Téléchargez l'application
educalingo
Kameltreiber

Signification de "Kameltreiber" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KAMELTREIBER EN ALLEMAND

Kame̲ltreiber


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAMELTREIBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kameltreiber est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAMELTREIBER EN ALLEMAND

définition de Kameltreiber dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui tient et conduit des chameaux.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAMELTREIBER

Betreiber · Druckertreiber · Fahrtenschreiber · Gerichtsschreiber · Gerätetreiber · Geschichtsschreiber · Kabelnetzbetreiber · Kleiber · Kriegstreiber · Kugelschreiber · Mobilfunkbetreiber · Netzbetreiber · Reiber · Schreiber · Songschreiber · Stadtschreiber · Treiber · Vertreiber · Vielschreiber · Websitebetreiber

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAMELTREIBER

Kamel · Kameldorn · Kamelfohlen · Kämelgarn · Kamelhaar · Kamelhaardecke · Kamelhaarmantel · Kamelhöcker · Kamelie · Kamelkarawane · Kamelle · Kamellen · Kamelopard · Kamelott · Kameltreiberin · Kamenz · Kamera · Kameraarbeit · Kameraassistent · Kameraassistentin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAMELTREIBER

Abschreiber · Antreiber · Briefschreiber · Fahrtschreiber · Faserschreiber · Fernschreiber · Flugschreiber · Gemeindeschreiber · Herumtreiber · Kraftwerksbetreiber · Landschreiber · Maustreiber · Preistreiber · Quertreiber · Redenschreiber · Seiber · Sitzenbleiber · Staatsschreiber · Viehtreiber · Vorreiber

Synonymes et antonymes de Kameltreiber dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMELTREIBER»

Kameltreiber · kameltreiber · guide · titel · Wörterbuch · arabisch · beleidigung · bilder · witze · stupidedia · Sept · sind · nativen · naiven · Bewohner · Wüste · wurden · Jahre · Christoph · Kolumbus · heutigen · Opedia · entdeckt · Dormus · npcs · world · warcraft · datenbank · NPCs · World · Warcraft · Datenbank · buffed · kamelopedia · März · rechts · gefürchtete · Einäugige · dasselbe · Tastaturtreiber · dass · halt · Kamele · treibt · keine · Tastaturen · foren · battle · addons · Npcscan · Npcoverlay · installiert · fliege · jetzt · schon · tagelang · durch · Uldum · aber · noch · immer · Figur · gesichtet · raritäten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kameltreiber à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KAMELTREIBER

Découvrez la traduction de Kameltreiber dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kameltreiber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kameltreiber» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

cameleer
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

soldado a camello
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cameleer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऊंटवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجمال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

погонщик верблюдов
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cameleiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উষ্ট্রচালক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chamelier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cameleer
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kameltreiber
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cameleer
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

낙타 몰이꾼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cameleer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người chăn lạc đà
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cameleer
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उंट हाकणारा किंवा उंटावर बसलेला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

deveci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cammelliere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jeździec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

погонич верблюдів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cameleer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cameleer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kameel drijver
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KAMELRIDDARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cameleer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kameltreiber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAMELTREIBER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kameltreiber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kameltreiber».

Exemples d'utilisation du mot Kameltreiber en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KAMELTREIBER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kameltreiber.
1
Sergiu Celibidache
Die Bruckner-Tradition? Das nenne ich Kulturmord. Bruckner-Dirigenten? Sie treiben Kulturmord. Es gibt sogenannte Bruckner-Dirigenten, die noch nie eine Bruckner-Symphonie gespielt haben! Diese Kameltreiber haben von Bruckner absolut nichts verstanden. Ich frage mich manchmal, ob Bruckner je uraufgeführt wurde.
2
Sprichwort
Wenn du den Kameltreiber zum Freund hast, baue deine Tore hoch.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMELTREIBER»

Découvrez l'usage de Kameltreiber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kameltreiber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Kameltreiber von Heidelberg: Geschichten für Kinder ...
Von Tieren und Menschen: Dieser Sammelband ist eine Auswahl von Rafik Schamis Erzählungen, die meist im Orient spielen oder einen Bezug dazu haben.
Rafik Schami, Henrike Wilson, 2006
2
Zur Geschichte und Kultur der Jat
Kamelnomaden des Indus-Deltas sehen, sich selbst als Kameltreiber zu verdingen85, und da sie zur Fortpflanzung ihrer Herde nur eine geringe Zahl männlicher Tiere benötigen, verkaufen sie den Überschuß an Kamelhalter, die dann als ...
Sigrid Westphal-Hellbusch, Heinz Westphal, 1968
3
Wo die Horizonte verschmelzen: Erzählungen und Gedichte ...
Eines Tages aber kam ein Kameltreiber mit zweiundsiebzig Kamelen, welche der Mann genauestens gezählt hatte, mit ganz neuer Ware, mit hundertundvierundzwanzig Körben voller Gewürze und neunzehn Körben voller Stoffe, und einem ...
Martin Schmid, 2011
4
Moderne Nomaden und fliegende Händler: Tuareg und Tourismus ...
Die Touristen sind anfangs noch unsicher im Umgang mit den Kamelen. Die Kameltreiber helfen den Touristen daher beim Auf- und Absteigen (siehe Abb. 3, Seite 452). Dazu platziert sich jeweils ein Kameltreiber auf jede Seite des Kamels, ...
Marko Scholze, 2009
5
Märchen aus Griechenland, Band 1 (Märchen der Welt)
lief sie denn aus Leibeskräften weiter, bis sie den Kameltreiber einholte, welchen sie dann ebenso um Rettung von dem Dreiäugigen anflehte. Wirklich auch erbarmte er sich ihrer, nahm einen Ballen Baumwolle von dem Kamel herab und  ...
Verschiedene Autoren, 2012
6
Die Kunst der List: Strategeme durchschauen und anwenden
weit von der Hauptstadt dieses Landes entfernt kam ein Kameltreiber zu ihnen und jammerte, er habe ein Kamel verloren. Ob sie es nicht unterwegs gesehen hätten, fragte er die drei Brüder. In der Tat hatten sie Fußstapfen und anderweitige ...
Harro von Senger, 2001
7
Die Metaphern-Kartei
Der Gelehrte und der Kameltreiber METAPHER Thema: Bildung/ Lebensweisheit In einer Karawane, die durch die Wüste zog, befand sich ein gelehrter Prediger, der so klug war, daß er 70 Kamele mit sich führte, jedes bepackt mit schweren ...
Marco von Münchhausen, Waltraud Trageser, 2004
8
Der Kaufmann und der Papagei: Orientalische Geschichten in ...
So erzählt manauchüber einenBábi, Anhänger des Báb(Vorläufer der Bahá' iReligion) folgende Geschichte: Der Gelehrte und der Kameltreiber In einer Karawane,die durch die Wüste zog,befand sich eingelehrter Prediger, der so klugwar ...
Nossrat Peseschkian, 2010
9
Lebensfreude statt Stress: Persönliche Stressfaktoren ...
Der Gelehrte und der Kameltreiber In einer Karawane, die durch die Wüste zog, befand sich ein gelehrter Prediger, der so klug war, dass er 70 Kamele mit sich führte, jedes bepackt mit schweren Kästen. In ihnen befand sich nichts Anderes ...
Nossrat Peseschkian, Nawid Peseschkian, 2009
10
Der Alchimist
Dann streikten die Tiere, unddie Kameltreiber stiegen abund entluden sie.Dann packtensie sichdie Lasten aufdie eigenen Schultern, durchquerten das schwierige Gelände und beluden die Tiereaufsneue. Wenn ein Führer erkrankte oder ...
Paulo Coelho, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAMELTREIBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kameltreiber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Sudan: Mit den Kameltreibern durch die Wüsten des Sudan
Der Sudan: Mit den Kameltreibern durch die Wüsten des Sudan. HD SD .... Trotz aller Strapazen - die Kameltreiber keine schönere Arbeit für sich vorstellen. «FOCUS Online, août 16»
2
George als Schimanski: Hart, ganz hart, aber innen ganz weich
In der Kneipe selbst trifft er als Erstes einen „Kameltreiber“, einen türkischstämmigen Insider aus dem Wettmilieu, und sagt zu diesem auf die Frage, wie es so ... «Tagesspiegel, juin 16»
3
Mit Prostituierten auf Kundenfang: Plünderte Goldman Sachs ...
... al-Gaddafi bei Goldman Sachs mehr als eine Milliarde Dollar. Nun wollen sie ihr Geld zurück. Denn die Bank sahnte bei den "Kameltreibern" kräftig ab. «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
4
Dresden Schweinefleisch gegen Islam-Infostand
Ganz ernsthaft, andere nicht ihrer religiösen Zugehörigkeit wegen pauschal als Vergewaltiger, Extremisten und "Kameltreiber" zu beleidigen ist keine Frage ... «MDR, juin 16»
5
200 Mitwirkende beim Musikschul-Projekt "Auf einem persischen ...
Die Kamele und ihre Kameltreiber proben für den großen Auftritt. Im Hintergrund Ulrike Pollak. Seit Wochen laufen die Proben auf Hochtouren, erzählt Ulrike ... «Südwest Presse, juin 16»
6
Chris von Rohr: «Bumm, zäck, fuck, shit»
Köppel als Kameltreiber. Neuer Rekord: Der Kopf vom Böögg wollte einfach nicht explodieren. (18.04.2016) Bild: Ennio Leanza/Keystone (53 Bilder) ... «Tages-Anzeiger Online, avril 16»
7
Böögg-Erbauer: «Hauptsache, der Knaller ist doch noch gekommen»
Köppel als Kameltreiber. Neuer Rekord: Der Kopf vom Böögg wollte einfach nicht explodieren. (18.04.2016) Bild: Ennio Leanza/Keystone (53 Bilder) ... «Tages-Anzeiger Online, avril 16»
8
Drei weiße Fohlen für den Kamelhof
Für Konstantin Klages ist es das Nonplusultra. „Das größte Glück, das sich jeder Kameltreiber wünscht.“ Drei schneeweiße Stutfohlen sind in den vergangenen ... «Merkur.de, avril 16»
9
Wahlkampf oder Volksverhetzung?
... nicht besser hätte formulieren können: „Arbeit! Zukunft! Heimat!“ Diesmal sind allerdings nicht die Juden in Deutschland unerwünscht, sondern „Kameltreiber“. «Siegener Zeitung, févr 16»
10
"Hart aber fair" mit Frank Plasberg: Ach ja, diese besorgten Bürger
Keine Nazibraut, kein alkoholisiertes Hartz-IV-Opfer, das gegen Museln und Kameltreiber pestet, kein Verdacht auf Hooliganismus, Pirinçciismus oder ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kameltreiber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kameltreiber>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR