt das Gericht aus, daß sich Art. 2 der Verfassung ausschließlich an den Gesetzgeber richte, der nur den politischen Auftrag habe, das ägyptische Recht zu islamisieren. Die Judikative hingegen, so das Kassationsgericht, könne  ...

Holger Jung, 1999

Daʾwa - der Ruf zum Islam in Europa

europäische Gesellschaft und plante daher, dieses Ambiente in ei- nem ersten Schritt nur in den muslimischen Parallelgesellschaften zu schaffen, um diese „ muslimischen Inseln“ als erste zu islamisieren. Murad war davon überzeugt, dass  ...

Nina Wiedl, 2008

Einfluss des Islam auf die Politik der Türkei

März 2008 das Verbotsverfahren gegen die Regierungspartei AKP annahm. Der zentrale Anklagepunkt bestand darin, dass die Partei versuche, den Staat zu islamisieren. Der Generalstaatsanwalt forderte daher das Verbot der AKP, sowie  ...

Jan Tröster, 2009

Islamophober Populismus:

... (Halm 2008: 27), auch in Österreich rechtspopulistischen Parteien eine Gelegenheit bot, ihre fremdenfeindlichen Diskurse zu „islamisieren“, oder wie Johannes Reissner es allgemeiner formulierte, zu „kulturalisieren“ (Reissner 2002: 8).

Farid Hafez, 2010

Sicherheit und Entwicklung in Der Weltgesellschaft: ...

... Aneignung des Staates durch radikale Kräfte, die ihre Programmatik dann über staatliche Verfahren verfolgen. So können islamistische Gruppen in Afghanistan den Staat in einer Weise ‚islamisieren', die die Demokratie selbst untergräbt.

Florian P. Kühn, 2010

Tibet - vom Imperium zur chinesischen Kolonie: eine ...

In Nordindien hatten die aus Afghanistan stammenden muslimischen Eroberer damit begonnen, die erkämpften Gebiete mit Gewalt zu islamisieren. Die Hindu- Völker mit ihren vielgestaltigen, wenig strukturierten und deshalb nur schwierig ...

Marcus Hölzl, 2009

Muslimischer Nationalismus im russischen Reich: ...

Die Mullas Atlasy, Massagutov, Nedzmetdinov, der Kaufmann Badamäin, der Lehrer Kalimulla Chasanov und der Ingenieur Zejnalov aus Baku orientierten sich an den russischen Trudoviki, deren Programm sie zu islamisieren und ...

Christian Noack, 2000

Mohammed: eine Biographie

Die Muslime, wie sie sich mit der Zeit selbst nannten, emigrierten nach Medina, um diese Stadt, und danach den Rest der ihnen bekannten Welt, fundamental zu verändern und zu islamisieren. Das ist ihnen gelungen. Innerhalb eines ...

Hans Jansen, 2008

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISLAMISIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme islamisieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wilders will Niederlande "ent- islamisieren"

Mit der Forderung nach einer Schließung aller Moscheen und einem Verbot des Korans ziehen die niederländischen Rechtspopulisten unter Geert Wilders in ... «Krone.at, août 16»

Erdogan will Türkei islamisieren: Volker Beck bei Schwulendemo ...

Grünen-Bundestagsabgeordneter Volker Beck wurde im Rahmen einer Demonstration während der "Pride Week" in Istanbul verhaftet. Er selbst spricht von ... «news.de, juin 16»

Türkei: Religionsbehörde: Verlobte sollen nicht Händchen halten

Kritiker werfen dem langjährigen Regierungschef und heutigen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan seit Langem vor, er wolle das Land islamisieren. (AFP). «Tagesspiegel, janv 16»

Winfried Kretschmann: "Wie soll eine Minderheit uns islamisieren?"

Baden-Württembergs Ministerpräsident Kretschmann hält die Angst vor einer Islamisierung Deutschlands für unbegründet. Die Religion sei keineswegs das ... «DIE WELT, janv 16»

Hamed Abdel-Samad: Deutschland darf Problem der Migration nicht ...

Selbstverständlich kommen die meisten Flüchtlinge nach Deutschland weder um Dschihad zu betreiben, noch um Europa zu islamisieren. Sie wollen nur in ... «DIE WELT, sept 15»

«Wir wollen die Schweiz nicht islamisieren»

Will die Schweiz nach eigenen Aussagen nicht islamisieren: IZRS-Präsident Nicolas Blancho. (Archivbild) Bild: Peter Klaunzer/Keystone. 16.08.2015. «Der Bund, août 15»

Türkei: Erdoğan fördert mit Imamschulen die Islamisierung

Die Opposition wirft der Regierung Erdoğan vor, die Türkei zu islamisieren. Der Ministerpräsident stellt wieder mehr die religiösen Schulen in den Vordergrund, ... «Unzensuriert.at, sept 12»

Gaza-Streifen: Hamas verbannt Damenunterwäsche aus ...

Er wies zugleich Vorwürfe zurück, die Hamas wolle die Gesellschaft weiter islamisieren. Die radikal-islamische Hamas hatte im Juni 2007 die Macht im ... «ZEIT ONLINE, juil 10»