Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Malachit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MALACHIT

mittelhochdeutsch melochītes < lateinisch molochitis < griechisch molochítēs, zu: molóchē = Malve; nach der Farbe der Malvenblätter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MALACHIT EN ALLEMAND

Malachit  Malachi̲t  , auch: […ˈxɪt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALACHIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malachit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALACHIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Malachit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Malachit

malachite

Malachit

La malachite est un minéral fréquent de la classe minérale des carbonates. Il se cristallise dans le système de cristaux monocliniques avec la composition chimique Cu2 et développe habituellement des masses ou du traubige, des agrégats à bandes, des cristaux prismatiques aigus rares en couleur exclusivement verte dans toutes les variantes du vert pâle au vert foncé. Malachit ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Carbonate. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Cu2 und entwickelt meist massige oder traubige, gebänderte Aggregate, seltener nadelige, prismatische Kristalle in ausschließlich grüner Farbe in allen Variationen von Blass- bis Dunkelgrün.

définition de Malachit dans le dictionnaire allemand

dans les cristaux vert noirâtre ou les agrégats d'émeraude se produisant le minerai de cuivre, qui est traité comme pierre gemme. in schwärzlich grünen Kristallen oder smaragdgrünen Aggregaten vorkommendes Kupfererz, das als Schmuckstein verarbeitet wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Malachit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MALACHIT


Anorthit
Anorthi̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Bullshit
Bụllshit […ʃɪt] 
Chardschit
Chardschi̲t
Halotrichit
Halotrichi̲t  , auch: […ˈçɪt] 
Hemimorphit
Hemimorphi̲t  , auch: […ˈfɪt] 
Kinohit
Ki̲nohit
Megahit
Me̲gahit
Melchit
Melchi̲t
Ophit
Ophi̲t
Phosphit
Phosphi̲t, auch: […ˈfɪt]
Pyromorphit
Pyromorphi̲t  , auch: […ˈfɪt] 
Riesenhit
Ri̲e̲senhịt
Sethit
Sethi̲t
Shit
[ʃɪt] 
Sommerhit
Sọmmerhit
Superhit
Su̲perhit
Trichit
Trichi̲t
Trochit
Trochi̲t  , auch: […ˈxɪt] 
Verkaufshit
Verka̲u̲fshit [fɛɐ̯ˈka͜ufshɪt]
Welthit
Wẹlthit [ˈvɛlthɪt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MALACHIT

Mala
mala fide
Malabarküste
Malabo
Malachias
malachitgrün
Malachitvase
malad
malade
Malaga
Málaga
Malagassi
Malagawein
Malagueña
Malaie
Malaiin
malaiisch
Malaiische
Malaise
Malakie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MALACHIT

Akanthit
Arbeit
Audit
Benefit
Bit
Chloanthit
Debit
Detroit
Freizeit
Hit
Hypophosphit
Metamorphit
Perthit
Portrait
Psephit
Unit
Visit
damit
explicit
mit

Synonymes et antonymes de Malachit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALACHIT»

Malachit malachit münchen bunker kaufen bedeutung stachelleguan skyrim heilwirkung häufig vorkommendes Mineral Mineralklasse Carbonate kristallisiert monoklinen Kristallsystem chemischen Zusammensetzung entwickelt meist massige oder traubige gebänderte Aggregate seltener nadelige prismatische Kristalle schweikart schenkt Lebensfreude stärkt Herz Alles über Wirkung Aufladen Edelsteins Heilsteins eigenschaften anwendung wirkung pflege best spirits Farbe hellgrün dunkelgrün gebändert gestreift Glanz glasartig seidenartig fettig Vorkommen Chile Frankreich Rußland Natur bildet Mineral smaragdgrüne schwarzgrüne traubenförmige Aggregate grüne erdige Massen kommt

Traducteur en ligne avec la traduction de Malachit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALACHIT

Découvrez la traduction de Malachit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Malachit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Malachit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

孔雀石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malaquita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malachite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैलाकाइट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملكيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

малахит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malaquita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যালাকাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malachite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malachite
190 millions de locuteurs

allemand

Malachit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

孔雀石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공작석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malachite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malachite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலக்கைற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Malachite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malakit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malachite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malachit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малахіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malachit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλαχίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malachiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malakit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malakitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Malachit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALACHIT»

Le terme «Malachit» est communément utilisé et occupe la place 58.526 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Malachit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Malachit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Malachit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALACHIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Malachit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Malachit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Malachit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALACHIT»

Découvrez l'usage de Malachit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Malachit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Morgenblatt für gebildete leser
... Polster befestigen, in welchem sich mein Kosak sehr wohl befand, auch konnte sich so Niemand unbemerkt dem Wagen nähern. De» ganzen Wagen, Stangen und Räder ließ ich mit Firniß und gepulvertem Malachit überstreichen, und hatte  ...
2
Excursionsbuch oder Anleitung, alle Körper der drei ...
(Rhomboedrischer Euchlor-Malachit, Chalk- phyllit.) 2. Monotomer. ( Prismatischer Euchlor-Malachit, Tirolit.) 3. Diprismatischer. (Prismatischer Lirokon-Malachit, Lirokonit.) 4. Euchromatischer. (Prismatischer Smaragd- Malachit, Euchroit.) 5.
Karl Glasl, 1863
3
Farben: Natur, Technik, Kunst
Malachit CuCO3· Cu(OH)2 Härte nach Mohs: 3,5–4 Dichte: 3,75 Transparenz: durchscheinend bis undurchsichtig Farbe: dunkel- bis smaragdgrün Fundorte: Saalfeld (Harz), Siegerland, Kärnten (Österreich), Cornwall (England), Ural ...
Norbert Welsch, Claus Chr. Liebmann, 2012
4
Handwörterbuch der Mineralogie und Geognosie
l s 7 Habronem - Malachit l 7 253 neigt. Farbe: gras-.*fmaragd- und fpangriin. Strich*: grüne' etwas lichter als die Farbe. Durchfcheinend bis an den Kanten durchfcheinend. Härte : 3.5 bis 4.0. Spec, Gew. ..-.. 4.008) eine dunkelgrime theilbare ...
Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1828
5
Vollständige Einleitung in die Kenntniß und Geschichte der ...
Hier ift das Unterfajeidungszeimen leicht. da der Malachit ganz undurchfichtig ift. Wenn daher manche Schrifcfieller von einem halbdurchftchtigen Malachit reden. fo verfiehen fie einen ganz andern Stein. als der nnfre ift. e ,2) von dem ...
Johann Samuel Schröter, 1774
6
Handwörterbuch der topographischen Mineralogie
Iglo (oder Neudorf J, nicht häufig, mit Malachit und Kupferkies auf Erz-Lagers täliTM, in Thon- schiefer. Einsiedel, in schönen Krystall-Gruppen , mit Malachit, Kupferkies und Kupfergrün in eisenhaltigem Quarz. Griechenland. Cycladen.
Gustav von Leonhard, 1843
7
Bildung und Umbildung der Mineralien. Quell-, Fluss- und ...
Nach H. Rose liefert Lasnr bei Kochen mit Wasser Kupferoxyd ohne zu— vor in Malachit überzugehen. Die häufige Umwandlung von Kupferlasur in Malachit1) beginnt meist da, wo der Krystall aufwachsen ist, breitet sich im Innern aus und ...
Justus Roth, 2014
8
Vollständige einleitung in die kenntniss und geschichte der ...
Hier ift das Unterfcheidungszeichen leicht.. da der Malachit ganz undurchfichtig ift. Wenn daher manche Schriftfieller von einem halbdurehfichtigen Malachit reden. fo verfiehen fie einen ganz andern Stein. als der unfte ift. , » . - 2) von dem  ...
Johann Samuel Schröter, 1774
9
Petermanns Geographische Mitteilungen
Durch seine ausgezeichnet schöne Farbe eignet sieh der Malachit ganz besonders als Material zur Verfertigung grösserer oder kleinerer Gegenstände, welche hauptsächlich für die Ausschmückung von Prachtgemächern und Staatszimmern ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1855
10
Handwöterbuch der topographischen Mineralogie
Ringenwechsel, derb, erdig, als Anflug, und in kleinen Krystallen, als Ueberzug auf nierenförmigem und traubigem Malachit, mit Braun-Eisenocker in Kalkstein. Gaier, nadelförmige Krystalle, vom strahligem Gefüge, zu kleinen kugeligen ...
Gustav Léonhard, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALACHIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Malachit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Russische Armee: Moskau verlegt weiteres Kriegsschiff ins Mittelmeer
... stossen, meldeten Nachrichtenagenturen unter Berufung auf einen Flottensprecher. Die «Mirasch» ist mit Marschflugkörpern des Typs Malachit bewaffnet. «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
2
Malachit, Bernstein, Aquamarin | Diese Steine helfen
Malachit. WIRKT GEGEN: Rheuma, Gicht, Verspannungen und Entzündungen. Achtung: am Körper tragen, nicht als Malachit-Wasser trinken, das ist schädlich. «BILD, sept 16»
3
Mineraliensuche in der Grube Clara: Bizarre Schätze aus dem ...
Und grünlich schimmernder Malachit.“ Die Geschwister sind mit ihren Eltern vom Bodensee angereist. Sogar die Ausrüstung haben sie mitgebracht. «Stuttgarter Zeitung, août 16»
4
Rheinmetall stellt panzerbrechende Glattrohrkanone für Einsatz ...
Der T-14 wird seinerseits mit modernster Verbund- und Reaktivpanzerung Malachit+Malachit geschützt. Moskau stellte vergangenes Jahr den T-14 Armata als ... «RT Deutsch, juin 16»
5
Rolex: Datejust Referenz 16018 mit Malachit-Zifferblatt
Und sie ist etwas Besonderes: eine Datejust Referenz 16018 mit einem Malachit-Zifferblatt. Ich finde das klare und saubere Zifferblatt ohne die Tagesanzeige in ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, mai 16»
6
Das Edelstein-Orakel: Welcher Stein zieht dich magisch an?
Stein 2. Malachit. Der Malachit deutet große Veränderungen in deinem Leben an. Es geht um spirituelle Neuerungen, es können aber auch Veränderungen in ... «Wunderweib, janv 16»
7
Ausstellung - Magische Steine
Weiße Kugeln aus Dolomit wirken wie Pilze, ein grüner Malachit in amorpher Form sieht aus wie Brokkoli. Farben leuchten. Dunkelrote Granate aus Ostfinnland, ... «Frankfurter Rundschau, janv 16»
8
Krew i malachit – analiza techniczna CDPROJEKT
Na początku czerwca kurs akcji CD Projektu wyrysował silną rewersalową formację wyspy odwrotu. Jednak groźba spadków już po dwóch dniach odeszła w ... «StockWatch.pl, août 15»
9
Frumusetea pietrelor semipretioase!
Alte pietre naturale, cum ar fi malachit sau lapis lazuli, sunt vizual atractive, rare si populare. Aceste pietre sunt folosite pentru a face bijuteriile cat mai atractive si ... «Ele.ro, juil 15»
10
Schwabacher SynagogengasseSchätze des fränkischen Judentums
Eines der mit kostbaren Pigmenten wie Malachit gemalten farbigen Wandbilder zeigt Moses mit den Gesetzestafeln; ein anderes einen Mann mit ... «Deutschlandradio Kultur, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malachit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/malachit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z