Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kaltmamsell" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALTMAMSELL EN ALLEMAND

Kaltmamsell  [Kạltmamsell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALTMAMSELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kaltmamsell est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALTMAMSELL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kaltmamsell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kaltmamsell

Kaltmamsell

Le mamsel froid ou le mamsell froid est le nom professionnel d'un employé de l'industrie de la restauration et de l'hôtellerie qui est responsable des plats froids et des buffets - la cuisine froide. Cela ne concerne pas les aliments crus, mais les aliments non chauffés. Les tâches de la mousse froide peuvent inclure l'achat des ingrédients, la préparation jusqu'à la présentation de la vaisselle et sont donc couverts par ceux d'un Gardemangers. Le mot dérive du mot mamsell. Die Kaltmamsell oder kalte Mamsell ist in der Gastronomie und Hotellerie die Berufsbezeichnung für eine Angestellte, die für kalte Speisen und Buffets – die Kalte Küche – zuständig ist. Dies bezieht sich nicht auf rohe, sondern auf ungewärmt hergestellte Speisen. Die Aufgaben der Kaltmamsell können den Einkauf der Zutaten, die Zubereitung bis zur Präsentation der Speisen umfassen und sind damit deckungsgleich mit denen eines Gardemangers. Der Begriff leitet sich von dem Wort Mamsell ab.

définition de Kaltmamsell dans le dictionnaire allemand

Commis chargé de préparer et de distribuer de la nourriture froide dans un établissement de restauration; Mamsell froid. Angestellte, die in einem Gaststättenbetrieb für die Zubereitung und die Ausgabe der kalten Speisen verantwortlich ist; kalte Mamsell.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kaltmamsell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALTMAMSELL


Gesell
Gesẹll
Karussell
Karussẹll 
Kettenkarussell
Kẹttenkarussell [ˈkɛtn̩karʊsɛl]
Kinderkarussell
Kịnderkarussell
Küchenmamsell
Kụ̈chenmamsell
Mamsell
Mamsẹll
Personalkarussell
Persona̲lkarussell [pɛrzoˈnaːlkarʊsɛl]
universell
universẹll

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALTMAMSELL

Kaltkaustik
Kaltkreissäge
kaltlassen
Kaltleim
Kaltleiter
Kaltluft
Kaltlufteinbruch
Kaltluftgas
Kaltluftsee
kaltmachen
Kaltmeißel
Kaltmiete
Kaltnadel
Kaltnadelradierung
Kaltnietung
Kaltphase
Kaltreserve
Kaltschale
kaltschnäuzig
Kaltschnäuzigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALTMAMSELL

Appenzell
Cromwell
Fell
Maxwell
Modell
Nell
Quell
Shell
Tell
Zell
aktuell
eventuell
farewell
generell
hell
individuell
konventionell
manuell
schnell
speziell

Synonymes et antonymes de Kaltmamsell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALTMAMSELL»

Kaltmamsell kaltmamsell catering mehr schnittchen ausbildung scharfstorf verdienst bedeutung oder kalte Mamsell Gastronomie Hotellerie Berufsbezeichnung für eine Angestellte Speisen Buffets Kalte Küche zuständig Dies bezieht sich Vorspeisenplatte auch Firmen Euro Benennung Preises nach Ihnen Spenden bitte hier klicken geile darmstadt lebensmittel Darmstadt „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren Geile stellt zahlreiche Delikattessen fast alle problemlos zubereiten lassen featurette blog März digitalen Zuhause wird gesportelt gegessen getwittert Alltag erzählt Manchmal geht Stunts wiktionary Adjektiv kalt Substantiv Mamsell Beispiele Sonntag beim Brunch vorzügliche Arbeit geleistet Alte berufe einzelhandel spiegel Berufe Einzelhandel Kaffeebeleser Pelznäherin Artikel Alle Fotostrecken Jobbörse jobsuche stellensuche kimeta Jobsuche Unsere aktuellen Stellen Ihre perfekte Jobsuchmaschine macht

Traducteur en ligne avec la traduction de Kaltmamsell à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALTMAMSELL

Découvrez la traduction de Kaltmamsell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kaltmamsell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kaltmamsell» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kaltmamsell
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kaltmamsell
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kaltmamsell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kaltmamsell
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kaltmamsell
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kaltmamsell
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kaltmamsell
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kaltmamsell
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kaltmamsell
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kaltmamsell
190 millions de locuteurs

allemand

Kaltmamsell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kaltmamsell
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kaltmamsell
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaltmamsell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kaltmamsell
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kaltmamsell
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kaltmamsell
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaltmamsell
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kaltmamsell
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kaltmamsell
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kaltmamsell
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kaltmamsell
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kaltmamsell
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaltmamsell
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kaltmamsell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kaltmamsell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kaltmamsell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALTMAMSELL»

Le terme «Kaltmamsell» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kaltmamsell» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kaltmamsell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kaltmamsell».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALTMAMSELL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kaltmamsell» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kaltmamsell» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kaltmamsell en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KALTMAMSELL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kaltmamsell.
1
Jürgen Trittin
Merkel ist die Kaltmamsell der Atomwirtschaft!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALTMAMSELL»

Découvrez l'usage de Kaltmamsell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kaltmamsell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tafelrunde: Schriftsteller kochen für ihre Freunde
Kaltmamsell. Zutaten: Feldsalat: Feldsalat Pfifferlinge Kandierte Walnüsse AvocadoMousse: Avocado 1 Löffel Mayonnaise Lachsschinken Senf Balsamico Thunfischsalat: Thunfisch im eigenen Saft, in der Dose Estragon Dill Salz Peffer Dill ...
Angelika Overath, 2012
2
Skandal in Wadköping: Roman
Dervorgesehene Imbiss inder Schule beanspruchte seine ganzeAufmerksamkeit. Frau Markurell warin weiß Gott welcher Angelegenheit in dieStadt hinuntergegangen. Die Kaltmamsell unddie Köchin fürchteten Herrn Markurellwieden Teufel; ...
Hjalmar Bergman, 2014
3
Achtzehn Stufen
_‚ Anne freute sich: „Na das ist wirklich eine Überraschung! Und wie ich sehe hast du einen Koch mitgebracht.“ Markus setzte die Tüten ab und beide umarmten sich. „Einen Koch nicht, aber eine Kaltmamsell. Ich dachte, wir könnten uns mal ...
Romy Ulrich, 2013
4
Nachtschatten: Roman
Ich versuchte, mir dieTante inParis vorzustellen. Vergebens. »Ich war nämlich alsjunges Mädchen bei dem wohlhabenden Bankier d'Ormeson inderAvenue Montaigne als Kaltmamsell angestellt«, erklärte sie. »Aber eine meinerAufgaben war ...
Lars Saabye Christensen, 2014
5
Die Entführung des Serails: Roman einer traumhaften Zukunft
Die Kaltmamsell hielt einen blutigen Lappen in der Hand. „Was ist geschehen?“, fragte der Lord knapp. „Es ... es kam ganz plötzlich“, schluchzte Miss Earlymorn fast tonlos. Ihr ganzer Körper bebte.Unfähig zu weinen, zucktenihre Lippen.
Thomas R.P. Mielke, 2014
6
Ritschies Wildgarten: Kurz- & Klein-Geschichten
Sie sei von Beruf Kaltmamsell, fährt sie fort. Nun verzieht auf seltsame Weise Ritschie seinen Mund, sagt aber nichts. Ja, Kaltmamsell! Was das wäre? Nun, man werde perfekt ausgebildet im Anfertigen und Servieren kalter Speisen, von ...
Anne Henning, 2005
7
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
... günstige personelle Voraussetzungen: Inhaber Georg Hans Floßbach ist gelernter Fleischermeister und Koch und seine Frau Christa ist als Absolventin der Heidelberger Höheren Hotelfachschule diplomierte Köchin mit einer Kaltmamsell- ...
8
Ich nehme alles zurück und behaupte das Gegenteil
und da macht der Rechner MÖÖP!, weiles keine Traumhochzeit mehr gibt, du klapprige Kaltmamsell! »Was macht dieanmeinem Kleiderschrank?!«, faucht esplötzlich in meinem Rücken. Das wäre jetztkeineFrage gewesen, die ich einem  ...
Juli Rautenberg, 2012
9
"Arbeitsschlacht": Arbeitsbeschaffung und Propaganda in der ...
Dessen Frau war »bei Woolworth als Kaltmamsell beschäftigt«, bereitete also kalte Speisen und Büflets zu, und würde »sehr stark mit der KPD sympathisieren «, wie die Gauleitung in Hannover betonte.l43 Sittengefährdend erschien das ...
Detlev Humann, 2011
10
Ti-Punch und Termiten
Maya nickte Mike zu, und dieser formulierte tapfer «Deux eaux minerals, s.v.p.», woraufhin die schwarze Kaltmamsell tatsächlich zwei EinLiter-Plastik-Flaschen aus der Truhe fischte. Eisgekühlt. Spottbillig. Zwei Euro zusammen. Maya grinste  ...
Gerd Michelis, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALTMAMSELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kaltmamsell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leitartikel: Alles Müller oder was?
Jahrhundert den egalisierenden Charakter dieser Stadt beschrieben: von der Kaltmamsell bis zum Geheimrat, vom Bauarbeiter bis zum Zoodirektor dieser ... «DIE WELT, sept 16»
2
Promi Big Brother: Mario Basler und Ben Teewag sind Gorillas im ...
... Troglodyten aus dem Untergeschoss in das Kostüm einer Kaltmamsell und tanzt für das jessi-verwöhnte Obergeschoss eine Art Mini-Playback-Poledance. «STERN, sept 16»
3
Pointen, Wortwitz und ein Flummi
Bis er eines Tages „Die Blechtrommel“ gesehen hatte, wo der Oskar „die Brause aus dem Bauchnabel der Kaltmamsell mümmelte“, da war es für den junge ... «WESER-KURIER online, sept 16»
4
Landtagswahl: Manuela Schwesig setzt im Anti-AfD-Kampf auf die ...
Und die will Schwesig auf ihrer Wahlkampfreise ja gerade davon überzeugen, dass die stolze alte SPD nicht die Kaltmamsell der Kanzlerin ist, sondern eine ... «DIE WELT, août 16»
5
Nachruf Fanny Müller Spott und Wahrheit
Sie wuchs mit den Beatles auf, absolvierte eine Hotelfachlehre und war nacheinander Büffetstütze, Kaltmamsell, Aupair in Paris, Stewardess auf dem TEE, ... «taz.de, mai 16»
6
Greizer nehmen ihren Bauern-und Automarkt bestens an
„Wir bieten heute Kostproben aus dem Handkochbuch der zweiten Kaltmamsell der fürstlichen Hofküche Greiz , Gertraude Schneeweiß, die von 1834-1909 ... «Vogtlandspiegel, mai 16»
7
Die Aristokraten zeigen ihre neue Show exklusiv in Wannsee
Exklusiv in Wannsee, in der Söhnel-Werft am Teltowkanal, präsentiert die Truppe ihr neues Programm. Der Oberkellner avanciert zum Artisten, die Kaltmamsell ... «Berliner Woche, mars 16»
8
Gegenwartsliteratur - Laufmaschen der Zeit
... ganz altmodisch, eine "Kaltmamsell", die das Mode-Getränk serviert. In einem Kapitel erinnert sich Victoria an den ausgestorbenen Beruf der "Remailleuse", ... «Süddeutsche.de, sept 15»
9
Kolumne von Adrienne Braun: Blas mir in den Schuh!
Da nahm die Kaltmamsell kühn den kaltblütigen Kalligrafen an die Kandare und rief: „Ei, du Isegrim, du elender Hundsfott, willst Schindluder mit mir treiben, dich ... «Stuttgarter Zeitung, août 15»
10
Open-Air-Konzerte in Berlin: Die Waldbühne ist atmosphärisch ...
... bestreiten und sich sodann bacchantischen Vergnügungen nach eigenem Gusto hingeben konnte: janz Berlin, eine musikalisch gestimmte Kaltmamsell. «Tagesspiegel, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaltmamsell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kaltmamsell>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z