Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jelängerjelieber" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JELÄNGERJELIEBER

die Pflanze duftet immer lieblicher, je länger man daran riecht.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JELÄNGERJELIEBER EN ALLEMAND

Jelängerjelieber  [Jelạ̈ngerjeli̲e̲ber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JELÄNGERJELIEBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jelängerjelieber est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JELÄNGERJELIEBER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jelängerjelieber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Jelängerjelieber

Lonicera caprifolium

Gartengeißblatt

Le chèvrefeuille, également connu sous le nom de chèvrefeuille, le chèvrefeuille ou le jeliverel, est une espèce végétale dans la famille des chèvrefeuille. Das Gartengeißblatt, auch Echtes Geißblatt, Wohlriechendes Geißblatt oder Jelängerjelieber genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Geißblattgewächse.

définition de Jelängerjelieber dans le dictionnaire allemand

Plante grimpante aux fleurs blanc jaunâtre poussant en grappes denses. kletternde Pflanze mit gelblich weißen, in dichten Büscheln wachsenden, stark duftenden Blüten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Jelängerjelieber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JELÄNGERJELIEBER


Absperrschieber
Ạbsperrschieber
Denguefieber
[ˈdɛŋɡe…] 
Drüsenfieber
Drü̲senfieber [ˈdryːzn̩fiːbɐ]
Dschungelfieber
Dschụngelfieber [ˈd͜ʃʊŋl̩fiːbɐ]
Fieber
Fi̲e̲ber 
Fleckfieber
Flẹckfieber [ˈflɛkfiːbɐ]
Fußballfieber
Fu̲ßballfieber
Gelbfieber
Gẹlbfieber [ˈɡɛlpfiːbɐ]
Goldfieber
Gọldfieber [ˈɡɔltfiːbɐ]
Jagdfieber
Ja̲gdfieber [ˈjaːktfiːbɐ]
Lampenfieber
Lạmpenfieber 
Messschieber
Mẹssschieber, Mẹss-Schieber
Q-Fieber
[ˈkuː…]
Rechenschieber
Rẹchenschieber
Reisefieber
Re̲i̲sefieber [ˈra͜izəfiːbɐ]
Schieber
Schi̲e̲ber
Schneeschieber
Schne̲e̲schieber
WM-Fieber
WM-Fieber
Wechselfieber
Wẹchselfieber [ˈvɛksl̩fiːbɐ]
lieber
li̲e̲ber 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JELÄNGERJELIEBER

Jeggins
jeglicher
jeher
Jehova
Jehovas Zeugen
jein
Jejunitis
Jejunostomie
Jekami
Jekaterinburg
Jelinek
jemals
jemand
Jemen
Jemenit
Jemenitin
jemenitisch
jemine
Jena
Jenaer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JELÄNGERJELIEBER

Abschieber
Dreitagefieber
Gallenfieber
Heufieber
Kindbettfieber
Kolbenschieber
Kulissenschieber
Lassafieber
Nesselfieber
Premierenfieber
Puerperalfieber
Rekurrensfieber
Rennfieber
Scharlachfieber
Siebentagefieber
Sumpffieber
Texasfieber
Tropenfieber
Waffenschieber
Wettfieber

Synonymes et antonymes de Jelängerjelieber dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JELÄNGERJELIEBER»

Jelängerjelieber jelängerjelieber schneiden blütezeit immergrün kübel blüht nicht pflege vermehrung lonicera Gartengeißblatt auch Echtes Geißblatt Wohlriechendes oder genannt eine Pflanzenart Familie Geißblattgewächse Willkommen café restaurant jelänger jelieber JeLänger JeLieber Team freut sich Ihren Besuch pflanze pflegen geißblatt richtig Pflanze beliebte Gartenpflanze meisten Grünoasen antrifft dieser Anleitung können nachlesen echtes baumschule horstmann Echtes Geißblatt Blüten abendstunden süßlich duftend Blühdauer unbefriedigend seite Juni Hallo Liebe Forumgemeinde möchte euch gerne wieder einmal Rate ziehen habe Garten übernommen Pflanzenportrait wohnen garten windet Lauben Obelisken Pergolen empor verbreitet seinen bezaubernden Charme henryii heckrottii Eigentliche Natur caprifolium Wohlriechendes Zander pflanzenlexikon gartencenter Gartengeißblatt schlingt drei vier Meter hoch lieblichen Blütenduft allem Abendstunden entfaltet für amazon musik Amazon Klee jetzt kaufen Bewertung Dance

Traducteur en ligne avec la traduction de Jelängerjelieber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JELÄNGERJELIEBER

Découvrez la traduction de Jelängerjelieber dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jelängerjelieber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jelängerjelieber» en allemand.

Traducteur Français - chinois

金银花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

madreselvas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

honeysuckles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

honeysuckles
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

honeysuckles
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жимолости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

madressilvas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

honeysuckles
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chèvrefeuilles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

honeysuckles
190 millions de locuteurs

allemand

Jelängerjelieber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイカズラ属
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인동 속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

honeysuckles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chi Kim Ngân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

honeysuckles
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

honeysuckles
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hanımelleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caprifogli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiciokrzewów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жимолості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

honeysuckles
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγιοκλήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamperfoelie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

honeysuckles
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

honeysuckles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jelängerjelieber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JELÄNGERJELIEBER»

Le terme «Jelängerjelieber» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.797 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jelängerjelieber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jelängerjelieber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jelängerjelieber».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JELÄNGERJELIEBER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jelängerjelieber» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jelängerjelieber» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jelängerjelieber en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JELÄNGERJELIEBER»

Découvrez l'usage de Jelängerjelieber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jelängerjelieber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jelängerjelieber: Von der Liebe, den Frauen und anderen ...
Von 'Rheinsberg' bis 'Gripsholm', vom erotischen Couplet bis zum Kampf gegen die Heuchelei der Zesur - die Lüste und Leidenschaften und Wirrungen des Begehrens sind ein zentrales Thema im Werk Kurt Tucholskys.
Kurt Tucholsky, Peter Böthig, 1995
2
Pflanzennamen im Vergleich: Studien zur Benennungstheorie ...
Häufigster Träger des Namens Jelängerjelieber ist seit dem 19. Jh. das Garten- Geißblatt, Lonicera caprifölium L. Zur Gattung Lonicera, deren Name das Andenken an den deutschen Arzt und Botaniker Adam Lonitzer (1528-1586) bewahrt, ...
Friedhelm Sauerhoff, 2001
3
Geschenkt wird einer nichts oder doch?
Karin. Hausen. JeLängerjeLieber. Auf der Suche nach einer als Wegweiser tauglichen Überschrift, um verstreute Gedanken schreibgerecht für einen Text zu Ehren von Gertraude Krell zuzurichten, kam mir spontan als Formel für die über ...
Renate Ortlieb, Barbara Sieben, 2012
4
Aufklärung, Sturm und Drang, frühe Klassik, 1740-1789
Auf seiner Ritterfahrt begegnet ihm die geheimnisvolle verschleierte « Jelängerjelieber», die ihn verzaubert, der er ... die »Jelängerjelieber» für ihn war, in einen Beweis für seine Liebe verwandelt, die sich durch Verkleidung nicht betrügen ...
Sven Aage Jørgensen, 1990
5
Fröhliche Botanik: Ein buntes Ideen-Mosaik von Blumengedichten
jelängerjelieBer. Unter vielen schönen Blumenarten steht es als ‚Geißblatt' in meinem Garten. Ich freu mich immer wieder daran. Ob der Name wirklich stimmen kann? „In der Kürze liegt die Würze,“ hört man weit und breit in unserer  ...
Josef Panholzer, 2010
6
Werke: Hesperus oder 45 Hundsposttage : eine Biographie / ...
Jelängerjelieber-Gespinst ] Jelängerjeliebergespinst D2 33 Blüten-Geniste ] Blütengeniste D2 34 an – ] an. – D2 35 Blüten-Geklüft ] Blütengeklüft, 6 Kastanien-Kolonnade, ] Kastanien-Säulenreihe D3 7 durchbrochnen ] durchbrochenen D3 ...
Barbara Hunfeld, Jean Paul, Helmut Pfotenhauer, 2009
7
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Jelängerjelieber Lonicera caprifolium Geißblatt Jelängerjelieber Solanum dulcamara Bittersüß Jelängerjelieber Viola tricolor wildes Stiefmütterchen jelly Gelee englisch Jenes Anis Pimpinella anisum Jenjibe Zingiber officinale Ingwer  ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
8
Gottesfriede
Rings umher auf dem Wallgange pflanzen wir einen Kranz schirmender Tannen an; an dem Tempel und dessen Säulen aber sollen sich im Laufe der Zeit wilder Wein, wilde Rosen und Jelängerjelieber emporranken. Auf dem Frontispice ...
Peter Nansen, 2012
9
1. Text Juni 1776 – Januar 1778: Liebe um Liebe / Bonifaz ...
Ich weiß nicht welche Gevatterin gab mir den Namen Jelängerjelieber bey meiner Geburt —“ Jelängerjelieber? rief Gandalin. — Jelängerjelieber? ruft (wie ich bereits verständigt bin) einhellig Hörer und Hörerin.*) 20 „Nicht anders, mein Herr!
‎2011
10
Wilhelm Müller: der Dichter der "Winterreise" : eine Biographie
Und vorzüglich das letztere Lob sagt aus meinem Herzen sehr viel».4 « JELÄNGERJELIEBER-TAGE» MIT TIECK Fouques Urteil bedeutete Müller um diese Zeit schon nicht mehr so viel, umso wichtiger war ihm die Anerkennung durch Tieck.
Erika von Borries, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JELÄNGERJELIEBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jelängerjelieber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stadtoase Innenhof
Im Halbschatten gedeihen zum Beispiel Clematis, Jelängerjelieber (Lonicera caprifolium) und weißbunter Strahlengriffel (Actinidia kolomikta), in den Schatten ... «Mein schöner Garten, juil 16»
2
Gestaltungstipps für ein immerblühendes Beet
... ein- oder mehrjährige Kletterpflanzen wie Kapuzinerkresse, Duft-Wicken (Lathyrus odoratus) oder Jelängerjelieber (Lonicera) vergrößern den Blütenreichtum. «Mein schöner Garten, mars 16»
3
Verliebt durch Berlin: 10 Tipps für den Valentinstag
"Liebespflanzen", der Bedeutung oder dem Namen nach, blühen im Mittelmeerhaus: Jelängerjelieber, Brautmyrte oder der für Liebe und Treue stehende ... «Berliner Morgenpost, févr 16»
4
„Bei uns entdeckt“ ab heute im Krummen Haus
Frank Koebsch überlässt nichts dem Zufall. Er prüft den Standort seiner Werke genau. Hier zeigt er das Aquarell „Festival der Farben - Jelängerjelieber“, das im ... «svz.de, mai 15»
5
Klettergehölze: Blüten, Duft, Begrünung
Vor allem abends verströmt die wuchsfreudige Schlingpflanze mit dem volkstümlichen Namen Jelängerjelieber ihren intensiven Duft. Aus den gelblich weißen ... «Gartentechnik.de, avril 15»
6
Blüten mit magischer Wirkung
Wildwachsend in Wäldern und am Waldrand findet man bei uns Jelängerjelieber (Lonicera caprifolium) und das Waldgeißblatt (L. periclymenum). Für den ... «Nordwest-Zeitung, juil 14»
7
Die Stadt Tübingen unterstützt den Anbau heimischer Pflanzen
... Jelängerjelieber, Waldgeißblatt oder Weintrauben und Dachbegrünungen mit heimischen Sedum-Arten, Dachwurz, Glockenblumen oder Färberkamille. «Schwäbisches Tagblatt, mai 14»
8
Liguster und Co. duften nachts
Die Kletterpflanze trägt auch den liebevollen Namen Jelängerjelieber. Im Kübel verströmt die Engelstrompete (Brugmansia-Hybriden) ihren abendlichen Duft je ... «Frankfurter Neue Presse, avril 14»
9
Ein Plätzchen zum Genießen
Etwas länger brauchen Clematis, Jelängerjelieber (Lonicera) und Kletterrosen, die durch ihre Blüten, die zum Teil an Sommerabenden einen betörenden Duft ... «Nordwest-Zeitung, oct 11»
10
Ausgelassene Stimmung und Gratis-Musik beim Cityfestival
... Band "2raumwohnung" mit Hits wie "36 Grad" und "Ich und Elaine", ebenfalls "Klee" aus Köln auf der Bühne, um ihr neues Album "Jelängerjelieber" zu spielen ... «koeln.de, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jelängerjelieber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jelangerjelieber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z