Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kleeseide" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLEESEIDE EN ALLEMAND

Kleeseide  [Kle̲e̲seide] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLEESEIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kleeseide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLEESEIDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kleeseide» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kleeseide dans le dictionnaire allemand

Plante qui serpente comme un parasite avec ses tiges filiformes autour d'autres plantes. Pflanze, die sich als Parasit mit ihren fadenförmigen Stängeln um andere Pflanzen windet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kleeseide» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLEESEIDE


Atlasseide
Ạtlasseide
Azetatseide
Azeta̲tseide, Aceta̲tseide
Ballonseide
Ballonseide
Bastseide
Bạstseide
Cuiteseide
[ˈky̆iːt…]
Ekrüseide
[eˈkryːza͜idə] 
Fallschirmseide
Fạllschirmseide
Florettseide
Florẹttseide
Halbseide
Hạlbseide
Japanseide
Ja̲panseide
Kordonettseide
Kordonẹttseide
Kunstseide
Kụnstseide [ˈkʊnstza͜idə]
Muschelseide
Mụschelseide [ˈmʊʃl̩za͜idə]
Naturseide
Natu̲rseide [naˈtuːɐ̯za͜idə]
Nähseide
Nä̲hseide [ˈnɛːza͜idə]
Rohseide
Ro̲hseide [ˈroːza͜idə]
Schantungseide
Schạntungseide
Schappeseide
Schạppeseide
Tussahseide
Tụssahseide
Zahnseide
Za̲hnseide [ˈt͜saːnza͜idə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLEESEIDE

Klee
Klee-Einsaat
Klee-Ernte
Kleeblatt
Kleeblattbogen
kleeblattförmig
Kleeblattkreuz
Kleefarn
Kleefeld
Kleegras
Kleesalz
Klei
kleiben
Kleiber
Kleiboden
Kleid
Kleidchen
kleiden
Kleiderablage
Kleiderbad

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLEESEIDE

Augenweide
Chardonnetseide
Fagaraseide
Flockseide
Futterseide
Getreide
Gloriaseide
Grègeseide
Heide
Honanseide
Knopflochseide
Maschinenseide
Pariseide
Pelseide
Seide
Shantungseide
Steppseide
Waschseide
Weide
beide

Synonymes et antonymes de Kleeseide dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLEESEIDE»

Kleeseide Wörterbuch kleeseide parasit wörterbuch bekämpfung Planet wissen pflanzenparasiten hingegen sich ihren rosafarbenen Blütenknäueln Stängel einer anderen Pflanze wickelt Vollschmarotzer Weil elexikon Cuscuta Wörter Zeichen Meyers Konversations Lexikon eLexikon Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mansfelder land macht wieder breit mitteldeutsche Juli blüht dazu trügerisch Zartrosa Selbst Name lässt nichts Gefährliches erahnen Doch Pflanzenparasit universal lexikon deacademic Klee 〈f Bocksdorn Pflanzengattung Seide Winden gehörende Dict für dict Alles thema helles koepfchen grüne Gestrüpp ansonsten kargen Krone Apfelbaums wirft Fragen kommt dort hoch Müssen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kleeseide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLEESEIDE

Découvrez la traduction de Kleeseide dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kleeseide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kleeseide» en allemand.

Traducteur Français - chinois

三叶丝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seda del trébol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clover silk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लोवर रेशम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرسيم الحرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Clover шелк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seda Clover
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লোভার সিল্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soie Clover
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Clover sutera
190 millions de locuteurs

allemand

Kleeseide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クローバーシルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클로버 실크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clover sutra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Clover lụa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவனப்புல் பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरामात रेशीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yonca ipek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seta Clover
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koniczyna jedwab
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Clover шовк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trifoi de mătase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τριφύλλι μετάξι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Clover sy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Clover siden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Clover silke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kleeseide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLEESEIDE»

Le terme «Kleeseide» est très peu utilisé et occupe la place 185.822 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kleeseide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kleeseide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kleeseide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLEESEIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kleeseide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kleeseide» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kleeseide en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLEESEIDE»

Découvrez l'usage de Kleeseide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kleeseide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kampf um Milliarden: Ein Tatsachenbericht vom Kampf gegen ...
Von zwei Schmarotzerpflanzen soll noch gesprochen werden, der Kleeseide und dem Kleeteufel. Bei der Kleeseide erinnern wir uns der schon erwähnten Rapsseide und es ist eine ihr nahe verwandte Art. Auch die Kleeseide bildet schnell ...
Walter Jancke, 1955
2
Jahresbericht der Vereinigung für Angewandte Botanik
Qvam-Kristiania: In Norwegen kommt die Kleeseide überhaupt nicht vor, deshalb spielt bei uns die Kleeseidefrage gar keine Rolle. Prof. Dr. Voigt-Hamburg : Das gleiche weiss ich von England. Unsere Samenhändler behaupten immer, dass ...
Vereinigung für Angewandte Botanik, 1907
3
Jahresbericht
Qvam-Kristiania: In Norwegen kommt die Kleeseide überhaupt nicht vor, deshalb spielt bei uns die Kleeseidefrago gar keine Rolle. Prof. Dr. Voigt-Hamburg: Das gleiche weiss ich von England. Unsere Samenhändler behaupten immer, dass ...
4
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Der Prozentsatz der mit Kleeseide besetzt gefundenen ist nicht gering, ist höher als im Vorjahre, ganz auffallend hoch aber bei Grünklee gewesen. Bezüglich des Vorkommens von Kleeseide herrscht noch immer eine falsche Auffassung, ...
5
Allgemeine Botanik
Ein Sprossparasit ist die Kleeseide (Cuscuta europaea). Die Keimlinge suchen zunächst mit dem Vorderende kreisend nach Wirtspflanzen. Dabei wachsen sie am vorderen Ende, während das hintere abstirbt, bis sie einen Wirtsspross (u.a. ...
Dieter Heß, 2004
6
"Schorfheide" und verwandte Namen: Erkundungen zu einem ...
Auch PRITZEL/JESSEN: 1 22f steuert solche Benennungen bei, Übertragungen finden sich ebenso in RhW 2:1408 (Grind 'Cuscuta trifolii' Kleeseide). Bei den Cuscuta-Arten handelt es sich um (teils stark spezialisierte, teils opportunistische ) ...
Jürgen Kunze, 2007
7
Reallexikon D Assyriologie Bd 2 Cplt Nd Geb **
Löw hat dieser Gleichung widersprochen und die Cuscuta, die Kleeseide, für die Aromapflanze der babylonischen Bierbrauerei reklamiert. Aber die Beschreibung , die der Talmud über die Kaiüta und ihre Eigenschaften gibt, paßt nur auf den ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, 1978
8
Biologie von Naturstoffen: Synthese, biologische Funktionen ...
Spezies der Gattung Cuscuta (Kleeseide) nehmen Chinolizidinalkaloide aus der Wirtspflanze Spartium iunceum (Fabaceae) auf; das Alkaloidmuster von einigen Castilleia(Indianerpinsel) und Penstemon- (Bartfaden) Arten enthält typische ...
Jutta Ludwig-Müller, Herwig Gutzeit, 2014
9
Naturlyrik im Zeichen der ökologischen Krise: ...
und dahinter die schaukelnde Rittersporn-Reklame, über der durch die Vitrinen die Blicke einander folgten wie Grashüpfersprünge, hätten Reiter über den Himmel brettern sollen, höllische Harley Davidsons, um die Kleeseide von den ...
Wendy Anne Kopisch, 2012
10
Die Landwirtschaftlichen Versuchs-Stationen: Organ für ...
Ob dieser geringe Hältigkeitsgrad schon ausreicht, um unter günstigen Umständen eine Verseuchung der Kleefelder mit Kleeseide herbeizuführen, und wie weit der Seidegehalt des Saatgutes eingeschränkt werden muß, um nicht den ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLEESEIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kleeseide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie Pflanzen Schädlinge abwehren: Tomate gegen Teufelszwirn
Teufelszwirn ist hierzulande auch unter dem Namen Kleeseide bekannt. Wo diese parasitäre Schlingpflanze auftritt, überwuchern ihre netzartige Gespinste die ... «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
2
Wurzelunkräuter auf Grünland ausschalten
topagrar.at: Biolandbau: Distel, Ampfer, Kleeseide - was tun? Inhalt: DieAckerkratzdistel macht als Wurzelunkraut große Probleme im... Kartoffeln: Zulassung von ... «top agrar online, sept 16»
3
Tomate bekämpft Pflanzenvampir
... Pflanzensäften: Der Teufelszwirn (Cuscuta reflexa), ein Schlingpflanzeparasit ohne Wurzeln und Blätter, der auch unter dem Namen "Kleeseide" bekannt ist. «Telepolis, août 16»
4
Immunabwehr - Die Tricks der Tomaten gegen den Teufelszwirn
Ralf Krauter: Der sogenannte Teufelszwirn, der Botanikern hierzulande auch unter dem Namen Kleeseide bekannt ist, ist eine parasitäre Schlingpflanze. Wo sie ... «Deutschlandfunk, juil 16»
5
Die Kleeseide ist wieder auf dem Vormarsch
Pflanzenbau – Ein Unkraut als Parasit – die Kleeseide stellt konventionelle und vor allem Biobetriebe vor große Probleme beim Anbau von Klee und Luzerne. «Österreichische Bauernzeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kleeseide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kleeseide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z