Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jahrzahl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAHRZAHL EN ALLEMAND

Jahrzahl  Ja̲hrzahl [ˈjaːɐ̯t͜saːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAHRZAHL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jahrzahl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAHRZAHL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jahrzahl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Jahrzahl dans le dictionnaire allemand

Année. Jahreszahl.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jahrzahl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JAHRZAHL


Anhängerzahl
Ạnhängerzahl [ˈanhɛŋɐt͜saːl]
Besucherzahl
Besu̲cherzahl [bəˈzuːxɐt͜saːl]
Binärzahl
Binä̲rzahl
Einwohnerzahl
E̲i̲nwohnerzahl [ˈa͜invoːnɐt͜saːl]
Fehlerzahl
Fe̲hlerzahl [ˈfeːlɐt͜saːl]
Kinderzahl
Kịnderzahl [ˈkɪndɐt͜saːl]
Leserzahl
Le̲serzahl [ˈleːzɐt͜saːl]
Mehrzahl
Me̲hrzahl 
Minderzahl
Mịnderzahl [ˈmɪndərt͜saːl]
Mitarbeiterzahl
Mịtarbeiterzahl
Mitgliederzahl
Mịtgliederzahl
Nutzerzahl
Nụtzerzahl
Opferzahl
Ọpferzahl
Schülerzahl
Schü̲lerzahl [ˈʃyːlɐt͜saːl]
Superzahl
Su̲perzahl
Teilnehmerzahl
Te̲i̲lnehmerzahl [ˈta͜ilneːmɐt͜saːl]
Trefferzahl
Trẹfferzahl
Unterzahl
Ụnterzahl [ˈʊntɐt͜saːl]
Zuschauerzahl
Zu̲schauerzahl [ˈt͜suːʃa͜uɐt͜saːl]
Überzahl
Ü̲berzahl 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JAHRZAHL

Jahrmarkt
Jahrmarktsbude
Jahrmarktsbühne
Jahrmarktsschreier
Jahrmarktsschreierin
Jahrmarktstreiben
Jahrmilliarden
Jahrmillionen
Jahrtausend
jahrtausendealt
jahrtausendelang
Jahrtausendfeier
Jahrtausendwechsel
Jahrtausendwende
Jahrweiser
Jahrzehnt
jahrzehntealt
jahrzehntelang
Jahrzeit
Jahrzeitbuch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JAHRZAHL

Ackerzahl
Anzahl
Bankleitzahl
Beschäftigtenzahl
Bevölkerungszahl
Drehzahl
Einzahl
Gesamtzahl
Geschäftszahl
Kennzahl
Mindestanzahl
Mindestzahl
Motordrehzahl
Personenzahl
Postleitzahl
Punktzahl
Rübezahl
Seitenzahl
Stückzahl
Vielzahl

Synonymes et antonymes de Jahrzahl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JAHRZAHL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Jahrzahl» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Jahrzahl

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAHRZAHL»

Jahrzahl Jahreszahl Grammatik jahrzahl wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache plur Zahl Jahre einem gewissen merkwürdigen Zeitpunkte christliche seit Christi linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Interglot historisch translated from german German including definitions related words pons Deutschen PONS Dict dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere abkürzungen woxikon Neue Abkürzung vorschlagen Abkürzungen abkürzen Tools Seite drucken suchen Robert

Traducteur en ligne avec la traduction de Jahrzahl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAHRZAHL

Découvrez la traduction de Jahrzahl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jahrzahl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jahrzahl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

年数
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

número de años
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

year number
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साल नंबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدد سنوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

год количество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

número do ano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বছর সংখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

année numéro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilangan tahun
190 millions de locuteurs

allemand

Jahrzahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

年号
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연도 숫자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jahrzahl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டு அந்த எண்ணிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्ष संख्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıl sayısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

numero dell´anno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liczba lat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рік кількість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numărul de ani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριθμός έτους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaar aantal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

år antal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årstall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jahrzahl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAHRZAHL»

Le terme «Jahrzahl» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.112 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jahrzahl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jahrzahl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jahrzahl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JAHRZAHL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jahrzahl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jahrzahl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jahrzahl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAHRZAHL»

Découvrez l'usage de Jahrzahl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jahrzahl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sammlung des baierischen Münzrechts: Von 1665 bis 1765
Ferner lub dito 41. kei-tigen. im Füriten.thum Kärndten gemunzte 6. Kreußerer mit der Jahrzahl 1672. und iit an 100. fl. Abgang 16. fl. 12. kr. 1. dn. Dann 1'111) dito 42. (ignizifche 6. Kreußerer mit der Jahrzahl 1673. an dern 100. fi. Abang 18. fl.
‎1768
2
Sammlung des baierischen Münzrechts: Von 1564 bis 1664
Ein Werk Nürn Thaler ?daler mlt der Jahrzahl 162z. wögen mit der Jahrzahl 162z . wögen 8. Stück 8. ^tuck ein Cöllmsche Mark, und ein Cöllms. Mark, und halten fem ^ hält an fem Silber 14. Loch, 4. Gran. Loch , 6. Grän. ^ ^ z66 NdS« (o) «xdqp  ...
Johann Georg von Lori, 1768
3
Die ersten deutsc[h]en Zeitungen
619 (in alien vier Ausg.) u. 620. Anno nebst Jahrzahl. » 626. Terra Firme . . Anno Dn'i . . Cum — Maiestatis. » 627. XX. » 628. Die Jahrzahl. » 629. Anno nebst Jahrzahl. > 631. Aprilia > 632. Jesu . . Caspari Coelü . . Jesu. » 633. China . . Jesu .
Emil Weller, Alfons Heyer, Paul Bahlmann, 1872
4
Acta publica monetaria: schrifftliche Handlungen, ...
47. 12. Costnitzer Thaler mit der Jahrzahl 15-S. - - 1. ??. iz. SeclÄndische Thalcr mit der Jahrzahl 1644. - - i 55. ,4. Hollands Thaler mit der Jahrzahl 165s. - - 1. 55. 15. Gcldrische Thaler mit der Jahrzahl 1650. - - 1. 55. , 6. )L est.Frießländis.
Holy Roman Empire, David Thomanus von Hagelstein, 1692
5
Acta publica monetaria: 2
Andere Chur-Maynrir'che mit der JahrZahl 167e. unter Herrn Damian .Dartards Geprag. 7. Chur-Sachfif. mit der Jahr-'Zahl .r 6 7 2. 8. Chur- Brandenburgifche mit der Jahr?th 167r9. Chur-Pfäleifche mit derJahr-Zahl 1668.70. Fürfil.Sachfifche ...
David Thomann von Hagelstein, 1692
6
Des Teutschen Reichs Münz-Archiv: Bestehend in einer ...
Gn. Herrn Bifchoff zu Bamberg und Wfirßzi 5, W7, burgGepreg 1.Werckh , Duggaten Jahrzahl 16z7. vnd mit di. 17. wegen" C7. Stückh 1. M*arrkh Cöllnifch. halten fein 7.3. Karat 3. Gren. - Ein Werckh dergleichen TbqlerJahrzahl 1 63 7. vnd bi.
Johann Christoph Hirsch, 1758
7
Preussischer Gesetz-Codex: 1857-1861
Stück ein Psund wiegen , im Durchmesser von 21 Millimetern , im polirten Ringe mit glattem Kantenrande ohne Inschrift geprägt, anfangend mit der Jahrzahl 1857 , zeigt: im Aver«: Unser Brustbild mit der Umschrift: LLILV«. IV KÖLN« V. ?
Prussia (Kingdom), Paul Stoepel, 1862
8
Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...
1) Das 25 Silbergroschen- oder ^ Thalerstück, da. von im Durchschnitt 155,2« Stück ein Pfund wiegen, im Durchmesser von 21 Millimetern, im Pointen Ringe mit glattem Kantenranbe ohne Inschrift geprägt, anfangend mit der Jahrzahl 1857 .
9
Die Monogrammisten: und diejenigen bekannten und unbekannten ...
E. Weigel zeigt im Kunstkatalog Nr. 5186— 5189 Abdrücke als solche von Niellen altflorentinischer Goldschmiede an , er fand aber auf keinem Blatte das Monogramm des Peregrini und eine Jahrzahl vor. Auch die Abdrücke im brittischen ...
Georg Kaspar Nagler, Andreas Andresen, Carl Clauss, 1871
10
Allgemeines Landrecht für die preußischen Staaten
S) Das halbe Silbergroschenftück, davon im Durchschnitt 455,^ Stück ein Pfund wiegen, im Durchmesser von lö Millimetern, im Polirten Ringe mit glattem Kantenrande ohne Inschrift geprägt, anfangend mit der Jahrzahl 1358, zeigt: im Avers: ...
Christian Friedrich Koch, 1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAHRZAHL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jahrzahl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wo auch der «böseste» Schwinger leer schluckt
... in Handarbeit verziert und bestickt, allesamt den Schriftzug «Bernisch Kantonales Schwingfest» oder die Jahrzahl 2016 tragend. Zwei Glocken fehlen noch, ... «Berner Zeitung, juil 16»
2
In Benken gestartet und in einer exotischen Ecke hängengeblieben
Auch andere Details des Schulwegs vom Elternhaus an der Büchelstrasse bis ins Dorf sind ihm geblieben, etwa das grosse Holzkreuz mit der Jahrzahl 741 auf ... «Zürichsee-Zeitung, juil 16»
3
Fun mit «Hörsoog e Dümüron»
... der Kunstgeschichte lehren: Künstler, Werktitel, Jahrzahl (1930) und in welcher Museumssammlung es sich befindet (Museum of Modern Art San Francisco). «Der Bund, juin 16»
4
Die fünf Hinweise von Zora
Hinweis 5: Diese Jahrzahl will gefeiert sein, als man kaufen konnte die erste Briefmarke aus einem Automaten in der Hauptstadt des Vereinigten Königreichs. «Jungfrau Zeitung, mars 16»
5
Vignette: Noch zwei Jahre kratzen und kleben
Dabei bleibt das Design gleich, nur Jahrzahl und Farbe ändern sich. Im Vorjahr führte die ASFINAG ein Online-Voting durch – hier konnten Autofahrer aus zwei ... «ORF.at, janv 16»
6
Unkaputtbare Ultrakurzwelle
... die Jahrzahl 2024 ist nicht sakrosankt, aber sicher eine deutliche Absichtsbekundung, das analoge Radio innert nützlicher Frist hinter sich lassen zu wollen. «Medienwoche, août 15»
7
Die lange Tradition der Sternsinger
Für einen großen Teil der Bevölkerung gehören der Besuch der Sternsinger im Haus, das Anschreiben der Jahrzahl und die Spende zum fixen Bestandteil des ... «salzburg24.at, janv 15»
8
Bio-Trend ist ungebrochen
Die Preissumme beträgt analog der Jahrzahl 2014 Franken. Den gesamten Beitrag finden Sie im P&H vom Samstag, 15. Februar 2014. Ein Abo bestellen Sie ... «vilan24.ch, févr 14»
9
Flawil feiert seinen Jugendförderer Pius Burtscher
Den Preis über 1'155 Franken, er entspricht der Jahrzahl der Ersterwähnung Flawil, will er der Heilpädagogischen Schule Flawil zukommen lassen. Mit dem ... «infoWILplus, nov 13»
10
Die Kirche erlangt ein stattliches Alter
1664 – diese Jahrzahl ist oberhalb der Eingangstüre der Kirche Bätterkinden in Stein gemeisselt. Die gleiche Zahl findet sich im Innern des Gotteshauses, auf ... «Berner Zeitung, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jahrzahl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jahrzahl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z