Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ländername" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÄNDERNAME EN ALLEMAND

Ländername  [Lạ̈ndername] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÄNDERNAME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ländername est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LÄNDERNAME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ländername» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Liste étymologique des pays

Etymologische Liste der Ländernamen

Trop peu de pays sont appelés à l'étranger, comme ils se disent eux-mêmes. Souvent, les noms de pays ne sont pas écrits dans l'alphabet latin. La liste étymologique des noms de pays fournit un aperçu systématique et des comparaisons des pays de l'allemand et de la langue nationale respective ainsi que leur étymologie. Table des matières A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ... Nicht allzu viele Staaten heißen auch im Ausland so, wie sie sich selbst nennen. Oft werden die Landesnamen auch nicht im lateinischen Alphabet geschrieben. Die Etymologische Liste der Ländernamen gibt eine systematische Übersicht und Gegenüberstellung der Ländernamen im Deutschen und der jeweiligen Landessprache sowie deren Etymologie. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z...

définition de Ländername dans le dictionnaire allemand

Nom d'un pays ou d'un paysage. Name eines Landes oder einer Landschaft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ländername» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LÄNDERNAME


Benutzername
Benụtzername, Benụ̈tzername
Dateiname
Date̲i̲name
Domainname
Domainname
Firmenname
Fịrmenname
Flurname
Flu̲rname [ˈfluːɐ̯naːmə]
Geburtsname
Geburtsname
Klarname
Kla̲rname
Künstlername
Kụ̈nstlername [ˈkʏnstlɐnaːmə]
Markenname
Mạrkenname [ˈmarkn̩naːmə]
Nachname
Na̲chname 
Nickname
Nịckname  , auch: [ˈnɪkneɪm] 
Ortsname
Ọrtsname [ˈɔrt͜snaːmə]
Rufname
Ru̲fname 
Suriname
Surina̲me [sy…]
Vatername
Va̲tername
Vorname
Vo̲rname 
Völkername
Vọ̈lkername
Zuname
Zu̲name 
Zwangsvorname
Zwạngsvorname
Übername
Ü̲bername 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LÄNDERNAME

Länderchef
Länderchefin
Länderchen
Länderebene
Ländereien
Länderfinanzausgleich
Ländergrenze
Länderkammer
Länderkampf
Länderkunde
länderkundig
länderkundlich
Ländersache
Länderspiel
länderübergreifend
Ländervergleich
Landerziehungsheim
Landes
Landesamt
Landesamtsdirektion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LÄNDERNAME

Beiname
Deckname
Doppelname
Ehename
Eigenname
Familienname
Gattungsname
Handelsname
Hausname
Kosename
Mädchenname
Notname
Personenname
Produktname
Schiffsname
Spitzname
Straßenname
Taufname
Trivialname
Uzname

Synonymes et antonymes de Ländername dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÄNDERNAME»

Ländername artikel ländernamen coole witzige unbekannte Wörterbuch liste Nicht allzu viele Staaten heißen auch Ausland sich selbst nennen werden Landesnamen nicht lateinischen Alphabet geschrieben Duden ländername bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache German download software time linguee übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS polnisch kostenlosen Polnisch weitere Reino españa woher spanien stammt España offizielle Staatsname Spaniens „Das Königreich Spanien lautet korrekte Dict ungarisch Ungarisch dict Deutschwörterbuch russisch glosbe Glosbe Russisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen Siehe länden Laderampe Landenge Landpomeranze universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach name country Abkürzungen Akronyme deutschsprachigen Norwegen yantec flaggenpatch amazon sport Yantec Flaggenpatch Amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de Ländername à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÄNDERNAME

Découvrez la traduction de Ländername dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ländername dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ländername» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nombre del país
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

country name
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देश का नाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسم البلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

название страны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nome do país
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেশের নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nom du pays
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nama negara
190 millions de locuteurs

allemand

Ländername
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国名
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국가 이름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên quốc gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாட்டின் பெயரைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देशाचे नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ülke adı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nome del paese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nazwa kraju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

назва країни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numele țării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το όνομα της χώρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naam land
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landets namn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landsnavn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ländername

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÄNDERNAME»

Le terme «Ländername» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.578 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ländername» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ländername
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ländername».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÄNDERNAME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ländername» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ländername» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ländername en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÄNDERNAME»

Découvrez l'usage de Ländername dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ländername et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gotisches Wörterbuch
M.(a) Ländername: Vw.: s. Wörterbuch Israêleitës 3, got., st. M.(unr.): Vw.: s. Wörterbuch Ituraia* 1, bibl.-got., Ländername: nhd. Ituräa; ne. Ituraea; gr. ' hovpaia; В.: Gen. Ituraias Luk 3,1 CA Iudaia* 18, bibl.-got., Ländername: nhd. Judäa; ne.
Gerhard Köbler, 1989
2
Schnittpunkt Slavistik: Ost Und West Im Wissenschaftlichen ...
Leicht entnervt stellte der Botschafter fest: »Zwar steht hier BRD im Genitiv, da aber bei zusammengesetzten Länderbezeichnungen der Ländername im Russischen nicht mitdekliniert wird, hätte es heißen müssen: ›Federativnoy Respubliki ...
Irina Podtergera, 2012
3
MySQL: Einsatz und Programmierung ; [behandelt Version 4.0.1]
Abbildung 7-11: Adreßdaten der Plattenfirma in unserer CD-Datenbank Die Werte für Ländername und Länderabkürzung würden INF entsprechen, da nur ein Wert pro Datensatz in der Plattenfirma-Entität vorkommt. Das Problem ist hier aber, ...
George Reese, Randy Jay Yarger, Tim King, 2003
4
Der Französisch-Kurs
Sie haben gerade gesehen, dass das deutsche in bzw. bei Inseln auf auf ganz unterschiedliche Art übersetzt wird. in + Stadt: à ➞ à Tunis in + Land: weiblicher Ländername: en [Ã], z. B. la Tunisie ➞ en Tunisie männlicher Ländername: au [o],  ...
Sylvie Bernard
5
Schulgrammatik der französischen sprache ...
Die Adjektive sind in diesem Falle französisch wenig gebräuchlich. d) Das Kommen aus einem Lande wird mit venir Ss ohne Artikel gegeben, wenn der Ländername weiblich, und mit venir Ss mit dem Artikel, wenn der Ländername männlich ...
Karl Julius Ploetz, 1894
6
Verschlüsseln, Verbergen, Verdecken in öffentlicher und ...
Aufl. 1977). Der Wörterbucheintrag zum Lemma Deutschland hatte vor und nach der Konzeptionsänderung folgende Fassungen: Vor der Änderung: Deutschland /Ländername/: in D. leben; ein demokratisches, einheitliches D.; Deutschland.
Steffen Pappert, Melani Schröter, Ulla Fix, 2008
7
Grammatik der italienischen sprache: Nebst einem abriss der ...
ontiSeio der Kirchenstaat. Die übrigen können mit und ohne Artikel stehen: ltsiis oder I'Itslis, ?o» togslIo oder il ?ortogslto. Ist der Ländername bloße Rubrik z. B. als Uberschrift in Zeitungen, so fehlt der Artikel stets, selbst bei Namen mit dem ...
Julius Wiggers, 1859
8
Espresso:
Wenn der Ländername jedoch von einem Adjektiv oder einer näheren Beschreibung begleitet wird, verwendet man den Artikel: Vado spesso nell'Italia settentrionale/nell'Italia del nord. Bei der Angabe der Uhrzeit wird immer der bestimmte ...
Alessandra Pasqui Egli, Barbara Schibli, 2005
9
Basiswissen Erdkunde: Welt, mit CD: Fakten vermitteln und ...
1 2 3 14 11 5 6 8 4 7 9 10 12 13 Nr. Ländername Nr. Ländername 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7 14 Wusstest du schon? In den beiden eingekreisten Regionen befinden sich weitere neun kleine Inselstaaten. Sie gehören zu den kleinsten ...
Jens Eggert, 2010
10
Textbuch zur Geschichte Israels
42 Kwäw allein ist als Ländername belegt bei G. Posener, a.a.O., 88. Ob Kw5w mit hebr. KuSan (Ri 3, 8; Hab 3, 7) zusammengehört? Vgl. W. F. Albright, BASOR 83, 1941, 34, 8. — Ders., JBL 63, 1944, 220, Anm. 89. — Maisler, Rev. de l'hist.
Kurt Galling, Elmar Edel, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÄNDERNAME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ländername est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nigeria als Teamname in FIFA 17 zensiert
... genau das Wort "Nigeria" überall zensiert wird, aber die Frage ist schon auch, warum ein Ländername überhaupt auf der Liste zensierter Wörter landen kann. «Gamereactor Deutschland, oct 16»
2
Kann ein Becher Kaffee die ganze Welt verbinden?
... Kaffee zu drehen und mit den Hashtags #goodmorningworld und #(Ländername) auf Twitter, Instagram oder der Nescafé-Facebook-Seite hochzuladen. «ONE to ONE, sept 16»
3
Wieso heißt es nicht "Deutschländerinnen"?
Interessant ist auch die Bildung von entsprechenden Eigenschaftswörtern: Geht der Ländername auf einen Stamm oder Volk zurück, dient der entsprechende ... «Freie Presse, août 16»
4
Liebe & Sexualität: Von Französisch bis Italienisch: So geht der ...
Der wohl bekannteste Ländername, der mit einer Sexual-Praktik in Verbindung gebracht wird, ist wohl Sex auf Französisch. Dabei handelt es sich um orale ... «Gala.de, août 16»
5
Civilization 6 - Trailer stellt die Amerikaner vor
Liegt daran, dass die USA das einzige Land auf dem amerikanischen Kontinent sind, dessen Ländername im Prinzip "Amerika" ist - mit dem Präfix "Vereinigte ... «GameStar, juin 16»
6
"Polmany": McDonald's verbindet Fußball-Fans aus aller Welt
Dadurch entsteht ein neuer imaginärer Ländername. Beispielsweise wird so aus Deutschland und Polen "POLMANY" und aus Schweden und Italien ... «W&V - Werben & Verkaufen, juin 16»
7
Glücklos in Gevgelija
Wegen der griechischen Proteste hat sich auch international der etwas umständliche Ländername „ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien“ ... «DIE WELT, nov 15»
8
175 Jahre Briefmarke Penny Black revolutioniert die Post
Mai 1840. Großbritannien war zunächst das einzige Land mit Briefmarken, daher stand der Ländername nicht darauf. Das hat sich bis heute nicht geändert und ... «Bayerischer Rundfunk, mai 15»
9
Wie "Penny Black" die Post in Schwung brachte
Da Großbritannien zunächst das einzige Land mit Briefmarken war, stand der Ländername nicht darauf - das hat sich bis heute nicht geändert, eine ... «Salzburger Nachrichten, avril 15»
10
Istanbul – kosmopolitisch Die Hauptstadt der Welt?
Die Antragsteller werden mit ihren Vornamen aufgerufen, dann folgt der jeweilige Ländername. Syrien, der Irak, Turkmenistan, Iran, Kasachstan und ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ländername [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/landername>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z