Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kirchenzucht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIRCHENZUCHT EN ALLEMAND

Kirchenzucht  [Kịrchenzucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIRCHENZUCHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kirchenzucht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIRCHENZUCHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchenzucht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la discipline de l'Église

Kirchenzucht

L'élevage de l'église est un concept qui a été tracé dans le protestantisme, sous lequel on s'efforce beaucoup d'assurer l'ordre de l'église. À cette fin, un corps liturgique est formé dans les églises membres de l'église protestante avec la chambre d'arbitrage. La Congrégation pour la Doctrine de la Foi peut être considérée comme un équivalent catholique. Kirchenzucht ist ein im Protestantismus tradierter Begriff, unter dem vielfältige Bemühungen zur Sicherstellung der kirchlichen Ordnung und Lehre zusammengefasst werden. Dazu wird in den Gliedkirchen der evangelischen Kirche mit der Spruchkammer ein Verfahrensgremium nach der Lehrbeanstandungsordnung gebildet. Als römisch-katholisches Äquivalent kann die Kongregation für die Glaubenslehre angesehen werden.

définition de Kirchenzucht dans le dictionnaire allemand

Mesures pour protéger et garantir l'ordre de l'église. Maßnahmen, die die kirchliche Ordnung schützen und gewährleisten sollen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchenzucht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIRCHENZUCHT


Anzucht
Ạnzucht
Aufzucht
A̲u̲fzucht [ˈa͜uft͜sʊxt]
Bienenzucht
Bi̲e̲nenzucht [ˈbiːnənt͜sʊxt]
Fischzucht
Fịschzucht [ˈfɪʃt͜sʊxt]
Forellenzucht
Forẹllenzucht [foˈrɛlənt͜sʊxt]
Geflügelzucht
Geflü̲gelzucht [ɡəˈflyːɡl̩t͜sʊxt]
Hundezucht
Hụndezucht
Inzucht
Ịnzucht
Kaninchenzucht
Kani̲nchenzucht [kaˈniːnçənt͜sʊxt]
Kleintierzucht
Kle̲i̲ntierzucht
Nachzucht
Na̲chzucht
Pferdezucht
Pfe̲rdezucht
Pflanzenzucht
Pflạnzenzucht [ˈp͜flant͜sn̩t͜sʊxt]
Rinderzucht
Rịnderzucht [ˈrɪndɐt͜sʊxt]
Samenzucht
Sa̲menzucht
Schafzucht
Scha̲fzucht [ˈʃaːft͜sʊxt]
Schweinezucht
Schwe̲i̲nezucht
Tierzucht
Ti̲e̲rzucht [ˈtiːɐ̯t͜sʊxt]
Unzucht
Ụnzucht
Viehzucht
Vi̲e̲hzucht [ˈfiːt͜sʊxt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIRCHENZUCHT

Kirchenstrafe
Kirchenstreit
Kirchenstuhl
Kirchentag
Kirchenton
Kirchentonart
kirchentreu
Kirchentür
Kirchenuhr
Kirchenvater
Kirchenverfolgung
Kirchenvermögen
Kirchenversammlung
Kirchenvertrag
Kirchenverwaltung
Kirchenvisitation
Kirchenvolk
Kirchenvorstand
Kirchenzeitung
Kirchgang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIRCHENZUCHT

Austernzucht
Fasanenzucht
Ferkelzucht
Geflügelaufzucht
Herdbuchzucht
Hochzucht
Hühnerzucht
Karpfenzucht
Manneszucht
Notzucht
Pelztierzucht
Qualzucht
Reinzucht
Rentierzucht
Rosenzucht
Seidenraupenzucht
Selbstzucht
Stutenzucht
Taubenzucht
Tischzucht

Synonymes et antonymes de Kirchenzucht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHENZUCHT»

Kirchenzucht Wörterbuch wörterbuch Grammatik Protestantismus tradierter Begriff unter vielfältige Bemühungen Sicherstellung kirchlichen Ordnung Lehre zusammengefasst werden Dazu wird Gliedkirchen evangelischen Kirche Spruchkammer Verfahrensgremium evangelische kirche deutschland Europa selbst Kreisen ungeliebtes Wort früher Kennzeichen reformierter Kirchen galt steht heute freudlose lexikon grundbegriffe reformierten Tradition gilt vielerorts neben Sakrament nota ecclesiae Johannes calvin kirchenzucht reformiert info Calvin alter Begriff modern gedeutet Menschen Genf strengen moralischen Vorschriften tyrannisiert wiktionary Kirchendisziplin Beispiele durch pastorale Maßnahmen Vorbeugemaßnahmen Zuchtmittel Kirchenbußen aufrechterhalten jean Reformator setzte Neueste Forschungen ergaben dass dabei selten Abstrafen universal deacademic gegenüber ihren Mitgliedern ausgeübte Disziplinargewalt Kirchenstrafen vorsätzlichen Verstößen gegen aktive Beachtung

Traducteur en ligne avec la traduction de Kirchenzucht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIRCHENZUCHT

Découvrez la traduction de Kirchenzucht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kirchenzucht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kirchenzucht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教会纪律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disciplina de la iglesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Church discipline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चर्च अनुशासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكنيسة الانضباط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Церковь дисциплина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disciplina da Igreja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার্চ শৃঙ্খলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la discipline de l´Église
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disiplin gereja
190 millions de locuteurs

allemand

Kirchenzucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戒規
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교회 훈련
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disiplin Church
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỷ luật Giáo Hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்ச் ஒழுக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्च शिस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kilise disiplin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disciplina della Chiesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyscyplina Kościoła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Церква дисципліна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disciplina Bisericii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκκλησία πειθαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kerklike tug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyrkans disciplin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirken disiplin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kirchenzucht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIRCHENZUCHT»

Le terme «Kirchenzucht» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.909 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kirchenzucht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kirchenzucht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kirchenzucht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIRCHENZUCHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kirchenzucht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kirchenzucht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kirchenzucht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHENZUCHT»

Découvrez l'usage de Kirchenzucht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kirchenzucht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gemeindeordnung und Kirchenzucht: Johannes a Lascos ...
This study researches the effects of John Laski's church ordinance in Emden and London.
Dr. Judith Becker, 2007
2
Kirchenzucht bei Schleiermacher
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 1,6, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Hauptseminararbeit versuche ich mich ...
Alina Müller, 2011
3
Ueber Kirchenzucht: Eine Conferenzarbeit im genauen ...
Anders stellen sich freilich die Verhältniße, auch bezüglich der Uebung der Kirchenzucht, wo den Hirten eine todte Heerde umlagert. Jch gehe zum s. Punkte des II. Haupttheiles über, zum (2.) Objecte der Kirchenzucht und frage: wer ist das ...
4
TRE
Durch Gewissenserforschung, strenge Kirchenzucht — gerade die puritanische Form der Sonntagsfeier wurde zu einem charakteristischen Merkmal der Zugehörigkeit zur „Na- dere Reformatie" - und frommer, als „Konventikel" bezeichneter ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
5
Die Kirchenzucht nach Schrift und Kirchenlehre...: ein Versuch
Von der Kirchenzucht. Lehre der Schrift. Z. 1. Ausfprüche des Herrn . . . . Ö. 2. Thatfiiehliehe Zeugniffe des Herrn Z. 3. Ausfprüche der Apoftel . . . . Z. 4. Thatfiichliche Zeugniffe der Apoftel . 11. Von der Kirchenzucht. Lehre der Kirche. Z. Bon den ...
Alexander Schmeling, 1856
6
Die Kirchenzucht der evangelischen Kirche
Objert, d. i. Gegenstand und Veranlassung der Kirchenzucht. 8) Welches sind. die Mittel und Grade derselben? Diese allgemeinen Fragen haben uns für unsre eigent. liche, prartische Frage auf den rechten Standpunkt zu füh. ren.
C. Scheele, 1852
7
Ueber Kirchenzucht. Ein Vortrag, etc
Objecte der Kirchenzucht und frage: wer ift das Object der Kirchenzucht? Die romifch-fatholifche Kirche antwortet: alle Sünder und alle Sünden; fie hat in conjequenter Durchvildung ihres Zucht- und Vonitenz-Shftemes fich in der Ohrenheichte ...
J. F. W. K. POPP, 1853
8
Recht in der Kirche des Evangeliums
Evangelium und Kirchenzucht"" Mit der Frage nach der rechten Ausübung der Kirchenzucht betreten wir ein schwieriges und derzeit unübersichtliches Gebiet1. Einverständnis dürfte nur darüber bestehen, dass das Evangelium nicht zur ...
Martin Honecker, 2008
9
Die Verfolgung von Zauberei und Hexerei in den fränkischen ...
1 Vorbemerkung zur Terminologie: Kirchliche Sündenzucht — weltliche Strafgewalt Einen fundierten Überblick über die Erforschung der Kirchenzucht seit der Reformation bis 1994 gibt Schilling.1 Dabei geht es immer wieder um die Frage ...
Susanne Kleinöder-Strobel, 2002
10
Ideen über Staat und Kirche, Kultus, Kirchenzucht und ...
Ein Beitrag zur Verbesserung des protestantischen Kirchenwesens Philipp Friedrich Poeschel. wirb. Ein Verein von Vernunftwesen führt öf» femliche Religion, und diefe eine öffentliche Ver» fassung mit sich, von welcher die Kirchendisciplin ...
Philipp Friedrich Poeschel, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIRCHENZUCHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kirchenzucht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sebastian Castellio - Wirren der Reformation
Jahrhunderts waren schierig - denken wir an den beginnenden Bürgerkrieg in Frankreich – wurde das einheitliche Denken und die Kirchenzucht bei den ... «Radio Vatikan, juin 16»
2
Durch neues Baurecht: Massentierhaltung in Deutschland soll ...
Und er vertrat eine strenge Kirchenzucht. Doch in den Kolonien gab es zu jener Zeit unter den deutschen Auswanderern vor allem lutherische Gemeinden. «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
3
Heidelberger Akademie der Wissenschaften: Der Mann neben ...
"Dabei ging es um die grundlegenden Fragen der Verwendung der Kirchengüter und die rechtliche Regelung von Ehefragen bis hin zur Kirchenzucht", ... «Rhein-Neckar Zeitung, avril 16»
4
Ernst Troeltsch und der liberale Protestantismus Der ...
Sein Anliegen war eine strenge Kirchenzucht, der Erhalt der Objektivität des Kircheninstituts, der Sicherheit der Bibel und der staatlich-kirchlichen Ordnung. «Deutschlandfunk, sept 15»
5
Die Reformation in Großbritannien
... Schweizer Theologen Thomas Erastus), die lehrten, dass in kirchlichen Angelegenheiten wie vor allem der Kirchenzucht der Staat das letzte Wort haben soll, ... «freiewelt.net, sept 15»
6
Modernisierung des Islams: Religionen zivilisieren sich nicht von ...
Das Ergebnis waren strenge Kirchenzucht, das Pochen auf die Objektivität des Kircheninstituts und ein entsprechend autoritäre, rigorose Führung und ... «Cicero Online, août 15»
7
Rietze liegt auf Strecke einer Pilgerwanderung
... beschwerlichen Weg zum Papst nach Rom machte, um die Erlaubnis zu holen, eine strengere Kirchenzucht in seinem Benediktinerkloster durchzusetzen. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, juil 15»
8
Evangelische Kirche: Käßmann fordert mehr christliches ...
Käßmann kritisiert den Ausschluss von Müttern unehelicher Kinder von der Kommunion: "Das ist Kirchenzucht. In meinen Augen völlig verquer, weil Christus ... «ZEIT ONLINE, avril 15»
9
Geschichte des Beleidigungsrechts: Vom Mittelfinger
... "Während auf lateinischem Gebiete", also in der Einflusssphäre der katholischen Kultur, "diese Gebärde durch die Kirchenzucht ausgerottet wurde, erhält sie ... «Legal Tribune ONLINE, mars 15»
10
Weltliche Seelsorge und humanistische Beratung
Sie steht von nun an jahrhundertelang im Dienst von Kirchenzucht, Mission, Erhalt der Frömmigkeit und des Glaubens. diesseits 4/2014. Weiterlesen? «diesseits.de, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kirchenzucht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kirchenzucht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z