Téléchargez l'application
educalingo
konform

Signification de "konform" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KONFORM

spätlateinisch conformis = gleichförmig, ähnlich, zu lateinisch forma, ↑Form.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KONFORM EN ALLEMAND

konfọrm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONFORM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
konform est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KONFORM EN ALLEMAND

conformité

La conformité ou la conformité est la conformité d'une personne aux normes d'un contexte social, de contenu ou éthique. La conformité peut être enracinée dans le besoin intérieur d'un sentiment d'appartenance et d'envie d'intégration par l'assimilation, ou dans la pression de conformité externe de la société environnante ou du groupe de référence. Le «conformisme» désigne des attitudes critiques orientées vers les normes et les opinions de la majorité de la société ou du groupe de référence au cours de leur vie et de leur prise de décision. Le contraire est le non-conformisme ou l'individualisme. Dans ce cas, l'individu s'efforce de prendre ses propres décisions indépendantes de manière comparée. L'individualisme est un concept complexe qui, en plus du sens, contrairement au conformisme, désigne également un système de pensée dont l'opposition est le collectivisme.

définition de konform dans le dictionnaire allemand

Par coïncidence, comme les vues conformesExemples, ces suggestions ne sont pas entièrement conformes.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONFORM

Glockenform · Kastenform · Kominform · Kuchenform · Napfkuchenform · Nebenform · Nennform · Pontonform · Romanform · Sonatenform · Stromlinienform · Tabellenform · Tablettenform · Tropfenform · Unform · Wolkenform · marktkonform · nonkonform · systemkonform · verfassungskonform

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONFORM

konfliktträchtig · Konfluenz · konfluieren · Konflux · Konföderation · konföderativ · konföderieren · konfokal · konform gehen · Konformation · Konformationsanalyse · konformieren · Konformismus · Konformist · Konformistin · konformistisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONFORM

Aussichtsplattform · Bauform · Bombenform · Chloroform · Gartenform · Gesundheitsreform · Internetplattform · Lebensform · Novellenform · Papierform · Passform · Plattform · Proform · Rechtsform · Reform · Sonderform · Strophenform · deform · fusiform · uniform

Synonymes et antonymes de konform dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KONFORM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «konform» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONFORM»

konform · deckungsgleich · einheitlich · einhellig · einig · entsprechend · gleich · identisch · übereinstimmend · uniform · duden · konforme · abbildung · bedeutung · gehen · nicht · mathematik · senderpult · rohs · Konformität · oder · Konformismus · Übereinstimmung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Konform · wiktionary · Beide · Seiten · nutzen · diese · Situation · ihren · Gunsten · Kaiser · Maßnahmen · durchzusetzen · unbedingt · Reichsverfassung · woxikon · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · bedeutet · fremdwörter · http · Wissen · Adjektiv · gleichgestimmt · mathemat · Abbildungsverfahren · Figuren · winkelgetreu · abgebildet · linguee · erforscht · wird · Mensch · Operator · inszenieren · also · Technik · verhalten · soll · sondern · welche · Erwartungen · Vorverständnisse · jemandem · sein · redensarten · index · Lexikon · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen · home · macht · Erlebnis · Szenografie · liefern · einzigartige · räumliche · Kreativ · Konzepte · massgeschneiderte · Umsetzungen · Ihren · Auftritt · Messen · Dict · dict · Niedersächsischer · bildungsserver · lernmittelverwaltung · Programme · Verwaltung ·

Traducteur en ligne avec la traduction de konform à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KONFORM

Découvrez la traduction de konform dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de konform dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konform» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

兼容
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

obediente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

compliant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शिकायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متوافقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уступчивый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

complacente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুবর্তী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

conforme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yang mematuhi
190 millions de locuteurs
de

allemand

konform
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

対応
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

준수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cecek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

compliant
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இணக்கமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सहत्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uysal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

compiacente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zgodny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поступливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conforme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβατό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voldoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompatibel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompatibel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konform

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONFORM»

Tendances de recherche principales et usages générales de konform
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «konform».

Exemples d'utilisation du mot konform en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KONFORM»

Citations et phrases célèbres avec le mot konform.
1
Helmuth von Moltke
Den Ursprung der Dinge mag die Vernunft nicht zu erfassen, aber nirgends steht sie im Widerspruch mit der Regel, welche alle leitet. Vernunft und Weltordnung sind konform, sie müssen gleichen Ursprungs sein.
2
Friedrich II. der Große
Da das Interesse überhaupt die große Triebfeder der menschlichen Handlungen ist, so muß man niemals den Leuten trauen, deren Interessen mit den unsrigen nicht konform sind.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Der gewöhnliche Kopf ist immer der herrschenden Meinung und der herrschenden Mode konform.
4
Anonym
Er war immer konform, das hatte ihn so deformiert.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONFORM»

Découvrez l'usage de konform dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konform et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ist die EU Handelspolitik WTO-konform?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Sonstiges, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum, Veranstaltung: Internationale Wirtschaftsbeziehungen, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Hüsrev Akaslan, 2008
2
Differentialgeometrie: Kurven - Flächen - Mannigfaltigkeiten
Dieses Buch ist eine Einführung in die Differentialgeometrie und ein passender Begleiter zum Differentialgeometrie-Modul (ein- und zweisemestrig).
Wolfgang Kühnel, 2013
3
Diffusion logistischen Wissens, Denkens und Verhaltens in ...
Verhalten .... im Aufgabenfeld „Logistik“ außerhalb des Aufgabenfeldes „Logistik“ alsLogistiker alsNicht-Logistiker alsLogistiker alsNicht-Logistiker konform i.S.v. nicht konform konform i.S.v. nicht konform konform i.S.v. nicht konform konform ...
Ulrich Müller-Steinfahrt, 2006
4
Lernplattformen für das virtuelle Lernen: Evaluation und ...
lMS MetaData lnformation Modell / LOM [ ] konform [ ] zertrfiziert I ]Nein 5.6.2.3. lMS MetaData XML Binding Spees [ ] konform [ ] zertifiziert I ]Nein 5.6.2.4. lMS MetaData Leamer lnformation Package Data [ ] konform [ ] zertifiziert I ]Nein 5.62. 5.
Rolf Schulmeister, 2005
5
Einbettung der Quantentheorie eines Skalarfeldes in eine ...
6. Konform-. invariante. Quantentheorie. im. Riemann-Raum. Bei der Betrachtung von lokalen Transformationen der Wellenfunktion <j>(x) mit einem ortsabhängigen komplexen Element aus der Gruppe U(l) in Abschnitt (5.2) sah man, daß es ...
Hanno Tann, 1998
6
HTML mit CSS & XHTML von Kopf bis Fuß
Standards, Konformität und der ganze Rest l I Was genau meinen Sie, wenn Sie sagen, dass wir »konform« sind oder »Standard-HTML« schreiben? r\' Als » Standard-HTML« wird einfach die HTML-Version bezeichnet, auf die sich alle ...
Elisabeth Freeman, Eric Freeman, 2006
7
Psychologische Diagnostik in Fallbeispielen
10 Aufgaben zur Überprüfung der visumotorischen Koordination, insbesondere der Grafomotorik (Rasch—Modell-konform; Split-Half-Reliabilität: 0,81; mittlere Trennschärfe: 0,46), ' Bilderlotto: 24 Aufgaben zur Erfassung der differenzierten ...
Klaus D Kubinger, Tuulia M Ortner, 2010
8
Sozialpsychologie
Wie Sie sehen, stellte Asch eine Situation her, um festzustellen, ob Menschen sich sogar dann konform verhalten, wenn die richtige Antwort absolut eindeutig ist: Die anderen Teilnehmer waren in Wirklichkeit eingeweihte Helfer des ...
Elliot Aronson, Robin M. Akert, Timothy D. Wilson, 2008
9
Anschauliche Funktionentheorie
Interessieren wir uns nur für konformes Verhalten an isolierten Punkten, dann gibt es tatsächlich solche Gegenbeispiele (wir haben eines skizziert!), doch wenn wir fordern, daß eine Abbildung in einem Gebiet konform ist, dann kann dieses ...
Tristan Needham, 2011
10
Modellgetriebene Informationsvisualisierung auf Basis einer ...
(1) MOF konform zu M3 konform zu konform zu Treemap-Metamodell Studiengang-Metamodell QVT M2 konform zu konform zu basiert auf basiert auf konform zu Treemap-Modell Transformation C2T Studiengang-Modell M1 Ausführung ...
Andreas Schmidt, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONFORM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme konform est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pkw-Maut konform mit EU-Recht?
Rosenheim/Berlin – Am Freitag hat die Europäische Kommission vor dem Europäischen Gerichtshof (EuGH) wegen der Pkw-Maut Klage gegen Deutschland ... «Oberbayerisches Volksblatt, oct 16»
2
Österreichs Vereinbarung mit Heta-Gläubigern ist EU-konform
Die zwischen Österreich und den Gläubigern der Heta (Abbaugesellschaft der früheren Hypo Alpe Adria) erzielte Vereinbarung ist in Einklang mit EU-Recht. «DiePresse.com, sept 16»
3
Roaming bei Telefónica ist nun EU-konform
August EU-konforme Roaming-Konditionen für Prepaid-Kunden aller Konzern-Marken wie o2, Blau und Aldi Talk gelten. Daniel Molenda vom Onlinemagazin ... «PresseBox, sept 16»
4
Gemeinderatsopposition: „Das Elsenborner Trinkwasser ist nicht ...
Gemeinderatsopposition: „Das Elsenborner Trinkwasser ist nicht konform“. Trinkwasserqualität. 24. August 2016. Laut von der Gemeinderatsopposition in ... «GrenzEcho.net, août 16»
5
OVH jetzt ISO 27017 konform
Ausrufezeichen OVH führt neue Best Practices ein, um ISO 27017 zur Sicherheit von Cloud-Dienstleistungen gerecht zu werden. In dieser internationalen Norm ... «it-daily.net, juil 16»
6
GMP-konform und effizient
Das Ziel: Eine umfassende Lösung für die GMP-konforme Realisierung eines elektronisch geführten Herstellungsprotokolls, inklusive Betriebs- und ... «plastverarbeiter.de, juil 16»
7
Datenaustausch zwischen ADV und DFS ist jetzt EU-konform
Auf dem Weg zu einem einheitlichen europäischen Luftraum sind die DFS Deutsche Flugsicherung GmbH und der Flughafenverband ADV einen Schritt weiter: ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, juin 16»
8
Mastercard- und Visa-konform: Karten mal eben schnell in der Bank ...
Matica verkündet die Markteinführung des S3200, eines Retransferdruckers (= Thermo-Transfer), der eine erstklassige Druckqualität für die Sofortausgabe von ... «IT Finanzmagazin, mai 16»
9
US-Panzer in Osteuropa – MdB Neu: „Bundesregierung ist hirnlos ...
„CDU, SPD und Grüne gehen damit hirnlos konform“, kritisiert Dr. Alexander Neu, der die LINKE im Verteidigungsausschuss vertritt. Herr Dr. Neu, die USA ... «Sputnik Deutschland, mars 16»
10
Navas geht mit Bale konform: „Mannschaft ist jetzt geeinter“
PressekonferenzKeylor Navas steht vor seinem persönlich ersten Clásico im Camp Nou. Am Donnerstagnachmittag sprach der neue Stammtorwart von Real ... «REAL TOTAL, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. konform [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konform>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR