QUE SIGNIFIE ARAMÄISCH EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «aramäisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de aramäisch dans le dictionnaire allemand
Araméen, concernant les Araméens dans la langue des Araméens. Aramäa, die Aramäer betreffend in der Sprache der Aramäer.
Cliquez pour
voir la définition originale de «aramäisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARAMÄISCH»
aramäisch
liebe
dich
jesus
übersetzer
hallo
vater
unser
aramäische
sprache
Wörterbuch
schrift
lernen
Aramäisch
wiktionary
Jahrtausends
stattgefunden
sprechen
noch
etwa
eine
halbe
Million
Menschen
Wortbildungen
Altaramäisch
Neuaramäisch
Diese
zugleich
Erbe
aramäischen
Volkes
heute
seine
Muttersprache
ebenfalls
Jesu
Christi
Schlomo
aydarbo
Wenn
Schweizern
beibringen
kann
dann
Radiospots
ziemlich
viel
Erfahren
hier
mehr
Sfar
mele
wörterbuch
kostenlose
Übersetzungsservice
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARAMÄISCH»
Découvrez l'usage de
aramäisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aramäisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einleitung in die Targume zum Pentateuch
Deshalb soll im Folgenden in drei Unterpunkten jedes dieser Problemfelder »
Aramäisch«, »Palästina« und »die zwischentestamentliche Zeit« jeweils für sich
betrachtet werden. 1. Aramäisch und Altes Testament Die Sprache des Volkes ...
2
Arbeitsbuch Biblisch-Aramäisch: Materialen, Beispiele und ...
English summary: With its 16 lessons, this guide is an introduction to the biblical Aramaic language.
DAS ZUR ZEIT JESU IN PALÄSTINA GESPROCHENE ARAMÄISCH *) Es sind
gerade fünfzig Jahre her, dass Gustav Dalman sein Buch Die Worte Jesu x)
herausgab. Er hat hier, wie in der kurz zuvor erschienenen Grammatik, und dem
bald ...
Simon Petrus Peppink, 1956
4
Lehrgebäude der aramäischen Idiome, mit Bezug auf die ...
Die Sprache der Paraphrasen, die nicht die Volkssprache der gewöhnlichen
Juden repräsentirt, ist aramäisch, wie es auch ausserhalb Babylonien zu finden
war. Die gewöhnliche jüd. Sprache war weder in Babylonien noch in Palästina,
die ...
5
Zum Alten Testament und seiner Umwelt
a = Jüdisch-Aramäisch; NE = Lidzbarski, Handbuch der nordsemitischen
Epigraphik (1898); NS = Nordsyrien; Tg = Targum. 2) So z. B. König, Einleitung in
das AT (1893) 387; Strack, Einleitung in das AT • (1906) 159; Cornill, Einleitung
in die ...
6
Einführung in die Judaistik
Dazu kommen je nach Ort und Schwerpunkt des Studiums Aramäisch, Arabisch,
Jiddisch oder Ladino. Umfangreiche Quellentexte der frühen Zeit sind in
Griechisch geschrieben (Philo, Josephus, jüdische Inschriften); Latein bleibt ...
7
Lehrgebaeudes der aramaeischen Idiome, mit Bezug auf die ...
Die Sprache der Paraphrasen, die nicht die Volkssprache der gewöhnlichen
Juden repräsentirt, ist aramäisch, wie es auch ausserhalb Babylonien zu finden
war. Die gewöhnliche jüd. Sprache war weder in Babylonien noch in Palästina,
die ...
Papyri belegen die dortige Existenz von aramäisch sprechenden Söldnern mit
Familien. Diese Soldaten hatten ihren eigenen, auch von der Jerusalemer
Priesterschaft geduldeten Tempel, und sie scheinen das Mazzenfest gefeiert zu
haben.
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2001
9
Einführung in das biblische Hebräisch: ausgehend von der ...
ausgehend von der grammatischen und (text-) syntaktischen Interpretation des
althebräischen Konsonantentexts des Alten Testaments durch die tiberische
Masoreten-Schule des Ben Ascher : mit einem Anhang: Biblisches Aramäisch für
...
10
Vorbericht über die erste und zweite syrisch-deutsche ...
Zur Geschichte der aramäisch-assyrischen Stadt Guzana1 Mirko Noväk 98. Seit
dem 13. Jh. v. Chr. zeugen mesopotamische und syrische Quellen von der
sukzessiven Einwanderung westsemitischer Nomaden, die als Aramü »Aramäer
« ...
Abd el-Masih Hanna Baghdo, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARAMÄISCH»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
aramäisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Nach der Armenien-Resolution - Aramäer erinnern an den Genozid
Zu den Opfern zählen auch aramäisch-sprachige Christen. Im Gegensatz zu den Armeniern haben sie keinen Staat, wo sie ihrer Geschichte gedenken können. «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
Jesu Mundart: Wie Aramäisch zur ersten Weltsprache wurde
Aramäisch diente nach einer genialen Erfindung mehreren antiken Weltreichen als Verkehrssprache. Nach 3000 Jahren ist das nachfolgende Syrisch jetzt dem ... «DIE WELT, mars 16»
Orientalist: Aramäer zum Erhalt der Kultur geschlossen ansiedeln
Der Staat müsse dafür sorgen, «dass Sprachen wie das Aramäische auch in Europa erhalten werden», sagte er in einem Interview mit der «Neuen Osnabrücker ... «Kath.Net, févr 16»
Sprache Jesu in Gefahr: Europa soll Aramäisch retten
Schon Jesus hat Aramäisch gesprochen. Doch jetzt droht die Sprache auszusterben. Ihre meist christlichen Sprecher im Nahen Osten flüchten vor Krieg und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, févr 16»
Franz Alt für Rückkehr zum aramäischen Urwortlaut der Bibel
Konnten wir Jesus bisher gar nicht verstehen, weil er Aramäisch gesprochen hat? Dieser Frage ist der Autor Franz Alt in seinem Buch „Was Jesus wirklich ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, févr 16»
Türkei - Der letzte Christ von Idil
Das Kloster Mor Gabriel im Südosten Anatoliens, nicht weit von der Kleinstadt Idil, ist heute noch das geistige Zentrum der aramäisch sprechenden christlichen ... «Deutschlandfunk, janv 16»
Kirche: Heilige Messe auf Deutsch und Aramäisch im Kloster
Auf Deutsch und Aramäisch, der Sprache Jesu, haben Gläubige Heiligabend ... Neben Deutsch und Aramäisch werde auch Arabisch und Englisch gesprochen. «FOCUS Online, déc 15»
Sprechen wie zu Jesu Zeiten: Maroniten beleben Aramäisch neu
Jesus Christus sprach Aramäisch. Heute nutzen nur noch wenige Menschen aramäische Dialekte im Alltag. Eine religiöse Minderheit in Israel kämpft für den ... «Salzburger Nachrichten, déc 15»
Sprachensterben: Wenn meinen Dialekt niemand mehr versteht
Doch welcher Nichtwissenschaftler paukt schon Aramäisch, Karaimisch oder Tsakonisch, also Sprachen, die im Job nicht weiterhelfen? Selbst Korsisch und ... «DIE WELT, déc 15»
Kurdenkonflikt Kollateralschaden in der Türkei: Kultur der Aramäer
Das Kloster Mor Gabriel im Südosten Anatoliens ist das geistige Zentrum der aramäisch sprechenden christlichen Minderheit. (dpa / picture alliance / AKTION ... «Deutschlandfunk, août 15»
