Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Betreiber" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BETREIBER EN ALLEMAND

Betreiber  Betre̲i̲ber [bəˈtra͜ibɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETREIBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Betreiber est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BETREIBER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Betreiber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Betreiber dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui exerce une activité spécifique, exploite une entreprise, du matériel technique, des entreprises économiques, etc. fonctionne. quelqu'un qui effectue une certaine activité exploite l'exemple de l'opérateur de plusieurs entreprises, un métier. jemand, der eine bestimmte Tätigkeit ausübt, betreibt Firma, die technische Anlagen, wirtschaftliche Unternehmungen o. Ä. betreibt. jemand, der eine bestimmte Tätigkeit ausübt, betreibtBeispielder Betreiber mehrerer Geschäfte, eines Handwerks.

Cliquez pour voir la définition originale de «Betreiber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BETREIBER


Druckertreiber
Drụckertreiber
Fahrtenschreiber
Fa̲hrtenschreiber
Gerichtsschreiber
Gerịchtsschreiber
Gerätetreiber
Gerä̲tetreiber
Geschichtsschreiber
Geschịchtsschreiber
Kabelnetzbetreiber
Ka̲belnetzbetreiber
Kleiber
Kle̲i̲ber
Kriegstreiber
Kri̲e̲gstreiber
Kugelschreiber
Ku̲gelschreiber 
Mobilfunkbetreiber
Mobi̲lfunkbetreiber
Netzbetreiber
Nẹtzbetreiber
Reiber
Re̲i̲ber
Schreiber
Schre̲i̲ber
Songschreiber
Sọngschreiber
Stadtschreiber
Stạdtschreiber
Treiber
Tre̲i̲ber
Vertreiber
Vertre̲i̲ber
Vielschreiber
Vi̲e̲lschreiber
Vorreiber
Vo̲rreiber
Websitebetreiber
Wẹbsitebetreiber

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BETREIBER

Betreff
betreffen
betreffend
Betreffende
Betreffender
Betreffnis
betreffs
Betreffzeile
betreiben
Betreiberfirma
Betreibergesellschaft
Betreiberin
Betreibung
Betreibungsamt
Betreibungsbeamter
Betreibungsbeamtin
betresst
betreten
Betreten
Betretenheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BETREIBER

Abschreiber
Antreiber
Briefschreiber
Fahrtschreiber
Faserschreiber
Fernschreiber
Flugschreiber
Gemeindeschreiber
Herumtreiber
Kameltreiber
Kraftwerksbetreiber
Landschreiber
Maustreiber
Preistreiber
Quertreiber
Redenschreiber
Seiber
Sitzenbleiber
Staatsschreiber
Viehtreiber

Synonymes et antonymes de Betreiber dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETREIBER»

Betreiber betreiber einer anlage kino zweier root nameserver Wörterbuch nicht funknetzkompatibel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache überwachungsbedürftigen komnet Gastanks muss Prüfungen veranlassen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick solar bundesverband solarwirtschaft Informationen für Photovoltaik Anlagen Nachrüstung Problem Antworten wichtigsten Fragen wörterbuch Deutschen Dict dict wiktionary „Zwar bemühten sich Anfang auch Güterverkehr Fuß fassen Geschäfte machen diese Versuche waren jedoch bimschg pflichten genehmigungsbedürftiger Pflichten Genehmigungsbedürftige sind errichten betreiben

Traducteur en ligne avec la traduction de Betreiber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BETREIBER

Découvrez la traduction de Betreiber dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Betreiber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Betreiber» en allemand.

Traducteur Français - chinois

操作者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

operador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

operator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑपरेटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оператор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

operador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপারেটর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opérateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

operator
190 millions de locuteurs

allemand

Betreiber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オペレータ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연산자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

operator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆபரேட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑपरेटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

operatör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

operatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

operator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оператор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

operator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειριστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

operateur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

operatör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

operatør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Betreiber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETREIBER»

Le terme «Betreiber» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Betreiber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Betreiber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Betreiber».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BETREIBER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Betreiber» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Betreiber» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Betreiber en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BETREIBER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Betreiber.
1
Sigmar Schollak
Weltverbesserungsideen, die sich im Nachhinein nicht als Geldverbesserungsideen ihrer Betreiber enthüllen, sind nicht revolutionär.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETREIBER»

Découvrez l'usage de Betreiber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Betreiber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Online-Marketing Essentials für Online-Shop Betreiber: SEM, ...
Online-Marketing für Online-Shops: Affiliate-Marketing, SEM, SEO, SEA und vieles mehr...
Erwin Lammenett, 2012
2
Haftung im web 2.0: Die Verantwortlichkeit der Betreiber von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Medienrecht, Multimediarecht, Urheberrecht, Note: 17, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Veranstaltung: Seminar im Medienrecht, 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Jan Przygoda, 2008
3
Welche rechtlichen Schritte muss der Betreiber eines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 2,3, Universitat Paderborn, Veranstaltung: Multimedia- und Computerrecht, 31 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Veranstalten von Glucksspiel, ...
Christoph Lersmacher, 2007
4
Dark Pools – schwarze Goldgrube der Betreiber?: Eine ...
Die technologische Entwicklung und kostengünstige Verbreitung von Hochtechnologie hat in den vergangenen 10 Jahren mit großer Geschwindigkeit stattgefunden und auch in der Finanzindustrie zu deutlichen Veränderungen geführt.
Steffen Seibert, 2012
5
Muster-Versammlungsstättenverordnung: Organisation von ...
Die MVStättV ist jedoch nur eine von vielen Vorschriften, die der Betreiber beachten muss und die ihm Aufgaben und Pflichten auferlegen. In den vergangenen Jahren haben sich die Anforderungen des Gesetzgebers an die sorgfältige ...
Kerstin Klode, 2007
6
Handeln die Betreiber von Metasuchmaschinen wettbewerbswidrig?
Anmerkungen: Dieses Referat (10 Seiten) mit Präsentation (23 Folien) und auführlicher Ausarbeitung im Wettbewerbsrecht, befasst sich mit der Zulässigkeit von Metasuchmaschinen.
Doreen Schmidt, 2004
7
Besitz und Sachherrschaft im öffentlichen Recht
Oliver Lepsius. c) Betreiber Ein häufig verwendetes Tatbestandsmerkmal ist das des Betriebs oder des Betreibers von Anlagen. §§ 2 Abs. 1 Nr. l , 4 Abs. l , 5 Abs. l , 20 Abs. 3, 22 BImSchG verwenden diesen Begriff. Ähnliche Regelungen der ...
Oliver Lepsius, 2002
8
Die neue TA Luft
a •g (1) Der Betreiber hat den Immissionsschutzbeauftragten schriftlich zu bestellen und die ihm J obliegenden Aufgaben genau zu bezeichnen. Der Betreiber hat die Bestellung des Immissions- £ schutzbeauftragten und die Bezeichnung ...
Dieter Jost, Hans-Joachim Hummel
9
Abfallrechtliche Sicherungs- und Rekultivierungspflichten
Im Zusammenhang mit der Abfallentsorgung in Anlagen kommen als mögliche Inhaber der Betreiber und der Eigentümer des Grundstücks in Betracht. I. Betreiber der Anlage Schutz- und Vorsorgepflichten treffen in anderen Umweltgesetzen, ...
Andreas Pohl
10
Veranstaltungsmanagement: Grundlagen und Strategien zur ...
So wird der Eigentümer/ Besitzer eines Gebäudes „Betreiber“ genannt. „Betreiber “ sind Sie also dann, wenn Sie rechtlich befugt und tatsächlich im Stande sind, bestimmenden Einfluss auf die Versammlungsstätte dauerhaft auszuüben.
Martin Hortig, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETREIBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Betreiber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Betreiber haben Nase voll: Berner Reitschule bis auf Weiteres ...
Wie die Betreiber des Kulturlokals in einem Mail an die Medien sowie auf Facebook schreiben, wird die Reitschule «bis auf Weiteres geschlossen». «Abend für ... «BLICK.CH, juil 16»
2
Lkw-Maut: Neuer Betreiber für 2018 gesucht
Sie müssten nur den bisherigen Betreiber Toll Collect kaufen. Der Bund sucht einen Betreiber für das Lkw-Maut-System auf deutschen Autobahnen und ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
3
Haftungsprivileg für WLAN-Betreiber
Anbieter von WLAN-Hotspots sollen künftig nicht mehr für Rechtsverstöße ihrer Nutzer haften - etwa für unberechtigtes Herunterladen von Musik, Filmen oder ... «DATEV eG, juin 16»
4
WLAN-Betreiber: Union und SPD einigen sich auf komplette ...
BerlinUnion und SPD haben sich auf die Details zur Änderung bei der sogenannten Störerhaftung für WLAN-Betreiber geeinigt. Eine entsprechende Änderung ... «Handelsblatt, mai 16»
5
Was die Abschaffung der Störerhaftung für Hotspot-Betreiber und ...
Bislang mussten Betreiber öffentlicher WLAN-Hotspots in Deutschland für das Surfverhalten der Nutzer haften. Doch nun hat sich die Große Koalition darauf ... «WIRED, mai 16»
6
Razzia in Edelbordell Artemis: Zwei Betreiber und vier Damen ...
Seit der Eröffnung 2005 haben die Betreiber ihrem Etablissement ein Saubermann-Image gegeben. Sie verkauften es als Wellness-Oase mit Spaßbad, ... «Stuttgarter Nachrichten, avril 16»
7
Bietigheim-Bissingen: Kampfsportclub-Betreiber auf offener Straße ...
In Baden-Württemberg ist der Betreiber eines Kampfsportvereins auf offener Straße erschossen worden. Der mutmaßliche Täter ist flüchtig, die Hintergründe der ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
8
Vergnügungspark-Betreiber Seaworld beendet Orca-Züchtung
ORLANDO. Der Vergnügungspark-Betreiber Seaworld beendet in den USA sein umstrittenes Orca-Zuchtprogramm. Der aktuell in den Parks gehaltenen ... «nachrichten.at, mars 16»
9
EuGH-Anwalt: WLAN-Betreiber haften nicht für Downloads
EuGH-Anwalt: WLAN-Betreiber haften nicht für Downloads. Anbieter eines WLAN-Netzes in Bars oder Hotels können laut einem Gutachten für das höchste ... «ORF.at, mars 16»
10
Spionage: SeaWorld-Betreiber unterwandert Tierschutzgruppe
SeaWorld-Mitarbeiter haben angeblich versucht, Tierschützer zu Straftaten anzustiften. Dazu sollen sie sich als Aktivisten der Organisation Peta getarnt haben. «DIE WELT, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Betreiber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/betreiber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z