Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "konstringieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KONSTRINGIEREN

lateinisch constringere  = zusammenschnüren, -ziehen, zu: stringere, ↑strikt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KONSTRINGIEREN EN ALLEMAND

konstringieren  [konstringi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONSTRINGIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
konstringieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KONSTRINGIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «konstringieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de konstringieren dans le dictionnaire allemand

contrat. zusammenziehen.

Cliquez pour voir la définition originale de «konstringieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KONSTRINGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konstringiere
du konstringierst
er/sie/es konstringiert
wir konstringieren
ihr konstringiert
sie/Sie konstringieren
Präteritum
ich konstringierte
du konstringiertest
er/sie/es konstringierte
wir konstringierten
ihr konstringiertet
sie/Sie konstringierten
Futur I
ich werde konstringieren
du wirst konstringieren
er/sie/es wird konstringieren
wir werden konstringieren
ihr werdet konstringieren
sie/Sie werden konstringieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konstringiert
du hast konstringiert
er/sie/es hat konstringiert
wir haben konstringiert
ihr habt konstringiert
sie/Sie haben konstringiert
Plusquamperfekt
ich hatte konstringiert
du hattest konstringiert
er/sie/es hatte konstringiert
wir hatten konstringiert
ihr hattet konstringiert
sie/Sie hatten konstringiert
conjugation
Futur II
ich werde konstringiert haben
du wirst konstringiert haben
er/sie/es wird konstringiert haben
wir werden konstringiert haben
ihr werdet konstringiert haben
sie/Sie werden konstringiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich konstringiere
du konstringierest
er/sie/es konstringiere
wir konstringieren
ihr konstringieret
sie/Sie konstringieren
conjugation
Futur I
ich werde konstringieren
du werdest konstringieren
er/sie/es werde konstringieren
wir werden konstringieren
ihr werdet konstringieren
sie/Sie werden konstringieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe konstringiert
du habest konstringiert
er/sie/es habe konstringiert
wir haben konstringiert
ihr habet konstringiert
sie/Sie haben konstringiert
conjugation
Futur II
ich werde konstringiert haben
du werdest konstringiert haben
er/sie/es werde konstringiert haben
wir werden konstringiert haben
ihr werdet konstringiert haben
sie/Sie werden konstringiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich konstringierte
du konstringiertest
er/sie/es konstringierte
wir konstringierten
ihr konstringiertet
sie/Sie konstringierten
conjugation
Futur I
ich würde konstringieren
du würdest konstringieren
er/sie/es würde konstringieren
wir würden konstringieren
ihr würdet konstringieren
sie/Sie würden konstringieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte konstringiert
du hättest konstringiert
er/sie/es hätte konstringiert
wir hätten konstringiert
ihr hättet konstringiert
sie/Sie hätten konstringiert
conjugation
Futur II
ich würde konstringiert haben
du würdest konstringiert haben
er/sie/es würde konstringiert haben
wir würden konstringiert haben
ihr würdet konstringiert haben
sie/Sie würden konstringiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
konstringieren
Infinitiv Perfekt
konstringiert haben
Partizip Präsens
konstringierend
Partizip Perfekt
konstringiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONSTRINGIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONSTRINGIEREN

konstruierbar
konstruieren
Konstrukt
Konstrukteur
Konstrukteurin
Konstruktion
Konstruktionsaufgabe
konstruktionsbedingt
Konstruktionsbüro
Konstruktionselement
Konstruktionsfehler
Konstruktionsteil
Konstruktionszeichnung
konstruktiv
Konstruktivismus
Konstruktivist
Konstruktivistin
konstruktivistisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONSTRINGIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de konstringieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONSTRINGIEREN»

konstringieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Konstringieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil intr konjugationstabelle konstringierst konstringiert Indikativ Präteritum Aktiv konstringierte konstringiertest große fremdwörterbuch deacademic strin constringere zusammenschnüren fesseln zusammenziehen bezogen Tätigkeit medizinischer fachausdrücke gi̲e̲ entsprechender Muskeln spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS constreñir deutsches verb Konjugation KONSTRINGIERT KONSTRINGIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination fremdwort Lexikon deutscher schreibt wissen zusammenpressen abschnüren Blutgefäß wörter wort suchen Anagramme

Traducteur en ligne avec la traduction de konstringieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONSTRINGIEREN

Découvrez la traduction de konstringieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de konstringieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konstringieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

konstringieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

konstringieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

konstringieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

konstringieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

konstringieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

konstringieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

konstringieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

konstringieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

konstringieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konstringieren
190 millions de locuteurs

allemand

konstringieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

konstringieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

konstringieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konstringieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

konstringieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

konstringieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

konstringieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konstringieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

konstringieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konstringieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

konstringieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

konstringieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

konstringieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konstringieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstringieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konstringieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konstringieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONSTRINGIEREN»

Le terme «konstringieren» est très peu utilisé et occupe la place 165.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «konstringieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de konstringieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «konstringieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONSTRINGIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «konstringieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «konstringieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot konstringieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONSTRINGIEREN»

Découvrez l'usage de konstringieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konstringieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die deutsche Rechtschreibung
konstringieren. »kon ster|niert betroffen, bestürzt Konsti pation [lat.]/ 10 Darmverstopfung »kon Sti tu|je|ren [lat.] tr. 3 bilden, gründen, einsetzen, festsetzen; konstituierende Versammlung: verfassunggebende V.; sich k.: zusammentreten ...
Michael Müller, 2007
2
Physiologie
Kleine Arteriolen können sogar bis zu völligem Verschluss konstringieren, weil sich dabei die sehr dünne Endothelschicht erheblich verdickt und schließ- lich das verbleibende Lumen völlig ausfüllt (Abb. 6.6). Ein Endothel Erythrozyten 4 mm ...
Rainer Klinke, Hans-Christian Pape, Armin Kurtz, 2009
3
Religion der Arznei ist Herr Gotts Apotheke und Heilkunst ...
Löschen die Hitze, konstringieren die Geister, daß sie nicht mehr so geschwind aufsteigen, löschen Durst, schaden kalten zarten Komplexionen, mehren das Grieß (ausgenommen Erdbeeren, nachmals von Linne als Gichtmittel gepriesen),  ...
Emil Schlegel, 2002
4
Gedrängtes, aber vollständiges fremdwörterbuch: Mit genauer ...
... Anordner; Conftittttus, ra., Stellvertreter. Constrietiön, k., Zusammenziehung z Constringöntta, pl,, zusammenziehende Heilmittel; konstringieren, zusammenziehen, binden; Conftrtrror, m., Bindemuskel. Schließmuskel; dos, oollstrivtor, s. Boa.
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1870
5
Operationstechniken in der Fußchirurgie: Eine praktische ...
Falls möglich, kann mit dem Bindegewebe aus der Umgebung der Sehne ein Ersatzparatenon im Sinne der Neogleitschicht konstruiert werden. Vorsicht ist geboten, um die Sehne durch diese neue Gleitschicht nicht wieder zu konstringieren.
Christian Sommer, 2012
6
Bücher und Schriften: Adiunctus est Index rerum et verborum ...
5/ V,rlu^ x,,ulttuz,,st ein jegliches Ding daß da kompt zu einer Aeitigung / vnnd die mincrslis die sich dissoluiert haben/ treiben cum t«mmoica cunen werden / es muß nureri, koaguliert werden / vnd nicht pur, gieren vnd konstringieren : Man soll ...
Paracelsus, Johannes Huser, 1603
7
Themenbereich B: Methodologie und Methoden / Psychologische ...
Demgegenüber geht es beim zephalen vasomotorischen Feedback primär darum, das Blutvolumen in der Schläfenarterie zu senken, d. h. hier soll gelernt werden, die A. temporalis zu konstringieren. Bei diesem Vasekonstriktionstraining ...
Martin Hautzinger, Paul Pauli, 2009
8
Adickes, Erich: Kant als Naturforscher
... bei starkem Feuer Luft entwickeln; von der Säure aber hahe er nachgewiesen, daß sie die allerstärltste attraktionsitraft dem Aether gegenüber besitze I}; daher kiinne sie. ehen als wahrer lllagnet des alle Körper konstringieren|den llethers, ...
De Gruyter, 1925
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Konstitutionalismus; konstitutionell konsti'tganta Konstituante (FV Con[kö-l) konsti'tgento Konstituente, Konstituentenanalyse u.a. kansti'tgizron konstituieren konstrrk'tsjo:n Konstriktion konstriq'gizran konstringieren konstru'i:ran konstruieren ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Komplementäre Wirtschaftskybernetik
Auch verändern sich die Begriffsinhalte, die sich in jeder Richtung dehnen oder konstringieren können. Die Frage ist die ihrer Elastizität. Können diese Begriffe Gegenwart oder auch die nahe Zukunft in Struktur und Funktion abbilden. Haben  ...
Jerg Haas, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. konstringieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konstringieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z