Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Landmine" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANDMINE EN ALLEMAND

Landmine  Lạndmine [ˈlantmiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANDMINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Landmine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANDMINE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Landmine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Landmine

mine terrestre

Landmine

Une mine terrestre est une arme explosive, qui est surtout cachée sous la surface terrestre et qui est habituellement déclenchée par la victime elle-même. Par conséquent, dans le sens le plus large, on peut l'appeler un piège explosif. Certaines mines sont également enflammées par l'opérateur, qui observe la zone de la mine. Il n'y a pratiquement aucune différence technique entre les mines et les systèmes d'autodéfense. L'utilisation des mines terrestres est très controversée. Ils restent une menace à long terme pour la population civile, même si le conflit militaire est une décennie. Depuis 1999, la «Convention d'Ottawa», ratifiée en avril 2006, a été en vigueur pour l'ostracisme des mines antipersonnel, mais n'appartient pas aux plus grands pays producteurs miniers. Eine Landmine ist eine Explosionswaffe, die meistens verdeckt unter der Erdoberfläche verlegt wird und die in der Regel vom Opfer selbst ausgelöst wird. Man kann sie deshalb auch im weitesten Sinn als eine Sprengfalle bezeichnen. Manche Minen werden auch vom Bediener ferngezündet, der den Wirkungsbereich der Mine beobachtet. Minen und Selbstschussanlagen sind technisch kaum zu unterscheiden. Die Nutzung von Landminen ist stark umstritten. Sie bleiben lange eine Gefahr für die Zivilbevölkerung, auch wenn der militärische Konflikt Jahrzehnte zurückliegt. Seit 1999 ist die bis April 2006 ratifizierte „Ottawa-Konvention“ zur Ächtung von Antipersonenminen in Kraft, welcher jedoch die größten Minenherstellerstaaten nicht angehören.

définition de Landmine dans le dictionnaire allemand

utilisé contre l'infanterie, les véhicules militaires et la population civile, la plupart du temps caché dans la mine posée au sol. zum Einsatz gegen Infanterie, Militärfahrzeuge und Zivilbevölkerung, meist verdeckt im Boden verlegte Mine.
Cliquez pour voir la définition originale de «Landmine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LANDMINE


Balsamine
Balsami̲ne
Bleistiftmine
Ble̲i̲stiftmine [ˈbla͜iʃtɪftmiːnə]
Brahmine
Brahmine
Ersatzmine
Ersạtzmine
Etamine
Etami̲ne
Goldmine
Gọldmine [ˈɡɔltmiːnə]
Grafitmine
Grafi̲tmine, Graphi̲tmine
Hermine
Hermi̲ne
Kugelschreibermine
Ku̲gelschreibermine [ˈkuːɡl̩ʃra͜ibɐmiːnə]
Luftmine
Lụftmine [ˈlʊftmiːnə]
Rhodamine
Rhodami̲ne
Silbermine
Sịlbermine [ˈzɪlbɐmiːnə]
Splittermine
Splịttermine
Treibmine
Tre̲i̲bmine [ˈtra͜ipmiːnə]
Tretmine
Tre̲tmine [ˈtreːtmiːnə]
Wilhelmine
Wilhelmi̲ne
a limine
a li̲mine
herrjemine
herrje̲mine
in nomine
in no̲mine [- …ne] 
jemine
je̲mine

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LANDMINE

Landluft
Landmacht
Landmann
Landmark
Landmarke
Landmaschine
Landmasse
Landmeister
Landmesser
Landmesserin
Landnahme
Landpartie
Landpfarrer
Landpfarrerin
Landpfleger
Landplage
Landpomeranze
Landpraxis
Landrat
Landrätin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LANDMINE

Airline
Antipersonenmine
Argentine
Atommine
Christine
Combine
Diamantenmine
Farbmine
Gasmine
Geräuschmine
Influenzmine
Kontaktmine
Kontermine
Line
Seemine
Tellermine
Uranmine
deine
ojemine
online

Synonymes et antonymes de Landmine dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANDMINE»

Landmine landmine taken sight squat Wörterbuch tabs monitor press spring training Eine eine Explosionswaffe meistens verdeckt unter Erdoberfläche verlegt wird Regel Opfer selbst ausgelöst kann deshalb auch aktuelles Nachrichten Informationen Kampagneninformationen Kampagne Verbot Landminen Träger Miss Everyone right beautiful angola cambodia cluster munition Cluster Munition initiative providing research International Campaign Landmines ICBL action organisation working eliminate landmines other unexploded ordnance Provides advocacy Information bombs cambodian museum school MISSION Cambodian Museum Relief Facility CLMMRF more than also home that provides education support wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Artikel „Landmine Digitales deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Landmine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANDMINE

Découvrez la traduction de Landmine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Landmine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Landmine» en allemand.

Traducteur Français - chinois

地雷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

minas terrestres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

landmine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारूदी सुरंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألغام الأرضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фугас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

minas terrestres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থলমাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mine terrestre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

periuk api
190 millions de locuteurs

allemand

Landmine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地雷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지뢰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

landmine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bom mìn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணிவெடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रणगाडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

landmine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фугас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mină de teren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νάρκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landmyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landmina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landmine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Landmine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANDMINE»

Le terme «Landmine» est assez utilisé et occupe la place 35.283 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Landmine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Landmine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Landmine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANDMINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Landmine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Landmine» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Landmine en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANDMINE»

Découvrez l'usage de Landmine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Landmine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unternehmenskritische Kampagnen: Politischer Protest Im ...
22 www.landmine.de/fix/broschuere.pdf. 23 www.eads.com/1024/de/investor/ Stock_information/Shareholding_structure.html (Stand: September 2008). 24 Interview mit Thomas Küchenmeister, Geschäftsführer Aktionsbündnis Landmine. de.
Sigrid Baringhorst, Veronika Kneip, Annegret März, 2010
2
Mine (Waffe): Landmine, Seemine, S-Mine, M18 Claymore, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Handbuch für die gefährlichsten Orte der Welt
Rosie Garthwaite. LANDMINEN Über Landmineninformieren derweiterhin gepflegteWebauftritt desinzwischen aufgelösten Aktionsbündnisses Landmine ( www.landmine.de) und die Website der StiftungMenschen gegenMinen(www. mgm.org) ...
Rosie Garthwaite, 2011
4
Die Einkaufsrevolution: Konsumenten entdecken ihre Macht
Das Aktionsbündnis Landmine, das 1997 für seine Aufklärungssarbeit mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet wurde, hat genau aufgelistet, welche deutschen Unternehmen an der Herstellung von Landminen und Streumunition beteiligt ...
Tanja Busse, 2008
5
Krieg im Abseits: "Vergessene Kriege" zwischen Schatten und ...
Von den Mitteln waren 20 % in Europa und 40 % in Afrika für Opferhilfe vorgesehen.12 Das Außenministerium gibt auch für den jährlich erscheinenden „ Landmine Monitor" einen Erstellungsbeitrag. Trotz Anfrage war es nicht möglich,  ...
Thomas Roithner, 2011
6
Schattenschmerz
Bombenalarm Frühmorgens explodiert in einem Stadtpark in Bremen eine Bombe.
Rose Gerdts, 2011
7
Medien zwischen Krieg und Frieden
nationales Konsortium von Nichtregierungsorganisationen - der Landmine Monitor - hat es sich zur Aufgabe gemacht, diese Lücke zu füllen. Seit zwei Jahren publizieren diese NGOs den „Landmine Monitor Report". Dieser Bericht fasst ...
Ulrich Albrecht, Jörg Becker, 2002
8
Die Maschinen des Weltkrieges
Wirkung eines ...mm-Mörlees 1:. Beeitfeitfeuee eines Panzetfehiffes . . . 12. Franzöfifche Beobachtungsleim im Feuer 13. Expiodieeende Landmine . . . - 14. Wladierenbe Landmine . . . . . . 17. Cine feanzöfifiize lautlofe pneumatifche . Kanone .
Hans Lüdersdorff, 2013
9
Das Vermächtnis des Will Wolfkin
und wumm eine Landmine. Sie lassen Ziegen neben den Wegen grasen, um die Bomben zu zünden, aber die Ziegen haben gelernt, darüberzusteigen. Mein Bruder nicht. Wumm!« Ich war schockiert, aber Emma schlug schon wieder die ...
Steven Knight, 2011
10
Lonely Planet E-Book PDF Kambodscha Reiseführer
In— W CAMBODIA LANDMINE MUSEUM teressierte finden diese Einrichtung am NH6, nach 4 km Richtung Flughafen. Kleine Puppen bekommt man ab 15 USS, größere kosten bis zu 150 USS. Eine zweite Werkstatt befindet sich im Wat  ...
Lonely Planet, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANDMINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Landmine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Killer clown' dies after stepping on landmine in Cambodia
A man wearing a 'killer-clown' mask has died after stepping on a landmine in Cambodia, according to reports. The man trod on a mine which detonated after ... «Evening Standard, oct 16»
2
Mine Kafon Drone: Diese Drohne beseitigt Landminen
Sie sind eine gefährliche Altlast bewaffneter Konflikte: Weltweit liegen etwa 100 Millionen scharfer Landminen versteckt im Boden. Täglich werden zehn ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, juil 16»
3
Wunder der Tiermedizin: Elefantendame tritt auf Landmine – was ...
Die zehnjährige Elefantendame Mosha wurde als Baby schwer verletzt. Das Tier trat im Grenzgebiet zwischen Myanmar und Thailand auf eine Landmine, die ... «FOCUS Online, juil 16»
4
Mosha: Durch Landmine verletzter Elefant hat eine Beinprothese
Das Schicksal des Elefanten Mosha berührt die Menschen weltweit. Zehn Jahre ist es her, dass sie auf eine Landmine trat. Mittlerweile trägt sie die neunte ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
5
University of Waterloo student builds innovative robot to defuse ...
Richard Yim is pictured in Toronto on Monday, May 2, 2016, with the second prototype of a robot that can safely defuse landmines. Yim, a University of Waterloo ... «Globalnews.ca, mai 16»
6
Landmine scare rocks Shan trekking hopes
A landmine explosion that injured two foreign tourists and their guide while trekking in Shan State has served as a bleak reminder of the deadly legacy of ... «Myanmar Times, avril 16»
7
Zwei Deutsche bei Explosion in Myanmar verletzt
Rangun . Im Norden Myanmars sind zwei deutsche Touristen durch die Explosion einer Landmine verletzt worden, wie die Behörden mitteilten. In der Region ... «RP ONLINE, avril 16»
8
Land mine blast in northern Mali kills three French soldiers
A landmine in Mali has killed three French soldiers on an operation in the north of the country, the French presidency says. One soldier died immediately from ... «BBC News, avril 16»
9
French soldier killed by landmine in northern Mali
PARIS A French soldier was killed in Mali by a landmine on Tuesday, underlining persistent insecurity in the region a month after Islamist militants attacked a ... «Reuters, avril 16»
10
Arkansas neighborhood evacuated due to discovery of landmine
More than a dozen homes in Hot Springs, Arkansas, were evacuated on Thursday when one resident accidentally brought home a Civil War-era landmine with a ... «New York Daily News, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Landmine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/landmine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z