Téléchargez l'application
educalingo
koitieren

Signification de "koitieren" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOITIEREN

zu ↑Koitus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KOITIEREN EN ALLEMAND

koiti̲e̲ren [koiˈtiːrən]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOITIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
koitieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KOITIEREN EN ALLEMAND

rapports

Relations sexuelles (acte sexuel (actus latin, impulsion, mouvement), coït (du coït latin, fusion, copulation), copulation (de copulatio latin, liaison, connexion), cohabitation (de la cohabitation latine, cohabitation) se réfère de manière traditionnelle à l'union sexuelle des deux sexes dans laquelle l'homme introduit le pénis érigé dans le vagin de la femme: le transport vaginal. Avec l'acceptation sociale croissante d'autres pratiques sexuelles, le concept de «rapports sexuels» ou de «coïtus» est également devenu une extension de sens et est également utilisé pour d'autres pratiques sexuelles «pénétrantes» («pénétration latine») comme relations sexuelles anales D'autres variantes de la stimulation intensive, dans lesquelles les organes sexuels primaires des deux partenaires ne sont pas impliqués - par exemple, la communication orale - sont de plus en plus considérés comme une forme ou une partie des rapports sexuels dans la langue actuelle.

définition de koitieren dans le dictionnaire allemand

Rapports sexuelsExemples de quelqu'un cooptant deux chiens co-dog.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KOITIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich koitiere
du koitierst
er/sie/es koitiert
wir koitieren
ihr koitiert
sie/Sie koitieren
Präteritum
ich koitierte
du koitiertest
er/sie/es koitierte
wir koitierten
ihr koitiertet
sie/Sie koitierten
Futur I
ich werde koitieren
du wirst koitieren
er/sie/es wird koitieren
wir werden koitieren
ihr werdet koitieren
sie/Sie werden koitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe koitiert
du hast koitiert
er/sie/es hat koitiert
wir haben koitiert
ihr habt koitiert
sie/Sie haben koitiert
Plusquamperfekt
ich hatte koitiert
du hattest koitiert
er/sie/es hatte koitiert
wir hatten koitiert
ihr hattet koitiert
sie/Sie hatten koitiert
Futur II
ich werde koitiert haben
du wirst koitiert haben
er/sie/es wird koitiert haben
wir werden koitiert haben
ihr werdet koitiert haben
sie/Sie werden koitiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich koitiere
du koitierest
er/sie/es koitiere
wir koitieren
ihr koitieret
sie/Sie koitieren
Futur I
ich werde koitieren
du werdest koitieren
er/sie/es werde koitieren
wir werden koitieren
ihr werdet koitieren
sie/Sie werden koitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe koitiert
du habest koitiert
er/sie/es habe koitiert
wir haben koitiert
ihr habet koitiert
sie/Sie haben koitiert
Futur II
ich werde koitiert haben
du werdest koitiert haben
er/sie/es werde koitiert haben
wir werden koitiert haben
ihr werdet koitiert haben
sie/Sie werden koitiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich koitierte
du koitiertest
er/sie/es koitierte
wir koitierten
ihr koitiertet
sie/Sie koitierten
Futur I
ich würde koitieren
du würdest koitieren
er/sie/es würde koitieren
wir würden koitieren
ihr würdet koitieren
sie/Sie würden koitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte koitiert
du hättest koitiert
er/sie/es hätte koitiert
wir hätten koitiert
ihr hättet koitiert
sie/Sie hätten koitiert
Futur II
ich würde koitiert haben
du würdest koitiert haben
er/sie/es würde koitiert haben
wir würden koitiert haben
ihr würdet koitiert haben
sie/Sie würden koitiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
koitieren
Infinitiv Perfekt
koitiert haben
Partizip Präsens
koitierend
Partizip Perfekt
koitiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOITIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOITIEREN

koinzident · Koinzidenz · koinzidieren · Koiteich · Koitus · Koje · Kojote · Kok-Saghys · Koka · Kokabauer · Kokabäuerin · Kokablatt · Kokain · Kokainismus · Kokainist · Kokainistin · Kokainmafia · Kokainsucht · kokainsüchtig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOITIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonymes et antonymes de koitieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOITIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «koitieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOITIEREN»

koitieren · beischlafen · bimsen · bocken · bumsen · ficken · kopulieren · pennen · schlafen · verkehren · wörterbuch · Grammatik · Geschlechtsverkehr · Geschlechtsakt · lateinisch · actus · ‚Antrieb · Bewegung’ · Koitus · coitus · ‚Zusammengehen · Begattung’ · Kopulation · Koitieren · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · umgangssprachlich · weitere · siehe · WikiSaurus · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · übersetzen · Übersetzungen · Hier · Klicken · EnglischKoitieren · redensarten · index · Geschlechtsverkehr · haben · scherzhaft · Männer · angewendet · jemandem · treiben · miteinander · anderes · wort · http · Verkehr · intime · Beziehungen · sich · lieben · begatten · jmdm · konjugieren · konjugation · verb · Konjugation · einfaches · Konjugieren · deutscher · Verben · Verb · Konjugator · intr · konjugationstabelle · koitiert · Indikativ · Präteritum · Aktiv · koitierte · koitiertest · koitierten · koitiertet · Dict · dict · verbs · Alle · konjugierten · Formen · Verbs · Modi · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · Präsens · Gegenwart · Vergangenheit · spanisch · pons · Spanisch · PONS · Verkehrhaben · denBeischlafvollziehen · sichbegatten · fachspr · Bøy · bøying ·

Traducteur en ligne avec la traduction de koitieren à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOITIEREN

Découvrez la traduction de koitieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de koitieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koitieren» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

从事性交
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

participar en el coito
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

engage in coitus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सहवास में संलग्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانخراط في الجماع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

участвовать в коитуса
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

engajar no coito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মৈথুন নিয়োজিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

engager dans le coït
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melibatkan diri dalam jimak
190 millions de locuteurs
de

allemand

koitieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

性交に従事
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

성교에 종사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

melu coitus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tham gia vào các giao hợp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கலவி ஈடுபட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संभोग मध्ये व्यस्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cinsel birleşme meşgul
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

impegnarsi in coito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

angażować się w kopulacji
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

брати участь в коїтусу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

se angajeze în coitul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμμετέχουν σε συνουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betrokke te raak in Coitus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

engagera sig i coitus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drive coitus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de koitieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOITIEREN»

Tendances de recherche principales et usages générales de koitieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «koitieren».

Exemples d'utilisation du mot koitieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOITIEREN»

Découvrez l'usage de koitieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koitieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ...
KOINA 'Hure', koinata 'koitieren'; ingr. koinia 'koitieren'; karel. koinoa id.; lud. koinada id.; weps. koinda id.; wot. koinia, koinata 'id.; schimpfen'; estn. koin (G. koina) 'Geschlechtsverkehr', im Schimpfwort vana koin 'alte Hure', koinama, koinima ...
2
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
'Wurzel von Kohlrübe (1)': ein Eintopfaus, mit ~n; die Kühe mit ~-n füttern; aus —n einen Brei kochen * s Kohl, / Rübe koitieren [ko|i'ti:R3n], koitierte, hat koitiert /zwei (Mann und Frau)/ "den Koitus vollziehen': sie koi- tierten beide; /jmd.
Günter Kempcke, 2000
3
Geschlechtsmoral und Gleichgeschlechtlichkeit im Zoroastrismus
In PV 7.12 hat abar raw- nicht die Bedeutung „koitieren", sondern „ejaku- lieren". In PY 9.26 übersetzt abar-rawisnih das schwierige aißiSäitisca (s. Mehendale 1980, der die PU nicht berücksichtigt) und scheint eine ähnliche Bedeutung wie ...
Götz König, 2010
4
Zeitschrift für Urologie und Nephrologie
I. ' 11. IV. 1914. Von 4 Kastraten koitieren 4, von 6 prostatektomierten -i- kastrierteuTieren koitiert l, von 6 prostatektomierten Tieren koitiert 1. 20.1V. 1914. Von 4 Kastraten koitieren 3, von 6 prostatektomierten-iikastrierten Tieren koitieren 2, von ...
5
Zeitschrift fuer urologie
I. 11. IV. 1914. Von 4 Kastraten koitieren 4, von 6 prostatektomierten-}- kastrierten Tieren koitiertl, von 6 prostatektomierten Tieren koitiert 1. 20. IV. 1914. Von 4 Kastraten koitieren 3, von 6 prostatektomierten -4- kastrierten Tieren koitieren 2, ...
6
Wörterbuch Deutsch - Somalisch- Englisch Niveau B1: ...
... Kind schläft 2. übernachten, untergebracht sein - du kannst bei uns schlafen 3. koitieren - die beiden schlafen miteinander 4. um ein bestimmtes Ziel zu erreichen nacheinander mit verschiedenen Partnern koitieren - sie hat sich schon durch ...
Marlene Milena Abdel Aziz
7
Onanie und Homosexualität: Die homosexuelle Neurose
dekrepiden Greis mit, der vor ihm koitieren mußte. Dieser Anblick reizte ihn so, daß er potent wurde. Später wurde der Alte entbehrlich, und er konnte allein koitieren. Die Freude dauerte nicht lange, er wurde bald impotent. Dieser Fall ist in ...
Wilhelm Stekel, 2013
8
Die Bedeutung der Psychoanalyse für die Geisteswissenschaften
Bemerkenswert ist in diesem Zusammenhang, dass sowohl im Griechischen und Lateinischen wie in den orientalischen Sprachen ‚pflügen“ für gewöhnlich im Sinne von Koitieren gebraucht Wird (Kleinpaul, Rätsel d. Sprache S. 136) und dass ...
Otto Rank, 2013
9
Wörterbuch A1 Deutsch - Somalisch - Englisch: Lernwortschatz ...
... Kind schläft 2. übernachten, untergebracht sein - du kannst bei uns schlafen 3. koitieren - die beiden schlafen miteinander 4. um ein bestimmtes Ziel zu erreichen nacheinander mit verschiedenen Partnern koitieren - sie hat sich schon durch ...
Marlene Milena Abdel Aziz
10
Wörterbuch Deutsch - Chinesisch - Englisch Niveau A1: ...
... Kind schläft 2. übernachten, untergebracht sein - du kannst bei uns schlafen 3. koitieren - die beiden schlafen miteinander 4. um ein bestimmtes Ziel zu erreichen nacheinander mit verschiedenen Partnern koitieren - sie hat sich schon durch ...
Marlene Milena Abdel Aziz

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOITIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme koitieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peter Sloterdijks „Schelling-Projekt“: Philosophische Stellungen
... und Nachleben im Jenseits schließen sich in jeder Hinsicht gegenseitig aus – nirgendwo auf der Erde stirbt man, um auf der anderen Seite zu koitieren.“ ... «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
2
Roberto Calasso: "Die Glut" - Ungeduldiger und ironischer ...
"Atmen, Schlucken, Koitieren, Abschneiden, Töten, Ausscheiden, Sprechen, Verbrennen, Ausgießen, Denken, Träumen, Betrachten – und noch manch anderes. «Deutschlandfunk, août 16»
3
Transparent bei Amazon Prime Serienkritik
In jeder Episode müssen die Zuschauern ihnen beim Koitieren zusehen, was weder erotisch noch interessant ist. Darüber hinaus sind diese Blagen auch noch ... «Serienhai, avril 15»
4
4chan trollt Langenscheidt: US-Skandal-Seite will Schmuddel ...
Oder wie Denken sie, wie aus "koitieren" "ficken" wurde. Zudem ist Fappieren, Fappen, Fap Fap Fap und "The Fappening" mittlerweile im Internet sehr verbreitet. «FOCUS Online, oct 14»
5
Globalisierung des Unanständigen
Das wird wohl auch der Grund sein, warum Wörter für koitieren vom Norden in den Süden und vom Süden in den Norden wandern. Das aus dem Raum Köln ... «Wiener Zeitung, août 14»
6
Spanien Mehr als Flamenco und Siesta
oder „Oh, Mann!!!“ ist – aber eigentlich, höflich ausgedrückt, „koitieren“ bedeutet. Auch riss man selbst entsetzt die Augen auf, als man das erste Mal als „de puta ... «DIE WELT, mai 14»
7
Wenn Hausfrauen Popperware kaufen
Popperware hingegen komme vom Verb poppen, das «teilweise als vulgärer, teilweise als umgangssprachlicher Ausdruck von koitieren verstanden» werde. «Tages-Anzeiger Online, avril 14»
8
„Woyzeck III“: Macker-Radikalismus im Gorki-Theater
ausführt, qualifiziert er sich zum Helden der von Borscht ersehnten Bewusstseinsrückbildung und Entzivilisierung: Morden und Koitieren auf irgendwelcher ... «Berliner Zeitung, avril 14»
9
Anatomischer Atlas Weshalb Arno Schmidts Karl-May-Studie Schule ...
... Gefängnis ein geschäftiges Kommen und Gehen, ein „Aus- und Einlassen und Auf- und Zuriegeln“, vulgo ein lebhaftes Koitieren mit wechselnden Besuchern. «literaturkritik.de, févr 14»
10
Polemik zur Grass-Debatte
Vielleicht hätten sie beim Abdruck deines Gedichts der Zeitung noch Kondome mit Palituchmusterdruck for free beilegen sollen – koitieren gegen Israel! «taz.de, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. koitieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/koitieren>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR