Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kinohit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KINOHIT EN ALLEMAND

Kinohit  [Ki̲nohit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KINOHIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kinohit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KINOHIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kinohit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

blockbuster

Blockbuster

Un blockbuster, aussi un film d'événement, un film traditionnel ou un film A, un film A rare, comme une analogie rhétorique au B-Movie, se réfère à la couverture médiatique de Kinoproduktionen très réussie avec Einboxergebnisse haute, l'anglais comme Box Office. Le sens signifié ici dans un sens transposé est très susceptible d'être traduit en tant que «racketistes de l'auditoire», «balayeuses de rue», «preneurs d'argent» ou «moqueurs». Les blockbusters sont souvent des films à quatre quadrants qui font appel aux deux sexes et à tous les âges. Par le succès financier, Blockbuster sert de «tentpoles» pour une société de production cinématographique et peut donc compenser les pertes par des films moins réussis en tant que «accessoires». La désignation a été utilisée à l'origine pour une bombe aérienne dans la Seconde Guerre mondiale, avec laquelle tout un bloc résidentiel pourrait être détruit. Une première couverture en usage pictural se trouve dans le Oxford English Dictionary de 1942. Ein Blockbuster, auch Event-Movie, Mainstream-Film oder A-Movie, seltener A-Film, als rhetorische Analogie zum B-Movie, bezeichnet in der medialen Berichterstattung kommerziell sehr erfolgreiche Kinoproduktionen mit hohen Einspielergebnissen, englisch als Box Office bezeichnet. Die hier im übertragenen Sinne gemeinte Bedeutung lässt sich am ehesten mit „Publikumsrenner“, „Straßenfeger“, „Kassenschlager“ oder „Knüller“ übersetzen. Blockbuster sind oft Four-Quadrant Movies, die beide Geschlechter und alle Altersschichten gleichermaßen ansprechen. Durch den damit einhergehenden finanziellen Erfolg dienen Blockbuster als „Tentpoles“ für eine Filmproduktionsgesellschaft und können so Verluste durch weniger erfolgreiche Filme als „Stütze“ ausgleichen. Die Bezeichnung wurde ursprünglich für eine Fliegerbombe im Zweiten Weltkrieg verwendet, mit der ein gesamter Wohnblock zerstört werden konnte. Ein Erstbeleg in der bildlichen Verwendung findet sich im Oxford English Dictionary von 1942.

définition de Kinohit dans le dictionnaire allemand

film très réussi. sehr erfolgreicher Kinofilm.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kinohit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KINOHIT


Anorthit
Anorthi̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Bullshit
Bụllshit […ʃɪt] 
Halotrichit
Halotrichi̲t  , auch: […ˈçɪt] 
Hemimorphit
Hemimorphi̲t  , auch: […ˈfɪt] 
Hypophosphit
Hypophosphi̲t
Malachit
Malachi̲t  , auch: […ˈxɪt] 
Megahit
Me̲gahit
Melchit
Melchi̲t
Ophit
Ophi̲t
Perthit
Perthi̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Phosphit
Phosphi̲t, auch: […ˈfɪt]
Pyromorphit
Pyromorphi̲t  , auch: […ˈfɪt] 
Riesenhit
Ri̲e̲senhịt
Sethit
Sethi̲t
Shit
[ʃɪt] 
Sommerhit
Sọmmerhit
Superhit
Su̲perhit
Trochit
Trochi̲t  , auch: […ˈxɪt] 
Verkaufshit
Verka̲u̲fshit [fɛɐ̯ˈka͜ufshɪt]
Welthit
Wẹlthit [ˈvɛlthɪt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KINOHIT

Kinobesucher
Kinobesucherin
Kinocenter
Kinoerfolg
Kinofilm
Kinogänger
Kinogängerin
Kinogeher
Kinogeherin
Kinogeschichte
Kinokarte
Kinokasse
Kinokette
Kinoleinwand
Kinonglas
Kinoorgel
Kinoprogramm
Kinopublikum
Kinoreklame
Kinosaal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KINOHIT

Akanthit
Arbeit
Audit
Benefit
Bit
Chardschit
Chloanthit
Debit
Detroit
Freizeit
Hit
Metamorphit
Portrait
Psephit
Trichit
Unit
Visit
damit
explicit
mit

Synonymes et antonymes de Kinohit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KINOHIT»

Kinohit kinohit Blockbuster auch Event Movie Mainstream Film oder seltener rhetorische Analogie bezeichnet medialen Berichterstattung kommerziell sehr erfolgreiche Kinoproduktionen hohen Einspielergebnissen Watch movies იპოვე შენი კინო ფილმი მოგვითხრობს ევროპის ცნობილ სასტუმროს Grand Budapest ის ლეგედარულ კორსენჟის Gustav ზე და მის საუკეთესო მეგობარ ბიჭუნაზე Dict wörterbuch Wörterbuch dict police academy soll aufgelegt werden derstandard Angeles Jahre nach letzten Police Academy Folge Reihe bunte Polizeischülertruppe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Pixar dank monster heise März zweiten Technology Conference ließ Animationsstudio Karten

Traducteur en ligne avec la traduction de Kinohit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KINOHIT

Découvrez la traduction de Kinohit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kinohit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kinohit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

重磅炸弹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superproducción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blockbuster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिल्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقبال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блокбастер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sucesso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লকবাস্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blockbuster
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

blockbuster
190 millions de locuteurs

allemand

Kinohit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブロックバスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블록버스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blockbuster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bom tấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றிகண்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रभावी व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uçak bombası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campione d´incassi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blockbuster
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блокбастер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blockbuster-ul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

blockbuster
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blockbuster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blockbuster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blockbuster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kinohit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KINOHIT»

Le terme «Kinohit» est assez utilisé et occupe la place 51.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kinohit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kinohit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kinohit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KINOHIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kinohit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kinohit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kinohit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KINOHIT»

Découvrez l'usage de Kinohit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kinohit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cyber-TV: die Digitalisierung der Film- und Fernsehproduktion
„Eine anspruchsvolle Metamorphose vom Kinohit zur interaktiven CD-ROM ist allerdings ein schwieriges Unterfangen. Nur selten lassen sich Figuren und Ereignisse von der Kinoleinwand auf den Computermonitor retten. Deshalb haben sich ...
Anja Claudia Todtenhaupt, 2000
2
Wirschafts Woche
Der vermeintliche Angriff von Springer auf „Ci- nema" durch „Kinohit" wird darin als Reinfall bezeichnet. Dieses bedarf einiger Richtigstellungen: - Günter Prinz war an der Entwicklung von „Kinohit" zu keiner Zeit beteiligt. „Kinohit" wurde ...
3
Einfluss und Strategien deutscher Spielfilmproduzenten der ...
Inhaltsangabe:Zusammenfassung: Film ist Kunst.
Jan Philip Lange, 2004
4
Wirtschaftswoche
E-Mail-Aktionen. So wie jüngst in einer Kooperation mit Nokia, Vodafone und Disney zum Kinohit „Findet Nemo", bei der McDonald's-Kunden in Deutschland Klingeltöne und Spiele auf ihr Handy laden konnten - was jeder Fünfte auch nutzte.
5
Zitty
Seit das oscarprämierte Pixel- Meisterwerk Toy Story 1995 das Animationsfilm- Genre revolutioniert hat, kam aus John Lasseters Ideen-Werkstatt mit schöner Regelmäßigkeit ein Kinohit: Das große Krabbeln, Toy Story 2, Die Monster AG- und ...
6
MARCO POLO Reiseführer Indien der Süden
Doch wer den Kinohit „Monsoon Wedding“ gesehen hat, weiß, wie romantisch ein warmer Tropenregen sein kann. Viele Strandhotels bieten spezielle Monsunpauschalen an. Ohnehin schüttet es fast nie den ganzen Tag, heftige Güsse ...
Dagmar Gehm, 2013
7
Madrid und Umgebung
Schlag auf Schlag folgte ein Kinohit dem anderen. Und Almodóvar wandelte sich vom ›Punk‹-Regisseur satirisch-komischer und schriller Streifen zum Meister des Melodrams. Mit »Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs«, »Fessle ...
Maria Anna Hälker, Manuel García Blázquez, 2013
8
Kühe essen Wiese auf: und andere Wahrheiten für Leute, die ...
Wer diese Riesenurviecher in Steven Spielbergs Kinohit »Jurassic Park« hat laufen sehen, dachte vielleicht nicht automatisch an Hühnerschenkel. Allerdings lässt sich eine starke Ähnlichkeit in der Bauart wirklich nicht leugnen. Auch Hühner ...
Margit Schönberger, Rosi Fellner, 2012
9
Islam in Sicht: der Auftritt von Muslimen im öffentlichen Raum
Auch ein Kinohit wie Âdam-e barfi (Snowman, 1994) von Davud Mirbag . eri nimmt sich des Themas an. Darin versucht der männliche Held, in der türkischen US-Botschaft ein Visum für die USA zu ergattern. Weil er Iraner ist, wird sein ...
Nilüfer Göle, Ludwig Ammann, 2004
10
Gewaltdarstellungen auf Videokassetten
172 K. Hoffmann, Am Ende Video, S. 222 f. und Media Perspektiven 1989, 277 ff. (280) sowie Media Perspektiven 1991, 810 ff. (812), betont jedoch, daß der Videomarkt nach wie vor auf den großen Kinohit als Umsatzträger angewiesen sei ...
Karel Meirowitz

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KINOHIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kinohit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lights Out – Horror-Kinohit sucht uns noch dieses Jahr auf DVD und
Lights Out – Horror-Kinohit sucht uns noch dieses Jahr auf DVD und Blu-ray heim. Mit dem ersten Spielfilm gelang David Sandberg gleich der große ... «BlairWitch.de, sept 16»
2
Fack Ju Göhte: Remake ist in Mexiko ein Kinohit
‚No Manches Frida‚ ist auch in den mexikanischen Kinos ein Hit. Nach dem Kinostart in der vergangenen Woche landete das spanischsprachige Remake von ... «klatsch-tratsch.de, sept 16»
3
Michael Herbig: Wird die „Bullyparade“ ein Kinohit?
Die Kultshow feiert nächstes Jahr 20. Geburtstag, der Film zum Jubiläum ist schon abgedreht. Ob Bully an die Erfolge von „Der Schuh des Manitu“ und ... «Nordwest-Zeitung, sept 16»
4
Der Vollposten: Italiens Kinohit kommt nach Deutschland
zum Kinohit 2016 und schon jetzt zu einem der erfolgreichsten Filme überhaupt geworden. In der deutschen Version leiht Comedian Bastian Pastewka Checco ... «STERN, sept 16»
5
Kinohit aus Italien : «Der Vollposten» kommt nach Deutschland
ist in Italien zum Kinohit 2016 und schon jetzt zu einem der erfolgreichsten Filme überhaupt geworden. In der deutschen Version leiht Comedian Bastian ... «Allgemeine Zeitung, sept 16»
6
Kinohit auf der Theaterbühne
Das Tournee-Theater „Thespiskarren“ bringt den Stoff des französischen Kinohits in einer Fassung von Gunnar Dressler auf die Bühne. Karten sind regulär ab ... «esslinger-zeitung.de, sept 16»
7
Keramikpferd aus der Antike erinnert an Esel aus Kinohit „Shrek“
Ein Keramikpferd aus der antiken chinesischen Han-Dynastie, das ungefähr 1.800 Jahre alt ist, wurde vor kurzem im Museum Sanxingdui in der ... «China Internet Information Center, sept 16»
8
Erfolgreicher Kinohit "Ziemlich beste Freunde" auf der Bühne in ...
Die Komödie "Ziemlich beste Freunde" war im Kino ein Mega-Erfolg. Nun kommt das Stück in Vöhringen auf die Bühne. CARSTEN MUTH | 31.08.2016 0 0. «Südwest Presse, août 16»
9
Lights Out – Entwickelt sich zum weltweiten Kinohit, Sequel ist schon
Lights Out – Entwickelt sich zum weltweiten Kinohit, Sequel ist schon in Vorbereitung. Was James Wan anpackt, wird zu Gold. Daran besteht nach Hits wie The ... «BlairWitch.de, août 16»
10
Conjuring 2: Horror-Sequel als Kinohit!
Ed und Lorraine Warren gehen wieder auf Geisterjagd. Im echten Leben stellte sich das Ehepaar paranormalen Bedrohungen, auf der Kinoleinwand erleben ... «Heute.at, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kinohit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kinohit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z