Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Länderfinanzausgleich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÄNDERFINANZAUSGLEICH EN ALLEMAND

Länderfinanzausgleich  [Lạ̈nderfinanzausgleich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÄNDERFINANZAUSGLEICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Länderfinanzausgleich est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LÄNDERFINANZAUSGLEICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Länderfinanzausgleich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La péréquation financière

Länderfinanzausgleich

La compensation financière fédérale est un mécanisme d'organisation de l'état-organisation en République fédérale d'Allemagne pour la redistribution des ressources financières entre le gouvernement fédéral et les Länder afin de leur fournir les ressources nécessaires pour remplir leurs tâches gouvernementales respectives. Le concept de "financé par pays" est utilisé sous deux formes: ▪ L'équilibrage financier national au sens étroit signifie le mécanisme d'équilibrage des Länder. ▪ En outre, le financement à l'échelle du pays des finances à long terme signifie également l'ensemble du système de compensation financière entre le gouvernement fédéral et les Länder. Der Länderfinanzausgleich ist ein staatsorganisationsrechtlicher Mechanismus in der Bundesrepublik Deutschland zur Umverteilung finanzieller Mittel zwischen Bund und Ländern, um diese mit den zur Erfüllung ihrer jeweiligen Staatsaufgaben notwendigen Mitteln auszustatten. Der Begriff „Länderfinanzausgleich“ wird in zwei Ausprägungen verwendet: ▪ Der Länderfinanzausgleich im engeren Sinn bezeichnet den Ausgleichsmechanismus der Länder untereinander. ▪ Der Länderfinanzausgleich im weiteren Sinn bezeichnet darüber hinaus das gesamte finanzielle Ausgleichssystem zwischen Bund und Ländern.

définition de Länderfinanzausgleich dans le dictionnaire allemand

Compensation des revenus et des dépenses entre les différents états fédéraux. Ausgleich der anfallenden Einnahmen und Ausgaben zwischen den einzelnen Bundesländern Finanzausgleich.
Cliquez pour voir la définition originale de «Länderfinanzausgleich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LÄNDERFINANZAUSGLEICH


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LÄNDERFINANZAUSGLEICH

Landenge
Landepiste
Landeplatz
Länderchef
Länderchefin
Länderchen
Länderebene
Ländereien
Ländergrenze
Länderkammer
Länderkampf
Länderkunde
länderkundig
länderkundlich
Ländername
Ländersache
Länderspiel
länderübergreifend
Ländervergleich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LÄNDERFINANZAUSGLEICH

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
immer gleich
kreidebleich
taggleich

Synonymes et antonymes de Länderfinanzausgleich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÄNDERFINANZAUSGLEICH»

Länderfinanzausgleich Wörterbuch länderfinanzausgleich contra kretschmann geschichte klage statistik staatsorganisationsrechtlicher Mechanismus Bundesrepublik Deutschland Umverteilung finanzieller Mittel zwischen Bund Ländern diese Erfüllung ihrer Bundesfinanzministerium Febr Grundprinzip Länderfinanzausgleichs Maßgeblich für horizontale Verteilung Steuereinnahmen unter news welt Themenspecial WELT bietet Ihnen Nachrichten Bilder Videos Informationen bundesergänzungszuweisungen Bundesergänzungszuweisungen Ausgleichsvolumen Jahr Umverteilung rekordniveau noch drei länder zahlen Euro zahlt jeder Hesse vergangene Hessens Finanzminister Thomas Schäfer hervor spiegel nachrichten verfehlt sein Ziel Lebensverhältnisse Deutschland entwickelten sich drastisch auseinander diesem Ergebnis kommt eine fakten behauptungen berlin Graphik Zahlen Fakten Behauptungen Überblick umstrit tenes

Traducteur en ligne avec la traduction de Länderfinanzausgleich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÄNDERFINANZAUSGLEICH

Découvrez la traduction de Länderfinanzausgleich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Länderfinanzausgleich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Länderfinanzausgleich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

财政均衡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compensación financiera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Financial equalization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वित्तीय समकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسويات المالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выравнивание финансовых затрат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equalização financeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্থিক সমতাবিধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La péréquation financière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyamaan kewangan
190 millions de locuteurs

allemand

Länderfinanzausgleich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金融イコライゼーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재정 균등화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesetaraan Financial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cân bằng tài chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிதி சமப்படுத்தல்களால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आर्थिक बरोबरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mali denkleştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perequazione finanziaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrównywanie finansowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирівнювання фінансових витрат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

egalizare financiară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακατανομή των δημόσιων πόρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

finansiële aanpassing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ekonomisk utjämning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Financial utjevning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Länderfinanzausgleich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÄNDERFINANZAUSGLEICH»

Le terme «Länderfinanzausgleich» est communément utilisé et occupe la place 64.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Länderfinanzausgleich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Länderfinanzausgleich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Länderfinanzausgleich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÄNDERFINANZAUSGLEICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Länderfinanzausgleich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Länderfinanzausgleich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Länderfinanzausgleich en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LÄNDERFINANZAUSGLEICH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Länderfinanzausgleich.
1
Peer Steinbrück
Der Zoo Neumünster glaubt wohl, er könne mit einem Anteil aus den Knut-Einnahmen als eine Art Länderfinanzausgleich den Etat von Schleswig-Holstein retten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÄNDERFINANZAUSGLEICH»

Découvrez l'usage de Länderfinanzausgleich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Länderfinanzausgleich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bundesergänzungszuweisungen im Länderfinanzausgleich: eine ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Hamburg, 2009.
Katharina Fischer, 2011
2
Einwohnerveredelung im Länderfinanzausgleich und die Lage ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Politikwissenschaftliches Institut), 17 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Daniel Schmidt, 2009
3
Ist der deutsche Länderfinanzausgleich wirklich so ungerecht ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Politische Wissenschaften), Veranstaltung: Deutschland zwischen ...
Gerrit Achenbach, 2008
4
Der Länderfinanzausgleich im deutschen Föderalismus
In der Diskussion über die Föderalismusreform wurde somit auch das Thema des Finanzaus-gleiches betrachtet und die Länder ebenso wie die Experten kritisierten die momentane Vor-gehensweise bei der Verteilung der Gelder.
Falk Hauptstein, 2007
5
Der Länderfinanzausgleich. Perspektiven einer Reform
Länderfinanzausgleich in seiner jetzigen Form definitiv reformbedürftig ist und einige grundlegende Änderungen auf den Weg gebracht werden müssen, damit man den Länderfinanzausgleich gerecht und leistungsanreizend gestalten kann.
Kevin Deusing, 2014
6
Finanzausgleich: die Verteilung der Aufgaben, Ausgaben und ...
Ähnlich uneinheitlich wie die Verwendung des Terminus „Finanzausgleich" ist auch die des Begriffs „Länderfinanzausgleich". Gelegentlich bezeichnet er den gesamten Vorgang der Einnahmenverteilung zwischen Bund und Ländern33, ...
Ulrich Häde, 1996
7
Die Finanzverfassung. Der Länderfinanzausgleich
Eine angemessene Ausstattung der Gliedstaaten ist Voraussetzung für deren eigenständige Politik.
Christoph Deichert, 2013
8
Institutionenökonomische Aspekte der Neuordnung des ...
Der Ausgangspunkt: Verfassungswidrigkeit des bestehenden Länderfinanzausgleichsgesetzes Das Bundesverfassungsgericht hat in seinem Urteil vom 11. November 1999 zum Länderfinanzausgleich aufgrund der Normenkontrollklage der ...
Thomas Döring, Dieter Stahl, 2000
9
Hamburger Jahrbuch für Wirtschafts- und ...
N. F., Bd. 44 (1986), S. 476. 50 Vgl. Roger Asmussen, Der Länderfinanzausgleich ist immer ein Kompromiß, in: Handelsblatt, Nr. 245, 23. Dez. 1985 S. 7; vgl. auch die Ausführungen und Literaturhinweise bei Prof. Dr. Gunnar Folke Schuppert.
Bruno Molitor, Armin Gutowski
10
Die neuen Schuldenregeln im Grundgesetz: zur Fortentwicklung ...
Länderfinanzausgleich in der Diskussion Im horizontalen Bereich der Länderfinanzen zeichnen sich bereits jetzt bekannte Konflikte ab, die in der Kommission bewusst ausgegrenzt worden waren. Bayern, Baden-Württemberg, Hamburg, ...
Christian Kastrop, Gisela Meister-Scheufelen, Margaretha Sudhof, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÄNDERFINANZAUSGLEICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Länderfinanzausgleich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Länderfinanzausgleich: Seehofer zwischen Lob und Selbstlob
Ab 2020 gelten neue Regeln beim Länderfinanzausgleich, Bayern muss künftig 1,3 Milliarden Euro weniger zahlen. Der Ministerpräsident spricht in seiner ... «Bayerischer Rundfunk, oct 16»
2
Länderfinanzausgleich wird abgeschafft
Bei dem erzielten Kompromiss setzten sich vor allem die Länder mit ihren Vorstellungen durch: Ihrem Wunsch entsprechend wird der Länderfinanzausgleich, ... «tagesschau.de, oct 16»
3
Länderfinanzausgleich: Schäuble bringt neue Bewegung in ...
Jetzt hat Finanzminister Wolfgang Schäuble ein neues Konzept für die Reform des Länderfinanzausgleichs vorgelegt. Die Zeit für eine Neuregelung drängt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
4
Teure Solidarität: Die Hessen zahlen am meisten in den ...
Hessen rechnet damit, in diesem Jahr erstmals mehr als 2 Milliarden Euro in den Länderfinanzausgleich einzahlen zu müssen. Das teilte Landesfinanzminister ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
5
Länderfinanzausgleich: Schäuble kündigt neuen Vorschlag zu ...
Schäuble wolle hingegen am Länderfinanzausgleich festhalten, ihn aber vereinfachen. Seehofer hatte Schäuble zuvor kritisiert. "Es liegt jetzt allein an der ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
6
Länderfinanzausgleich: Bayern zahlt, Berlin kassiert
Über den umstrittenen Länderfinanzausgleich wurde im vergangenen Jahr so viel Geld verteilt wie nie zuvor. Knapp 9,6 Milliarden Euro flossen laut ... «tagesschau.de, mars 16»
7
Bayern schultert mehr als Hälfte im Länderfinanzausgleich
Der umstrittene Länderfinanzausgleich soll abgeschafft und durch ein Umsatzsteuermodell ersetzt werden. Union und SPD im Bundestag lehnen den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
8
Länderfinanzausgleich Ministerpräsidenten einigen sich auf ...
2019 laufen der umstrittene Länderfinanzausgleich und der „Solidarpakt II“ aus. Nach zuletzt großen Differenzen steht nun die Entscheidung des Bundes aus. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
9
Finanzausgleich: Reformvorschlag von Wolfgang Schäuble und Olaf ...
West an Ost, Süd an Nord, Bund an Länder – Wolfgang Schäuble und Olaf Scholz wollen den Länderfinanzausgleich reformieren. Die größter Gewinner des ... «DIE WELT, août 15»
10
Länderfinanzausgleich: Jetzt drohen auch die Ostländer mit Klagen
Sie ist dem eigentlichen Länderfinanzausgleich vorgeschaltet. Von einer solchen Neuordnung würden Länder wie Nordrhein-Westfalen profitieren. An diesem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Länderfinanzausgleich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/landerfinanzausgleich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z