Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kristallomantie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KRISTALLOMANTIE

zu griechisch manteía = das Weissagen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KRISTALLOMANTIE EN ALLEMAND

Kristallomantie  [Kristallomanti̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRISTALLOMANTIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kristallomantie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRISTALLOMANTIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kristallomantie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

scrying

Kristallomantie

La cristallisation est une forme de divination dans laquelle les surfaces réfléchies servent de moyen d'interprétation des événements futurs. Pratiquement toutes les surfaces réfléchissantes ont été utilisées à cette époque - l'eau, le verre, le métal poli, les pierres précieuses, le sang et même les bulles de savon. La boule de cristal fréquemment utilisée en verre, en cristal de roche ou aussi en beryl réelle est un signe de guilde de diseurs de bonne aventure. Thomas d'Aquin mentionne déjà la «divinatio ex lapide polito», la «pierre brillante». L'Église catholique s'opposa à la cristallisation, comme tous les exercices de l'Évangile. Les théologiens moraux contemporains ne voient plus un «travail du démon», mais soulignent la proximité de la «recherche de connaissances secrètes» non autorisées. Hans Bender, qui a été le premier professeur allemand de parapsychologie à Fribourg, a expérimenté une «boule de cordonnier», une boule de verre remplie d'eau, autrefois utilisée dans les ateliers de cordonniers pour concentrer la lumière. Kristallomantie ist eine Form der Wahrsagung, bei der spiegelnde Flächen als Medium für Deutungen künftiger Ereignisse dienen sollen. Praktisch jede reflektierende Fläche wurde zu dieser oder jener Zeit schon dazu verwendet – Wasser, Glas, poliertes Metall, Edelsteine, Blut und sogar Seifenblasen. Die häufig verwendete Kristallkugel aus Glas, Bergkristall oder auch aus echtem Beryll ist ein Zunftzeichen der Wahrsager. Schon Thomas von Aquin erwähnt die „divinatio ex lapide polito“, das „Weissagen aus glänzendem Stein“. Die katholische Kirche stand der Kristallomantie – wie allen wahrsagerischen Übungen – ablehnend gegenüber. Zeitgenössische Moraltheologen sehen zwar kein „Dämonenwerk“ mehr, betonen aber die Nähe zu unerlaubtem „Forschen nach Geheimwissen“. Hans Bender, der den ersten deutschen Lehrstuhl für Parapsychologie in Freiburg innehatte, experimentierte mit einer „Schusterkugel“, einer mit Wasser gefüllten Glaskugel, wie sie früher in Schusterwerkstätten zur Bündelung des Lichts verwendet wurden.

définition de Kristallomantie dans le dictionnaire allemand

produire des images subjectivement perceptibles sur des surfaces transparentes grâce à la fixation prolongée de cristaux, d'objets brillants, de surfaces de miroirs dans le but de la clairvoyance. das Hervorrufen subjektiv wahrnehmbarer Bilder auf transparenten Flächen durch längeres Fixieren von Kristallen, glänzenden Gegenständen, Spiegelflächen zum Zweck des Hellsehens.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kristallomantie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRISTALLOMANTIE


Abnahmegarantie
Ạbnahmegarantie [ˈapnaːməɡarantiː]
Absatzgarantie
Ạbsatzgarantie
Arbeitsplatzgarantie
Ạrbeitsplatzgarantie [ˈarba͜it͜splat͜sɡarantiː]
Biomantie
Biomanti̲e̲
Chiromantie
Chiromanti̲e̲
Eigentumsgarantie
E̲i̲gentumsgarantie [ˈa͜iɡn̩tuːmsɡarantiː]
Friedensgarantie
Fri̲e̲densgarantie
Garantie
Garanti̲e̲ 
Geomantie
Geomanti̲e̲
Herstellergarantie
He̲rstellergarantie
Jobgarantie
Jobgarantie
Kartomantie
Kartomanti̲e̲
Mobilitätsgarantie
Mobilitä̲tsgarantie
Nekromantie
Nekromanti̲e̲
Qualitätsgarantie
Qualitä̲tsgarantie [kvaliˈtɛːt͜sɡarantiː]
Sicherheitsgarantie
Sịcherheitsgarantie [ˈzɪçɐha͜it͜sɡarantiː]
Staatsgarantie
Sta̲a̲tsgarantie
Stichomantie
Stichomanti̲e̲ [ʃt…), [st…]
Werkgarantie
Wẹrkgarantie [ˈvɛrkɡarantiː]
Werksgarantie
Wẹrksgarantie [ˈvɛrksɡarantiː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRISTALLOMANTIE

Kristallit
kristallklar
Kristallkugel
Kristallleuchter
Kristalllinse
Kristallluster
Kristalllüster
Kristallnacht
Kristalloblastese
kristalloblastisch
Kristallografie
kristallografisch
Kristalloid
Kristalloptik
Kristallphysik
Kristallschale
Kristallstruktur
Kristallvase
Kristallweizen
Kristallzucker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRISTALLOMANTIE

Aeromantie
Alektryomantie
Aleuromantie
Arithmomantie
Astromantie
Ausbietungsgarantie
Ausfuhrgarantie
Bibliomantie
Chirogrammatomantie
Daktyliomantie
Hieromantie
Hydromantie
Nigromantie
Oneiromantie
Onomantie
Psychomantie
Pyromantie
Rhabdomantie
Theomantie
Tradeskantie

Synonymes et antonymes de Kristallomantie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRISTALLOMANTIE»

Kristallomantie kristallomantie Grammatik wörterbuch eine Form Wahrsagung spiegelnde Flächen Medium für Deutungen künftiger Ereignisse dienen sollen Praktisch jede reflektierende Fläche wurde dieser oder jener Zeit Wunsch einen geliebten Menschen verloren haben wiederzubegegnen gehört wohl menschlichsten Verlangen kennt wiki aventurica fanprojekt bezeichnet Form Magie Hilfe Edelsteinen Kristallen gewirkt wird fast unter Kristallomanten Achaz wahrsagen kristallkugel waldfee Deutung durch Kristallkugel sehr repräsentative Wahrsagens Altertum versteht aktuelle fragen forum übersetzt Kristallschau mittels einer Wahrsagekugel muss geschliffenem Kristall sein Mondlicht bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick nostradamus Unter Weissagung spiegelnden Materialien Oberflächen Hierzu gehören Spiegel Kristalle glänzende academic dictionaries encyclopedias Wahrsagung Mantik Flächen Medium

Traducteur en ligne avec la traduction de Kristallomantie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRISTALLOMANTIE

Découvrez la traduction de Kristallomantie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kristallomantie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kristallomantie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

占卜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escudriñamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scrying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scrying
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scrying
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vidência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scrying
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scrying
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scrying
190 millions de locuteurs

allemand

Kristallomantie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクライング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그의 예견
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scrying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scrying
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scrying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scrying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scrying
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divinazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scrying
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

воро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrying
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scrying
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scrying
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scrying
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spådomskule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kristallomantie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRISTALLOMANTIE»

Le terme «Kristallomantie» est rarement utilisé et occupe la place 190.351 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kristallomantie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kristallomantie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kristallomantie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRISTALLOMANTIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kristallomantie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kristallomantie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kristallomantie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRISTALLOMANTIE»

Découvrez l'usage de Kristallomantie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kristallomantie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kulturgeschichte der mittelalterlichen Wahrsagerei
Das deutlichste Profil scheint den wandernden Kristallsehern zu eignen, (→ siehe unten Medien, Kristallomantie) die als alleiniges Instrument „einen pulierten cristallen“ besaßen, während die gelehrten Praktizierenden wertvolle Losbücher ...
Christa Agnes Tuczay, 2012
2
Das Spiegel-Bild in Erzählungen E. T. A. Hoffmanns: ...
Der verwendete Kristall muß tadellos klar und blank poliert sein; die meisten zum Zweck der Kristallomantie verwendeten Kristalle sind kugelförmig, zylindrisch oder prismatisch, aber auch von gemmenartigen Kristallen, die in einen Fingerring ...
Albrecht Driesen, 2004
3
Das Geistliche Schrifttum des Spätmittelalters
Wilhelm Walther: Die dt. Bibel ̈ubers. des MA. Braunschweig 1889–92. Nachdr. Nieuwkoop 1966. BJ Kristallsegen. – Mantische Beschw ̈orungsformel. Die Kristallomantie, die Wahrsagekunst vermittels eines Kristalls, geht eventuell bereits ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2011
4
Katechismus der Wahrsagekünste
Kristallomantie“. Dieselbe besteht darin, dass möglichst grosse und fehlerlose Kugeln aus reinstem Bergkristall zwischen drei Lichtern aufgestellt werden und ebenfalls eine Jungfrau, eine schwangere Frau oder ein unschuldiger Knabe so  ...
Gustav W. Gessmann, 2012
5
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Knoblauch - Matthias
Kristallomantie. Wahrsagung vermittelst eines Kristalls (griech. xpüa*aXXor). Die Bezeichnung ist für die Antike nicht belegt, sondern eine der zahlreichen Neubildungen des ausgehenden Mittelalters. Auch von einer Ausübung der K. im  ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
6
Frankfurter Ephemeriden für deutsche Weltbürger
Etwas zur Geschichte der Kristallomantie. §)ie Kristallomantie, welche nut der Katap- zrowantie in genauer Verbindung steht, ist, oder war iene magische Wissenschaft, aus Kristallen, Gla« fern oder Spiegeln wahrzusagen. Philipp C« me- ...
7
Zauberer, Hexen und Magie
Kristallomantie Weissagung mit Hilfe einer Kristallkugel oder einer spiegelnden Oberfläche. Lilith Kindbettdämonin, auch erste Frau Adams. Nekromantie Wahrsagung mit Hilfe eines herbeizitierten Totengeistes. Nestelknüpfen Knoten in einer ...
‎1994
8
Zeitschrift fur deutsches Alterthum und deutsche Litteratur
Das Wahrsagen mit Hilfe einer Kristallkugel, die Kristallomantie, ist eine Errungenschaft des ausgehenden Mittelalters; über ihre Herkunft und Entstehung herrscht keine Klarheit'. Sie gehört in jenen mantischen Bereich, der mit Hilfe ...
9
Aspekte des zeitgenössischen Zauberglaubens in Dichtungen ...
2.1) Kristallomantie Die folgende Schatzgräbergeschichte erzählt Kirchhof in dem Abschnitt 'Ein andere historien': „Anno 1557 geschach (...) zu° Cassel (...), da gru°ben irer drey, deren einer ein cristallsäher was, nach gelt in eim keller; in der ...
Martin Ehrenfeuchter, 1996
10
Mediaevistik:
Erdspiegeln, Venedi- gerspiegeln und ganz allgemein mit der Kristallomantie in Zusammenhang stellt, hat Glaser nicht berücksichtigt, weshalb sie sich auch wundert, dass die Säule als eine Art Spiegel und wie ein Fernrohr fungiert. Richtig ...
Liliana Sikorska, Joanna Maciulewicz, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRISTALLOMANTIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kristallomantie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Weltenspiegel
Das übernatürliche „Sehen" in der Glaskugel, die sogenannte Kristallomantie, geht auf den jahrhundertealten Aberglauben zurück, nach dem ein Blick in einen ... «Futurezone, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kristallomantie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kristallomantie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z