Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kontinentaleuropäisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONTINENTALEUROPÄISCH EN ALLEMAND

kontinentaleuropäisch  [kontinenta̲leuropäisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONTINENTALEUROPÄISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kontinentaleuropäisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KONTINENTALEUROPÄISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kontinentaleuropäisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kontinentaleuropäisch

Europe continentale

Kontinentaleuropa

L'Europe continentale, géographiquement parlant, est la partie de l'Europe qui appartient à la masse continentale du continent européen. Les pays européens non continentaux ne sont que les pays insulaires suivants qui n'ont pas de lien terrestre avec l'Europe continentale: ▪ Royaume-Uni ▪ Irlande ▪ Islande ▪ Îles Féroé et Malte Au Royaume-Uni et en Irlande, l'Europe est souvent appelée Europe continentale. La péninsule scandinave avec les États de Norvège et de Suède n'est pas considérée comme une partie de l'Europe continentale dans certaines définitions étroites, éventuellement prolongées par la Finlande, la Carélie et la péninsule de Kola. Cependant, il y a moins d'arguments géographiques, mais plutôt des circonstances liées à la circulation et une compréhension autochtone historiquement développée. La question de savoir dans quelle mesure la définition politique des pays nordiques affecte leurs points de vue, soit une partie du continent, n'est pas complexe. Les réponses sont variables dans la perspective historique et ne sont généralement pas contraignantes. Kontinentaleuropa bezeichnet geographisch gesehen den Teil Europas, der zur Hauptlandmasse des europäischen Kontinents gehört. Nicht kontinentaleuropäische Staaten sind nur folgende Inselstaaten, die keinerlei Landverbindung zum europäischen Festland haben: ▪ Vereinigtes Königreich ▪ Irland ▪ Island ▪ Färöer und ▪ Malta Im Vereinigten Königreich und Irland versteht man unter „Europe“ oft nur Kontinentaleuropa. Die Skandinavische Halbinsel mit den Staaten Norwegen und Schweden wird in einigen engeren Definitionen nicht als Teil Kontinentaleuropas betrachtet, eventuell noch erweitert um Finnland, Karelien und die Halbinsel Kola. Dahinter stehen jedoch weniger geographische Argumente, sondern vielmehr verkehrstechnische Gegebenheiten und ein historisch gewachsenes Selbstverständnis. Die Frage, inwieweit die politische Selbstdefinition der nordischen Länder ihre Auffassungen berührt, ein Teil des Kontinents zu sein oder nicht, ist komplex. Die Antworten sind in der historischen Perspektive variabel und keineswegs allgemeinverbindlich.

définition de kontinentaleuropäisch dans le dictionnaire allemand

Concernant l'Europe continentale. Kontinentaleuropa betreffend.
Cliquez pour voir la définition originale de «kontinentaleuropäisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONTINENTALEUROPÄISCH


alteuropäisch
ạlteuropäisch
aramäisch
aramä̲isch
außereuropäisch
a̲u̲ßereuropäisch
chaldäisch
chaldä̲isch
europäisch
europä̲isch 
gesamteuropäisch
gesạmteuropäisch [ɡəˈzamt|ɔ͜yropɛːɪʃ]
hebräisch
hebrä̲isch
indoeuropäisch
indoeuropä̲isch
innereuropäisch
ịnnereuropäisch
kanaanäisch
kanaanä̲isch
mandäisch
mandä̲isch
mitteleuropäisch
mịtteleuropä̲isch
neuhebräisch
ne̲u̲hebräisch
nordeuropäisch
nọrdeuropä̲isch
osteuropäisch
ọsteuropä̲isch
pharisäisch
pharisä̲isch
südeuropäisch
sü̲deuropä̲isch
trochäisch
trochä̲isch
westeuropäisch
wẹsteuropäisch
zentraleuropäisch
zentra̲leuropäisch [t͜sɛnˈtraːl|ɔ͜yropɛːɪʃ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONTINENTALEUROPÄISCH

kontinent
kontinental
Kontinentaldrift
Kontinentaleuropa
Kontinentalgriff
Kontinentalität
Kontinentalklima
Kontinentalmacht
Kontinentalplatte
Kontinentalsperre
Kontinentalsystem
Kontinentalverschiebung
Kontinenz
kontingent
kontingentieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONTINENTALEUROPÄISCH

alcäisch
alkäisch
antieuropäisch
apotropäisch
archäisch
dodonäisch
epigäisch
galiläisch
hypogäisch
kananäisch
makkabäisch
manichäisch
nichteuropäisch
nizäisch
paneuropäisch
ptolemäisch
pygmäisch
pyrenäisch
pythagoräisch
sadduzäisch

Synonymes et antonymes de kontinentaleuropäisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONTINENTALEUROPÄISCH»

kontinentaleuropäisch Wörterbuch wörterbuch Grammatik Kontinentaleuropa bezeichnet geographisch gesehen Teil Europas Hauptlandmasse europäischen Kontinents gehört Nicht kontinentaleuropäische Staaten sind folgende Inselstaaten keinerlei Landverbindung Festland haben Vereinigtes Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kontinentaleuropäisch universal lexikon deacademic Kontinentaleuropa blau Teil Europas Hauptlandmasse Dict für dict italienisch Italienisch niederländisch Niederländisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS reverso Siehe auch Kontinentalsockel kontinental Kontinentalverschiebung wordreference Stichwörter Wendungen sowie Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Aussprache forvo Ausspracheführer Lernen muttersprachlich

Traducteur en ligne avec la traduction de kontinentaleuropäisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONTINENTALEUROPÄISCH

Découvrez la traduction de kontinentaleuropäisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kontinentaleuropäisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kontinentaleuropäisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

欧洲大陆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Europa continental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

continental European
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महाद्वीपीय यूरोपीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القاري الأوروبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

континентальная Европа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Europa continental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাদেশীয় ইউরোপীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

continental européen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eropah Eropah
190 millions de locuteurs

allemand

kontinentaleuropäisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

欧州大陸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유럽 ​​대륙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

European Continental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lục địa châu Âu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ட ஐரோப்பிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युरोपिअन युरोपियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıta Avrupa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

continentale europea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Continental European
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

континентальна Європа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

continental european
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηπειρωτικής Ευρώπης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kontinentale Europese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

europeiska kontinental
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontinentaleuropeisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kontinentaleuropäisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONTINENTALEUROPÄISCH»

Le terme «kontinentaleuropäisch» est très peu utilisé et occupe la place 158.643 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kontinentaleuropäisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kontinentaleuropäisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kontinentaleuropäisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONTINENTALEUROPÄISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kontinentaleuropäisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kontinentaleuropäisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kontinentaleuropäisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONTINENTALEUROPÄISCH»

Découvrez l'usage de kontinentaleuropäisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kontinentaleuropäisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vergleichende Regierungslehre: Eine Einführung
(2) Die kontinentaleuropäisch-föderal geprägte Verwaltungstradition ( Deutschland, Österreich, Schweiz) weist in der starken legalistischen Ausrichtung der Verwaltung und der Rechtsstaatskultur, die der römischen Rechtstradition folgt, eine ...
Hans-Joachim Lauth, 2010
2
Disaggregierte öffentliche Leistungserbringung zwischen ...
... + Reserves) x 100 “" Vgl. Shaou12009: 40-41 120 Eigene Erhebung anhand der PPP-Plattform der Deutschen Bauindustrie, Vgl. 2.2 Internationale Verbreitung von PPP 57 2.2.3 Aktivitäten unter kontinentaleuropäisch- konservativen Regimen.
Sarah Wolff, 2013
3
Internationale Rechnungslegung und internationales ...
Herausforderungen, Handlungsfelder, Erfolgspotenziale Jonas Rossmanith Wilfried Funk. Abbildung des Unternehmens bzw. der Geschäftsprozesse als z. B . die kontinentaleuropäisch ausgelegten Rechnungslegungsvorschriften des HGB.
Wilfried Funk, Jonas Rossmanith, 2008
4
Die Europäisierung nationaler Beschäftigungspolitik: ...
... südeuropäischen Ländern — weiterhin nicht zur Koalition bereit. Die weitere Ausformulierung dieses europäischen Flexicurity-Konzepts wurde von Konflikten zwischen der Kommission und den kontinentaleuropäisch-korpo- ratistischen ...
Sascha Zirra, 2009
5
Zwischen Wissenschaft und Profession: das Wissen über den ...
RORTY schlägt sich hier nicht auf die Seite einer „kontinentaleuropäisch“ geschulten Philosophie gegenüber einer „analytischen“ Philosophie; seine „ Predigt über den Text ‚Sein, das verstanden werden kann, ist Sprache' [...] soll vielmehr als ...
Kristin Heinze, 2008
6
Deutsche Aussenpolitik 1871-1918
sche Reich eine kontinentaleuropäisch und global zugleich befreiende sowie zukunftsträchtige Perspektive zu gewinnen. In diesem Sinne äußerte Bismarck im September 1884 gegenüber dem französischen Botschafter in Berlin, de Courcel , ...
Klaus Hildebrand, 1994
7
Portfoliotransaktionen von Selbstnutzern: Eine ...
... strategische Berater Vorwiegende Ausprägung Angelsächsisch, national, (oft) unfreundlich Kontinentaleuropäisch, grenzüberschreitend, (meist) freundlich Name Parent / Manager Investitionsvolumen MSREF Morgan Stanley EUR 23 Real ...
Frank Pfirsching, 2007
8
Der Europarat und Russland 1992 - 2006: Demokratieförderung ...
Neben den im Kapitel III benannten Unterschieden zwischen dem angelsächsisch geprägten und dem kontinentaleuropäisch geprägten Rechtskulturen gibt es auch grundsätzliche Unterschiede zwischen den Rechtskreisen West- und ...
Olaf Melzer, 2012
9
Vertragsrecht im Einkauf: Ein Leitfaden für die Praxis
Dazu müssen wir uns vor Augen führen, dass zumindest in kontinentaleuropäisch geprägten Rechtssystemen ein geschriebenes Recht besteht. Sowie zwei Parteien einen Vertrag schließen, gilt das gesamte Vertragsrecht automatisch ...
Jan Bohnstedt, 2012
10
Glanzlichter der Wissenschaft 2012: Ein Almanach
Da muss man nicht nur an Oxford und Cambridge denken, wir bieten das auch kontinentaleuropäisch, die ETH in Zürich zum Beispiel, die Ecole Normale Superieure in Paris, aber auch andere Institutionen, die nicht so im Vordergrund stehen.
‎2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONTINENTALEUROPÄISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kontinentaleuropäisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
THEURER-Gastbeitrag: Regulierungsschraube nicht überdrehen
... diese nicht kontinentaleuropäische Universalbanken gegenüber dem angelsächsischen Modell benachteiligen. Im Gegenteil sollte angedacht werden, aus ... «Portal Liberal, sept 16»
2
Shop-Apotheke will 100 Mio. EUR erlösen
Nach Angaben von SEMPORA Research wurde der kontinentaleuropäische Apothekenmarkt 2015 auf 33 Mrd. EUR geschätzt, bei einer Online-Durchdringung ... «GoingPublic, sept 16»
3
Cook: Deutschland deutlich im Minus
Insgesamt schneidet der kontinentaleuropäische Markt, zu dem Deutschland zählt, neun Prozent schlechter ab als vor Jahresfrist. Dies liege vor allem am ... «touristik aktuell, sept 16»
4
Briten reden sich Brexit schön: "Aus Schwarz wird Hellgrau"
Umgekehrt wären 8008 kontinentaleuropäische Firmen mit 23.532 Lizenzen vom schwierigeren Zugang zum britischen Markt betroffen. «derStandard.at, sept 16»
5
science.ORF.at
Auf Platz drei blieb die Stanford University, die beste kontinentaleuropäische Universität ist weiter die Eidgenössisch-Technische Hochschule (ETH) Zürich auf ... «ORF.at, sept 16»
6
Die besten Universitäten der Welt: Österreich muss nachsitzen
Als einzige kontinentaleuropäische Universität findet sich die ETH Zürich (8. Platz) unter den Top 10. Bereits zum fünften Mal in Folge belegt das Massachusetts ... «trend.at, sept 16»
7
QS-Ranking führt zwei heimische Unis unter Top-200
Mit der ETH Zürich (Schweiz) schaffte es die beste kontinentaleuropäische Uni heuer auf Rang acht. Beim QS Ranking hängen 40 Prozent der Reihung von den ... «unsertirol24, sept 16»
8
Linke Ideologie & Gender-Wahn: Heimische Unis rutschen im ...
Als beste europäische Universität wird Oxford (Platz 4), als beste kontinentaleuropäische die ETH Zürich (Rang 19) ausgewiesen. Überraschend kommt das ... «Zur Zeit, août 16»
9
Europas taumelnde Banken haben fast die Hälfte an Wert verloren
"Ich will es nicht aussprechen, aber es ist der Weltuntergang für die Banken", wenn der Index weiter fällt, sagte Joe Tracy, Leiter kontinentaleuropäische Aktien ... «Finanzen100, août 16»
10
Immobilien-Experte: "Strategisch richtig auf den Brexit reagieren"
Wichtigster Punkt bei der Überprüfung unserer Investitions-Empfehlungen für Kontinentaleuropa ist die Feststellung, dass wichtige kontinentaleuropäische ... «Finanzen.net, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kontinentaleuropäisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kontinentaleuropaisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z