Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kirchenstreit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIRCHENSTREIT EN ALLEMAND

Kirchenstreit  [Kịrchenstreit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIRCHENSTREIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kirchenstreit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIRCHENSTREIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchenstreit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kirchenstreit dans le dictionnaire allemand

Dispute dans une église ou entre différentes églises. Auseinandersetzung innerhalb einer Kirche oder zwischen verschiedenen Kirchen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchenstreit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIRCHENSTREIT


Ablassstreit
Ạblassstreit
Bilderstreit
Bịlderstreit [ˈbɪldɐʃtra͜it]
Ehestreit
E̲hestreit [ˈeːəʃtra͜it]
Gerichtsstreit
Gerịchtsstreit
Glaubensstreit
Gla̲u̲bensstreit
Historikerstreit
Histo̲rikerstreit [hɪsˈtoːrikɐʃtra͜it]
Investiturstreit
Investitu̲rstreit
Kompetenzstreit
Kompetẹnzstreit
Meinungsstreit
Me̲i̲nungsstreit [ˈma͜inʊŋsʃtra͜it]
Organstreit
Orga̲nstreit
Rangstreit
Rạngstreit [ˈraŋʃtra͜it]
Rechtsstreit
Rẹchtsstreit [ˈrɛçt͜sʃtra͜it]
Religionsstreit
Religio̲nsstreit [reliˈɡi̯oːnsʃtra͜it]
Richtungsstreit
Rịchtungsstreit
Streit
Stre̲i̲t 
Sängerwettstreit
Sạ̈ngerwettstreit
Tarifstreit
Tari̲fstreit
Wettstreit
Wẹttstreit 
Widerstreit
Wi̲derstreit [ˈviːdɐʃtra͜it]
Wortstreit
Wọrtstreit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIRCHENSTREIT

Kirchenschändung
Kirchenschatz
Kirchenschiff
Kirchenschriftsteller
Kirchenspaltung
Kirchensprache
Kirchensprengel
Kirchenstaat
Kirchensteuer
Kirchenstiftung
kirchenstill
Kirchenstille
Kirchenstrafe
Kirchenstuhl
Kirchentag
Kirchenton
Kirchentonart
kirchentreu
Kirchentür
Kirchenuhr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIRCHENSTREIT

Arbeitsstreit
Gelehrtenstreit
Prinzipienstreit
Theorienstreit
Universalienstreit
bereit
betriebsbereit
bezugsbereit
breit
einsatzbereit
fahrbereit
gesprächsbereit
griffbereit
handbreit
hilfsbereit
kampfbereit
kompromissbereit
risikobereit
startbereit
versandbereit

Synonymes et antonymes de Kirchenstreit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHENSTREIT»

Kirchenstreit wörterbuch Grammatik kirchenstreit Kölner münsterwiki münster Auseinandersetzung zwischen protestantisch geprägten preußischen Staat katholischen Kirche katholiken krise Katholiken Krise Emmerich personelle Großgemeinde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon wissen http Wirren Streitigkeiten Erzbistum preuß Regierung über Frage emmerich nach rücktritt entscheidung März Lokalzeit Warum haben jetzt einen Schlussstrich unter gezogen Weidisch Situation für alle entschieden duisburg schief gelaufen Katholischen Gemeinde

Traducteur en ligne avec la traduction de Kirchenstreit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIRCHENSTREIT

Découvrez la traduction de Kirchenstreit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kirchenstreit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kirchenstreit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教会争议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

controversia Iglesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Church dispute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चर्च विवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النزاع الكنيسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Церковь спор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disputa Igreja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার্চ বিতর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

différend Eglise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertikaian gereja
190 millions de locuteurs

allemand

Kirchenstreit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教会の紛争
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교회 분쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regejegan Church
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh chấp nhà thờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்ச் சர்ச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्च वाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kilise anlaşmazlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contenzioso Chiesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spór kościół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Церква суперечка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Biserica disputa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφορά Εκκλησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kerk dispuut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyrkan tvist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirken tvist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kirchenstreit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIRCHENSTREIT»

Le terme «Kirchenstreit» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.936 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kirchenstreit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kirchenstreit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kirchenstreit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIRCHENSTREIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kirchenstreit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kirchenstreit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kirchenstreit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHENSTREIT»

Découvrez l'usage de Kirchenstreit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kirchenstreit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paul Gerhardt und der Berliner Kirchenstreit: eine ...
Johannes M. Ruschke stellt den Kirchenstreit, seine Vorgeschichte, Bedeutung und Auswirkungen sowohl historisch als auch theologisch unter anderem auf der Basis bisher unbekannter oder unausgewerteter Quellen kritisch umfassend dar, ...
Johannes M. Ruschke, 2012
2
Karl Barth und Markus Feldmann im Berner Kirchenstreit 1949-1951
Enth. auch (S. 39-46): Die Theologische Arbeitsgemeinschaft des Kantons Bern (AG) und ihr Verhältnis zu Karl Barth.
Daniel Ficker Stähelin, 2006
3
Um was handelt es sich in dem badischen Kirchenstreit?: ...
Jetzt Wahlentscheid für die Katholiken in Baden: zur Belehrung für den Bürgers- und Landmann und für die höher sich dünkenden Herrenleute. ben im Anfang stumm, wie ein Fisch. Das war nun sonst ihre Art gar nicht: sie schwätzen sonst ...
‎1854
4
Dokumente zum Kirchenstreit und Militär in Namibia, 1970er Jahre
Hella Hammerbeck-Bruhns, Friedrich Hammerbeck-Bruhns Dag Henrichsen. VI. A.3.2.3. EKD, Kirchliches Aussenamt - Pastor Gerhard Dunze 28.12.1972 (Kopie, betr. vorzeitige Zurückberufüng vom Auslandsdienst) 3.2.4. EKD, Kirchliches ...
Hella Hammerbeck-Bruhns, Friedrich Hammerbeck-Bruhns, Dag Henrichsen, 2003
5
Benzo's Panegyricus auf Heinrich IV. mit besonderer ...
εΙιεε ειεπ1 @Εεε ΚϋιιΙ$ε, Μ Ώοτει· Π. 1) Βεετει·Φεπ, άιιι·εΙι ειι1ε θεεεπετεεΜΕτ Με ρΒρεύ;ΙϊεΙιεπ Ιπειεπιε1ι, ΜΕ άεεε ειωΙτ άεεεεΙΙ:ειι εἱπεππειιεπ Ρερετ εἱεεε.- 0αιΙο2ω, ΒἱεεΙιοΕ· νοιι Ρει·ιπε, ννὶι·ά Μει·ει1Ε Ρει· ΜΜΜ· ι·εεἰε Ηεπι·ιεει απ» ΙειιεεετΙΙιπε ...
Carl Jos. Cornel Will, 1856
6
Paul Gerhardt: Weg - Werk - Wirkung
Berliner. Kirchenstreit. und. Amtsenthebung. Die Berliner Pfarrer hatten sich dem Kurfürsten nicht gefügt. In der Folgezeit wurde nun über sie verfügt. Friedrich Wilhelm erließ am 16. September 1664 ein neues Edikt, um »evangelischen ...
Christian Bunners, 2006
7
Reflektierte Religion: Beiträge zur Geschichte des ...
Kirchenordnung. und. Gewissenszwang. Paul. Gerhardt. im. Berliner. Kirchenstreit. 1. Annäherung Konflikte mit der Kirchenleitung pflegen der prä- und postmortalen Reputation von Theologen nicht Abbruch zu tun. Dieser Sachverhalt gründet ...
Albrecht Beutel, 2007
8
Die Anfänge der Herausbildung des politischen Katholizismus
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 1,7, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Abteilung Neue Geschichte), Veranstaltung: Proseminar: Die Rheinkrise von ...
Vera Nohl, 2013
9
Geschichte der Bulgaren
Kapitel. XXXIII. Der. bulgarische. Kirchenstreit. Türkische Reformen. Neofyt Bozveli und Metropolit Ilarion. Die bulgarische Kirchenfrage 1858—1872. Errichtung des Exarchats. Revolutionsversuche. Die Wiederherstellung der alten  ...
10
Sigmund Mowinckel und seine Zeit: Leben und Werk eines ...
Mowinckel im norwegischen Kirchenstreit tbis etwa 1930) a) Als der junge Mowinckel durch Aufsätze und Bücher in der Öffentlichkeit von sich hören ließ, konnte es gleich von Anfang an niemandem zweifelhaft sein, wo er in die kirchliche ...
Sigurd Hjelde, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIRCHENSTREIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kirchenstreit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuntius Thomas E. Gullickson und der Kirchenstreit in Chur
Zürich, 3.2.16 (kath.ch) Gegen den neuen Nuntius, den Vatikanischen Botschafter in der Schweiz, werden schwere Vorwürfe erhoben. Es wird befürchtet, dass ... «kath.ch, févr 16»
2
Kirchenstreit in Hohenhausen: Betroffene melden sich bei der LZ
Viele haben sich danach bei der LZ gemeldet. Stellvertretend haben wir Anja Hieronymus mit Partnerin Elke Hieronymus-Jackisch besucht und lassen Tabea ... «Lippische Landes-Zeitung, déc 15»
3
Neuer Info-Brief zum Kirchenstreit
Kirchwerder. Mit einem Info-Brief reagiert die „Aktive Gemeinde Kirchwerder“ mit dem „Scheunenschnack“ auf die Sonderausgabe des Gemeindebriefes vom ... «Bergedorfer Zeitung, déc 15»
4
Machtwort im Grafinger Kirchenstreit St. Ägidius
Grafing - Der seit langem geplante Umbau des Altarraumes in der Grafinger Stadtpfarrkirche Sankt Ägidius hat die katholische Gemeinde entzweit. Jetzt ist er ... «Merkur.de, déc 15»
5
Kirchenstreit: Pastoren sehen ihren Ruf beschädigt
Der Kirchengemeinderat (KGR) aus Kirchwerder hat sich bislang mit Erklärungen im „Kirchenstreit“ zurückgehalten, bezog sich – auch gegenüber unserer ... «Bergedorfer Zeitung, nov 15»
6
Rom: Es gibt sie noch, die Sehnsucht nach dem Göttlichen
Wenn die besten Orchester der Welt in den Papstbasiliken spielen, ist aller Kirchenstreit vergessen. Zum Festival Pro Musica e Arte Sacra drängeln sich 4.000 ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
7
Galerist verklagt Stadt: Erbitterter Kirchenstreit um religionskritische ...
Ein Religionskritiker will eine Ausstellung in der Kirche organisieren. Doch die Stadt Eichstätt fürchtet um ihren Ruf und spricht ein Verbot aus. Der Galerist klagt. «Abendzeitung München, oct 15»
8
Unterlagen verschwunden – Polizei ermittelt in St. Severini
Kirchenstreit Pastor weg - die Konflikte in St. Severini bleiben. Pastor Ulrich Billet ... Kirchenstreit Pastor Ulrich Billet verlässt Kirchengemeinde St. Severini. «Bergedorfer Zeitung, oct 15»
9
Pastor Ulrich Billet verlässt Kirchengemeinde St. Severini
Pastor Ulrich Billet verlässt Kirchengemeinde St. Severini. 02.10.2015, 17:35. Kirchenstreit. Pastor Ulrich Billet verlässt Kirchengemeinde St. Severini. «Bergedorfer Zeitung, oct 15»
10
Kirchenstreit um anonyme Bestattungen
St. Jürgen. Wer an der Kirche und dem Friedhof von St. Georg im Niederbüssauer Weg vorbeikommt, erlebt das Ensemble als still und ruhig. Doch hinter den ... «Lübecker Nachrichten, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kirchenstreit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kirchenstreit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z