Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kristallschale" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRISTALLSCHALE EN ALLEMAND

Kristallschale  Kristạllschale [krɪsˈtalʃaːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRISTALLSCHALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kristallschale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRISTALLSCHALE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kristallschale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kristallschale dans le dictionnaire allemand

Coquille en cristal taillé. Schale aus geschliffenem Kristall.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kristallschale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRISTALLSCHALE


Abtropfschale
Ạbtropfschale
Eierschale
E̲i̲erschale [ˈa͜iɐʃaːlə]
Eisschale
E̲i̲sschale
Eiswürfelschale
E̲i̲swürfelschale
Entfernungspauschale
Entfẹrnungspauschale
Glasschale
Gla̲sschale [ˈɡlaːsʃaːlə]
Kaltschale
Kạltschale
Kopfpauschale
Kọpfpauschale
Lagerschale
La̲gerschale [ˈlaːɡɐʃaːlə]
Mandarinenschale
Mandari̲nenschale [mandaˈriːnənʃaːlə]
Nussschale
Nụssschale, Nụss-Schale
Obstschale
O̲bstschale
Orangenschale
Orangenschale
Pauschale
Pauscha̲le
Pendlerpauschale
Pẹndlerpauschale
Petrischale
Pe̲trischale
Schale
Scha̲le 
Seifenschale
Se̲i̲fenschale [ˈza͜ifn̩ʃaːlə]
Waagschale
Wa̲a̲gschale
Zitronenschale
Zitro̲nenschale [t͜siˈtroːnənʃaːlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRISTALLSCHALE

Kristallit
kristallklar
Kristallkugel
Kristallleuchter
Kristalllinse
Kristallluster
Kristalllüster
Kristallnacht
Kristalloblastese
kristalloblastisch
Kristallografie
kristallografisch
Kristalloid
Kristallomantie
Kristalloptik
Kristallphysik
Kristallstruktur
Kristallvase
Kristallweizen
Kristallzucker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRISTALLSCHALE

Bananenschale
Eischale
Fallpauschale
Fruchtschale
Gebäckschale
Hirnschale
Kilometerpauschale
Kugelschale
Kupferschale
Muschelschale
Nebenkostenpauschale
Nierenschale
Räucherschale
Samenschale
Schreibschale
Sektschale
Sepiaschale
Teeschale
Trinkschale
Vorsorgepauschale

Synonymes et antonymes de Kristallschale dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRISTALLSCHALE»

Kristallschale wörterbuch Grammatik kristallschale Kristall schale ebay kleinanzeigen Glasschale Kristallglas Formano Schale Glas Biete eine gebrauchte sehr schlichte relativ freewarwiki Juli Eine fünf geerntete Pflanzen oder Tiefenschleimwurzeln setzen kann Allerdings verwelken Zeit kaufen gebraucht Ergebnissen großen Kleinanzeigenportal Anzeigen allen Regionen tausenden Rubriken Haustiere Dict für dict Deutschwörterbuch Kristallschalen kalaydo formschöne Arctica Rastal hier schöne einen Durchmesser Artra amazon küche haushalt Amazon Küchen Haushaltsartikel Blickfang ihren Tisch Sideboard Elegantes Design linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Kristallvase Kris tạll ↑Kristallschale …Kristallschale deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache anzeigen quoka

Traducteur en ligne avec la traduction de Kristallschale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRISTALLSCHALE

Découvrez la traduction de Kristallschale dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kristallschale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kristallschale» en allemand.

Traducteur Français - chinois

水晶碗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuenco de cristal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crystal bowl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रिस्टल कटोरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاء الكريستال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кристалл шар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taça de cristal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ফটিক বাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bol cristal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mangkuk kristal
190 millions de locuteurs

allemand

Kristallschale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリスタルボウル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리스탈 그릇
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bowl Crystal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pha lê bát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிக கிண்ணத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रिस्टल वाडगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kristal kase
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coppa di cristallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kryształowy puchar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кристал куля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bol de cristal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρυστάλλινα μπολ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kristal bak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kristallskål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krystall bolle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kristallschale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRISTALLSCHALE»

Le terme «Kristallschale» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.242 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kristallschale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kristallschale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kristallschale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRISTALLSCHALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kristallschale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kristallschale» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kristallschale en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRISTALLSCHALE»

Découvrez l'usage de Kristallschale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kristallschale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Im Schillingshof
Mamsell Birkner und Hannchen wussten das und sorgten stets dafür, dass irgendeine Erfrischung für den Besuch bereitstand Auch jetzt blinkte eine schöne Kristallschale voll frischer Erdbeeren auf einem weißgedeckten Seitentischchen.
Eugenie Marlitt, 2013
2
Der kleine Snowboarder
Doch was war das, Corvin hörte erst ein leises Knirschen und dann spürte er wie sich ein Riss seinen Weg von einer zur anderen Seite der Kristallschale bahnte. Bis die Schale zerbarst und er im Schmelzwasser des Planeten saß.
Birgit Kleemann, 2008
3
Safti - nicht nur eine Flasche
In der Glasmanufaktur "Von Poschinger" wird eine wundersch ne Kristallschale hergestellt, die bei netten, jungen Leuten herrliche Zeiten verbringt.
Herbert Weppe, 2011
4
Das Obst in Der Küche
... einem starken Esslöffel Arrac und zwei Blättchen ausgelöster Gelatine, fülle es in eine Kristallschale und lasse erkalten. 246. Rheinweingelee mit Früchten. Man reibe vier Zitronen an 375 Gramm Zucker ab, koche ihn mit etwas Wasser zum ...
Ludovica von Pröpper, 2011
5
Ist das Leben ein Zufallsweg?
In einem kleinen Raum, in den Menschen zum Meditieren kamen, stand eine Kristallschale. Der Gastgeber hatte einen Stab mit einer Gummispitze am Rand der Schale entlang geführt und dabei einen erhabenen, beruhigenden Ton erzeugt.
Harold Klemp, 2003
6
Einfach gute Schwingungen: So befreien Sie sich, Ihr Leben ...
Ichwardie Einzige,diesich bewegte, denn ich fühlte mich von der Kristallschale angezogen. Alsich mich über die Splitter beugte, schlug mir etwas mit großer Kraftgegendie Brust, sodass ich zurückgeschleudert wurde. DannrastedieseEnergie ...
Anne Jones, 2014
7
Liberty 9 - Sicherheitszone
Sie war exakt so bemessen, dass die Kristallschale darin versenkt werden konnte. Die Master und Prinzipalen saßen mehrere Schritte hinter dem schwarzen Kubus in einem steinernen und kopfhohen Halbrund, der unteren Empore.
Rainer M. Schröder, 2012
8
Etanas Söhne - Band 4: Erlösung
Götterdimension Aufmerksam blickte En-Eri-Gal in die Kristallschale, die An hütete wie einen Schatz. Normalerweise war es ihm untersagt, diese zu nutzen. Noch dazu ohne das Wissen des Hauptgottes. Doch die Dinge änderten sich in der ...
Antje Jürgens, 2012
9
Flieg, Albatros, flieg!
... sie mögean seinerSeite andem kleinen Salontisch Platz nehmen. Semiran brachteden beiden eine Kristallschale mit klarem, eisgekühltem Wasser. „Trinkt“, sagtesie,„ihr werdet durstig sein.“Mitdiesen Wortenschautesie Goran an,fragend.
Gisela Steinbrück, 2013
10
Die Frauen meines Lebens:
Er verlor die Kontrolle über sich, schmiss erst meine Kristallschale und dann das Wohnzimmertischchen durch das geschlossene Fenster nach draußen und prügelte schließlich auf mich ein. Die Kristallschale zersplitterte neben Christina  ...
Petra Nikolić, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRISTALLSCHALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kristallschale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aktuell im Kino: "Meine Zeit mit Cézanne" – Künstlerdrama von ...
Ihn zeigt die Regisseurin in opulent eingerichteten Räumen mit edlen Süßigkeiten in Kristallschalen, die der Diabetes-Kranke Cézanne mit Vorliebe und gegen ... «DIE WELT, oct 16»
2
'Meine Zeit mit Cézanne': Eine besondere Freundschaft zweier ...
Ihn zeigt die Regisseurin in opulent eingerichteten Räumen mit edlen Süßigkeiten in Kristallschalen, die der Diabetes-Kranke Cézanne mit Vorliebe und gegen ... «VIP.de, Star News, oct 16»
3
Künstler-Freundschaft: Ins Licht der Provence getaucht: «Meine Zeit ...
Ihn zeigt die Regisseurin in opulent eingerichteten Räumen mit edlen Süßigkeiten in Kristallschalen, die der Diabetes-Kranke Cézanne mit Vorliebe und gegen ... «STERN, oct 16»
4
Konzerte, Erntedank und Bücherflohmarkt
Mit Rezitationen, einem Monochord mit 30 Saiten, Gongs, Klang- und Kristallschalen wollen Ane Königsbaum und Fleur Bauhaus ihre Gäste am Sonntag, 2. «Hamburger Abendblatt, sept 16»
5
Reise: Waffen, Muscheln, Schlangen - Welche Souvenirs der Zoll ...
Oder aber ganz harmlos als Kristallschale, die auf einem der Basare im Urlaubsland erstanden worden ist. Innerhalb der Europäischen Union, so Zollsprecherin ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
6
Ariosts «Rasender Roland»: Frauen, Ritter, Liebeswahn
Von dort fährt ihn Sankt Johannes zum Mond, der sich, dem noch gültigen ptolemäischen Weltbild entsprechend, auf der erdnächsten Kristallschale befindet. «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
7
Waffen, Muscheln, Schlangen - Welche Souvenirs der Zoll entdeckt
Oder aber ganz harmlos als Kristallschale, die auf einem der Basare im Urlaubsland erstanden worden ist. Innerhalb der Europäischen Union, so Zollsprecherin ... «Dresdner Neueste Nachrichten, juil 16»
8
Stadtrundgang, Kinderlabor und Meditation
Meditation zu den Klängen von Kristallschalen bietet Fleur Bauhaus für Mittwoch, 13. Juli, im Bustan an, dem biblischen Wein- und Obstgarten im Feldpark des ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
9
Ruhe, Gelassenheit und Genesung bietet das Klangzentrum ...
... Obertöne und faszinierenden Klänge von Harfe, Hang, Kristallschalen, Trommeln, Didgeridoo, Saiteninstrumenten oder anderen Naturtoninstrumenten an. «meine-onlinezeitung.de, juin 16»
10
«Das persönliche Interview» mit Sandra Studer - «Die dümmste ...
Als Halbwüchsige rüstete ich die ganze Verwandtschaft mit selbst geritzten Kristallschalen und -platten aus. Eine Heidenarbeit. Der Glasstaub frass sich in die ... «Schweizer Illustrierte, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kristallschale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kristallschale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z