Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Konföderation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KONFÖDERATION

spätlateinisch confoederatio = Bündnis, zu lateinisch foederatio, ↑Föderation.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KONFÖDERATION EN ALLEMAND

Konföderation  [Konföderatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONFÖDERATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Konföderation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONFÖDERATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Konföderation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

confédération

Konföderation

Le terme «confédération» désigne une association contractuelle d'unités indépendantes qui apparaissent conjointement à l'extérieur, mais conservent leur souveraineté. Il est généralement connoté avec un degré d'indépendance plus élevé des unités de l'unité que ce n'est le cas avec une fédération. Par conséquent, le concept de la confédération doit se distinguer clairement de celui de l'État fédéral, puisque ce dernier ne peut pas attribuer ses pouvoirs à son propre pouvoir. La Confédération est donc plutôt une organisation cadre de plusieurs États ou institutions. Cependant, le terme «confédération» est parfois également utilisé pour l'État fédéral, par exemple en Suisse. Der Begriff Konföderation bezieht sich auf einen vertraglichen Zusammenschluss selbständiger Einheiten, die nach außen hin gemeinsam auftreten, ihre Souveränität aber beibehalten. Er wird allgemein mit einem höheren Grad an Selbständigkeit der Teileinheiten konnotiert, als dies bei einer Föderation der Fall ist. Folglich ist der Begriff der Konföderation wesentlich von dem des Bundesstaates abzugrenzen, da diese sich ihre Zuständigkeiten nicht aus eigener Machtfülle zuteilen kann. Die Konföderation ist somit eher eine Dachorganisation mehrerer Staaten oder Institutionen. Gleichwohl wird der Ausdruck „Konföderation“ mitunter aus traditionellen Gründen auch für den Bundesstaat verwendet, beispielsweise in der Schweiz.

définition de Konföderation dans le dictionnaire allemand

Regroupement d'États dans lesquels ils restent sur un pied d'égalité; Exemple de formulaire de confédération, faire une confédération, dissoudre. Zusammenschluss von Staaten, bei dem diese gleichberechtigt nebeneinander bestehen bleiben; StaatenbundBeispieleine Konföderation bilden, auflösen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Konföderation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONFÖDERATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONFÖDERATION

Konfliktsituation
Konfliktstoff
Konfliktstrategie
Konflikttheorie
konfliktträchtig
Konfluenz
konfluieren
Konflux
konföderativ
konföderieren
konfokal
konform
konform gehen
Konformation
Konformationsanalyse
konformieren
Konformismus
Konformist

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONFÖDERATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Konföderation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KONFÖDERATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Konföderation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Konföderation

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONFÖDERATION»

Konföderation Bund Bündnis Föderation Staatenbund Verband Vereinigung Zusammenschluss konföderation duden pokal flagge Wörterbuch unabhängiger systeme targowica Begriff bezieht sich einen vertraglichen bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Meist sicherheitspolitisch begründeter Zusammenschluss souveräner Staaten Politisch engere Vereinigung Allianz landeskirche hannovers evangelischer Kirchen Niedersachsen entstand gehören vier evangelisch lutherischen Landeskirchen Braunschweig Kddr rückenschulen Seit Jahr engagiert KddR Vereinheitlichung stetige Weiterentwicklung Rückenschullehrer Ausbildung Durch intensive jedipedia Widerstandsbündnis Welten Galaktischen…Föderation föderation bundesstaat Föderation Bundesstaat Staatenbund verbinden mehrere Weise dass Dict wörterbuch dict Breen memory alpha star trek wiki Entsprechend ausgehandelten Bedingungen zwischen Dominion

Traducteur en ligne avec la traduction de Konföderation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONFÖDERATION

Découvrez la traduction de Konföderation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Konföderation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Konföderation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

联盟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confederación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

confederacy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंफेडेरशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتحاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конфедерация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confederação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমামেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confédération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konfederasi
190 millions de locuteurs

allemand

Konföderation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同盟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

confederation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டமைப்பாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konfederasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confederazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konfederacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конфедерація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confederație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνομοσπονδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konfederasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

confederation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konføderasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Konföderation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONFÖDERATION»

Le terme «Konföderation» est communément utilisé et occupe la place 66.334 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Konföderation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Konföderation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Konföderation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONFÖDERATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Konföderation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Konföderation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Konföderation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONFÖDERATION»

Découvrez l'usage de Konföderation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Konföderation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Bedeutung der wendischen Hansestädte zur Zeit der Kölner ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Matthias Widner, 2009
2
Tagebuch eines französischen Officiers in Diensten der ...
Konföderation- Fürfi George Martin Lubo-mirsk'yx fcbickte einen von feinen Obrifien nachFrankreic-XN mit dem Auftrage- franzöfifche Officiere für die Konföderation inDien- ' fie zunehmen. Ich war unter ihrer Anzahl und fchloß den 17ren'May ...
‎1776
3
An die Souveräne der rheinischen Konföderation über das ...
Ein patriotisches Wort zu seiner Zeit Johann Baptist Ignaz Häberlin. ^eit einiger Zeit wird über den kläglichen kirchlichen Zustand der rheinischen Bundesstaaten so Vieles geschrieben und gesprochen, daß ei jeden deutschen Patrioten und ...
Johann Baptist Ignaz Häberlin, 1812
4
Die von Sr. Hoheit des Herrn Fürsten-Primas der rheinischen ...
Y-Ü?“ Oeevon Sr. Hoheit des Herrn Fnrfien-Primas der rheinifthen Konföderation für das fouveraine Für. ftenthum Afchaffenburg- angeordnete Landes-Direktion. * . L . - -- I., N. . .. Naäldeln Seine .Hoheit in Betreff der Konkurrenz zum ...
‎1808
5
Die von Sr. Hoheit des Herrn Fürsten-Primas der rheinischen ...
ic von Sr.ölcheitdcs Herrn Fürsten Primas 'der rheinischen Konföderation für das souveraine M stcnthum Aschaffenburg angeordnete LandcsOirektion. Nachdem Seine Hoheit unser gnädigster Souverain über die Ausübung der Zivil- und ...
‎1809
6
Die von Sr. Hoheit des Herrn Fürsten-Primas der rheinischen ...
. t L „x.4 _ ?f' 7] 1N_* .. Y*. .... * *. . 1 1 _K x. _ (L 4 ie. i* ' i ' l O. ,. F Die vonSr. Hoheit des Herrn Fürfien-Primus -dcr rhe*.7nifchen Konföderation für das iou* veraine Fun ftenthum Afchafienburg angeordnete Landes-Direktion.. . 1 7 Dureh die ...
‎1810
7
Die von Sr. Hoheit des Herrn Fürsten-Primas der rheinischen ...
ie von Sr. Hoheit des Herrn Fürsten-Primas der rheinischen Konföderation für das svuverame Fürstenthum Aschaffenburg angeordnete Landes-Mrcktlon. und Freigebigkeit vermögender Einwohner des Fürstenthums Aschassenburg für ...
‎1808
8
Die von Sr. Hoheit des Herrn Fürsten-Primas der rheinischen ...
Äie von Sr. Hoheit des Herrn Fürsten-PrimaS der rheimschen Konföderation für das fouveraitte Für. stenthum Afchaffcnburg angeordnete LMdcsDirektion> ^2tetS darauf bedacht , allen Theilen der Polizei in der Stadt Aschaft fenburg eine ...
‎1809
9
Die von Sr. Hoheit des herrn Fürsten-Primas der rheinischen ...
'5 (X ^ ie von Sr. Hoheit des Herrn FürgenHrims der rheinischen Konföderation für das svuveraim FW stenthum Aschaffenburg angeordnete Landes -Direktion. ^ chon seit einiger Seit sind starke Klagen über falsche Kundschaften der ...
‎1806
10
Die von Sr. Hoheit des herrn Fürsten-Primas der rheinischen ...
selten in Räuber ausarten, und durch ihr unstetes Leben durch gänzliche Ablösung von ihrer Arbeit, immer in Waldungen, oder auf dem Felde, bei Nacht von Haus abwesend, und ihre Beute ausspürend, öftere auf umherstreifendes Gesindel ...
‎1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONFÖDERATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Konföderation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marco van Basten (mit orangener Krawatte) sitzt im neu ...
Noch ist das Gremium nicht ganz komplett, weil etwa die asiatische und die südamerikanische Konföderation noch nicht alle ihrer Vertreter gewählt oder ersetzt ... «bluewin.ch, oct 16»
2
Nach Eklat: Kongress der asiatischen Fußball-Konföderation AFC ...
Beim Kongress der asiatischen Fußball-Konföderation AFC kommt es zum Eklat. Nach Ablehnung der Tagesordnung wird der Kongress nach 20 Minuten ... «Sport1.de, sept 16»
3
Konföderation berät im Schloss
BÜCKEBURG. Schloss Bückeburg ist am Wochenende Schauplatz einer Zusammenkunft der Konföderation evangelischer Kirchen in Niedersachsen gewesen. «Schaumburger Zeitung, sept 16»
4
Wo steht der Orden nach der Ära Wolf?
Von den bislang neun Ordensoberen seit der Gründung der Benediktinischen Konföderation im Jahr 1893 kamen fünf aus dem deutschen Sprachraum: drei aus ... «domradio.de, sept 16»
5
Lehren aus dem Brexit: Politik ist keine Elitenveranstaltung
Das schließt aber durchaus die Option ein, das eine solche Konföderation in Teilbereichen – etwa in der Außen- und Sicherheitspolitik – deutlich mehr ... «The European, juin 16»
6
EU-Kommissar Hahn für eine "europäische Konföderation" mit ...
EU-Kommissar Johannes Hahn will die EU in eine "Europäische Konföderation" mit einer eigenen Armee umgestalten. Wien. "Es geht um Verteidigung, auch ... «WirtschaftsBlatt.at, avril 16»
7
Kirche kontra Islamvertrag
Die Konföderation evangelischer Kirchen begrüßt – wie die katholische Kirche – zwar „ausdrücklich den Abschluss von Verträgen mit muslimischen ... «Nordwest-Zeitung, févr 16»
8
Rückschlag für Infantino : Afrika unterstützt Scheich Salman bei Fifa ...
Die afrikanische Konföderation unterstützt Scheich Salman bei der Wahl des neuen Fifa-Präsidenten. Ein wichtiger Punktsieg für den Bahrainer, ein Rückschlag ... «Tagesspiegel, févr 16»
9
Südamerika unterstützt Infantino bei FIFA-Wahl
Dies hätten die Teilnehmer des südamerikanischen Konföderation CONMEBOL auf einem außerordentlichen Kongress in Asunción beschlossen, teilte am 26. «tz.de, janv 16»
10
Matthew McConaughey: „Free State of Jones“ Trailer
In seinem neuen Film „Free State of Jones“ schlüpft Matthew McConaughey in die Rolle von Farmer Newton Knight, der eine Rebellion gegen die Konföderation ... «Promicabana, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konföderation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konfoderation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z