Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kontinent" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONTINENT EN ALLEMAND

kontinent  [kontinẹnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONTINENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kontinent est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KONTINENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kontinent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kontinent

continent

Kontinent

Un continent dans l'original Wortsinn est une masse continentale fermée. Dans de nombreuses langues, le mot pour le continent vient aussi du latin continens. En allemand, il y a aussi le terme continent, en russe correspondant Части света. L'Encyclopædia Britannica définit le terme continent géographiquement: "l'une des plus grandes régions continentales contiguës, à savoir l'Asie, l'Afrique, l'Amérique du Nord, l'Amérique du Sud, l'Antarctique, l'Europe et l'Australie". Géographiquement, les continents représentent un total de 29,3 pour cent de la surface terrestre, soit environ 148 millions de kilomètres carrés. Les autres sont les océans, les mers et les îles. Aujourd'hui, différentes divisions des continents sont communes à la géographie et à la géologie. Géopolitique, il existe les continents d'Asie, d'Europe, d'Amérique du Nord, d'Amérique du Sud, d'Afrique, d'Australie-Océanie et de l'Antarctique. Ein Kontinent ist im ursprünglichen Wortsinn eine geschlossene Festlandmasse. In vielen Sprachen stammt das Wort für Kontinent ebenfalls aus dem lateinischen continens. Im Deutschen gibt es daneben die Bezeichnung Erdteil, im Russischen entsprechend Части света. Die Encyclopædia Britannica definiert den Begriff Kontinent geografisch: „eine der größeren zusammenhängenden Landmassen, nämlich Asien, Afrika, Nordamerika, Südamerika, Antarktika, Europa und Australien “. Die Kontinente im geografischen Sinn machen insgesamt 29,3 Prozent der Erdoberfläche aus, das sind ungefähr 148 Millionen Quadratkilometer. Den Rest nehmen die Ozeane, Meere und Inseln ein. Heute sind in Geografie und Geologie jeweils unterschiedliche Einteilungen der Kontinente üblich. Geopolitisch gesehen gibt es die Kontinente Asien, Europa, Nordamerika, Südamerika, Afrika, Australien-Ozeanien und Antarktika.

définition de kontinent dans le dictionnaire allemand

ne souffrant pas d'incontinence; Montrant les Patients continentaux ContinenceImage. nicht an Inkontinenz leidend; Kontinenz zeigendBeispielkontinente Patienten.
Cliquez pour voir la définition originale de «kontinent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONTINENT


Abonnent
Abonnẹnt 
Brückenkontinent
Brụ̈ckenkontinent
Deponent
Deponẹnt 
Dezernent
Dezernẹnt
Disponent
Disponẹnt
Doppelkontinent
Dọppelkontinent
Exponent
Exponẹnt
Kulturdezernent
Kultu̲rdezernent
Opponent
Opponẹnt
Proponent
Proponẹnt
Subkontinent
Sụbkontinent
abstinent
abstinẹnt 
eminent
eminẹnt
immanent
immanẹnt
imminent
imminẹnt
impertinent
impertinẹnt [ɪmpɛrtiˈnɛnt]
inkontinent
ịnkontinent, auch: […ˈnɛnt] 
permanent
permanẹnt 
prominent
prominẹnt 
remanent
remanẹnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONTINENT

kontieren
Kontierung
Kontiguität
kontinental
Kontinentaldrift
Kontinentaleuropa
kontinentaleuropäisch
Kontinentalgriff
Kontinentalität
Kontinentalklima
Kontinentalmacht
Kontinentalplatte
Kontinentalsperre
Kontinentalsystem
Kontinentalverschiebung
Kontinenz
kontingent
kontingentieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONTINENT

Adjustment
Advent
Agent
Agreement
Amendment
Apartment
Assessment
Basement
Baudezernent
Content
Entertainment
Event
Management
Potenzexponent
Theaterabonnent
Wirtschaftsdezernent
Wurzelexponent
different
systemimmanent
werkimmanent

Synonymes et antonymes de kontinent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONTINENT»

kontinent dragana mirkovic tekst größter türkei kleinster schwarzer grönland antarktis Kontinent ursprünglichen Wortsinn eine geschlossene Festlandmasse vielen Sprachen stammt Wort für ebenfalls lateinischen continens Deutschen gibt kontinente wärmsten Kontinent aber auch riesige Wüstengebiete Karg trocken Sahara größte Wüste Welt erde_mensch spedition Homepage Spedition GmbH Lernen unsere Firma Mitarbeiterinnen Mitarbeiter unser umfangreiches Leistungsspektrum Kreuzworträtsel africa Rätsel Frage KONTINENT wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Philipp blom taumelnde europa Europa Cover Carl Hanser Verlag München ISBN Gebunden amazon philipp Blom jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Geschichte Neuzeit wiktionary Schwedisch Substantiv Übersetzungen Tschechisch unbelebt rasante Entwicklung Physik Einstein Psychologie Freud Politik Frauenwahlrecht Kunst hinter fassaden Hinter Fassaden Jahrhundert begann

Traducteur en ligne avec la traduction de kontinent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONTINENT

Découvrez la traduction de kontinent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kontinent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kontinent» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大陆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

continente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

continent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महाद्वीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

континент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

continente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাদেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

continent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benua
190 millions de locuteurs

allemand

kontinent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大陸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대륙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bawana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lục địa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

continente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontynent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

континент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

continent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήπειρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kontinent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontinent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontinentet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kontinent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONTINENT»

Le terme «kontinent» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.399 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kontinent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kontinent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kontinent».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONTINENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kontinent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kontinent» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kontinent en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONTINENT»

Découvrez l'usage de kontinent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kontinent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kontinent-Amerika
Der Autor ist beruflich viel herumgekommen, war lange in pharmazeutischen Marketing beschaftigt, hat Vertrage ausgehandelt, mit Einheimischen und Verwandten aus Nord- und Sudamerika zusammen gearbeitet, gelebt, geliebt, gefeiert, geklont, ...
Julius Franzot, 2005
2
Zwischen Empire und Kontinent: Britische Außenpolitik vor ...
Andreas Rose kann dagegen aufzeigen, wie sehr die englische Aussenpolitik von ganz anderen Interessen getrieben wurde: innerbritischen, kontinentalen und imperialen.
Andreas Rose, 2011
3
Der unterschätzte Kontinent: Reise zur Mittelschicht Afrikas
Bettina Gaus erzählt in einer faszinierenden Reisereportage von einem Kontinent, wie wir ihn noch nie gesehen haben.
Bettina Gaus, 2012
4
Das einzigartige Europa: wie ein Kontinent reich wurde
Warum konnte Europa im Vergleich zu Asien oder Afrika in den letzten 500 Jahren einen Wohlstand erzeugen, der lange Zeit in der Welt einzigartig war?
Hubert Kiesewetter, 2006
5
Europa: Warum unser Kontinent es wert ist, dass wir um ihn ...
Europa steht vor einer großen Bewährungsprobe. Angesichts der Krise des Euro sehen viele die wirtschaftliche und politische Einheit des Kontinents gefährdet. Der Rückfall in einzelstaatliches Handeln droht.
‎2011
6
Der siebente Kontinent - filmanalytischer Versuch einer Deutung
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Bremen (Kulturwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Wie eine Art Warnung vor der gefuhlskalten, eingefahrenen Lebensweise der burgerlichen ...
Benjamin Müller, 2011
7
Australien - ein Land auf einem Kontinent
Australien ist einer der faszinierendsten Kontinente überhaupt.
Stephanie Koch, 2005
8
England und der Kontinent: Subjektivität und Imagination von ...
Translation of the title: England and the Continent : subjectivity and imagination from the Renaissance to modern times.
Jürgen Klein, 2008
9
Kampf um den Kontinent: Die französisch-englischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Florian Unzicker, 2009
10
Der einzige Mann auf dem Kontinent: Roman
Nach „Alle Tage“ hat Terézia Mora erneut einen hochaktuellen und überaus wachen und sensiblen Roman eines Mannes geschrieben, der glaubt, in der besten aller Welten zu leben, auch wenn sein Leben genauso wie die Welt um ihn herum ...
Terézia Mora, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONTINENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kontinent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Impfungen: Amerikanischer Kontinent als erste Region weltweit frei ...
Als erste Region weltweit ist der amerikanische Kontinent frei von Masern. Dies bestätigte die Chefin der Weltgesundheitsorganisation (WHO), Margaret Chan, ... «DIE WELT, sept 16»
2
Alternder Kontinent der Kleinmütigen
Derzeit regieren Kleinmut und Verzagtheit den Kontinent, nicht zuletzt in Österreich. Messbare politische Energie wird in dem negativ gepolten Umfeld meist nur ... «DiePresse.com, sept 16»
3
Philipp Blom: Wir sind ein No-Future-Kontinent geworden
Der Historiker und Autor Philipp Blom erklärt, warum der „autoritäre Traum“ Überhand über den liberalen gewinnt. Die Burka, sagt er, dürfen wir bei uns nicht ... «DiePresse.com, sept 16»
4
Japan: Brexit treibt japanische Firmen auf den Kontinent
... Pharmafirmen und deren Forschungsabteilungen die Insel verlassen könnten, wenn die Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA) auf den Kontinent umzieht. «cash.ch, sept 16»
5
Die europäische Illusion Glückliche Europäer, unglückliches Europa
Europa, so könnte man meinen, ist ein ziemlich glücklicher Kontinent. Aber das täuscht. Wie geht es Ihnen? Sind Sie mit Ihrem Leben insgesamt zufrieden? «manager-magazin.de, août 16»
6
Leitartikel zu Afrika: Ein Kontinent in der Krise
Millionen Menschen sitzen in afrikanischen Ländern auf gepackten Koffern. Der Flüchtlingsstrom wird wachsen, wenn der Kontinent wirtschaftlich nicht auf ... «Südwest Presse, juil 16»
7
Die Schweiz, ein halber Kontinent
Auch kulturell stellt die Schweiz nicht nur ein kleines Bergland dar, sondern gleich einen halben Kontinent. In zwei bis drei Stunden erreichen wir von der ... «Tages-Anzeiger Online, juil 16»
8
Essay: Ein Kontinent atmet auf
Die Lehre, die uns gegenwärtig aus einem vermeintlich permanent anarchischen Kontinent erreicht, ist nämlich viel komplexer. In Argentinien etwa beginnt man ... «DIE WELT, juil 16»
9
Kreml-Sprecher: Nato-Aktivitäten provozieren Spannungen auf ...
„Dagegen provozieren diese vor allem Spannungen auf unserem gemeinsamen europäischen Kontinent“, fügte der Sprecher hinzu. „Gerade darum ging es auf ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
10
"Ganzer Kontinent in Geiselhaft": Schulz kritisiert Camerons ...
Der britische Premierminister möchte nach dem Brexit die Konsequenzen ziehen und zurücktreten - allerdings erst im Oktober. EU-Parlamentspräsident Schulz ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kontinent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kontinent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z