Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kinderkarussell" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KINDERKARUSSELL EN ALLEMAND

Kinderkarussell  [Kịnderkarussell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KINDERKARUSSELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kinderkarussell est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KINDERKARUSSELL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kinderkarussell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kinderkarussell

carrousel

Karussell

Un carrousel, autrefois également Ringelreiten, dans la salle sud-allemande de Reitschule, en Autriche Ringelspiel et Roesslispiel suisse, est un cadre rotatif autour d'un axe vertical, par lequel les personnes tournent en cercles sur des sièges de différentes sortes. On le trouve dans de nombreuses variantes comme une entreprise de conduite sur les marchés annuels, d'autres festivals nationaux et des parcs d'attractions. Ein Karussell, früher auch Ringelreiten, im süddeutschen Raum Reitschule, in Österreich Ringelspiel und schweizerisch Rösslispiel genannt, ist ein um eine vertikale Achse drehbares Gestell, durch das Personen auf Sitzen verschiedener Art im Kreis gedreht werden. Es ist in vielen Varianten als Fahrgeschäft auf Jahrmärkten, sonstigen Volksfesten und in Vergnügungsparks anzutreffen.

définition de Kinderkarussell dans le dictionnaire allemand

Carrousel pour les enfants Le carrousel des enfants tourne en rond. Karussell für KinderBeispiellangsam dreht sich das Kinderkarussell im Kreis.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kinderkarussell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KINDERKARUSSELL


Gesell
Gesẹll
Kaltmamsell
Kạltmamsell
Karussell
Karussẹll 
Kettenkarussell
Kẹttenkarussell [ˈkɛtn̩karʊsɛl]
Küchenmamsell
Kụ̈chenmamsell
Mamsell
Mamsẹll
Personalkarussell
Persona̲lkarussell [pɛrzoˈnaːlkarʊsɛl]
universell
universẹll

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KINDERKARUSSELL

Kinderjahre
Kinderkanal
Kinderkarneval
Kinderkino
Kinderkirche
Kinderkleid
Kinderkleidung
Kinderklinik
Kinderklub
Kinderkopf
kinderkopfgroß
Kinderkram
Kinderkrankenhaus
Kinderkrankenpfleger
Kinderkrankenschwester
Kinderkrankheit
Kinderkreuzzug
Kinderkriegen
Kinderkriminalität
Kinderkrippe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KINDERKARUSSELL

Appenzell
Cromwell
Fell
Maxwell
Modell
Nell
Quell
Shell
Tell
Zell
aktuell
eventuell
farewell
generell
hell
individuell
konventionell
manuell
schnell
speziell

Synonymes et antonymes de Kinderkarussell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KINDERKARUSSELL»

Kinderkarussell kinderkarussell youtube mieten gebraucht für garten verkaufen kaufen video selber bauen Karussell früher auch Ringelreiten süddeutschen Raum Reitschule Österreich Ringelspiel schweizerisch Rösslispiel genannt eine vertikale Achse drehbares Gestell durch Personen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal schausteller kostenlosen Kleinanzeigenmarkt Schausteller Markthändler Vermietung karussellen einer hüpfburg rodeoreiten Javascript sichtbar Copyright Barkhofen Internetseitenerstellung conversionmedia GmbH Mail info barkhofen Hüpfburg Ihre Veranstalltung Fest Nostalgiekarussell Sitzplätze Hüpfburgen Fetscher Schön dass gefunden haben schon erste Schritt wirklich gelungenen Veranstaltung zuverlässiger kompetenter amazon musik Amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de Kinderkarussell à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KINDERKARUSSELL

Découvrez la traduction de Kinderkarussell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kinderkarussell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kinderkarussell» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kinderkarussell
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kinderkarussell
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kinderkarussell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kinderkarussell
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kinderkarussell
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kinderkarussell
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kinderkarussell
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kinderkarussell
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kinderkarussell
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kinderkarussell
190 millions de locuteurs

allemand

Kinderkarussell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kinderkarussell
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kinderkarussell
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kinderkarussell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kinderkarussell
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kinderkarussell
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kinderkarussell
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kinderkarussell
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kinderkarussell
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kinderkarussell
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kinderkarussell
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kinderkarussell
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kinderkarussell
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kinderkarussell
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kinderkarussell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kinderkarussell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kinderkarussell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KINDERKARUSSELL»

Le terme «Kinderkarussell» est communément utilisé et occupe la place 65.156 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kinderkarussell» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kinderkarussell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kinderkarussell».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KINDERKARUSSELL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kinderkarussell» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kinderkarussell» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kinderkarussell en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KINDERKARUSSELL»

Découvrez l'usage de Kinderkarussell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kinderkarussell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Kinderkarussell: ein Krimi
Eines Tages ist der Apfelschimmel, Sophies und Fabians Spielzeug, aus dem Schuppen verwunden. Als er unerwartet wieder auftaucht, ist sein Bauch voller Geldscheine ...
Elke Kahlert, 1997
2
Mein superdickes Grundschulbuch
Das. Kinderkarussell. Auf dem Rummelplatz gibt es ein neues Karussell. Es hat zwei Arten von Gondeln. In welcher Gondel würdest du gerne fahren, in der Rakete oder im Schwan? Zähle die Raketengondeln und trage die Zahl hier ein:  ...
von Vera Juchelková und Günter Wongel, 2010
3
Elternzeit in Spanien
Kinderkarussell. und. Sherry. nach. Jerez. Nur schwer kommen wir heute aus den Betten. Sevilla und die Niederlage gegen die spanische Selection liegen uns noch in den Knochen. Auch wenn wir nicht selbst mitgespielt, sondern nur ...
Lars Hein, 2014
4
Mein dickes buntes Grundschulbuch
Das. Kinderkarussell. Auf dem Rummelplatz gibt es ein neues Karussell. Es hat zwei Arten von Gondeln. In welcher Gondel würdest du gerne fahren, in der Rakete oder im Schwan? Zähle die Raketengondeln und trage die Zahl hier ein:  ...
von Vera Juchelková und Günter Wongel, 2010
5
Nahaufnahmen
Inhalt Kinderkarussell Schlangengefiederte Leidenschaft Worte Mit dir ist Einsam Amsterdam Caspar Die letzten Atemzüge Herbst Wolfsschwester Irgendwann Heißersehnter Regen Träume spucken mich aus Die Liebe seines Lebens ...
Viola Krauss, 2004
6
Wohnquartett mit Querflöte: Roman
Sicher kein Vergleich mit einem Kinderkarussell oder mit Sex, worauf sich meine Erfahrungen vom lustvollen Immerwieder leider beschränken würden. Er sagte: » Es ist tragisch, wenn Leute über ihr Kinderkarussell nicht hinauskommen.
Wolfgang Rüb, 2010
7
Medienwissenschaftliche Bezüge in der TV-Serie 'Die ...
Es geht um Geschichten, die Menschen interessieren, die das Herz berühren und den Verstand vernebeln.“ Der Beitrag in voller Länge: 248 „Die neuesten Kindernachrichten“(5F15). Kent Brockman steht vor einem antiken Kinderkarussell.
Marcel Maack, 2008
8
Hoppala!: Geschichten für Kinder im Vorlese- und Erstlesealter
Überall liefen ganz viele Kinder herum. Und auch eine Menge Erwachsene. Aufgeregt hüpfte Natascha hin und her. „Mutti, ich will auch mal rutschen“, sagte sie. „Und da ist ja auch ein Kinderkarussell. Da will ich auch mitfahren. Da vorne gibt ...
Horst Fesseler, 2008
9
Das Mutter-Vater-Kinder-Chaos-Buch: Zu melden haben Eltern ...
„Du hast das‚l'vergessen“, assistiert meine liebeFrau. Selbst ichmuss lange überlegen. „Gesindelhaus?“ „Bingo.“ Weil der Fürstnach wie vor an der Kasse vom Kinderkarussell klebt, interviewtMarie den Dorfpolizisten,obdie vielen VIPs ...
Geert Zebothsen, 2013
10
Ostercappeln: Gogericht und Sommerfrische
Mit einem einzigen Kinderkarussell wird man auf die Dauer niemanden hinter „ dem Ofen hervorlocken“ können, auch dann nicht, wenn diefütternde Pracht, die bunten Pferdchen und Traumschwäne mit heißen Twist-Rhythmen überschüttet ...
Wolfgang Huge, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KINDERKARUSSELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kinderkarussell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kinderkarussell in Mindelheim angefahren: Zeugen gesucht
Unfallflucht · In der Nacht von Samstag auf Sonntag hat ein Unbekannter ein Kinderkarussell in Mindelheim angefahren. Das Karussell befand sich auf dem ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, sept 16»
2
Bietigheim-Bissingen: Familienvater an Kinderkarussell attackiert
Während er seine Kinder auf ein Kinderkarussell setzen wollte, ist ein 32-jähriger Familienvater am Dienstagnachmittag in Bietigheim-Bissingen von einem ... «Stuttgarter Nachrichten, sept 16»
3
Die Opfer des Terrors in Nizza | Brodie (11) starb vor den Augen ...
Zeugen sagten französischen Medien, der Lkw sei direkt auf ein Kinderkarussell zugerast, darum seien wohl besonders viele Kinder getötet und verletzt worden ... «BILD, juil 16»
4
Spielplatz am Osterwarngauer Weiher bekommt neue Geräte
... und Eltern 2014 beschlossen wurden: Ein Kamelritt, auf dem die Kinder spielerisch ihr Gleichgewicht trainieren, und ein Kinderkarussell sollen hinzukommen. «Merkur.de, juin 16»
5
Schausteller Mark Roschmann: Harte Arbeit im Vordergrund (3)
Er ist der Chef beim Kinderkarussell "Crazy Cars": Schausteller Mark Roschmann. Der 35-Jährige und seine Familie leben in Eislingen, wo Roschmann auch in ... «Südwest Presse, juin 16»
6
Huder EM-Biergarten lockt mit Kinderkarussell und Kicker
Bereits aufgebaut haben sie ein Kinderkarussell, ein paar Getränkestände sowie eine Cocktail-Bar. Hinzu, so Carmen Blume, kämen noch ein paar Palmen und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 16»
7
Olchinger Volksfest: Unfall am Kinderkarussell
Olching - Schock am Olchinger Volksfest: Dort ist am Sonntag beim Kinderkarussell ein Wagen aus der Halterung gefallen. Dabei wurden eine Neunjährige und ... «Merkur.de, mai 16»
8
GZSZ-Star Jörn Schlönvoigt bei Belantis | Lieber Kinderkarussell als ...
Leipzig – Wenn er auftaucht, kreischen die Mädels! Durchs Dschungelcamp hat sich Jörn Schlönvoigt (29) schon gekämpft, doch bei Belantis wollte RTL-Star ... «BILD, mai 16»
9
Lahore - Taliban-Attentäter zündete 20 Kilo Sprengstoff neben ...
Der Selbstmordanschlag wurde in der pakistanischen Millionenstadt Lahore in einem öffentlichen Park neben einem Kinderkarussell verübt. Offiziellen ... «Süddeutsche.de, mars 16»
10
Villingen-Schwenningen: Karussell-Betreiber: "Mich trifft keine Schuld"
Familie Roos kommt bereits seit mehreren Jahren nach VS, hat in diesem Jahr in beiden Stadtbezirken zwei Kinderkarussells in Betrieb. "Ich konnte nichts dafür ... «Schwarzwälder Bote, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kinderkarussell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kinderkarussell>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z